ข้ามไปที่เนื้อหา
รูปภาพรองเท้าและหมวกกะลาของชาร์ลี แชปลิน - 70 ถ้อยคำแห่งปัญญาจากชาร์ลี แชปลิน

70 ถ้อยคำแห่งปัญญาจากชาร์ลี แชปลิน

ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 27 สิงหาคม 2023 โดย Roger Kaufman

ภูมิปัญญา โดย Charlie Chaplin: การเดินทางผ่านความคิดที่สร้างแรงบันดาลใจของเขา

แชปลินชาร์ลีซึ่งเป็นบุคคลสำคัญแห่งศตวรรษที่ 20 ไม่เพียงแต่เป็นปรมาจารย์ด้านการแสดงตลกเท่านั้น แต่ยังเป็นนักคิดที่ลึกซึ้งที่ทิ้งภูมิปัญญาอันเหนือกาลเวลาเกี่ยวกับชีวิต มนุษยชาติ และความสุขไว้เบื้องหลัง

คำพูดของเขาไปไกลเกินกว่าหน้าจอและยังคงสัมผัสหัวใจของ คน รอบโลก.

ในการรวบรวมภูมิปัญญา 70 ชิ้นนี้ แชปลินชาร์ลีมาดำดิ่งสู่โลกของเขากันเถอะ ใจ และให้เราได้รับแรงบันดาลใจจากคำพูดที่ละเอียดอ่อนของเขา

ภูมิปัญญาจากชาร์ลี แชปลิน | หนทางสู่โชคลาภ

แชปลินส์ ความคิดเกี่ยวกับ การแสวงหาความสุขและความสุขในชีวิต

ความเข้าใจที่ลึกซึ้งของเขา ให้กำลังใจ ให้เรายอมรับชีวิตด้วยรอยยิ้มและพบเจอแต่สิ่งดีๆในทุกช่วงเวลา

จากความหมายของเสียงหัวเราะไปจนถึงศิลปะแห่งการเพลิดเพลินกับชีวิตด้วยความเรียบง่าย สิ่งเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจ คำคม เพื่อปลูกฝังทัศนคติเชิงบวกและค้นหาความสุขจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ

แหล่งที่มา: คำพูดและคำพูดที่ดีที่สุด

เครื่องเล่น YouTube
30 ภูมิปัญญา โดย ชาร์ลี แชปลิน

"ผ ชีวิตคือเกมที่คุณต้องเรียนรู้”

"วันที่ไม่หัวเราะคือวันที่สูญเสีย"

“ฉันไม่ได้บ้า – ความเป็นจริงของฉันแตกต่างจากของคุณ”

"ความลับของความสุขไม่ได้อยู่ที่การครอบครอง แต่อยู่ที่การให้"

“การค้นพบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของฉันคือการที่บุคคลสามารถปรับปรุงคุณภาพชีวิตของเขาได้โดยการเปลี่ยนทัศนคติของเขา”

ผู้หญิงยกนิ้วชี้ไว้หน้าริมฝีปากสีแดงแล้วพูดว่า: "เคล็ดลับของความสุขไม่ได้อยู่ที่การครอบครอง แต่อยู่ที่การให้" -ชาร์ลี แชปลิน
70 ถ้อยคำแห่งปัญญาจากชาร์ลี แชปลิน

“คุณต้องทำสิ่งที่คุณหยุดทำไม่ได้”

“รอยยิ้มเป็นการทักทายสากล”

“ชีวิตจะสวยงามถ้าคุณไม่วิ่งหนีจากมัน”

"เราคิดมากเกินไปและรู้สึกน้อยเกินไป"

“ศิลปินที่ดีไม่ใช่คนที่ทำเรื่องยากๆ มากมาย แต่คือคนที่สามารถแสดงแก่นแท้ของเนื้อหาด้วยท่าทางที่เรียบง่ายได้”

ผู้หญิงที่มีความสุขในทุ่งข้าวสาลี คำคม: "ชีวิตจะมหัศจรรย์ถ้าคุณไม่วิ่งหนีจากมัน" -ชาร์ลี แชปลิน
70 ถ้อยคำแห่งปัญญา จาก ชาร์ลี แชปลิน | คำพูดของชาร์ลี แชปลิน

“คุณไม่เคยสูญเสียความฝันของคุณ เพียงแค่คุณสนใจในความฝันเท่านั้น”

"ทุกช่วงเวลา“ถ้าคุณไม่ยิ้ม ถือว่าเสียเวลา”

“สิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกี่ยวกับ เปลี่ยนแปลง คือผู้คนคิดว่าคุณเป็นคนชรา”

“หัวเราะและร้องไห้ เป็นปฏิกิริยาที่เกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้าเดียวกันกับความเป็นจริง”

“เราทุกคนต่างก็เป็นดารา และสมควรได้รับสิทธิ์ที่จะเฉิดฉาย”

ผู้หญิงผ่อนคลายขณะวิ่งจ๊อกกิ้ง คำคม: "อย่ายอมแพ้ เพราะทุกความพ่ายแพ้สามารถเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้" -ชาร์ลี แชปลิน
70 ถ้อยคำแห่งปัญญาจากชาร์ลี แชปลิน

“การตามใจตัวเองไม่ใช่เรื่องผิดถ้าคุณไม่ทำร้ายใคร”

“อย่ายอมแพ้ เพราะทุกความล้มเหลวสามารถเป็นจุดเริ่มต้นของสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้”

"ความกล้าหาญ ไม่ได้หมายความว่าไม่กลัว แต่เป็นการเอาชนะความกลัว”

“ฉันต่อต้านสงคราม พวกเขาดีที่สุด ตัวอย่าง เพื่อความบ้าคลั่ง”

“คนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือคนที่ไม่เคยหยุดเรียนรู้”

ผู้หญิงกับหูฟัง คำคม: "เราไม่ค่อยเห็นคุณค่าสิ่งที่เรามี และมักจะเห็นคุณค่าเมื่อเราสูญเสียมันไปเท่านั้น" -ชาร์ลี แชปลิน
70 ถ้อยคำแห่งปัญญา จาก ชาร์ลี แชปลิน | ภูมิปัญญาของชาร์ลีแชปลิน

“สวรรค์ที่ฉันจินตนาการคือสถานที่ที่คุณสามารถนอนลงได้โดยไม่ต้องนอนเลย”

“เราไม่ค่อยเห็นคุณค่าสิ่งที่เรามี และบ่อยครั้งเมื่อเราสูญเสียมันไปเท่านั้น”

“โลกนี้เป็นของบรรดาผู้ชื่นชอบมัน”

“ฉันไม่ได้ต่อต้านเทคโนโลยี ฉันต่อต้านผู้ที่ละเมิดเทคโนโลยี”

นาฬิกาเรือนใหญ่และคำคม: "ชีวิตเป็นเพียงชั่วขณะหนึ่งจริงๆ" -ชาร์ลี แชปลิน
70 ถ้อยคำแห่งปัญญา จาก ชาร์ลี แชปลิน | คำพูดและคำพูดของชาร์ลีแชปลิน

“ฉันเหงา แต่ไม่ใช่คนเดียว”

"วิธีที่ดีที่สุดในการค้นหาตัวเองคือการให้ตัวเองรับใช้ผู้อื่น"

“รอยยิ้มเป็นหนทางในการแก้ปัญหาต่างๆ มากมาย”

“ฉันเป็นคนมองโลกในแง่ดี ไม่มีอะไรที่ดูเหมือนยากสำหรับฉัน”

“พยายามหาท้องฟ้าที่อยู่เหนือขอบฟ้าของคุณอยู่เสมอ”

น้ำและคำพูด: "ความเรียบง่ายของธรรมชาติคือกุญแจสู่ความสง่างาม"
70 ถ้อยคำแห่งปัญญา จาก ชาร์ลี แชปลิน | คำพูดของชาร์ลีแชปลินสำหรับ คิด

"ชีวิต เป็นเกมที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่เรามี”

“ตัวจริง. ความรัก เริ่มต้นที่ไม่มีอะไรคาดหวัง”

“ฉันเป็นนักฝันชั่วนิรันดร์ และผู้ช่างฝันไม่เคยเป็น เก่า."

“ทุกช่วงเวลามีคุณค่าในตัวเอง ซึ่งคุณจะไม่มีวันหวนกลับคืนมา”

“ความเรียบง่ายของ ธรรมชาติ คือกุญแจสู่ความสง่างาม”

ภูมิปัญญาจากชาร์ลี แชปลิน | ภูมิปัญญาเกี่ยวกับชีวิต

การไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งของแชปลินเกี่ยวกับ การดำรงอยู่ของมนุษย์.

พระองค์ทรงสนับสนุนให้เราเอาชนะความกลัว ไล่ตามความฝัน และยอมรับชีวิตอย่างครบถ้วน

ตาย คำคม เตือนเราว่าชีวิตเต็มไปด้วยบทเรียนและโอกาส และเราสามารถเติบโตได้ด้วยวิธีที่เราตอบสนองต่อความท้าทาย

“เพื่อนคือคนที่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณและยังคงรักคุณ”

“มนุษย์กลัวความเงียบ นั่นเป็นเหตุผลที่เขาพูดไม่หยุดหย่อน”

“บางครั้งก็แค่เพลงเดียวเพื่อที่จะเป็นของคุณ Herzen เพื่อให้คำพูดที่รู้สึก”

“ชีวิตก็เหมือนกระจก ยิ้มให้มันแล้วมันจะยิ้มกลับมา”

“ในความเงียบ เราพบตัวตนที่แท้จริงของเรา ความคิด”

“เสียงหัวเราะเป็นภาษาสากล”

“มันยากที่จะเศร้าเมื่อคุณหัวเราะ”

"สวยที่สุด สิ่งต่างๆ ในชีวิต ไม่ใช่สิ่งที่คุณได้รับเพื่อเงิน”

“ความสุขมักจะมาทางประตูที่คุณคาดหวังน้อยที่สุด”

“ให้อำนาจแก่มนุษย์ แล้วคุณจะกลายเป็นความจริงของเขา ธรรมชาติ จำได้."

“ชีวิตคือกระบวนการเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง และเราควรมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงอยู่เสมอ”

“มนุษย์ไม่ใช่เกาะ ทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของทวีป เป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมด”

"ความรัก ไม่มีอุปสรรค ไม่มีคำพูด ไม่มีเงื่อนไข มันก็แค่มีอยู่”

“ความหวังเป็นกุญแจสำคัญที่ช่วยให้เราก้าวต่อไปในช่วงเวลาที่มืดมน”

“การจูบเป็นกลอุบายที่สวยงามของธรรมชาติในการหยุดพูดเมื่อคำพูดกลายเป็นเรื่องไม่จำเป็น”

“เราต้องหยุดเพียงแค่ที่มีอยู่และเริ่มมีชีวิตที่แท้จริง”

“การตัดสินใครก็ตามนั้นไม่มีประโยชน์ เราไม่มีทางรู้ว่าเขาต้องผ่านการต่อสู้ดิ้นรนอะไรบ้าง”

“เสียหัวใจยังดีกว่าเสียสติ”

“ความงามที่แท้จริงอยู่ในสายตาของผู้ดู แต่เป็นความงามที่แท้จริง Gute อยู่ในหัวใจ”

“ทุกช่วงเวลาสามารถเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาอันแสนวิเศษได้ ประวัติศาสตร์ เป็น."

“เวลาผ่านไป ความทรงจำยังคงอยู่”

“ชีวิตนั้นสั้น แต่สิ่งเดียวที่เรามี”

“จักรวาลนั้นยิ่งใหญ่เพราะมันทำให้มีที่ว่างสำหรับความฝัน”

“การยิ้มเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการแสดงออก ปัญหา เพื่อบันทึก."

"NS Freiheit ไม่รู้ว่าคุณกำลังจะไปไหน”

“บางครั้งความสุขก็เป็นเรื่องของทัศนคติ”

“สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตไม่ใช่สิ่งที่คุณสัมผัสได้ แต่เป็นสิ่งที่คุณสามารถรู้สึกได้”

“อดีตไม่สามารถหลอกหลอนเราได้ เว้นแต่เราจะวิ่งถอยหลัง”

“เราทุกคนต่างก็เป็นดวงดาวที่รอคอยที่จะส่องแสง”

“ถ้าคุณอยู่ใน ฝน ยืนเต้น”

“ชีวิตคือการเดินทางที่น่าเพลิดเพลิน”

“ทุกวันเป็นหนึ่งเดียว การเริ่มต้นใหม่บทใหม่ในหนังสือแห่งชีวิตของคุณ”

“การเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่การเติบโตคือทางเลือก”

“สิ่งที่สำคัญในชีวิตจริงๆ ไม่สามารถนับได้”

“สุดท้ายแล้ว เราเสียใจกับโอกาสที่เราไม่ได้รับมากไปกว่านี้ ความผิดพลาดที่เราทำ”

คอลเลกชันคำพูดนี้นำภูมิปัญญาเหนือกาลเวลาของ Charlie Chaplin มาสู่ชีวิต และกระตุ้นให้เรามุ่งเน้นไปที่ เพื่อมุ่งเน้นด้านบวกของชีวิตมองดูตัวเราเองและผู้อื่นด้วยความเห็นอกเห็นใจและก้าวไปสู่การเดินทางด้วยรอยยิ้ม

มาดำดิ่งลงไปในจิตใจของชายที่ไม่ธรรมดารายนี้และรับแรงบันดาลใจจากความทุ่มเทในชีวิตของเขา

ชาร์ลี แชปลิน: ไอคอนแห่งศตวรรษที่ 20

ความเรียบง่ายของธรรมชาติ1

แชปลินชาร์ลีเกิดเมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 1889 ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 1977 ในเมืองเวเวย์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เป็นหนึ่งในศิลปินที่มีอิทธิพลมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20

เขาเป็นนักแสดง ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ มือเขียนบท และนักแต่งเพลง ผู้มีความสามารถหลากหลายที่ปฏิวัติอุตสาหกรรมภาพยนตร์และหล่อหลอมภาพลักษณ์ของนักแสดงตลกไปตลอดกาล

จุดเริ่มต้นของตำนาน:

วัยเด็กของแชปลินเต็มไปด้วยความยากจนและความไม่มั่นคง

พ่อแม่ของเขาอยู่ในวงการดนตรีและการแสดง แต่ครอบครัวของเขามักจะประสบปัญหาทางการเงิน

แชปลินเริ่มแสดงบนเวทีตั้งแต่อายุยังน้อยและพัฒนาทักษะการแสดงตลกของเขา

ก้าวแรกของเขาในฐานะนักแสดงพาเขาไปชมรายการวาไรตี้โชว์และละครเวที ซึ่งเขาได้ขัดเกลารูปแบบการแสดงตลกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขา

Der การฝ่าฟันอุปสรรค ในหนัง:

แชปลินชาร์ลี

ในปี 1913 แชปลินได้ร่วมงานกับบริษัทภาพยนตร์ Keystone Studios และสร้างตัวละครในตำนานของเขา “The Tramp”

ด้วยเครื่องแต่งกายที่โดดเด่นของเขา - ชุดสูทที่ใหญ่เกินไป รองเท้าที่ใหญ่เกินไป หมวกกะลา และช่องว่างในฟัน - แชปลินสร้างหุ่นที่เป็นสากลที่น่าจดจำทั้งในยุคภาพยนตร์เงียบและในปัจจุบัน “The Tramp” รวบรวมหลุมพรางของชีวิต แต่ยังรวมถึงความสามารถในการดำเนินต่อไปด้วยรอยยิ้มบนริมฝีปากและความสง่างามในหัวใจของคุณ

นวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์:

แชปลินไม่เพียงแต่เป็นนักแสดงตลกที่มีพรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังเป็นคนมีวิสัยทัศน์อีกด้วย

เขาใช้การถ่ายภาพยนตร์เพื่อ เรื่องราว เพื่อเล่าเรื่องราวที่กระตุ้นอารมณ์และแก้ไขปัญหาสังคม

ภาพยนตร์อย่าง “The Kid” (1921) และ “City Lights” (1931) ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นพรสวรรค์ในการแสดงตลกของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้สึกถึงความเป็นมนุษย์และ ติดต่อ.

ความท้าทายและความสำเร็จ:

ในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีและการเปลี่ยนจากภาพยนตร์เงียบมาเป็นภาพยนตร์เสียง แชปลินสามารถรับมือกับการเปลี่ยนแปลงได้สำเร็จ

จนกระทั่งปี 1940 เขาได้พูดบนหน้าจอเป็นครั้งแรกในเรื่อง “The Great Dictator” ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาจัดการกับเหตุการณ์ทางการเมืองในสมัยของเขาอย่างเสียดสี และพูดต่อต้านการกดขี่และเผด็จการ

มรดก:

แชปลินไม่ได้มีแค่สิ่งนั้นเท่านั้น อารมณ์ขัน แต่ยังปฏิวัติศิลปะการเล่าเรื่องในภาพยนตร์ด้วย

อิทธิพลของเขาขึ้นอยู่กับ heute รู้สึกได้ในวงการภาพยนตร์ และ “คนจรจัด” ของเขาเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของความเฉลียวฉลาดและความหวัง

นอกเหนือจากงานของเขาในฐานะนักแสดงและผู้กำกับแล้ว แชปลินยังมีบทบาททางการเมืองและสังคม รณรงค์เพื่อความยุติธรรมทางสังคม และใช้เวทีของเขาเพื่อดึงดูดความสนใจไปยังความเจ็บป่วยของโลก

ตาย ภูมิปัญญาซึ่งเขาทิ้งไว้เบื้องหลังผ่านภาพยนตร์และถ้อยคำของเขา เป็นสิ่งที่เหนือกาลเวลาและสร้างแรงบันดาลใจ

พวกเขาสนับสนุนให้เรามองชีวิตด้วยรอยยิ้ม ยืนหยัดเพื่อมนุษยชาติ และค้นหาความเข้มแข็งในตัว ช่วงเวลาที่ยากลำบาก ไวเตอร์ซูมาเชน

แชปลินชาร์ลี จะถูกจดจำไว้เสมอในฐานะไอคอนแห่งความบันเทิงและเป็นคนที่สามารถครองใจผู้คนได้

ต่อไปนี้เป็นข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับชาร์ลี แชปลิน:

30 ถ้อยคำแห่งปัญญาจากชาร์ลี แชปลิน
หัวเราะคำคมของชาร์ลีแชปลิน
  1. อาชีพช่วงแรก: แชปลินเริ่มต้นอาชีพการแสดงในเพลงอังกฤษก่อนมาอเมริกาและเซ็นสัญญากับคีย์สโตน สตูดิโอส์ ที่นั่นเขาได้พัฒนาตัวละครอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา “The Tramp” อย่างรวดเร็ว และกลายเป็นดาราในเวลาอันสั้น
  2. ท่าทางที่โดดเด่น: แชปลินเป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่จากเครื่องแต่งกายของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงท่าทางและการเคลื่อนไหวที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาด้วย การเต้นรำด้วยไม้เท้าและการเดินอันเป็นเอกลักษณ์ของเขายังคงเป็นที่จดจำจนทุกวันนี้
  3. ทิศทางตนเอง: นอกเหนือจากการแสดงแล้ว แชปลินยังกำกับภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของเขาอีกด้วย เขาเป็นที่รู้จักในด้านการควบคุมเชิงสร้างสรรค์ เกี่ยวกับโครงการของเขาและวิสัยทัศน์เชิงนวัตกรรม เพื่อนำเข้าสู่โลกภาพยนตร์
  4. ปัญหาชีวิตสมรสและเรื่องอื้อฉาว: ชีวิตส่วนตัวของแชปลินโดดเด่นด้วยการแต่งงาน การหย่าร้าง และการโต้เถียง การแต่งงานของเขากับนักแสดงหญิงอูนา โอนีล ซึ่งอายุน้อยกว่าเขาเกือบ 40 ปี ทำให้เกิดความปั่นป่วนเป็นพิเศษ
  5. ผู้ชนะรางวัลออสการ์: แม้ว่าแชปลินจะไม่มีโชคมากนักในช่วงปีแรก ๆ ของรางวัลออสการ์ แต่เขาได้รับรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์ในปี 1972 จากผลงานที่โดดเด่นของเขาในอุตสาหกรรมภาพยนตร์
  6. ความคิดเห็นทางการเมือง: แชปลินมักสนับสนุนความยุติธรรมทางสังคม สันติภาพ และความเสมอภาคในภาพยนตร์และคำแถลงต่อสาธารณะของเขา ภาพยนตร์เรื่อง "The Great Dictator" ของเขาเป็นการวิจารณ์เชิงเสียดสีเกี่ยวกับเผด็จการและลัทธิฟาสซิสต์
  7. เนรเทศและกลับมา: ในช่วงยุคแม็กคาร์ธีในสหรัฐอเมริกา แชปลินตกเป็นเป้าหมายของการต่อต้านคอมมิวนิสต์ เนื่องจากความขัดแย้งทางการเมืองและการเดินทางไปยุโรป เขาไม่ได้กลับไปสหรัฐอเมริกาและตั้งรกรากอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์
  8. ความสามารถทางดนตรี: แชปลินไม่เพียงแต่เป็นนักแสดงที่มีพรสวรรค์เท่านั้น แต่ยังแต่งเพลงให้กับภาพยนตร์หลายเรื่องของเขาอีกด้วย ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาอาจเป็นทำนองจาก "City Lights"
  9. มรดกของแชปลิน: ผลงานของแชปลินอยู่เหนือกาลเวลา และการปรากฏตัวของเขายังคงสัมผัสได้จนทุกวันนี้ อิทธิพลของเขาที่มีต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ การแสดงตลก และศิลปะการเล่าเรื่องเป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้
  10. ครอบครัวของแชปลิน: เขามีทั้งหมดสิบเอ็ดคน เด็ก ๆ จากผู้หญิงสี่คนที่แตกต่างกัน ลูกหลานของเขายังทำงานในวงการบันเทิงและสืบทอดมรดกทางความคิดสร้างสรรค์ของเขาอีกด้วย

อิทธิพลของชาร์ลี แชปลิน แผ่ขยายไปทั่ว เกินกว่าเวลาของเขาและงานศิลปะของเขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับศิลปินและผู้ชมรุ่นต่อรุ่น

มรดกของเขายังคงเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงพลังแห่ง ความคิดสร้างสรรค์ และการแสดงออก

กราฟิกสำหรับคำขอ: สวัสดี ฉันต้องการทราบความคิดเห็นของคุณ แสดงความคิดเห็นและแชร์โพสต์ได้ตามสบาย

เขียนความเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *