Nuashonraithe is déanaí ar 8 Márta, 2024 le Roger Kaufman
Rumi, ar a dtugtar Jalal ad-Din Muhammad Balkhi freisin, a bhí ina fhile Peirsis ón 13ú haois, diagaire agus misteach a bhfuil grá agus cáil ar fud an domhain ar a chuid dánta agus scríbhinní go dtí an lá inniu.
Baineann a chuid dánta as cuimse le hábhair ar nós grá, spioradáltacht, misteachas, saoirse, Tod agus eolas ar Dhia agus a bhfuil tarraingteach uilíoch.
San alt seo tá cuid dá dhícheall agam Sleachta curtha le chéile a thabharfaidh ar thuras spreagthach spreagtha sinn.
Freagróidh mé freisin roinnt ceisteanna coitianta faoi Rumi agus a chuid oibre chun réamhrá cuimsitheach a thabhairt duit air Leben agus saothar an fhile iomráiteach seo.
Sleachta Rumi - Turas tríd na Sleachta agus dánta is fearr aige chomh maith le ceisteanna coitianta
“Fág cad a dhéanann tú grá, saor. Má thagann sé ar ais, is leatsa é - go deo." - Rumi
“Tá an cruinne lán de rúin. Caithfidh aon duine a fhéachann le fáil amach iad a bheith ciúin agus éisteacht.” - Rumi
“Imigh amach as an teach chun áilleacht an domhain a fheiceáil. Ní gá áilleacht an anam Eye“Le feiceáil.” - Rumi
“Dúisigh, a anam, agus lig don domhan sileadh tríot mar uirlis a sheinnfidh tú.” - Rumi
“Ní hé do phost a leanúint Grá a lorg, ach na bacainní uile a chuir tú suas ina choinne a lorg agus a aimsiú.” - Rumi
“Scáthán sa ghairdín a bhí san fhírinne. Shíl tú go bhfuair tú é. Bhris tú an scáthán. Na shards uimhrithe sna mílte. Ghlac gach duine píosa de agus d'fhéach sé isteach agus dúirt, 'Is mise an fhírinne.' - Rumi
“Thall ar dheis agus ar mícheart tá áit ann. Buailfimid ann.” - Rumi
“Tá neart an Grá ina laige, mar gan an cumas a bheith leochaileach ní féidir fíorghrá a bheith ann.” - Rumi
“Ná féach ort féin mar rud ar leith ó gach rud, ach mar chuid de gach rud atá ann.” - Rumi
"Tá an Tá an ghrian ag taitneamh ar gach duine mar an gcéanna, agus titeann an bháisteach ar gach duine mar an gcéanna. Conas nach féidir linn go léir a bheith mar an gcéanna?" - Rumi
"Bí mar ghrian ag dul síos, agus seas mar shliabh, dochorraithe agus do-shakable." - Rumi
“Ní áit í an chruinne a dtéann tú chuici, ach staid a shroicheann tú.” - Rumi
“Ní féidir an fhírinne a lorg choíche, ní féidir í a fháil ach amháin nuair a bhíonn duine réidh chun í a fháil.” - Rumi
"Lig do chroí a bheith ina áit a bhfuil spás ag gach rud a bhfuil grá agat dó." - Rumi
“Is iad na teorainneacha atá agat i do cheann na teorainneacha amháin atá ann.” - Rumi
“Táimid gafa ní hamháin sa chorp seo, ach freisin i gcoincheapa an domhain.” - Rumi
"Is é grá eochair an dorais a osclaíonn an croí." - Rumi
“Níl sna focail ach comharthaí a thugann brí le fios. Ná lean na comharthaí, lorg an bhrí atá taobh thiar dóibh.” - Rumi
“Tá cosán idir guth agus ciúnas, ina n-éiríonn focail trédhearcach agus mar a lasann an fhírinne.” - Rumi
"Foghlaim conas labhairt go tost, mar is féidir le focail a bheith mealltach." - Rumi
“Bheannaigh Dia súile dúinn chun an domhan a fheiceáil agus croí chun é a mhothú.” - Rumi
Níl aon bhealach chun Glück. Is é sonas an bealach.” - Rumi
"Ní hamháin gur tonn tú in aigéan na beatha, is tú an t-aigéan iomlán i dtonn." - Rumi
"Féach ar an áilleacht i ngach rud agus gheobhaidh tú an áilleacht i duit féin." - Rumi
“Is tusa an tuar ceatha a lasann i do chroí féin agus an domhan thart ort liath.” - Rumi
“Tá áilleacht na rudaí suite in anam an fhéachadóir.” - Rumi
“Nuair a théann tú tríd an tine déanfar tú a scagadh agus a íonú, mar ór sa bhrionnú.” - Rumi
“Ná bí buartha agus tú ar do bhealach Earráid dhéanamh. Ní botún é an saol, ach ceacht.” - Rumi
"Tá an Is é grá an chumhacht, a choinníonn na cruinne le chéile.” - Rumi
“Is míorúilt thú, bronntanas ó neamh. Go maire do shaol buíochas agus a chairde." - Rumi
30 Sleachta Rumi | Turas tríd na Sleachta is fearr aige (físeán)
Tá Rumi, file agus mistéir cáiliúil Peirsis an 13ú haois, lena chuid dánta agus Sleachta as cuimse spreagúil a fuarthas a leanas ar fud an domhain.
Léiríonn a chuid focal léargais dhomhain agus eagna a bhaineann leis an saol, le grá agus le taithí an duine.
Sa chnuasach seo tá 30 de na Sleachta is fearr de chuid Rumi curtha le chéile agam a thabharfaidh ar thuras sinn trí shaol fileata na eagna agus na tuisceana.
Lig do theanga Rumi tú a spreagadh agus do chroí agus do chroí a oscailt Spiorad le haghaidh an níos doimhne brí na beatha.
Tá súil agam gur bhain tú sult as an mbailiúchán seo de 30 Sleachta Rumi.
Más ea, cuidigh liom eagna Rumi a chur ar aghaidh trí seo a dhéanamh Video mhaith agus a roinnt.
Roinn na Sleachta seo le do chairde agus do mhuintir agus le chéile lig dúinn an domhan a shaibhriú le léargais dhomhain agus ghaois Rumi.
Go raibh maith agat as do chuid tacaíochta! #eagna saoil #eagna #rumi
foinse: Na Nathanna agus Sleachta is Fearr
Tuilleadh eagna faoi shleachta Rumi:
1. “Scaoil a bhfuil grá agat. Má thagann sé ar ais, is leatsa é - go deo."
- Muinín agus ligean ar shiúl: Cuireann an sliocht seo in iúl an smaoineamh go bhfuil grá bunaithe ar mhuinín agus saoirse. Má táimid ón bhféile agus ba mhaith liom a rialú, stifle againn grá. D'fhonn muid lig dul agus an tsaoirse a thabhairt don duine eile, léirímid muinín agus grá fíor.
- An chumhacht chun filleadh: Nuair a fhilleann rud éigin as an ngrá, bíonn sé níos doimhne agus níos daingne fós ceangailte linn. Neartaigh an t-am idirscartha agus tháinig an grá in aibíocht.
2. “Tá an cruinne lán Rúin. Caithfidh aon duine a fhéachann le fáil amach iad a bheith ciúin agus éisteacht.”
- Tost mar rochtain ar an rún: I n-iomáint an tsaoil laethúil, is minic a dhéanaimid neamhaird ar ghuthanna ciúine an ghaois agus an ghaois Intuition. Is i dtost amháin a fheicimid rúin na cruinne.
- machnaimh agus Aireachas: Trí mhachnamh agus meabhraíocht cothaítear an cumas againn éirí socra agus éisteacht. Seo mar a osclaíonn muid sinn féin do theachtaireachtaí na cruinne.
3. “Imigh amach as an teach chun áilleacht an domhain a fheiceáil. Ní gá súile a fheiceáil ar áilleacht an anama.”
- Áilleacht an domhain: Tá an domhan lán de iontais agus áilleacht ag fanacht le fáil amach. Oscail do shúile agus do chroí chun áilleacht na nádúr, ealaín agus daoine.
- An áilleacht istigh: Tá an áilleacht fíor san anam. Ní féidir é a fheiceáil leis na súile ach ní mór é a mhothú leis an gcroí.
4. “Dúisigh, a anam, agus lig don domhan sileadh tríot mar uirlis a sheinnfidh tú.”
- An t-anam mar cheoltóir: Is uirlis chumhachtach é an t-anam a fhéadfaidh ceol a thabhairt isteach sa domhan. Faigh spreagtha ag an domhan agus cuir do cheol féin in iúl.
- Cruthaitheacht agus léiriú: Is é an domhan do stáitse. Bain úsáid as mise Talente agus scileanna chun do chruthaitheacht uathúil a scaoileadh agus an domhan a shaibhriú.
5. “Ní hé do phost grá a chuardach, ach na bacainní uile a chuir tú ina choinne a chuardach agus a aimsiú.”
- An cuardach le haghaidh grá: Tá grá mórthimpeall orainn. Ní gá dúinn iad a chuardach, ach iad Constaicí laistigh dúinn féin a shárú, a chuireann cosc orainn iad a fháil.
- Féin-ghrá agus obair scáth: Is í an chéim is tábhachtaí ar an mbealach chun grá ná grá a thabhairt dúinn féin eagla, nimhneacha agus amhras a shárú, osclaíonn muid sinn féin do ghrá.
Maidir leis na comharthaí athfhriotail eile:
- Thar ceart agus mícheart: I ndualgas an chirt agus na héagóra, is minic a chailleann muid radharc ar a bhfuil tábhachtach. Tú féin a oscailt don ghné níos faide ná na coincheapa ina reign aontacht agus grá.
- Neart an ghrá: Ní hamháin go bhfuil grá íogair agus leochaileach, ach freisin láidir agus cumhachtach. Is féidir leis sinn a thabhairt trí dhúshláin is mó an tsaoil.
- Aontacht agus Comhionannas: Táimid go léir ceangailte agus mar chuid den phictiúr níos mó. Níl aon scaradh, ach aontacht.
- An ghrian agus an sliabh: Bí mar shampla iontach do dhaoine eile agus ag an am céanna a bheith láidir agus seasmhach cosúil le sliabh.
- Fírinne agus Cuardach: Ní féidir an fhírinne a lorg ach ní féidir í a fháil ach amháin nuair a bhíonn muid réidh chun í a fháil.
- Croí oscailte: Oscail do chroí le gach rud atá le tairiscint ag an saol. grá, áthas, Pian agus brón – is cuid den saol gach rud agus saibhríonn sé sinn.
- Teorainneacha i gcuimhne: Is iad na teorainneacha amháin atá ann ná na cinn a leagaimid orainn féin inár gceann leagtha. Brúigh do chuid teorainneacha agus forbair do chumas iomlán.
- Príosúnaigh choincheapa: Is féidir lenár smaointe agus ár gcoincheapa faoin domhan teorainn a chur orainn. Saor tú féin ó na coincheapa seo agus taithí a fháil ar an domhan ar bhealach nua.
- Grá mar eochair: Is é grá an eochair do gach doras sa saol. Osclaíonn sé ár gcroí, ár n-intinn agus ár n-anam.
- Focail agus brí: Níl sna focail ach siombailí don bhrí atá taobh thiar díobh. Ná cuardaigh na focail, lorg an bhrí.
- Ciúnas agus Fírinne: I dtost aimsímid an fhírinne. Is féidir le focail a bheith mealltach, is féidir le ciúnas
18 Meafair Rumi le mínithe agus Sleachta:
1. An Fliúit:
- Ciall: Anam an duine a dhícheall ar son an dia.
- Athfhriotail: “Ceolann an fheadóg mhór cumha na giolcach a d’fhás ar bhruach na habhann.”
- Míniú: Is ionann an fheadóg mhór agus sin anam an duine, a dhéantar a chanadh ag an cumha don diaga. Léiríonn na giolcacha ar bhruach na habhann saolta an duine ar domhan, ar féidir a shárú tríd an cumha don diaga.
2. An Scáthán:
- Ciall: An diaga atá i bhfolach i ngach cine daonna.
- Athfhriotail: “Scáthán é d’aghaidh / inar féidir leat aghaidh Dé a fheiceáil.”
- Míniú: Siombailíonn an scáthán croí an duine, atá in ann an diaga a léiriú. Nuair a fhéachaimid isteach inár gcroí, is féidir linn an diaga a fheiceáil laistigh dúinn féin.
3. An Rince:
- Ciall: An-áthas agus eacstais an taithí mystical.
- Athfhriotail: “Tar, damhsa liom i gciorcal na leannán, / caith gach duine Le cúram agus amhras thar bord.
- Míniú: Siombailíonn an rince an taithí mhistiúil ar aontacht le Dia. In eacstais an rince réitíonn gach imní agus amhras agus bíonn áthas agus grá glan ar dhaoine.
4. An Rós:
- Ciall: Áilleacht agus foirfeacht an ghrá dhiaga.
- Athfhriotail: “Is é an rós bláth an ghrá, / meallann a cumhrán croí na bhfear.”
- Míniú: Siombailíonn an rós áilleacht agus foirfeacht an ghrá dhiaga. Meallann a bholadh croíthe daoine agus meallann sé iad chun grá.
5. An fíon:
- Ciall: An taithí mystical ar aontacht le Dia.
- Athfhriotail: “Ól fíon an ghrá, / cuirfidh sé ar meisce thú agus treoróidh sé go réimsí neamhaí thú.”
- Míniú: Siombailíonn fíon an taithí mhistiúil ar aontacht le Dia. Léiríonn meisce fíona díscaoileadh an ego agus an cumasc leis an diaga.
6. An Coinnle:
- Ciall: Anam an duine ar lorg solas na fírinne.
- Athfhriotail: “Dóitear an choinneal sa dorchadas, / soilsíonn a solas cosán an lucht iarrtha.”
- Míniú: Siombail an choinneal anam an duine ag cuardach solas na fírinne. I ndorchadas an domhain, soilsíonn an choinneal cosán an lucht iarrtha agus treoraíonn sí iad chuig an tsolais.
7. An tÉan:
- Ciall: An FREIHEIT an t-anam a shaor é féin ó gheimhle an domhain.
- Athfhriotail: “Canann an t-éan a chuid ndeor i gcliabhán, / ach tá a chroí ag iarraidh saoirse na bhflaitheas.
- Míniú: Siombail é an t-éan ar shaoirse an anama, atá tar éis é féin a shaoradh ó gheimhle an domhain. Is ionann an cage agus an domhan domhanda a chuireann an t-anam i bpríosún. Siombailíonn an spéir saoirse agus aontacht leis an dia.
8. An Crann:
- Ciall: Saol an duine, fréamhaithe go domhain sa talamh agus a dhícheall chun na bhflaitheas.
- Athfhriotail: “Seasann an crann go daingean sa stoirm, / tá a fhréamhacha ar ancaire go domhain sa domhan.”
- Míniú: Siombailíonn an crann beatha an duine, atá fréamhaithe go domhain sa domhan agus ag an am céanna a dhícheall chun na bhflaitheas. Seasann fréamhacha an chrainn do shaol an duine ar domhan, agus déanann coróin an chrainn a dícheall don diaga.
9. An Abhainn:
- Ciall: Abhainn na beatha a shreabhann de shíor agus a athraíonn gach rud.
- Athfhriotail: “Sreabhann an abhainn gan stad, / Iompraíonn sí léi gach a sheasann ina bealach.”
- Míniú: Siombailíonn an abhainn abhainn na beatha, a shreabhann i gcónaí agus a athraíonn gach rud. Iompraíonn an abhainn gach rud a sheasann ina bealach agus mar sin siombailíonn sí neamhbhuan gach rud ar domhan.
10. An Ghrian:
- Ciall: An grá diaga a shoilsíonn agus a théann an saol ar fad.
- Athfhriotail: “Tá an ghrian ag taitneamh do chách, / Tugann sí teas do na boicht is do na saibhir araon.”
- Míniú: Siombail an ghrian grá diaga a shoilsíonn agus a théann an saol ar fad. Tá sí trócaireach agus grásta agus tugann sí grá do gach duine go cothrom.
11. An Ghealach:
- Ciall: An taithí mystical ar aontacht le Dia.
- Athfhriotail: “Tá an Gealach léiríonn sé solas na gréine, soilsíonn sé an oíche agus tugann sé aisling dúinn.
- Míniú: Siombailíonn an ghealach an taithí mhistiúil ar aontacht le Dia. Léiríonn sé solas na gréine, rud a léiríonn grá diaga. In oíche an dorchadais, soilsíonn an ghealach an cosán agus tugann sé aisling dúinn maidir le haontacht leis an dia.
12. Na Réalta:
- Ciall: Na féidearthachtaí iomadúla den saol.
- Athfhriotail: “Tá na réaltaí sa spéir cosúil le féidearthachtaí an tsaoil, / gan teorainn agus lán d’iontais.”
- Míniú: Is siombail iad na réaltaí d’fhéidearthachtaí iomadúla an tsaoil. Tá siad gan teorainn agus lán de iontais ag fanacht le fáil amach.
13. An Fhásach:
- Ciall: An turas spioradálta an duine, atá lán de dhúshláin agus de thrialacha.
- Athfhriotail: “Is áit trialach é an fásach, / ach is áit íonúcháin agus íonúcháin é freisin.”
- Míniú: Seasann an fásach ar thuras spioradálta an fhir, atá lán de dhúshláin agus de thrialacha. Sa bhfásach, caithfidh daoine aghaidh a thabhairt ar a n-eagla agus a n-amhras agus iad féin a shaoradh óna mianta domhanda.
14. An Sliabh:
- Ciall: Ceann scríbe an turais spioradálta, áit an tsolais.
- Athfhriotail: “Is é an sliabh áit an tsolais, / uaidh sin is féidir leat an domhan ar fad a fheiceáil.”
- Míniú: Siombailíonn an sliabh ceann scríbe an turais spioradálta, áit an tsolais. Ón áit sin, is féidir le daoine an domhan ar fad a fheiceáil agus aontacht an tsaoil uile a aithint.
15. An Fharraige:
- Ciall: Infinity an diaga.
- Athfhriotail: "Tá an Meer tá sé gan teorainn domhain, / tá rúin gan líon.
- Míniú: Siombailíonn an fharraige éigríocht na diaga. Tá sé domhain agus lán de rúndiamhra nach féidir le fear a thuiscint go hiomlán.
16. An Báisteach:
- Ciall: An grásta diaga a chothaíonn anam an duine.
- Athfhriotail: “Tá an Báisteach thiteann go dtí an talamh, ag tabhairt beatha agus torthúlachta.
- Míniú: Is ionann an bháisteach agus an grásta diaga a chothaíonn anam an duine. Tugann sé beatha agus torthúlacht agus ligeann don anam daonna fás agus rath.
17. An Ghaoth:
- Ciall: Spiorad Dé a spreagann agus a threoraíonn daoine.
- Athfhriotail: “Tá an séideadh gaoithe, áit ar mhaith leis dul, / ní fheiceann tú é, ach is féidir leat a chumhacht a mhothú.
- Míniú: Siombailíonn an ghaoth spiorad Dé, a spreagann agus a threoraíonn daoine. Ní fheiceann tú é, ach is féidir leat a chumhacht a mhothú, ag spreagadh daoine chun gníomhais iontacha.
18. An Dóiteán:
- Ciall: An grá diaga a adhnaíonn croíthe daoine.
- Athfhriotail: “Dóitear an tine sa chroí, / téamh agus geallann sé an t-anam.”
- Míniú: Is ionann tine agus an grá diaga a lasann croíthe daoine. warms sé agus solas an t-anam agus ligeann do dhaoine taithí a fháil ar grá fíor.
Bónas:
19. An Gairdín:
- Ciall: Paradise, áit na sonas síoraí.
- Athfhriotail: “Is áit áilleachta agus síochána é an gairdín, / áit áthais agus grá.”
- Míniú: Siombail an gairdín Paradise, an áit aoibhneas síoraí. Is áit áilleachta agus síochána í ina bhfuil áthas agus grá i réim.
Dánta Rumi
“Áilleacht an chiúin”
Níl an ciúnas folamh, tá sé lán le freagraí.
- Rumi
Stop ag cuardach, Toisc go bhfuil sé anseo I gcás ina bhfreagraítear gach ceist.
Sa chiúnas fhaigheann tú síocháin, I Silence fhaigheann tú féin.
Da Gástaus
Dieses ann daonna Is cosúil le teach ósta, aoi nua gach maidin.
- Rumi
Aoibhneas, brón, fearg, éad - fáilte roimh agus siamsaíocht a chur orthu go léir!
Fiú má thugann siad go leor paisean, glanfaidh an méid áthas a thabharfaidh siad d’anam mar bháisteach earraigh.
Bí buíoch as gach nóiméad, toisc go bhfuil gach duine ar cheann seans, chun d'anam a leathnú agus a fhás.
An rince
Má tá grá agat go fírinneach, rince rince na saoirse.
- Rumi
Lig don cheol sreabhadh tríd tú, lean do chroí agus rince.
Beidh an domhan ag faire ort, ach ná lig sin isteach ar do áthas.
Mar gheall ar an nóiméad seo tá tú ar cheann le gach rud, tá tú saor ar nós na gaoithe, tá tú gan teorainn agus gan teorainn.
Masnavi le Rumi i ngearmáinis
An Masnavi ó Dán fada is ea Rumi i sé imleabhar agus tá breis agus 50.000 rann ann.
Is deacair an dán iomlán a chur in iúl i bhfreagra gairid, ach seo aistriúchán ar sliocht as an dán:
“Gan grá táim mar choill an domhain, gan ghrá táim mar chorp gan anam. Gan ghrá Tá mé mar éan gan sciathán, gan grá Tá mé mar bhláth gan boladh.
- Rumi
An Is é grá an fharraige, Níl ionam ach braon, Is é an grá solas na gréine, níl ionam ach ga. Tá an Is é grá an saol, Níl ionam ach anáil, is é grá gach rud, níl ionam ach rud ar bith.”
Seo dán eile le Rumi:
“Thall ar dheis agus ar mícheart tá áit ann. Buailfimid ann.”
- Rumi
Cuireann an dán seo le Rumi rud éigin as cuimse in iúl eagna a deir go bhfuil áit eile ann inar féidir linn bualadh le chéile lasmuigh de choincheapa mar “ceart” agus “mícheart”.
Cuireann sé i gcuimhne dúinn go bhfuil baint againn go léir mar dhaoine, beag beann ar ár dtuairimí agus ár gcreideamh.
Tugann Rumi cuireadh dúinn áit na haontachta agus an cheangail seo a lorg seachas dul amú i gcoimhlint agus easaontas.
Bónas Rumi eagna
CCanna Rumi: Seo roinnt ceisteanna agus freagraí coitianta faoi Rumi
Cérbh é Rumi?
Bhí Rumi ina fhile Peirsis ón 13ú haois, diagaire agus misteach a raibh aithne air as a chuid dánta doimhne inspioráideacha. Tá sé ar dhuine de na filí is mó léamh ar domhan agus bhí tionchar ollmhór aige ar fhilíocht agus spioradáltacht an domhain Ioslamaigh.
Cad a dhéanann Rumi chomh speisialta sin?
Tá meas ar Rumi as a chuid dánta as cuimse a chlúdaíonn raon leathan ábhar ar nós grá, spioradáltacht, misteachas, saoirse, bás agus eolas ar Dhia. Tá tarraingt uilíoch ag a chuid dánta agus tá siad gan am agus uilíoch ina n-eagna.
Cén teanga a labhair Rumi?
Scríobh Rumi go príomha i bPeirsis, teanga a labhraítear sa Peirsis (Iaráine an lae inniu) agus i gcodanna den Áise Láir. Scríobh sé filíocht in Araibis agus sa Tuircis freisin.
Cad é an saothar is cáiliúla ag Rumi?
Is é an saothar is cáiliúla de chuid Rumi ná an Masnavi, dán i sé imleabhar a mheastar a bheith ar cheann de shárshaothair litríocht na Peirse. Tá níos mó ná 50.000 véarsa sa dán agus clúdaíonn sé téamaí cosúil le grá, spioradáltacht, moráltacht agus eitic.
Conas a chuaigh Rumi i bhfeidhm ar an domhan Ioslamach?
Bhí tionchar mór ag Rumi ar an domhan Ioslamach, go háirithe traidisiún Sufi an Ioslaim, a dhíríonn ar ghné spioradálta an chreidimh. Fanann a chuid dánta mar chuid de thraidisiún Sufi inniu agus léann Moslamaigh ar fud an domhain iad agus bíonn meas orthu.
An Sufi a bhí i Rumi?
Sea, bhí Rumi ina Sufi. Is grúpa misticiúil laistigh den Ioslam iad na Sufis a dhíríonn ar ghné spioradálta an chreidimh. Bhí Rumi ina mháistir ar thraidisiún na Sufi agus fanann a chuid dánta mar chuid thábhachtach den traidisiún seo inniu.
Cad is brí le dánta Rumi?
Tá go leor bríonna ag dánta Rumi agus is féidir iad a léirmhíniú ar bhealaí éagsúla. Is minic a bhíonn siad lán de mheafair agus de shiombail a chuireann fírinne spioradálta domhain in iúl. Tá sé mar aidhm ag dánta Rumi léitheoirí a spreagadh chun ceangal níos doimhne a lorg lena gcuid féin istigh agus le Dia.
Sea, seo roinnt fíricí spéisiúla agus faisnéis faoi Rumi:
- Rugadh Rumi i bPersia (inniu Iaráin) agus chaith sé an chuid is mó dá shaol i gcathair Konya sa Tuirc mar a bhfuil anois.
- Mhúin a athair, scoláire agus file clúiteach, diagacht, fealsúnacht agus litríocht do Rumi.
- Bhí múinteoir spioradálta ag Rumi darb ainm Shams-e Tabrizi a spreag é agus a chabhraigh leis a thuras mistéireach a dhoimhniú. Is minic a mheastar an caidreamh idir Rumi agus Shams-e Tabrizi ar cheann de na naisc spioradálta is doimhne sa Geschichte cur síos air.
- Is é an saothar is cáiliúla de Rumi ná an Masnavi, dán fada i sé imleabhar a mheastar a bheith ina shárshaothar filíochta Peirsis. Tá léargais agus scéalta as cuimse sa saothar a go minic mar cheachtanna don saol a léiriú.
- Aistríodh dánta Rumi go teangacha go leor agus fuair siad leanúint domhanda, go háirithe san Iarthar. Is minic a mheastar a chuid filíochta mar dhroichead idir chultúir agus spreag sí daoine de gach cúlra agus creideamh.
- Bhí tionchar ag spioradáltacht agus misteachas Rumi ar thraidisiún na Sufist, a leagann béim ar chuardach inmheánach ar Dhia agus ar fhéineolas. Léiríonn a chuid dánta léargais dhomhain agus eagna maidir leis an saol, an grá agus an daonnacht taithí Beziehen.
- Fuair Rumi bás sa bhliain 1273 i Konya, áit a raibh a thuama ina shuíomh tábhachtach oilithreachta. Leanann a thionchar ar an bhfilíocht agus ar an spioradáltacht sa lá atá inniu ann agus is minic a luaitear a chuid dánta mar inspioráid agus foinse spreagadh luaite.
