Última actualización el 8 de marzo de 2024 por roger kaufmann
Los proverbios alemanes son una hermosa fuente de historias, sabiduría e inspiración.
Los proverbios no son sólo palabras que resuenan a través de los siglos, sino que son testimonios vivos de una cultura y su historia. En Alemania, un país rico en tradiciones y patrimonio histórico, los proverbios ofrecen una visión fascinante del alma y el pensamiento de su gente.
Los proverbios son más que una frase.
Representan simbólicamente la cultura, la moral, las actitudes y las creencias de una sociedad.
No es por nada que dicen "Ein Diciendo es una lucecita que arde en cada rincón oscuro”.
Esta publicación de blog explica qué significan realmente estos proverbios consagrados y cómo usarlos correctamente.
Aquí están los 93 proverbios alemanes + su significado
93 proverbios alemanes (video)
Para llegar más rápido al proverbio popular, simplemente puede hacer clic en el proverbio correspondiente en la tabla de contenido.
Contenido
Fuente: Mejores refranes y citas
Proverbios alemanes y su significado.
Cuando dos pelean, el tercero se alegra
"Cuando dos personas discuten, la tercera está feliz" ha sido un dicho durante siglos.
En muchas culturas hay proverbios similares que dicen que los conflictos entre Menschen para hacer felices a otras personas.
es un viejo consejo Experiencia, pretende recordarnos que los celos y la envidia pueden convertirse en un elemento destructivo en un grupo ya que cada uno se preocupa solo por sus propios intereses.
Idealmente, deberíamos hacer esto posible para nuestros semejantes, porque así todos somos más felices.
Este dicho también es un recordatorio de la necesidad de tener siempre cuidado al entrometerse en una discusión.
Cuando intervenimos en un conflicto, podemos empeorar la situación, creando así un ganador que se conecta con nosotros.
Por lo tanto, es importante ser siempre razonables y darnos cuenta de que involucrarnos en un conflicto que no nos concierne no nos hará ningún bien.
Una buena conciencia es una almohada blanda
Este proverbio alemán es probablemente uno de los proverbios más antiguos de la historia.
Se ha utilizado durante siglos y sigue siendo una forma popular de describir un sentimiento de satisfacción y bienestar.
¿Pero qué significa realmente? "Una conciencia tranquila es una almohada blanda" significa que una sensación de calma y paz paz interior presente cuando no solo sabes que hiciste "lo correcto", sino que también sientes una sensación de orgullo.
Es una señal de un estado emocional saludable que nos ayuda a mantener la calma y tomar decisiones claras en situaciones difíciles.
Una conciencia limpia también incluye un sentimiento de gratitud por todo lo bueno y hermoso que nos rodea.
Al saber que uno ha hecho lo mejor que ha podido y ser consciente de ello, podemos sentirnos satisfechos y disfrutar de una buena noche de sueño.
La suerte siempre juega primero
En Alemania conocen y Lieben nosotros nuestros proverbios. Son parte integral de los nuestros. Cultura y la forma en que interactuamos con nuestro entorno.
“La suerte siempre juega primero”, es uno de esos dichos.
Expresa la opinión de que la suerte juega el papel principal en cada juego.
Significa que con un poco de suerte a menudo puedes lograr más que con habilidad y diligencia.
Aunque es un dicho muy conocido, puede ser difícil entender su verdadero significado.
pero si nosotros Metapher del juego podemos obtener una mejor imagen.
El primer violín es el guía de la orquesta, manteniendo el mismo ritmo para que la pieza con éxito se puede jugar
La suerte que se necesita para estar en el Vida progresar es como un latido que te ayuda a ganar el juego.
Tienes que intentar hacer todo lo posible para mantener la felicidad, y puede desaparecer en cualquier momento.
Sin embargo, cuando se enfrenta al desafío de aprovechar la felicidad, a menudo se puede marcar una diferencia crucial.
Mendigos no pueden elegir
Uno de los proverbios alemanes más famosos es "En una emergencia, el diablo come moscas", lo que significa que en situaciones difíciles uno debe recurrir al compromiso.
Este dicho tiene una larga y conmovedora historia. Historia, porque se publicó en la Edad Media y es una recreación del dicho latino “Necessitas cogit ad deteriora”.
Es un dicho comúnmente citado que todavía se escucha mucho hoy.
la hierba no pasa
El proverbio alemán "La hierba no perece" se usa comúnmente, para simbolizar la idea de que los viejos hábitos y patrones rara vez cambian, incluso cuando nos esforzamos por romperlos.
Implica que solo a través de un esfuerzo y dedicación persistentes podemos comenzar a ver una diferencia en nuestro comportamiento y nuestras vidas.
La suerte está con los valientes.
El dicho definido Valor y la gracia como la clave del éxito, la riqueza y la felicidad.
El proverbio se remonta al antiguo poeta griego Píndaro, quien lo escribió en el año 480 a. escribió.
Tal afirmación reapareció en toda la cultura popular en el siglo XIX, aunque se desconocía su origen.
La versión original exacta, traducida del griego antiguo, se puede encontrar:
"Vida - deja que arriesgue / Apuesta con todo tu corazón por un gran amor" Lo que quiere decir con esto es que ha tomado un riesgo por su fe o metas.
una mano lava la otra
Esta expresión promueve la idea de que si una persona ayuda a otra, es probable que se le devuelva un favor.
Este dicho es un Ejemplo por el clásico dicho: "Tú me rascas la espalda y yo te rasco la tuya".
Alienta a las personas a cuidarse y apoyarse mutuamente, incluso cuando no se promete nada a cambio.
Tienes que golpear el hierro mientras está caliente.
Este adagio consagrado hace un llamamiento muy poderoso para que saquemos lo mejor de nuestra situación mientras tengamos la oportunidad.
Nos recuerda que a veces hay prisa y que las cosas que hacemos ahora pueden no ser posibles más adelante.
Es importante golpear el hierro mientras está caliente para aprovechar la oportunidad que se nos presenta.
Cuando se esperan oportunidades favorables, es fácil pasar por alto lo que podría haber sido.
Es nuestra propia voluntad la que nos impulsa a aprovechar las oportunidades cuando se presentan.
Cuando aprovechamos la oportunidad y actuamos rápidamente, podemos marcar la diferencia que nos llevará al éxito.
Pero también tengamos cuidado y no nos dejemos tentar por hacer algo de lo que después nos arrepintamos.
Es importante hacer lo correcto y no simplemente hacer algo porque se puede hacer rápidamente. Tenemos que sopesar lo que es mejor para nosotros y nuestro futuro.
Tienes que golpear el hierro mientras está caliente, pero tienes que golpear lo correcto.
Buen cebo atrapa ratones
Uno de los proverbios alemanes más antiguos es “Uno atrapa ratones con tocino”.
Se remonta a la Edad Media y significa que puedes lograr cosas dando a otros una recompensa por ellas.
Esta recompensa puede ser algo tangible, como tocino, o algo intangible, como reconocimiento o aprecio.
La idea detrás de este adagio es que si quiere hacer las cosas, comprometa en lugar de confrontar o resistir fuertemente.
Si hace algo bueno por los demás, a menudo puede esperar su apoyo.
La expresión también se ha trasladado a otros ámbitos, como la negociación, la resolución de conflictos o la comercialización de productos. “Se cazan ratones con tocino” es un claro ejemplo de lo profundo que es el Deutsch Sprache está arraigada y cuán valiosa sabiduría se ha transmitido de generación en generación.
Gota de endé, gota de alles
El proverbio “Ende gut, alles gut” es probablemente uno de los proverbios alemanes más antiguos y conocidos.
Data del siglo XVI y significa que aunque algo haya empezado mal, si acaba bien, acaba bien.
El proverbio nos anima a perseverar, incluso cuando la vida se pone difícil.
Es una llamada de atención para recordarnos que siempre tenemos la oportunidad de mejorar una situación y salir bien. Nos hace darnos cuenta de que nunca debemos rendirnos y no importa lo mal que estén las cosas, todavía hay esperanza de un final mejor. Con “Ende gut, alles gut”, el proverbio alemán nos anima a motivarnos y a recordarnos que todavía tenemos el control. sobre nuestro futuro tener.
Kleinvieh macht auch Mist
El modismo "Kleinvieh también hace mierda" proviene del alemán, aunque también se conoce en muchos otros países.
Tiene sus orígenes en el siglo XIV cuando apareció por primera vez en un proverbio alemán.
La expresión significa que incluso las cosas pequeñas große puede tener un impacto.
Este proverbio destaca la importancia de prestar atención en la vida cotidiana. Se dice que incluso las cosas pequeñas que normalmente consideramos sin importancia pueden terminar costándonos mucho dinero.
Un ejemplo de esto es cuando desperdicias una pequeña cantidad de electricidad u otros recursos, que rápidamente pueden sumar una suma significativa.
Otro ejemplo de la expresión es que incluso los pequeños Error cuando hacer una inversión o negociar un trato puede tener un gran impacto.
Por eso es importante prestar atención a todos los pequeños detalles, ya que a menudo pueden tener grandes consecuencias.
En pocas palabras, "Las cosas pequeñas apestan" significa que tienes que estar muy atento si no quieres meterte en problemas inesperadamente.
El que tiene suerte, tiene buen baile
"Si tienes suerte, tienes buen baile" - un proverbio alemán que tiene sus raíces en los siglos XVI y XVII.
Esto significa que no solo debes aprovechar tu suerte, sino también usarla.
Cuando la suerte te sonríe, debes disfrutarla al máximo y aprovecharla al máximo.
Es un llamamiento para que no solo nos concentremos en captar la felicidad, sino también para que tengamos una actitud positiva cuando nos encontremos con la felicidad.
Entonces, si podemos pensar en algunos pasos que podemos tomar para mantenernos afortunados, hagámoslo porque nunca sabemos cuánto dura la felicidad.
Si nos damos cuenta de que la felicidad no dura para siempre, tal vez podamos hacer un mejor uso de ella mientras está allí.
E incluso si la suerte ya no está, no debemos dejar que nos deprima, sino creer en nuestras habilidades y fortalezas y seguir bailando.
Las ratas abandonan el barco que se hunde
La frase “La Las ratas dejar el barco que se hunde” es un viejo dicho usado en muchos contextos culturales diferentes.
Se utiliza como advertencia contra malas decisiones o como advertencia general. sabiduría verwendet.
Sin embargo, el significado original del proverbio no está del todo claro. Es posible que alguna vez se haya referido al hecho de que las ratas son un símbolo de la cobardía humana, especialmente en los momentos críticos.
O podría ser una referencia al hecho de que las ratas reaccionan más rápido que los humanos y, por lo tanto, notan antes cuando un barco comienza a hundirse.
Cualquiera que sea el caso, el término significa que en una situación difícil, aquellos que están menos comprometidos suelen ser los primeros en reconocer cuando algo anda mal.
Por eso es importante escuchar tus instintos y estar alerta cuando las cosas no salen como esperabas.
Si eres sabio, aprendes rápidamente de los errores de los demás y sales del barco que se hunde antes de que sea demasiado tarde.
La felicidad humilde viene todos los días.
“La suerte modesta llega todos los días” es un proverbio alemán que se conoce desde el siglo XIX.
Nos muestra que no hay que esperar una felicidad excesiva para estar contento, sino que también debemos estar agradecidos por la felicidad modesta que nos acompaña en la vida cotidiana.
Este dicho deja en claro que debemos centrarnos más en lo que ya tenemos, en lugar de anhelar más.
Por ejemplo, podemos cada uno Etiqueta haznos conscientes de lo agradecidos que podemos estar por un desayuno saludable, una cama calentita o el tiempo que podemos pasar con nuestros seres queridos.
Cuando nos enfocamos en la felicidad humilde y sencilla que nos acompaña en la vida cotidiana, podemos apreciar más el día e invitaremos a más gratitud a nuestras vidas con el tiempo.
“La felicidad modesta viene todos los días”, entonces, es un recordatorio para enfocarnos más en lo que ya tenemos, en lugar de luchar por más.
Mientras llamas al bosque, así resuena
"A medida que llamas al bosque, así resuena": este dicho tradicional ha sido parte del vocabulario alemán durante generaciones.
Es una advertencia de que puede haber consecuencias por tus acciones y que siempre debes ser consciente de cómo tratas a otras personas.
Es un recordatorio para considerar siempre lo que haces y dices por los demás.
Si tratas mal a los demás, te tratarán mal a ti mismo.
Si tratas a los demás con respeto, por otro lado, puedes esperar que te respeten a ti mismo.
Es importante ser siempre consciente de lo que haces y dices, ya que las consecuencias nunca son del todo claras.
Este dicho tiene la intención de señalarnos lo esencial: la importancia y el valor de tratar a otras personas con honestidad y respeto.
Todas las cosas buenas vienen de tres en tres.
El proverbio alemán “Todo lo bueno viene de tres en tres” es un viejo dicho que ha existido durante mucho tiempo. tiempo es usado
Aunque se siente como un simple sabiduría parece que en realidad es un consejo para ayudarnos a alcanzar nuestras metas.
El dicho puede referirse a una serie de diferentes caminos interpretado, pero el concepto detrás de esto es siempre el mismo:
Si intentamos tres cosas diferentes, es probable que tengamos éxito.
Por lo general, esto significa que tenemos que tener paciencia y hacer algunos intentos hasta lograr lo que queremos.
El hechizo puede ayudarnos a motivarnos a la hora de tomar decisiones al recordarnos que no debemos rendirnos solo porque no logramos el éxito de inmediato.
Este proverbio nos hace conscientes que somos capaces de lograr cualquier cosa que nos propongamos si creemos en nosotros mismos, en nuestro plan agárrate fuerte y abordar el asunto con inventiva.
La ropa hace al hombre
La ropa hace a la gente es un antiguo proverbio alemán que originalmente se refería a una cita romana antigua basado.
Significa que las personas obtienen una impresión instantánea de otra persona en función de su apariencia.
Dependiendo del estilo de ropa, esta impresión puede ser positiva o negativa.
El dicho se usa a menudo por la apariencia de las personas, pero no se limita solo a la ropa.
También se refiere a accesorios, peinados, joyas y muchas otras cosas que se pueden usar para acentuar la apariencia.
La gente aprecia cuando otros se toman el tiempo para crear una buena apariencia.
De esta manera, puede ganar confianza a primera vista y presentarse como educado y educado. Al mismo tiempo, también puede enviar un mensaje unificado al mundo.
Es importante que entendamos el efecto de nuestra apariencia en otras personas.
La ropa realmente hace al hombre y debemos ser conscientes de cómo nos vemos ante los demás a través de nuestra apariencia y qué mensaje enviamos.
A la felicidad le gusta entrar en una casa donde hay buen humor.
Este proverbio alemán es un recordatorio de que gente feliz vivir en familias y comunidades felices.
Es una indicación de que una atmósfera de apoyo mutuo y pensamiento positivo crea un ambiente feliz en el que todos pueden prosperar.
Este proverbio es una advertencia de que debemos esforzarnos por crear un ambiente positivo y amigable en el que todos nos sintamos cómodos y donde llegue la felicidad.
Debemos esforzarnos no solo por encontrar nuestra propia felicidad, sino también por buscar y promover la felicidad de los demás.
Si tenemos tal Creando una atmósfera positiva y amigable, atraemos energía positiva. para ayudarnos a alcanzar metas más grandes.
También podemos recordarnos a nosotros mismos que debemos esforzarnos por sacar lo mejor de cada situación, pase lo que pase.
Podemos lograr esto enfocándonos en los aspectos positivos de una situación.
Centrarse en lo positivo puede ayudarnos a dar lo mejor de nosotros y lograr los mejores resultados posibles.
Este enfoque de enfoque positivo también puede ayudarnos a obtener más control. sobre nuestros sentimientos Llegar. De esa manera podemos centrarnos en cambiar las cosas,
Mejor el gorrión en la mano que la paloma en el techo
El dicho “Más vale el gorrión en la mano que la paloma en el tejado” es uno de los proverbios más antiguos y comunes de Alemania.
Se mencionó por primera vez en una colección de proverbios alemanes del siglo XVI y ha perdurado como sabio consejo desde entonces.
El significado detrás del hechizo es que debes concentrarte más en lo que ya tienes que en lo que podrías obtener eventualmente.
Por lo tanto, uno no debe perder el tiempo y el ocio en algo que no se puede conservar de manera segura.
Por ejemplo, si tiene un trabajo, debe concentrarse más en el éxito en su trabajo actual que en cualquier oferta de trabajo que pueda obtener.
Es mejor tener el gorrión en la mano que esperar una paloma en el techo.
La suerte le da a uno las nueces, al otro las cáscaras
Este dicho alemán es uno de los proverbios más antiguos y conocidos.
Se remonta al siglo XVIII y todavía se usa activamente en la actualidad.
Este proverbio se usa a menudo para mostrar que no todas las personas tienen la misma suerte.
Algunos reciben nueces mientras que otros solo reciben las cáscaras.
Se nota que esto no siempre es justo y que la suerte es un factor aleatorio que afecta a todos de manera diferente.
Es un recordatorio de que no todos somos igualmente afortunados y que debemos ser considerados con otras personas que no son tan afortunadas como nosotros.
También es una indicación de que debemos estar agradecidos por la buena fortuna que tenemos y tratar de tener en cuenta a aquellos que pueden no ser tan afortunados.
El habla es plata, el silencio es oro.
"El habla es plata, el silencio es oro" es quizás el proverbio alemán más conocido. Nos recuerda que a veces es mejor no decir nada que empezar a hablar.
Pero, ¿a qué se refiere realmente este dicho?
El "hablar" se refiere a decir cosas que no son necesarias; Es mejor dejar las cosas sin decir.
Este proverbio nos enseña una lección:
Siempre debemos tener cuidado con lo que decimos y no decir simplemente lo que se nos ocurra.
También significa que es mejor si nos reprimimos a veces en lugar de enfadarnos o interferir en conversaciones o discusiones.
Eso no significa que todavía no tengamos esos palabras correctas encontrarnos y expresarnos.
Más bien, significa que nosotros pausa debemos complacernos antes de decir cosas de las que nos podamos arrepentir más tarde.
Si nos tomamos el tiempo para pensar en lo que queremos decir antes de decirlo, es más probable que recibamos más respeto en nuestras relaciones y podamos superar los desacuerdos menores.
Fuera de la vista, fuera de la mente
"Fuera de la vista, fuera de la mente" es un proverbio alemán que escuchamos a menudo cuando queremos olvidar a una persona o un evento.
El origen de este Frase se encuentra en la Edad Media cuando era difícil recordar a alguien o algo si no podía verlos.
Este dicho significa que ya no podemos percibir ni recordar cosas que no podemos ver.
Por eso, es importante que recordemos cosas que son importantes para nosotros y también lo que queremos lograr.
Aunque a veces perdamos de vista las cosas, es importante mantener nuestro enfoque y ser conscientes de lo que queremos lograr.
Si recordamos nuestras metas, podemos más fuerte trabajar para lograrlos y seguir haciendo lo que tenemos que hacer para lograrlos.
La fortuna hace reyes de los mendigos y mendigos de los reyes
Este venerable alemán Cita "Felicidad hace reyes a los mendigos y mendigos a los reyes” se remonta al siglo XVI y tiene un significado claro.
Afirma que la felicidad es lo único que realmente nos define en nuestras vidas.
Independientemente de quiénes o qué seamos, todo el mundo puede a través de la felicidad im Vida lograr mucho
Sin embargo, al mismo tiempo, la felicidad puede desaparecer rápidamente y devolvernos a la situación en la que estábamos antes.
Así que es un recordatorio de que nunca debemos dar por sentada nuestra felicidad.
cuando lo tengamos deberíamos usarlo y cosasque logramos. Cuando las cosas no nos van bien, debemos recordar que la suerte puede cambiar en cualquier momento.
No cortaste la rama en la que estás sentado
Uno de los proverbios alemanes más conocidos es "No cortaste la rama en la que estás sentado".
Este proverbio pretende recordarnos que todos deben pensar en lo que están haciendo antes de hacer algo.
Nos anima a pensar en las consecuencias de nuestras acciones y si pueden ser perjudiciales para nosotros o para quienes nos rodean.
Es un buen recordatorio del hecho de que todos tenemos una responsabilidad con nosotros mismos y con otras personas.
El incumplimiento de esta responsabilidad puede tener consecuencias indeseables para nosotros mismos o para los demás.
Por lo tanto, debemos pensar cuidadosamente sobre lo que estamos haciendo antes de actuar.
Cuando el gato sale, los ratones bailan sobre la mesa.
Los proverbios alemanes pueden ser un desafío. Suelen ser muy breves y cuentan una historia o una lección que podemos aprender del pasado.
Uno de los proverbios alemanes más conocidos es “cuando el gato está fuera de casa, los ratones bailan sobre la mesa”, y es un buen ejemplo de uno diciendo.
Pero si profundizamos en el simbolismo y el significado de este proverbio, obtenemos una comprensión más profunda de lo que significa.
Nos brinda un recordatorio simple pero importante de que el control y la disciplina son necesarios para mantener el orden y la calma en nuestra vida diaria.
Si no tenemos en cuenta nuestras prioridades, el caos puede extenderse rápidamente y crear un desorden.
También nos recuerda que no relajarse y dormirnos en los laureles, pero seguir esforzándonos para lograr nuestros objetivos.
No se pueden enseñar nuevos trucos a los perros viejos.
Este proverbio alemán es un recordatorio de la importancia de aprender cosas temprano.
No hay garantía de que más adelante tengas la oportunidad de aprender algo que te perdiste. El término "Hanschen" es un nombre familiar y cariñoso para un Tipo, que recibe una lección en este proverbio.
El nombre "Hans" es un nombre obsoleto para un hombre adulto que perdió una segunda oportunidad porque comenzó a estudiar demasiado tarde.
Este proverbio se conoce en Alemania desde hace muchos años y recuerda la importancia del aprendizaje y la formación oportunos.
Es una advertencia de que uno debe aprender temprano para tener éxito más tarde; si no lo haces, te quedarás atrás para siempre.
Este proverbio también nos enseña que nunca es demasiado tarde para aprender algo nuevo; porque una vez que lo haces, siempre puedes enseñar a muchas otras personas cómo hacer algo.
Es un desafío, ¡pero nunca es demasiado tarde!
La estupidez y el orgullo crecen en un árbol
La estupidez y el orgullo son rasgos que siempre han existido en el mundo y son difíciles de combatir.
Este proverbio alemán tradicional ha existido durante generaciones y fue acuñado por un poeta alemán llamado Johann Wolfgang von Goethe en relieve.
Es una advertencia para cualquiera que confíe demasiado en su propia inteligencia o conocimiento.
Cuando una persona se enreda demasiado en su orgullo o estupidez, se congela y corre el riesgo de hundirse en él y no poder avanzar.
Por lo tanto, uno siempre debe esforzarse por expandir sus habilidades y tener cuidado con la estupidez y el orgullo.
Este dicho es una buena guía para recordarte que nunca debes dejar de aprender cosas nuevas y evolucionar.
Mala suerte en el juego, suerte en el amor
Este viejo dicho podría ser uno de los proverbios alemanes más conocidos, y hay bastantes modismos similares que abordan el mismo tema.
Puede como una especie Sabiduría Debe entenderse que incluso si tenemos mala suerte en un área, la buena suerte puede saludarnos en otra área.
Traducido literalmente significa que puedes tener mala suerte en el juego pero suerte en el amor.
De hecho, se puede aplicar a muchas cosas en la vida.
significa malo Experiencias No tenemos que sugerir que tampoco tendremos suerte en otras áreas, sino que debemos seguir pensando positivamente y esperar un resultado feliz.
Estos proverbios son verdaderamente un recordatorio de que debemos sacar lo mejor de nuestras vidas, incluso cuando nos golpea la mala suerte.
Abordar la vida con una actitud positiva y no dejar que nos deprima puede ayudarnos a tener una vida plena y satisfactoria. vida feliz zu führen.
Las cosas buenas toman tiempo
“Lo bueno quiere tener un rato” es un proverbio alemán que nos recuerda que la paciencia y el esfuerzo a menudo conducen a grandes y valiosos resultados.
El dicho data del siglo XVI y significa que solo puedes lograr tu objetivo si tienes paciencia y perseverancia.
Este dicho sigue siendo muy popular hoy en día, ya que es un recordatorio simple y valioso de que la paciencia y el esfuerzo a veces valen más que los resultados rápidos y fáciles.
Es un recordatorio de que la personalidad y el carácter de una persona suelen ser la diferencia entre el éxito y el fracaso.
Al final, aquellos que no solo son duros sino pacientes y persistentes son los que logran sus objetivos.
Es una advertencia para no darse por vencido cuando una situación se vuelve difícil, ardua y difícil.
Uno debe prepararse para trabajar duro, tener paciencia y perseverancia para lograr las metas.
Cada uno debe poner su propia casa en orden.
“Todo el mundo debería barrer su propia puerta” es un conocido proverbio alemán que tiene un significado especial.
Se remonta al siglo XVI y básicamente significa, que debemos ocuparnos de nuestros propios asuntos primero antes de entrometernos en los asuntos de los demás.
Esta sabiduría también es muy útil para las situaciones de hoy.
Por ejemplo, si piensas sobre los demás o sobre sus acciones, puedes enfocarte mejor en mejorar tu propio comportamiento.
Además, este proverbio nos recuerda que siempre debemos esforzarnos por ser nuestros para mejorar la vidaantes de entrometerse en los asuntos de los demás.
Este consejo es para cada uno de nosotros. wichtig, porque ya tenemos suficiente para hacer frente a nuestros propios desafíos.
Si, en cambio, nos enfocamos en los problemas de los demás, puede hacer que nuestra propia tarea sea más difícil. Entonces, pongamos nuestra propia casa en orden y ocupémonos primero de nuestros propios asuntos.
Todo lo que brilla no es oro
No siempre es fácil comprender el significado más profundo de los proverbios alemanes.
Pero vale la pena conocerlos.
Porque en algunos casos, pueden ayudarnos a repensar nuestras elecciones y recordarnos el viejo dicho de que no es oro todo lo que reluce.
Cuando nos encontramos en una situación en la que vemos una buena oferta pero no estamos seguros de aceptarla, este adagio puede advertirnos que seamos cautelosos.
Entonces podemos preguntarnos si lo que estamos viendo es lo que realmente estamos recibiendo.
Al final, este adagio puede salvarnos de aceptar una oferta que no es lo que parece.
También nos puede ayudar a no dejarnos engañar por el engaño del marketero y pensar siempre detenidamente antes de tomar una decisión.
La manzana no cae lejos del árbol.
La manzana no cae lejos del árbol es un antiguo proverbio alemán que se puede aplicar a muchos ámbitos de la vida.
Esto significa que Niños adoptar parcialmente el carácter y características de los padres.
Por eso, no sorprende observar cómo un niño habla y actúa “como su padre” o como su madre.
Este dicho también se puede aplicar a otros miembros de la familia, amigos o compañeros de trabajo.
Significa que las personas cuyo comportamiento está influenciado por otros tienden a adoptar o adoptar algunos de los mismos rasgos o comportamientos.
Es un viejo consejo que en nuestras vidas siempre debemos ser conscientes de la influencia que tienen sobre nosotros los amigos y la familia.
Debemos tener cuidado de no adoptar sin darnos cuenta comportamientos que no son buenos para nuestro bienestar.
No debemos permitirnos ser influenciados por otros, sino que debemos seguir siendo nuestro propio ser humano único.
Mejor tonto que estúpido
Este proverbio alemán es un viejo clásico y básicamente muy plausible.
Palabras como "tonto" y "estúpido" a menudo se usan indistintamente, como es el caso aquí.
Entonces significa que es mejor estar "en silencio" que decir o hacer algo estúpido.
Es un recordatorio de que se pueden evitar muchos problemas si se detiene y considera si realmente debe decir o hacer algo.
Los proverbios de este tipo eran y siguen siendo esenciales, ya que transmiten la sabiduría antigua de forma breve y concisa.
Ayudan a protegerse contra la estupidez y aprecian los efectos positivos de la comunicación e interacción sensatas.
También sirven como instrucciones para un comportamiento sano y civilizado. Recordando este proverbio, se pueden evitar peleas, malentendidos y otros conflictos.
Por otro lado, también significa que uno no debe ser demasiado taciturno para no perder información importante o causar malentendidos.
Por lo tanto, es importante encontrar el equilibrio adecuado y reaccionar en consecuencia.
La oportunidad hace ladrones
El dicho "la oportunidad hace ladrones", que se ha transmitido durante mucho tiempo en nuestra área lingüística, es un buen ejemplo de cómo las frases simples vinculan afirmaciones que tienen como objetivo principal los principios morales o éticos.
Literalmente, la frase significa "la oportunidad hace ladrones" y significa que las personas que no están sujetas a las normas de la sociedad se ven especialmente tentadas a cometer actividades delictivas cuando se dan las circunstancias adecuadas para hacerlo.
El significado detrás de la oración es, por lo tanto, una advertencia contra los actos prohibidos que, bajo ciertas circunstancias, uno puede cometer en lugar de admitirlo.
También es un recordatorio para adoptar una posición firme en el lado correcto de la ley, aunque a veces se ofrecen opciones más fáciles.
Por eso debemos cuidarnos y, sobre todo, tener cuidado de no aprovecharnos de situaciones que nos puedan llevar a conductas inmorales.
Porque si cedemos demasiado, no solo enfrentaremos las consecuencias de nuestras acciones, sino que también sentiremos vergüenza y arrepentimiento.
Lo que el campesino no sabe, no lo come
alguna vez has mente hecho sobre lo que realmente significa el dicho alemán "Lo que el agricultor no sabe, no come"?
Este proverbio generalmente se usa en el contexto de la precaución y el escepticismo.
Puede tomarse como una advertencia de no apresurarse a aceptar algo que no sabe o no entiende.
Pero también puede entenderse como una invitación a probar algo nuevo y a involucrarse con lo desconocido.
El dicho proviene de una época en que los campesinos eran considerados personas sabias e inteligentes que sabían vivir una buena vida y también tiempos difíciles sobrevivió.
Los agricultores conocían los pros y los contras de diferentes cosas y estaban acostumbrados a observar y comprender todo lo que les rodeaba.
Sabían que no se podía confiar en todos los nuevos inventos o ideas y que no todo lo que parecía nuevo era bueno.
Entonces, “Lo que el agricultor no sabe, no lo come” es más que un simple dicho: es un consejo para tener cuidado con las cosas nuevas, pero también una invitación a darle una oportunidad a las nuevas ideas. Aprendamos de estas palabras y seamos siempre cuidadosos pero también dispuestos a probar cosas nuevas.
Demasiados cocineros arruinan el caldo
El famoso dicho "Muchos cocineros estropean el caldo" es un antiguo proverbio alemán que se ha transmitido de generación en generación durante muchos años.
Este proverbio se usa para transmitir que demasiadas personas están trabajando en una tarea, lo que complica el proceso y, en última instancia, empeora el resultado final.
El idioma deja en claro que es mejor hacer algo con menos personas a cargo que tener muchas personas con opiniones diferentes que pueden crear desacuerdos y hacer que parezca que estás perdiendo el control.
De esta manera, las tareas respectivas se completan de manera más eficiente y se pueden lograr mejores resultados. Este viejo adagio es una guía importante para recordarnos que a veces menos es más.
El sol sigue a la lluvia
Este proverbio alemán es una sabiduría que nos anima a no rendirnos después de los malos momentos y a mantener la confianza incluso en los momentos difíciles.
Se trata de que todos Lluvia se convierte en sol en algún momento, es decir, incluso después de momentos sombríos las cosas pueden volver a subir.
Es un símbolo de los altibajos en la vida. Vida – nunca sabemos qué vendrá después, pero podemos estar seguros de que después de un período difícil, amanecerá un nuevo día.
Este proverbio es prueba de que, de alguna manera, las cosas continúan. Nos anima a no darnos por vencidos, sino a centrarnos en hacer el momentos mas dificiles cambiará de nuevo.
Es un recordatorio de que cada día es una oportunidad para abrir nuevos caminos y aprovecharlos al máximo.
Es un poderoso símbolo de esperanza y aliento de que, incluso después de los malos tiempos, vendrán días mejores.
Las personas que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
"El que vive en una casa de cristal no debe tirar piedras" es un proverbio alemán que expresa la importancia de la justicia y la honestidad en la relación con otras personas.
Significa que no debes juzgar cuando estás en una situación similar en la que podrías ser juzgado tú mismo. Por ejemplo, si condena a los ex alumnos de una escuela, aunque usted mismo sea un graduado, debe prestar atención a este adagio.
El proverbio proviene de la parábola bíblica de Jesús sobre el que está libre de pecado, el que tira la primera piedra. Allí se refiere a la cualidad de querer juzgar sin darse cuenta de que uno también es pecador.
En un contexto moderno, significa que uno no debe tener prejuicios contra otras personas.
Al juzgar algo, uno debe asegurarse de que no está ni estuvo en la misma posición. Solo entonces se puede hacer una evaluación justa y justa.
las desgracias nunca vienen solas
Este viejo proverbio alemán "La desgracia rara vez viene sola" es una sabiduría tradicional que se ha transmitido de generación en generación.
Es una advertencia de que es casi imposible que un solo accidente lo desencadene todo.
La mayoría de las veces, un problema va acompañado de varios otros, lo que significa que debe estar preparado para el hecho de que pueden surgir varios problemas a la vez.
Este dicho es un estímulo para estar preparado para las cosas, no esperar demasiado y ver las cosas malas que nos suceden como una oportunidad para abrir nuevos caminos.
Si vemos el "desastre" como una oportunidad para cambiar y adaptarnos, entonces podemos lograr más que solo sobrevivir.
También podemos desarrollar más.
Piensa por ejemplo Steve Jobs, quien después de una serie de contratiempos se dio cuenta de que solo podía aprender de los contratiempos.
Así que la próxima vez que tengas un mal día, recuerda esto: la mala suerte rara vez viene sola.
El que no honra el centavo no vale el tálero
Este viejo proverbio alemán se aplica a muchas áreas de la vida.
Se puede aplicar de manera muy general al presupuesto: si no honras el centavo, no vales el tálero.
Significa que siempre debemos recordar las cosas más pequeñas porque son las que conducen a mayores ahorros.
Así que es un recordatorio para recordar al ahorrar que cada centavo cuenta.
Otra razón por la que este dicho es tan relevante es que nos recuerda que debemos valorar nuestro tiempo.
Si no aprendemos esto lo mejor de nuestro tiempo y extrayendo energía, nunca lograremos lo que nos proponemos.
Después de todo, eso es lo que finalmente nos hace avanzar.
Si no nos apreciamos a nosotros mismos, tampoco podemos esperar que los demás lo hagan.
Entonces, cuando aprendemos a valorar nuestro tiempo y energía, podemos prepararnos para mayores logros.
las excepciones prueban la regla
El dicho alemán "Las excepciones confirman la regla" es un modismo muy conocido que muchas personas reconocen de inmediato.
Pero, ¿qué significa esto realmente?
Significa que cuando hay excepciones que socavan una regla general, esa regla se vuelve más afirmativa.
Como dijo una vez un hablante de alemán: "El hecho de que algunas personas rompan la regla solo confirma que la regla existe y no se puede romper".
Entonces podemos decir que hay excepciones, pero la regla como tal sigue siendo válida.
Este dicho también puede referirse a muchas situaciones en la vida. ser aplicado
Por ejemplo, si hay una receta para el pastel perfecto, pero algunas personas logran hacer un pastel mejor, eso confirma que la receta funciona y que el pastel perfecto es posible.
A veces es mejor seguir las reglas, pero cuando hay una excepción, puede ayudarnos a fortalecer nuestras ideas y también a abrir nuevos caminos.
tu haces tu propia suerte
El proverbio alemán "Cada uno es su propio creador de fortuna" es uno de los proverbios más antiguos y conocidos y significa que somos los responsables últimos de nuestra propia felicidad.
Intenta transmitir que podemos influir en nuestro destino a través de nuestras decisiones y acciones.
Traducido literalmente significa que tenemos que forjar nuestra propia fortuna como un herrero.
El herrero que forja una espada debe elegir y determinar el material, la forma y el tamaño.
Asimismo, debemos tomar nuestras propias decisiones y forjar nuestro propio camino.
Significa que siempre debemos tratar de estar a cargo de nuestra propia felicidad y que somos responsables de nuestro propio futuro.
Depende de nosotros sacar lo mejor de lo que la vida nos depare y no esperar a que la fortuna nos sonría.
Debemos forjar nuestra fortuna tomando decisiones que nos ayuden a lograr nuestro objetivo.
La felicidad en la tierra está a caballo
“La suerte de la tierra está en el lomo del caballo” es un antiguo proverbio alemán que hace referencia a una sabiduría muy antigua y muy arraigada.
Se trata de la importancia del caballo como uno de los animales más importantes y venerables de la humanidad.
Los caballos siempre han sido una parte integral de la cultura, la economía y la sociedad, y han apoyado a las personas de muchas maneras.
Por lo tanto, no es de extrañar que se mencionen en muchos proverbios y también se consideren un símbolo de suerte y bienestar.
Este proverbio nos recuerda que cuando cuidamos bien a nuestros caballos, también somos capaces de cuidar a los nuestros. para encontrar la felicidad y lo mejor hacer de nuestra vida.
Es una invitación a cuidar de nuestros caballos y tratarlos lo mejor que podamos, porque solo así podremos disfrutar plenamente de la felicidad y las bendiciones que nos brindan.
Las mentiras tienen patas cortas
Las mentiras tienen piernas cortas es uno de los proverbios alemanes más famosos y significa que tarde o temprano las mentiras saldrán a la luz.
Esta oración se usa a menudo para advertir contra las mentiras y las falsas promesas, ya que todas las mentiras eventualmente serán expuestas.
Este proverbio se remonta al siglo XVI y desde entonces se ha establecido en el idioma alemán como sinónimo de verdad.
A menudo se usa como un fuerte argumento contra alguien que intenta ocultar algo.
Siguiendo este consejo, uno puede evitar meterse en situaciones difíciles y, en el peor de los casos, incluso meterse en problemas.
Al final del día, la verdad siempre es más fuerte que ocultar la verdad. Al ser honesto y aceptar las consecuencias, puede protegerse y evitar posibles problemas.
Los opuestos se atraen
"Los opuestos se atraen": ese es un dicho común que surgió mucho antes del día de hoy.
¿Pero qué significa realmente?
Este idioma alemán consagrado significa que las personas tienden a sentirse atraídas por personas que son diferentes a ellos.
Los opuestos reales, como el día y la noche, la luz y la oscuridad, el rojo y el azul, hacen que el mundo sea interesante y emocionante.
Representan un contraste que nos ayuda a reconocer y apreciar la singularidad de cada persona.
Hablando en sentido figurado, esto significa que cuando buscamos pareja, a menudo nos atrae alguien que es nuestra viva imagen o que complementa nuestro carácter.
En una relación, las diferencias entre ambos pueden ser un poderoso imán que los mantenga unidos.
Entonces, cuando miramos a los opuestos no solo como partes distintas sino como partes completas, podemos aprender a fortalecer nuestras relaciones y superar nuestros conflictos.
Cada comienzo es dificil
"Todo comienzo es difícil", un dicho que todos conocen y que se usa en muchas situaciones y contextos.
Pero, ¿cuántos saben que este es un proverbio alemán escrito en el siglo XVI?
Este proverbio alemán es un viejo refrán destinado a animarnos a no dejar que las situaciones o proyectos difíciles nos desanimen y sacar lo mejor de nuestros comienzos.
Es una advertencia para no rendirse cuando no sabemos cómo proceder en una situación dada y, en cambio, estar a la altura del desafío que se nos presenta.
También es una forma de recordarnos nuestras limitaciones y animarnos a salir de nuestra zona de confort para explorar y aprender cosas nuevas.
Cuando hacemos el esfuerzo de tomarnos nuestro tiempo y comprender lo que realmente significan estos adagios tradicionales, podemos concentrarnos más en nuestras metas y desafíos.
Si quieres cosechar, tienes que sembrar
Los proverbios alemanes no solo son parte de nuestro idioma, sino también parte de nuestro patrimonio cultural.
Nos familiarizan con las actitudes y normas de generaciones anteriores y nos orientan sobre cómo debemos comportarnos en determinadas situaciones.
Un proverbio con el que mucha gente está familiarizada es: “Si quieres cosechar, debes sembrar”.
Este proverbio se usa a menudo para describir que tienes que trabajar duro para tener éxito.
Si quieres algo, tienes que estar dispuesto a invertir y trabajar duro.
Eso no significa que tengas que trabajar las 24 horas del día, tal vez solo una hora al día.
Pero tienes que ser constante y trabajar en ti mismo y en tus objetivos.
Solo podemos cosechar lo que sembramos, por lo que debemos tomarnos el tiempo necesario para lograr nuestras metas.
Cuando sembramos una semilla no podemos esperar resultados inmediatos, pero si tenemos paciencia cosecharemos los frutos de nuestro trabajo.
Una golondrina no hace verano
"Una golondrina no hace verano" es uno de los proverbios alemanes más conocidos.
Significa que uno no debe sacar una conclusión general basada en un solo signo o evento.
Siempre hay que tener en cuenta varios factores antes de tomar una decisión.
En el sentido original del dicho, todo se trataba del clima.
Una golondrina significa que el verano llegará pronto.
Sin embargo, es fácil equivocarse si solo está buscando una golondrina, porque el hecho de que vea una golondrina no significa que el verano sea inminente.
Pueden pasar semanas o incluso meses antes de que finalmente llegue el verano.
Hasta el día de hoy, este adagio todavía se considera un buen consejo, animándonos a mirar más que una simple indicación antes de tomar una decisión.
Siempre debemos tomarnos el tiempo para considerar todos los factores y no solo prestar atención a un solo evento o característica.
Esta es la única forma en que podemos tomar decisiones correctas e informadas.
No miras a un caballo en la boca
Este dicho tradicional es un verdadero clásico entre los proverbios alemanes.
Pero, ¿qué significa?
Si toma las palabras literalmente, dice que no debe hacer preguntas al recibir un regalo.
Pero es mucho más que eso, el proverbio significa que también debemos aceptar algo si nos lo dan.
A veces es difícil aceptar un regalo, incluso si es bueno para nosotros.
A menudo somos parciales y pensamos que no merecemos el regalo.
Pero debemos permitirnos aceptar el regalo y disfrutarlo.
Este dicho nos recuerda que alguien ha hecho una buena obra por nuestro bien y, desde el punto de vista del donante, no se nos permite preguntarnos ni objetar.
Es un regalo y debemos apreciarlo.
El pájaro temprano atrapa al gusano
“Morgenstund hat Gold im Mund” es un proverbio alemán que nos recuerda que empezar temprano es importante para el éxito.
Este proverbio se conoce desde hace varios siglos y todavía se usa con frecuencia.
Significa que quien se levanta temprano tiene ventaja sobre quien se levanta más tarde.
Entonces, levantarnos temprano nos permite tener más éxito porque, en primer lugar, tenemos más tiempo para hacer las cosas.
Levantarse temprano también nos brinda más oportunidades para concentrarnos en nuestras metas y concentrarnos en lo que más importa.
A diferencia de los que se levantan más tarde, tenemos más tiempo para descansar y empezar el día de forma productiva.
De esta manera, podemos darnos la mejor oportunidad posible de alcanzar nuestras metas y alcanzar nuestro máximo potencial.
Natural Es importante que también nos demos suficiente tiempo para recuperarnos, pero si queremos alcanzar nuestra meta, tiene sentido comenzar temprano.
El ojo está comiendo
"El ojo come contigo" es un proverbio alemán que conocemos desde hace generaciones.
Significa que un comensal no solo debe prestar atención al sabor de su plato, sino también a la presentación.
Nuestros ojos son una parte importante de nuestra experiencia gastronómica y, a menudo, se subestiman.
Cuando vemos algo en nuestros platos que nos llama la atención por su atractivo visual, saboreamos mejor los platos.
Este efecto se ve reforzado por el vínculo ojo-gusto, también conocido como “gran modalidad”.
Un buen ejemplo de esto es un bistec.
Si sirve un bistec de calidad en un plato blanco, perderá las tostadas o las papas en el mismo plato.
Un bistec servido en un plato negro con unas ramitas de perejil verde y una cucharadita de aceite de oliva, en cambio, queda mucho más apetecible.
En definitiva, una bonita presentación puede abrirnos el apetito y ayudarnos a disfrutar más de nuestra comida.
Así que, al preparar una deliciosa comida, ¡no descuides la vista!
Ser correcto para todos es un arte que nadie puede hacer
Este adagio tradicional probablemente ha sido un consejo común para aquellos que intentan complacer a todos durante generaciones.
¿Pero qué significa realmente?
Para entender lo que hay detrás del proverbio, necesitamos mirar las palabras individuales.
Esta sabiduría consagrada por el tiempo nos anima a no preocuparnos por eso. Preocuparse porque debemos complacer a todos, porque es imposible realizar una tarea que es imposible de realizar debido a las diferencias entre las personas.
El proverbio ilustra que no solo tenemos que llegar a un compromiso, sino que en muchos casos hay una solución que es satisfactoria y saca lo mejor de cada situación.
Se trata de tener en cuenta las opiniones de todos e incluirlas en el proceso de toma de decisiones para encontrar la solución más justa posible.
Si bien es imposible complacer a todos todo el tiempo, podemos esforzarnos por encontrar soluciones justas y equitativas que satisfagan a todas las partes.
El mundo es un pueblo
El antiguo proverbio alemán "El mundo es un pueblo" se remonta al filósofo medieval Johann Gottfried Herder.
Significa que el mundo, en su complejidad y diversidad, es una especie de pequeña comunidad.
Fue acuñado para enfatizar la existencia de un sentido universal de conexión entre personas y lugares.
Pensar en el mundo como un pueblo significa que cada lugar que visitas es parte de tu identidad.
Todas las personas y lugares del mundo están conectados por un nivel más profundo de existencia.
Participar en estas conexiones nos permite comprender mejor nuestra propia identidad, nuestros valores y nuestro lugar en el mundo.
En otras palabras, al esforzarnos por ver el mundo como un pueblo, podemos darnos una sensación de conexión y unión.
En tiempos de globalización, el conocimiento de la conexión mundial es más importante que nunca. En una cultura global, es importante que nos esforcemos por aceptar las diferencias y respetarnos unos a otros. Así que haz tu parte al ver el mundo como un pueblo.
Las personas del mismo tipo se mantienen unidas.
"Iguales e iguales se unen" es uno de los proverbios alemanes más antiguos y conocidos y se puede traducir mejor con el proverbio inglés "Los pájaros del mismo plumaje se juntan".
Establece que es probable que las personas que comparten intereses, características, hábitos u opiniones similares sean junto sentirse conectados y entenderse mejor.
Este proverbio se remonta a la Edad Media y debería ayudarnos a comprender la importancia de la comunidad y la solidaridad.
Cuando nos rodeamos de personas con ideas afines, podemos apoyarnos, crecer y aprender unos de otros.
Si bien es bueno conectarse con personas que comparten nuestros intereses, debemos recordar que también es importante conocer a personas que son diferentes a nosotros.
Así es como conseguimos uno mejor comprensión del mundo y de las personas.
Donde se corta madera, deben caer astillas
"Donde planeas, allí caen las fichas" es uno de los proverbios alemanes más antiguos y se usa a menudo para animar a alguien cuando las cosas no van según lo planeado.
Nos recuerda que las cosas no tienen que salir como queremos y que está bien cometer errores.
Hay algo de consuelo en saber que no tienes que ser perfecto.
También nos recuerda que todos debemos aceptar nuestros errores y estar dispuestos a afrontar las consecuencias.
Este dicho también nos anima a seguir nuestro propio camino y tratar de sacar lo mejor de cada situación.
Incluso si algunas cosas salen mal, no tenemos que rendirnos y seguir adelante.
Es importante que sigamos recordándonos esta antigua sabiduría cada vez que nos sintamos estresados o que algo no vaya como nos gustaría.
En esos momentos, el hechizo nos recuerda que no debemos retirarnos de él, sino aceptar los desafíos.
Los fragmentos traen suerte
El proverbio alemán "los fragmentos traen suerte" se remonta al siglo XVI y se ha transmitido de diversas formas a lo largo del tiempo.
Tiene su origen en la creencia de que una vasija rota podría ser una especie de talismán contra los malos espíritus y la mala suerte.
La idea era que un recipiente que ya se había roto en pedazos podría evitar más energías negativas.
En la mayoría de los casos, tal recipiente se conservó y conservó con cuidado, y se decía que los fragmentos traían buena suerte.
Sin embargo, en una inspección más cercana, el proverbio también tiene un significado más mundano: si rompes un recipiente viejo, puedes reemplazarlo comprando uno nuevo, y con eso obtienes algo nuevo que podría hacerte más feliz.
De esa manera, es un recordatorio de que las cosas viejas siempre tienen alguna posibilidad de transformarse en cosas nuevas.
Es un estímulo para mirar hacia adelante y sacar la mejor oportunidad posible de cualquier obstáculo.
El que cava un hoyo para otros, él mismo cae en él
“Quien cava un hoyo para los demás, él mismo cae en él” es un antiguo proverbio alemán que transmite un principio muy simple pero importante: tratar mal a los demás no te hace mejor a ti mismo.
Es una advertencia contra la ley de reciprocidad, que dice que uno debe asumir las consecuencias de sus acciones.
Cuando cavas un hoyo para alguien, puedes estar seguro de que eventualmente caerás en él tú mismo.
El proverbio nos insta a ayudar a los demás en lugar de dañarlos, y a recordar la regla de oro: “Haz lo que haces con los demás deseoque te hacen a ti también".
Debemos esforzarnos primero por ayudar a los demás en lugar de hacerles daño.
Si somos agradables y agradables con los demás, seremos tratados agradable y agradablemente de nuevo.
Además, el proverbio puede ayudarnos a evitar quedar atrapados en la confusión inesperada causada por nuestras propias decisiones equivocadas.
Es un buen recordatorio de que debemos tener cuidado con nuestras decisiones y ser conscientes de las consecuencias antes de decidir actuar.
Proverbios populares alemanes
Donde hay humo hay fuego
El proverbio alemán “Donde hay humo, hay fuego” es un viejo dicho que se originó hace mucho tiempo.
Dice que donde algo es desconcertante, puede haber un problema o un misterio. Tal rompecabezas puede surgir en una situación o en una relación, pero también en una conexión. entre dos Personas.
Cuando dicen que hay humo allí, quieren decir que algo no es como debería ser.
Si también importa que se pueda ver el fuego, eso significa que el problema es claramente visible para que todos lo vean.
Este proverbio nos recuerda que siempre debemos ser conscientes de que puede haber situaciones en las que necesitemos saber un poco más de lo que vemos.
Es importante que recordemos que a veces es difícil saber la verdad y que debemos tener cuidado cuando nos proponemos desentrañar el misterio detrás de una situación.
El tiempo dirá
Este proverbio alemán de uso común es una de las sabidurías más antiguas y se interpreta de diferentes maneras.
En Alemania lo usamos para transmitir una sensación de esperanza y creencia de que todo saldrá bien.
Sin embargo, también es un estímulo para no rendirse sino para seguir trabajando y apegados a sus objetivos.
La frase se usa a menudo para animarnos incluso cuando la situación es difícil y para recordarnos que todo desafío tiene una solución.
Pero también es un recordatorio de que siempre debemos ser pacientes y esperar a que llegue la solución adecuada en el momento adecuado.
Si recordamos el dicho, significa que debemos seguir adelante y enfrentar lo desconocido porque puede recompensarnos con una solución a nuestros problemas.
No debemos dejar que nuestras dudas y miedos nos dominen, sino creer en nuestras capacidades y en el poder del tiempo que nos llevará a mejores resultados.
Incluso un pollo ciego puede encontrar un grano
Este es uno de los proverbios alemanes más antiguos y todavía se usa en la actualidad.
Significa que todo ser humano, dotado o no, a veces Suerte y que hasta el más grande Las decisiones equivocadas a veces pueden resultar exitosas.
Es un consejo para cualquier persona que se sienta desanimada porque siente que sus esfuerzos son inútiles, que no hay esperanza y que no hay salida.
El proverbio nos anima a seguir adelante ya no desesperarnos, porque al fin y al cabo, si no te rindes, no estás perdido.
No importa si eres un pollo ciego, vale la pena seguir adelante y arriesgarte, porque nunca sabes cuál puede ser el resultado.
Uno nunca debe dejar de buscar porque nunca se sabe la buena suerte que se le presente.
Todos los caminos conducen a Roma
El dicho "Todos los caminos conducen a Roma" es un proverbio alemán que se remonta a la antigua Roma.
El origen de este dicho se remonta a la época en que los romanos conquistaron el mundo.
La frase original era entonces "Omnia Romae veniunt", que significa: "Todo llega a Roma".
Dieser diciendo es una metáfora de la importancia del Imperio Romano en la antigüedad.
En ese momento Roma era un centro de comercio, ciencia y cultura.
Entonces, el hechizo se usó como una especie de respeto al poder del Imperio Romano.
Hoy en día se usa sobre todo metafóricamente para indicar que todo camino conduce a la meta.
Literalmente significa que hay muchas maneras de llegar a cualquier parte.
Es un recordatorio de que no tiene que concentrarse en un objetivo, sino que puede tomar varios caminos para llegar allí.
es un incentivo Libertad y tener el coraje de elegir más de un camino a la hora de decidir un destino.
Quien descansa, se oxida
Quien descansa, se oxida. Este viejo dicho es uno de los más conocidos en Alemania y suele estar dirigido a los niños que quieren hacer más ejercicio.
Pero, ¿qué significa realmente este dicho?
Para entenderlo, primero debemos mirar el Metapher mira el óxido.
El óxido es uno naturliche Compuesto que se forma cuando el metal y el oxígeno entran en contacto y permanecen juntos durante un período de tiempo prolongado.
Esto lo convierte en la metáfora perfecta de los peligros de la inactividad y el estancamiento.
Cuando no estamos activos nos volvemos perezosos y holgazanes, y cuando no evolucionamos declinamos rápidamente en el campo en el que estamos activos.
Básicamente, este dicho nos dice que para desarrollarnos, aprender nuevas habilidades y alcanzar el potencial que está dentro de nosotros, debemos movernos.
En el siglo XXI, mantenerse activo y evolucionar es más importante que nunca.
Cada habilidad que aprendemos y cada meta que alcanzamos nos lleva un paso más allá.
La práctica hace al maestro
"La práctica hace al maestro" es uno de los proverbios alemanes más famosos, pero ¿sabías que se mencionó por primera vez hace más de 500 años?
Incluso si es un dicho antiguo, no ha perdido nada de su significado y actualidad hasta el día de hoy.
También es uno de los proverbios más incomprendidos.
Mucha gente piensa que para convertirse en un maestro en algo, significa que tiene que entrenar mucho y duro.
Pero eso no es del todo correcto.
Significa que cualquiera puede dominar algo con práctica regular, paciencia y disciplina.
No se trata de convertirse en un maestro de la noche a la mañana, sino de mejorar constantemente a través de la práctica y el aprendizaje continuos.
Si practicas con regularidad y te esfuerzas, puedes convertirte en un maestro en cualquier momento, pase lo que pase.
La práctica es la clave del éxito. Ya sea en el trabajo o en tu vida privada, si practicas regularmente, ¡pronto podrás convertirte en un maestro!
El camino al corazón de un hombre pasa por su estómago
Para muchos de nosotros, este proverbio alemán probablemente el más conocido es un recordatorio recurrente de nuestros seres queridos: “El amor pasa por el estómago”.
Pero, ¿qué significa eso realmente?
Este dicho nos recuerda que no se trata solo de cosas materiales, sino también del cariño y calidez que mostramos hacia otras personas.
Cuando nos esforzamos por complacer y brindar alimento a nuestros seres queridos, reconocemos el amor que les tenemos y que les brindamos algo que no pueden encontrar en ningún otro lugar.
Así que este dicho también incluye la idea de que el cariño que sentimos por los demás nos hace darnos, compartir y cocinar.
Es un tipo de gesto que puede ayudarnos a demostrarles a nuestros seres queridos cuánto nos preocupamos por ellos.
En otras palabras, una comida hecha con amor es un gesto único y distintivo de cariño y calidez que podemos dar a nuestros seres queridos.
Vive y deja vivir
El Alemán proverbio "vida y dejar vivir” es uno de los modismos más conocidos, que se remonta a un lema que se conocía hace siglos.
Esencialmente significa que nos centramos en las opiniones y modos de vida de otras personas y debe respetarlas sin prejuicios.
Este modismo nos dice que nos respetemos a nosotros mismos y a los demás, que defendamos a los demás, que nos toleremos unos a otros y que nos tomemos la libertad de ser nuestros Dominar la vida a nuestra manera.
Si nos atenemos a este lema, entonces podemos construir una comunidad real en la que todos sean valorados por igual.
Aunque no siempre entendamos a los demás, es importante que hagamos un esfuerzo por aceptarlos y respetarlos y que nos comprometamos a vivir en un ambiente de respeto y comprensión mutuos.
Se le sirve en orden de llegada
El dicho “primero en llegar, primero en ser atendido” es un modismo común que escuchamos en nuestra vida diaria.
Significa que aquellos que se mueven rápido tienen una mayor ventaja.
Hay varias interpretaciones de cómo se puede aplicar este dicho en la práctica.
Uno de los usos más conocidos es que el orden de llegada puede ayudar a uno a adelantarse en una cola.
Esto significa que si te mueves rápido y haces fila temprano, te ayudará a completar tus tareas.
También significa que debes aprovechar al máximo cada oportunidad que tengas.
Aquellos que invierten temprano en una oportunidad tendrán una mayor ventaja sobre los demás.
Es un proverbio que debería recordarnos que no debemos dudar cuando se nos presenta la oportunidad, porque a veces, una vez que se duda, puede ser demasiado tarde.
La puntualidad es cortesía de reyes.
Esta frase tradicional es un proverbio alemán que se refiere al significado detrás de la puntualidad.
En términos generales, el dicho significa que si alguien siempre llega a tiempo, tiene un alto nivel de respeto por los demás.
Se remonta a una anécdota que cuenta que una vez le preguntaron al rey Luis XIV de Francia cuál consideraba él el acto más cortés.
Su respuesta fue simple: "puntualidad".
Se cree que Ludwig sintió que es respetuoso de una persona que se disculpe y dé una excusa por llegar tarde.
Esforzarse por llegar a tiempo es una señal de respeto por los horarios de los demás.
Esto hace que la puntualidad sea una de las cualidades más importantes que todo el mundo debería tener.
Uno no debería pollos antes de que eclosionen el día.
"Uno no debe alabar el día antes de la noche" es uno de los proverbios alemanes más antiguos.
Es una advertencia para no emocionarse demasiado y celebrar los resultados demasiado pronto.
Este consejo es un recordatorio para ver la vida como un todo considerando todos los elementos y procesos del día.
Por lo tanto, no debemos entusiasmarnos demasiado con un resultado que puede resultar erróneo.
A veces puede ser un verdadero desafío no dar elogios temprano cuando hemos logrado las cosas que nos propusimos hacer.
Pero habrá que tener paciencia y esperar hasta el anochecer para valorar el resultado.
Solo entonces podremos saber si nuestros esfuerzos tienen éxito o no.
Con un poco de paciencia y la conciencia de que siempre hay una solución, ojalá podamos lograr nuestro objetivo.
Por difícil que parezca, "No se debe encomiar el día antes de la noche" es una advertencia que nos guía en el camino del éxito.
La belleza está en el ojo del espectador
Uno de los proverbios alemanes más famosos es "La belleza está en el ojo del que mira".
Si se pregunta qué significa, es bastante fácil de explicar: significa que todos encuentran hermosas cosas diferentes.
Todo el mundo tiene ideas diferentes sobre lo que es bello.
Es una declaración de lo subjetiva que es la belleza y de que no existe una pauta generalmente aceptada sobre lo que es hermoso y lo que no lo es.
Recuerda que todas las personas son diferentes y tienen preferencias diferentes, por lo que tratar de complacer a todos no es posible.
Este proverbio también se refiere al carácter de las personas; Todos deben tratar de aceptar y apreciar las idiosincrasias y cualidades de los demás, ya sea que coincidan con sus propias ideas o no.
Es un recordatorio de que las personas son diferentes y que todos debemos aceptarnos unos a otros para crear un entorno acogedor y abierto.
El sonido hace que la música
"El sonido hace la música": el proverbio alemán se refiere principalmente a la importancia de la comunicación.
Al expresarnos adecuadamente, podemos ayudar a otras personas a comprendernos mejor.
Las palabras que elegimos son importantes, pero nuestro tono, registro y uso de la voz pueden marcar la misma diferencia.
Cuando nos expresamos de una manera positiva y solidaria, podemos construir puentes hacia otros y tener discusiones constructivas.
Sin embargo, un tono áspero, un comportamiento condescendiente o apegarse obstinadamente a una posición pueden hacer que la comunicación decaiga o incluso se interrumpa.
Por lo tanto, es importante considerar conscientemente el tono en el que uno se dirige a los demás para que la música no se apague.
el ataque es la mejor defensa
Este proverbio es una verdadera sabiduría; ha sido una parte integral de la cultura alemana durante siglos y se puede encontrar en muchas situaciones.
Es un dicho muy antiguo que probablemente se remonta a uno antiguo. Proverbio chino que se traduce como "Un ataque es la mejor defensa".
Más específicamente, significa que es más probable que ganes en ataque que en defensa.
Si quieres lograr tu objetivo, la mejor manera de hacerlo es tomar acción y ser proactivo.
Esto le da más control sobre la situación y le permite actuar de manera más rápida y eficiente.
Este proverbio nos anima a ser proactivos al abordar los problemas, no pasivos.
Cuando tenga un problema, atáquelo de frente en lugar de esperar una solución pasiva.
El pájaro temprano atrapa al gusano
Este viejo adagio ha inspirado a muchas generaciones a tomar medidas, especialmente levantarse demasiado temprano para comenzar el trabajo del día.
Significa levantarse temprano para tener energía y tiempo para el día.
En general, cualquier día que comience temprano promete más éxito que un día que comience tarde.
Los madrugadores no solo tienen más tiempo para hacer las cosas, sino que también son más productivos y enérgicos que los que se levantan más tarde.
Hay muchas razones por las que levantarse temprano es tan importante.
Por un lado, asegura que pueda comenzar el día relajado y centrado y tener más tiempo para hacer las cosas.
También tiene más tiempo para ordenar sus pensamientos y crear una lista productiva de las próximas tareas.
En última instancia, levantarse temprano es una disciplina importante que nos permite lograr nuestras metas y llevar una vida exitosa y productiva.
Así que, si no te gusta madrugar, tienes que animarte a hacerlo, porque “El pájaro madrugador atrapa al gusano”.
Que le queda como un guante
"Que encaja como un guante" es uno de los proverbios alemanes más populares y se usa a menudo en la vida cotidiana cuando algo encaja perfectamente.
Pero, ¿de dónde viene este modismo?
Según la leyenda, una vez estalló una gran discusión en una posada alemana llamada "Zur goldenen Faust". Un invitado mayor trató de zanjar la discusión y gritó: "Dejen de discutir, le queda como anillo al dedo".
Esta oración entró en el idioma alemán y todavía se usa hoy.
El modismo se usa a menudo para describir cuando dos cosas van juntas como si estuvieran hechas para ello.
Pero también puede transmitir una imagen negativa cuando algo realmente llama la atención.
La frase "Queda como un guante" nos muestra de una manera aterradora que algunas situaciones simplemente no encajan y tampoco puedes cambiarlas.
La última camisa no tiene bolsillos.
"La última camisa no tiene bolsillos" es uno de los proverbios alemanes más antiguos y conocidos y se usa a menudo cuando uno quiere expresar su gratitud.
Significa decir gracias por todo lo que tienes.
Pero, ¿qué tiene que ver el dicho con una camisa?
Por un lado, la camisa representa una prenda de vestir en general, pero también la persona que a menudo considera su camisa como su última pertenencia.
Significa que debes apreciar todo lo que tienes, porque nunca sabes cuándo lo vas a necesitar.
Si no tienes bolsillos en tu camisa, significa que no puedes regalar las cosas que tienes.
Entonces, si no puedes dar más, entonces debes disfrutar lo que tienes todos los días y no quejarte.
La felicidad de un hombre es la tristeza de otro hombre
Este proverbio alemán es un viejo clásico, pero ¿qué significa realmente?
“La felicidad de uno es la tristeza de otro” se refiere a la perogrullada de que en la vida siempre habrá ganadores y perdedores.
Si alguien tiene suerte, alguien más debe ser infeliz.
Se trata de no ser feliz a costa de los demás.
Cuando un amigo consigue un nuevo trabajo, es bueno sentirse feliz, pero no olvide que otro solicitante para el mismo puesto se sentirá decepcionado.
Cuando un niño gana un premio, eso es maravilloso, pero también debe recordar que otros niños no participarán en la competencia o no ganarán.
El significado del proverbio es que uno no debe mirar tanto a los demás como uno debe tomar la propia felicidad en sus propias manos y resolverla honestamente.
Entonces todos podemos traer un poco de felicidad a nuestras vidas, sin lastimar a los demás.
El pescado se pudre de la cabeza.
¿Quién no los conoce, los viejos proverbios alemanes?
Desde "El pescado apesta desde la cabeza" hasta "Tienes que llamar a las cosas por su nombre" hasta "La manzana no cae lejos del árbol" - el Deutsch Sprache está lleno de metáforas significativas.
Pero, ¿qué significan realmente?
El pez que describe este proverbio simboliza una empresa u organización.
Entonces, si el pescado apesta desde la cabeza, representa un problema que está en la parte superior de la responsabilidad de la empresa.
Todo el mundo sabe que los peces no huelen de arriba abajo.
Entonces quiere decir que los problemas que tiene una empresa no vienen del rango más bajo, sino del más alto nivel de responsabilidad.
Es importante que los gerentes y líderes recuerden que ellos son responsables de la cultura y las acciones de su organización y que sus decisiones y comportamiento tienen un impacto directo en la organización.
Entonces, con ese adagio consagrado en su cabeza, puede pensar en los que están a cargo y asegurarse de que todo vaya bien en su organización.
El amor no tiene que ser perfecto, tiene que ser real
“El amor te ciega” es un proverbio alemán antiguo pero aún muy popular.
¿Pero qué significa realmente?
Significa que cuando amamos, no siempre vemos todo.
Nos olvidamos de las pequeñas cosas que nos pueden molestar y solo vemos lo bueno.
Esta es una forma de ignorancia positiva que nos lleva a centrarnos en el bien y no dejar que los obstáculos y dificultades que se nos presenten nos detengan.
El amor no tiene que ser perfecto, tiene que ser real.
Si nosotros realmente amo a alguien, pasamos por alto lo que no es perfecto y en cambio apreciamos lo que es bueno.
Este tipo de amor es sencillo y honesto, y es el tipo de amor que más importa.
Las raíces de este dicho se remontan al siglo XVI, pero hoy en día sigue siendo un buen consejo para cualquiera que amar a alguien.
Da liegt der Hund begraben
"Allí yace el perro enterrado" es uno de los proverbios alemanes más antiguos y se usa a menudo hoy en día como una forma de hablar para indicar los verdaderos motivos de una acción.
Significa algo como: "Esta es la razón por la que sucedió algo" o "Aquí está la verdadera razón por la que sucedió algo".
También se puede usar para describir el problema detrás de un comportamiento o situación en particular.
El origen de este dicho no está claro, pero algunos investigadores sospechan que se remonta a un cuento antiguo sobre un hombre que enterró a un perro debajo de un árbol para ocultar su crimen. Aunque había enterrado al perro, se sospechaba que lo había matado.
En última instancia, esta historia se convirtió en un proverbio que usamos hoy para describir el verdadero motivo de una acción.
Entonces, cuando decimos: "Ahí yace el perro", queremos decir que finalmente hemos encontrado la verdadera razón detrás de una acción o situación en particular.
Examina, pues, a los que se atan para siempre, si el corazón se encuentra en el corazón
Este proverbio alemán significa que antes de una conexión uno debe asegurarse de si los dos socios realmente encajan o no.
Es una advertencia para cualquiera que busque entablar una relación seria de que el matrimonio es un compromiso de por vida.
Por lo tanto, es importante asegurarse de que el vínculo sea mutuo en ambos lados.
Eso significa que no se trata solo de gustarse, se trata de tener una conexión real.
Esta guía puede ayudar a guiar la decisión de si alguien quiere comprometerse con un compromiso de por vida.
Es importante recordar que uno debe buscar una pareja a la que todavía amará cuando las cosas cambien.
Una conexión también debe basarse en la confianza y ambos deben mostrar respeto mutuo.
Finalmente, es importante ser consciente de que el matrimonio es un pacto basado en el amor, la confianza y el respeto.
La puntualidad alemana se adelanta cinco minutos
Los alemanes son conocidos por su puntualidad y sentido del orden.
Pero, ¿qué hay detrás del dicho tradicional "Cinco minutos antes de tiempo es la puntualidad alemana?"
La puntualidad es una virtud en Alemania y una señal de respeto.
Este proverbio deja en claro que uno debe presentarse no solo a tiempo, sino incluso unos minutos antes de la hora señalada para mostrar respeto por la otra persona.
También significa que debe prepararse para la otra persona y permitir una cierta cantidad de tiempo de anticipación para evitar obstáculos o demoras que puedan ocurrir.
Es una forma de autodisciplina que te permite llegar a tiempo en todo momento.
Un significado aún más amplio es que llegar a tiempo ahorra energía y hace más cosas.
Al usar bien su tiempo, puede hacer más cosas y alcanzar sus metas.
En otras palabras: la puntualidad es una cualidad valiosa que se valora en Alemania, ¿y qué mejor que cinco minutos antes de tiempo?
Quien quiere ser bello debe sufrir
Este antiguo consejo proviene del proverbio alemán "Si quieres ser hermoso, tienes que sufrir".
A primera vista suena absurdo y anticuado, pero puede tener un significado más profundo.
Si echamos un vistazo más de cerca al proverbio, podemos ver que hay más que solo apariencia.
Se trata de apreciar las cosas bellas de la vida y estar dispuesto a hacer algunos sacrificios para conseguirlas.
Centrarse en lo bello y bueno de nuestras vidas puede ayudarnos a capear las tormentas de la vida cotidiana. Podemos aprender a aceptarnos a nosotros mismos incluso cuando no logramos todas nuestras metas o cuando cometemos errores.
Podemos aceptar lo inesperado y centrarnos en lo que importa.
Podemos aprender que el trabajo duro es tan necesario como eso. Disfrutando los placeres de la vida.
De esta manera podemos hacer nuestro mejor esfuerzo, pero también saber cuándo tomar un descanso. Solo cuando nos apreciamos a nosotros mismos y al mundo que nos rodea podemos volvernos más hermosos.
Roma tampoco se construyó en un día
Este proverbio alemán es una cita muy conocida y de uso frecuente.
A menudo se usa para recordar a las personas que se necesita tiempo para lograr el éxito.
¿Pero de dónde viene?
Proviene de una obra del escritor y filósofo romano Séneca, que vivió en el siglo I d.C. Escribió: "Roma no se construyó en un día".
Este proverbio significa que hay que tener paciencia y esforzarse para lograr los objetivos.
Es fácil sentirse frustrado cuando trabaja duro y las cosas no avanzan rápido. Pero hay que recordar que no sucede de la noche a la mañana y hay que tener paciencia. Cuando se trabaja en algo es importante tener una visión y un objetivo claro. Con estas dos cosas, puedes buscar a tientas persistentemente tu camino hacia el éxito.
Recordar el dicho “Ni Roma no se construyó en un día” puede motivarte en el camino hacia tus metas y recuerda que tienes que tener paciencia y seguir trabajando duro.
Eso golpea el fondo del barril.
Que golpea el fondo del barril es un proverbio alemán que se refiere a la destrucción completa de algo.
Es una metáfora viva que sirve para transmitir la magnitud de un desastre o fracaso.
La frase se remonta al siglo XVII cuando era común utilizar barriles de madera hechos a mano.
Si llenó demasiado un barril, el fondo podría salirse del barril y todo el barril se destruiría.
Esta comparación se utilizó para mostrar que la situación es grave y un obstáculo insuperable.
Hoy en día, el proverbio a menudo se usa en sentido figurado para representar un giro inesperado o una realización impactante.
A menudo se usa para expresar una sensación de desesperación, un sentimiento de que todo va mal y que la situación es desesperada.
Entonces, cuando alguien dice: "Eso es romper el barril", significa que se siente abrumado y sin esperanza.
Tampoco engorda la col
Este proverbio alemán, que tampoco engorda la col, es un comentario sobre el desperdicio.
Significa que los gastos o acciones descuidados no conducirán a un buen resultado.
Entonces, este proverbio plantea la cuestión de si una acción tendrá un efecto duradero o no.
si por ejemplo Dinero gastado en algo que no será útil es darse cuenta de que "tampoco engorda el repollo".
Básicamente, significa desperdiciar y despilfarrar recursos no te lleva a ninguna parte.
Si algo se compra demasiado caro, tampoco tiene sentido.
Entonces, este dicho es una advertencia para tener cuidado con el gasto de dinero y recursos.
Por eso, antes de hacer algo, es importante pensar bien si realmente tiene sentido y tiene algún beneficio.
Hay muchas cosas que no debes comprar porque no engordan la col.
En resumen, el proverbio nos recuerda que debemos ser cuidadosos y frugales al gastar dinero y recursos.
los pollos se estan riendo
Los proverbios son una parte integral del idioma alemán: a menudo los usamos sin ser conscientes del significado de las palabras.
Pero es importante que entendamos lo que estos proverbios consagrados realmente significan para usarlos correctamente.
Tal proverbio es, por ejemplo, la frase "Los pollos se ríen".
Este modismo se refiere a una situación en la que algo es tan obvio que incluso las gallinas lo notarían.
Es una declaración irónica decir que algo es obvio.
Por ejemplo, si alguien está tratando de ocultarle algo a alguien, pero es obvio que ha sido detectado, puedes decir: "Las gallinas se están riendo".
Es una forma humorística de describir una situación en la que sientes que algo es completamente obvio.
Perros que ladran no muerden
"Los perros que ladran no muerden" es un proverbio alemán que los adultos en particular suelen utilizar para protegerse de amenazas menores.
Es una advertencia para cualquiera que crea que una gran amenaza tiene consecuencias nefastas.
De hecho, significa que muchas cosas que vemos como una amenaza en realidad no son tan malas como pensamos.
Es un recordatorio de que a veces no debemos reaccionar de forma exagerada, sino evaluar la situación con calma antes de actuar.
No debemos intimidarnos por lo que es solo un ladrido bajo.
No debemos caer en la tentación de dramatizar un problema sin justificación.
En cambio, siempre debemos escuchar primero lo que la otra parte tiene que decir y basar nuestras decisiones en los hechos.
Si somos conscientes de que ladrar no significa necesariamente que el perro muerda, es más fácil actuar racionalmente y no solo por instinto.
Suerte y cristal, que fácil se rompe
"Suerte y cristal, qué fácil se rompe" es un viejo proverbio alemán que nos retrotrae a la actualidad cuando la esperanza de vida era aún muy corta.
El vidrio no se producía en ese entonces y si tenías un vidrio, era una posesión valiosa.
Por lo tanto, el proverbio es un recordatorio de que la felicidad, como el vidrio, se rompe fácilmente.
Si tienes suerte pero no te importa conservarlo, puede desaparecer rápidamente.
Es una exhortación a cultivar la felicidad para conservarla el mayor tiempo posible.
También se puede interpretar como una advertencia para tener cuidado con la suerte como si fuera un vaso.
No lo use demasiado ni lo cambie por otra cosa que no sea tan valiosa.
Al final del día, debemos ser conscientes todos los días de que la felicidad que tenemos es un regalo precioso que no se debe renunciar a la ligera.
Liebe macht ciego
El amor ciega es probablemente el proverbio alemán más conocido.
Significa que alguien que está enamorado no puede ver de manera realista quién es realmente su pareja.
Es una palabra que se usa a menudo en situaciones en las que alguien intenta ocultar o negar sus sentimientos.
Entonces, por un lado, apunta a la ingenuidad romántica del amor, pero por otro lado también hay un lado oscuro y pesimista.
Porque el dicho "el amor es ciego" también implica el hecho de que los amantes ya no pueden tomar decisiones basadas en observaciones reales.
Toman más riesgos y pueden verse incapaces de tomar decisiones que sean beneficiosas para ellos mismos o para los demás.
Por eso es importante en una relación amorosa siempre poder pensar y juzgar racionalmente para no actuar precipitadamente.
Alte liebe rostet nicht
El modismo "Alte Liebe rostet nicht" puede parecer anticuado y anticuado a primera vista, pero sigue siendo una parte integral del idioma alemán.
El texto completo dice: "El viejo amor no se oxida, pero cruje poderosamente sobre sus goznes".
Lo que quiere decir el dicho es que Alte Las relaciones a menudo pueden volverse un poco incómodas e incómodas.
Porque si no refrescamos nuestro amor una y otra vez y nos ofrecemos algo nuevo, puede suceder rápidamente que nos separemos.
Pero el viejo amor no necesariamente tiene que oxidarse. Podemos renovarlo y estar de acuerdo en que el viejo amor ya no es lo que era, pero sigue siendo lo que puede ser.
Inspírense para mantener y fortalecer el amor en sus relaciones y busquen formas de ofrecerse y sorprenderse con cosas nuevas.
Entonces tu viejo amor no solo no se oxidará, sino que incluso brillará.
Lo que se burla mutuamente se ama
“El que se burla de sí mismo, el que se ama a sí mismo” es un proverbio alemán que se puede interpretar en muchos niveles.
A primera vista, significa que se fomenta una relación amorosa bromeando y divirtiéndose el uno con el otro.
Sin embargo, se ve como mucho más que un dicho agradable.
De hecho, se considera una especie de principio universal que se puede aplicar a todas las relaciones en todo el mundo, lo que demuestra que si realmente quieres sentir y experimentar el amor, cierto grado de conflicto y lucha es parte de una relación.
Dice que si realmente queremos tener una relación profunda, significativa e íntima, debemos disfrutar el conflicto y complacernos en las burlas.
Entonces, dentro de lo razonable, las burlas y las discusiones deben ser parte de una relación sana y fortalecer nuestras relaciones.
Esto se aplica a ambos amistades así como para las relaciones románticas.
Otros países otras maneras
Los proverbios son antiguos. fenómeno y puede decirnos mucho sobre enseñar el carácter y la cultura de sus respectivos países de origen.
Aunque hay algunos proverbios ancestrales que se entienden universalmente, algunos proverbios parecen tener significados regionales específicos.
Algunos ejemplos de proverbios alemanes son "Haz de la necesidad una virtud" y "Las cosas buenas toman tiempo".
A primera vista, estos proverbios significan lo mismo que proverbios similares. otras culturas, pero cuando profundizas en el significado y el contexto detrás de estos proverbios, las diferencias se hacen evidentes.
“Hacer de la necesidad una virtud” puede verse como una expresión de resiliencia y significa que uno puede hacer algo útil a partir de situaciones difíciles.
“Las cosas buenas toman tiempo”, por otro lado, puede verse como un llamado a la paciencia y significa que las cosas buenas no deben apresurarse y deben tener paciencia.
En otras culturas, estos proverbios pueden tener un significado ligeramente diferente, pero todos son parte de una sabiduría universal.
