Igcine ukubuyekezwa ngoMashi 20, 2022 ngu Roger Kaufman
ukudedela ukucaphuna ukuthobeka
of Lao Tse
Zithobe ngokuphelele futhi ukuthula kuyoba nawe.
Yiba munye nakho konke okuphilayo, okukhona
yini eqhakaza futhi ibune futhi,
njengezimila eziluhlaza,
lokho kubuyela ezimpandeni zawo.
Ukwamukela lokhu kubuyiselwa kokwangempela
kubizwa ngokuthi ukuthula kwengqondo.
Ukwamukela lokhu kuthula kwengqondo
yalahlwa njengokufatalism.
Kodwa lokhu akukho okuhlukile
njengokwamukela isiphetho.
Futhi ukwamukela ukudalelwa kusho
the ukuphila ukubuka ngamehlo avulekile,
kuyilapho wenqaba ukudalelwa izindlela
dem Tod ukuhlangana kuvalwe amehlo.
Ngubani amehlo unomqondo ovulekile, futhi unomqondo ovulekile.
Noma ubani onomqondo ovulekile naye unenhliziyo evulekile.
Noma ubani onenhliziyo evulekile ugcwele isithunzi.
Ohloniphekile futhi unobuNkulunkulu.
Ongowaphezulu uwusizo.
Noma ubani owusizo akapheli.
Ongenasiphelo uvikelwe kahle.
Labo abavikelwe kahle bahlala lapha futhi Jetzt
I-Letting Go Humility Quote
I-Wikipedia ichaza isizotha:
Isizotha (kusuka “ukuba nesizotha”, “ukuhoxa”, “ukwaneliseka”, “ukwaneliseka”) ngolimi lwanamuhla, kufana nokuthi “ukungabi namali”, “ukungafuneki”, “ukuba lula”, “ukuzibamba”.
Kungahlobana nesimo somuntu Menschen (= isizotha njengesici somlingiswa) noma vele ubonise ukuziphatha okuthile (= indlela yokuphila elula, ukuzithiba kokunethezeka).
Ekuhlaziyeni okuhle, kwakha okuhambisana namagama anjengokuthi “ukufuna ukwesaba,” “ukuzikhukhumeza,” “ukungabi nasizotha,” “ukweqisa” noma “ukuzikhukhumeza.”
Ngephimbo elibhuqayo, elihlambalazayo lingatholakala ezinkulumweni ezinjengokuthi "impumelelo enesizotha", "ukubusiswa ngokuhlakanipha okuthobekile", "okuvela ezimweni zokuphila eziphansi".
Ngokuzishaya indiva, umuntu ubuye akhulume “ngesabelo sami esilinganiselwe” (= isabelo sami esincane), “umuntu wami othobekile” (= ukuthobeka kwami), “umnikelo wami onesizotha”, “isipho sami esincane” (= isikhumbuzo/umnikelo).
Ukusho komuntu ukuthi yena noma omunye “unesizotha” kungabonisa ukuzithiba kokuzithandela, ukukhawulelwa okungahleliwe (okungenzeka “okuyingozi”) kobuntu noma izimo zokuphila, noma indida noma ukungazenzisi.
Wikipedia
