לעצט דערהייַנטיקט אויף 8 מערץ 2024 דורך ראדזשער קאופמאן
רומי, אויך באקאנט אלס דזשאלאל אד-דין מוכאמאד באלכי , איז געווען א פערסישער דיכטער , טעאלאג און מיסטיקער פון 13טן יארהונדערט , וועמענס לידער און שריפטן זענען ליב געהאט און ערווארטעט איבער דער וועלט ביזן היינטיגן טאג .
זיין טיף לידער האַנדלען מיט טעמעס אַזאַ ווי ליבע, ספּיריטואַליטי, מיסטיק , פרייהייט , טאָד און וויסן פון גאָט און האָבן אַ וניווערסאַל אַפּעלירן.
אין דעם אַרטיקל איך האָבן עטלעכע פון זיין בעסטער קוואָטעס צונויפגעשטעלט וואָס וועט נעמען אונדז אויף אַ ינספּייערינג און אַפּליפטינג נסיעה.
איך וועל אויך ענטפֿערן עטלעכע אָפט געשטעלטע פֿראגן וועגן רומי און זיין אַרבעט צו געבן איר אַ פולשטענדיק הקדמה צו עס לעבן און ווערק פון דעם באַרימט פּאָעט.
רומי קוואָטעס - א נסיעה דורך זיין בעסטער קוואָטעס און לידער און אָפט געשטעלטע פֿראגן
"לאָזן וואָס איר טאָן ליבסט, פרייַ. אויב עס קומט צוריק, עס איז דייַן - אויף אייביק." — רומי
"די אַלוועלט איז פול פון סיקריץ. ווער עס יז וואס זוכט זיי צו אַנטדעקן, מוזן ווערן שטיל און הערן." — רומי
"באַקומען אויס פון די הויז צו זען די שיינקייט פון דער וועלט. די שיינקייט פון דער נשמה דאַרף גאָרניט אויגן"צו ווערן געזען." — רומי
"וועך, אָ נשמה, און לאָזן די וועלט לויפן דורך איר ווי אויב עס איז געווען אַ ינסטרומענט איר שפּיל." — רומי
"דיין אַרבעט איז נישט צו נאָכפאָלגן ליבע צו זוכן, אָבער בלויז צו זוכן און געפֿינען אַלע די באַריערז אין זיך וואָס איר האָט ערעקטעד קעגן אים. — רומי
"דער אמת איז געווען אַ שפּיגל אין דעם גאָרטן. איר געדאַנק איר געפונען עס. דו האסט צעבראכן דעם שפיגל. ד י שטער ן האב ן זי ך געצײל ט אי ן ד י טויזנטע ר . אַלע האָבן גענומען אַ שטיק דערפֿון און אַרײַנגעקוקט און געזאָגט: איך בין דער אמת. — רומי
"איבער רעכט און אומרעכט עס איז אַ פּלאַץ. מיר וועלן זיך דאָרט טרעפן. ” — רומי
"די שטאַרקייט פון די ליבע ליגט אין זייער שוואַכקייַט, ווייַל אָן די פיייקייַט צו זיין שפּירעוודיק עס קען זיין קיין פאַקטיש ליבע." — רומי
"דו זאלסט נישט קוק אויף זיך ווי באַזונדער פון אַלץ, אָבער ווי אַ טייל פון אַלץ וואָס יגזיסץ." — רומי
"די זון שיינט אויף אַלעמען די זעלבע, און דער רעגן פאַלט אויף אַלעמען די זעלבע. ווי קענען מיר נישט אַלע זיין די זעלבע?" — רומי
"זייט ווי אַ ונטערגאַנג זון, און שטיין ווי אַ באַרג, אומבאוועגלעך און אַנשייקאַבאַל." — רומי
"די אַלוועלט איז נישט אַ אָרט איר אַרומפאָרן צו, אָבער אַ שטאַט איר דערגרייכן." — רומי
"דער אמת קען קיינמאָל זיין געזוכט, עס קען זיין געפֿונען בלויז ווען איינער איז גרייט צו באַקומען עס." — רומי
"זאל דיין האַרץ ווערן אַ אָרט ווו אַלץ איר ליבע האט פּלאַץ." — רומי
"די באַונדריז איר האָבן אין דיין קאָפּ זענען די בלויז באַונדריז עס זענען." — רומי
"מיר זענען טראַפּט ניט בלויז אין דעם גוף, אָבער אויך אין די קאַנסעפּס וואָס מיר פאָרעם פון דער וועלט." — רומי
"ליבע איז דער שליסל צו דער טיר וואָס עפֿנט די האַרץ." — רומי
"ווערטער זענען נאָר וואונדער וואָס אָנווייַזן טייַטש. דו זאלסט נישט נאָכגיין די וואונדער, קוק פֿאַר די טייַטש הינטער זיי. — רומי
"עס איז אַ וועג צווישן קול און שטילקייַט, ווו ווערטער ווערן טראַנספּעראַנט און אמת שיינט." — רומי
"לערנט צו רעדן אין שטילקייַט, ווייַל ווערטער קענען זיין פאַרפירעריש." — רומי
"גאָט האָט אונדז געבענטשט מיט אויגן צו זען די וועלט און אַ האַרץ צו פילן עס." — רומי
עס איז קיין וועג צו גליק. גליק איז דער וועג." — רומי
"איר זענט נישט בלויז אַ כוואַליע אין די אָקעאַן פון לעבן, איר זענט דער גאנצער אָקעאַן אין אַ כוואַליע." — רומי
"זע די שיינקייט אין אַלץ און איר וועט געפֿינען די שיינקייט אין זיך." — רומי
"איר זענט דער רעגנבויגן וואָס שיינט אין דיין אייגן האַרץ בשעת די וועלט אַרום איר איז גרוי." — רומי
"די שיינקייט פון די זאכן ליגט אין דער נשמה פון די צוקוקער." — רומי
"ווען איר גייט דורך די פייַער, איר וועט זיין ראַפינירט און ריין, ווי גאָלד אין די פאָרמע." — רומי
„זאָרגט נישט, ווען דו ביסט אויפן וועג גרייַז טאָן. דאָס לעבן איז נישט אַ גרייַז, נאָר אַ לעקציע." — רומי
"די ליבע איז די מאַכט, וואָס האלט די אַלוועלט צוזאַמען." — רומי
"איר זענט אַ נס, אַ טאַלאַנט פון הימל. לעבן דיין לעבן צוזאמען דאנקבארקייט און פריינט." — רומי
30 רומי קוואָטעס | א נסיעה דורך זיין בעסטער ציטירט (ווידעא)
רומי, דער באַרימטער פּערסישער פּאָעט און מיסטיקער פֿונעם 13טן יאָרהונדערט, האָט מיט זײַן טיף און ינספּייערינג לידער און קוואָטעס פארדינט אַ פאלגענדע אַרום די וועלט.
זיינע ווערטער אויסדריקן טיפע איינזען און חכמה וואָס פאַרבינדן צו לעבן, ליבע און דער מענטש דערפאַרונג.
אין דעם זאַמלונג איך האָבן צונויפגעשטעלט 30 פון רומי ס בעסטער ציטירט וואָס וועט נעמען אונדז אויף אַ רייזע דורך זיין פּאָעטיש וועלט פון חכמה און פארשטאנד.
לאָזן רומי ס שפּראַך באַגייַסטערן איר און עפענען דיין האַרץ און דיין גייסט פֿאַר די דיפּער טייַטש פון לעבן.
איך האָפֿן איר ינדזשויד די זאַמלונג פון 30 רומי ציטירט.
אויב אַזוי, העלף מיר איבערגעבן רומי'ס חכמה מיט דעם ווידעא ווי און טיילן.
ייַנטיילן די קוואָטעס מיט דיין פרענדז און משפּחה און צוזאַמען לאָזן אונדז באַרייַכערן די וועלט מיט רומי ס טיף ינסייץ און חכמה.
דאַנקען פֿאַר דיין שטיצן! #לעבנס חכמה #חכמות #רומי
מקור: בעסטער ווערטער און קוואָטעס
ווייַטער חכמה וועגן די רומי ציטירט:
1. "מעלדונג וואָס איר ליבע. אויב עס קומט צוריק, עס איז דייַן - אויף אייביק."
- צוטרוי און לאָזן גיין: דעם ציטירן יקספּרעסאַז די געדאַנק אַז ליבע איז באזירט אויף צוטרוי און פרייהייט. אויב מיר האלט זיך שטארק און ווילן צו קאָנטראָלירן, מיר דערשטיקן ליבע. אין סדר מיר לאז גיין און געבן פרייהייט צו די אנדערע, מיר ווייַזן אמת צוטרוי און ליבע.
- די מאַכט פון צוריקקומען: ווען עפּעס קערט זיך פון ליבע, עס איז נאָך דיפּער און מער פעסט פארבונדן צו אונדז. די צייט פון צעשיידונג געשטארקט און דערוואַקסן ליבע.
2. "די אַלוועלט איז פול סודות. ווער עס יז וואס זוכט זיי צו אַנטדעקן, מוזן ווערן שטיל און הערן."
- שטילקייט ווי צוטריט צו דעם סוד: אין די האַוועניש פון וואָכעדיק לעבן, מיר אָפט איגנאָרירן די שטיל קולות פון חכמה און חכמה ינטויטיאָן. בלויז אין שטילקייַט קענען מיר זע די סיקריץ פון די אַלוועלט.
- קלערן און מינדפולנעסס: דורך קלערן און מינדפולנעסס מיר האָדעווען די פיייקייט צו ווערן שטיל און הערן. דאָס איז ווי מיר עפענען זיך צו די אַרטיקלען פון די אַלוועלט.
3. „גיי ארויס פון הויז צו זען די שיינקייט פון דער וועלט. די שיינקייט פון דער נשמה דאַרף ניט אויגן צו זען."
- די שיינקייט פון דער וועלט: די וועלט איז פול פון וואונדער און שיינקייט ווארטן צו זיין דיסקאַווערד. עפענען דיין אויגן און דיין האַרץ צו די שיינקייט פון נאַטור, קונסט און מענטשן.
- די אינערלעכע שיינקייט: די אמתע שיינקייט ליגט אין דער נשמה. מען קען עס נישט זען מיט די אויגן, נאר מען דארף עס פילן מיט הארץ.
4 ,וואך אויף, נשמה, און לאז די וועלט דורך דיר לויפן ווי א אינסטרומענט וואס איר שפילט.
- די נשמה ווי אַ מוזיקער: די נשמה איז אַ שטאַרק ינסטרומענט וואָס קענען ברענגען מוזיק אין דער וועלט. באַקומען ינספּייערד דורך די וועלט און אויסדריקן דיין אייגענע ניגון.
- שאפן און אויסדרוק: די וועלט איז דיין בינע. ניצן דיין טאַלאַנטירט און סקילז צו אַנליש דיין יינציק שעפֿערישקייט און באַרייַכערן די וועלט.
5. "דיין אַרבעט איז נישט צו קוקן פֿאַר ליבע, אָבער פשוט צו זוכן און געפֿינען אַלע די באַריערז אין זיך וואָס איר האָט שטעלן זיך קעגן אים."
- די זוכן פֿאַר ליבע: ליבע איז אַלע אַרום אונדז. מיר טאָן ניט האָבן צו קוקן פֿאַר זיי, נאָר זיי באַקומען מניעות אין זיך, װעלכ ע פערהאלט ן אונד ז זײ .
- זיך-ליבע און שאָטן אַרבעט: די מערסט וויכטיק שריט אויף דעם וועג צו ליבע איז לאַווינג זיך.דורך לאַווינג אונדזער מורא, באַקומען כערץ און ספקות, מיר עפענען זיך צו ליבע.
וועגן די אנדערע ציטירט:
- איבער רעכט און אומרעכט: אין די דואַליטי פון רעכט און אומרעכט, מיר אָפט פאַרלירן דערזען פון וואָס איז וויכטיק. עפענען זיך צו די ויסמעסטונג ווייַטער פון קאַנסעפּס ווו אחדות און ליבע הערשן.
- די שטאַרקייט פון ליבע: ליבע איז ניט בלויז יידל און שוואַך, אָבער אויך שטאַרק און שטאַרק. עס קענען פירן אונדז דורך די גרעסטע טשאַלאַנדזשיז פון לעבן.
- אחדות און גלייכקייט: מיר זענען אַלע פארבונדן און טייל פון די ביגער בילד. ס'איז נישט דא קיין חילוק, נאר אחדות.
- זון און באַרג: זייט א גלאנציק ביישפיל פאר אנדערע און זייט דערווייל שטארק און פעסט ווי א בארג.
- אמת און זוכן: אמת קענען ניט זיין געזוכט אָבער קענען זיין געפונען בלויז ווען מיר זענען גרייט צו באַקומען עס.
- עפענען הארץ: עפענען דיין האַרץ צו אַלץ וואָס לעבן האט צו פאָרשלאָגן. ליבע, פרייד, ווייטיק און ומעט - אַלץ איז אַ טייל פון לעבן און באַרייַכערן אונדז.
- לימאַץ אין מיינונג: די איינציקע גרענעצן זענען פאראן די וואס מיר שטעלן פאר זיך אין די קעפ שטעלן. פּוש דיין לימאַץ און אַנטוויקלען דיין פול פּאָטענציעל.
- געפאנגענע פון מושגים: אונדזער געדאנקען און קאַנסעפּס וועגן דער וועלט קענען באַגרענעצן אונדז. פריי זיך פון די קאַנסעפּס און דערפאַרונג די וועלט אויף אַ נייַע וועג.
- ליבע ווי אַ שליסל: ליבע איז דער שליסל צו אַלע טירן אין לעבן. עס עפֿנט אונדזער האַרץ, אונדזער מיינונג און אונדזער נשמה.
- ווערטער און טייַטש: ווערטער זענען נאָר סימבאָלס פֿאַר די טייַטש הינטער זיי. דו זאלסט נישט קוקן פֿאַר די ווערטער, זוכן פֿאַר די טייַטש.
- שטילקייט און אמת: אין שטילקייַט מיר געפֿינען דעם אמת. ווערטער קענען זיין נארן, שטילקייַט קענען
18 רומי מעטאַפאָרז מיט דערקלערונגען און ציטירט:
1. די פלייט:
- טייַטש: די נשמה פון מענטש שטרעבונג פֿאַר די געטלעך.
- ציטירן: "די פלייט זינגט פֿון דער בענקשאַפֿט פֿון די רימען װאָס זײַנען געװאַקסן אױפֿן ברעג פֿון טײַך."
- דערקלערונג: די פלייט סימבאַלייזאַז אַז מענטשלעכע נשמה, װא ס װער ט געמאכ ט צ ו זינגע ן דור ך דע ר בענקשאפ ט צ ו דע ר געטלעכע . די רידז אויף די ברעג פון די טייַך רעפּראַזענץ דעם מענטש 'ס ערדישע עקזיסטענץ, וואָס קענען זיין טראַנסאַנדיד דורך די בענקשאַפט פֿאַר די געטלעך.
2. דער שפּיגל:
- טייַטש: די געטלעך וואָס איז פאַרבאָרגן אין יעדער מענטש.
- ציטירן: "דיין פּנים איז אַ שפּיגל / אין וואָס איר קענען זען דעם פּנים פון גאָט."
- דערקלערונג: דער שפּיגל סימבאַלייזאַז די מענטשלעך האַרץ, טויגעוודיק פון ריפלעקטינג די געטלעך. ווען מיר קוקן אין אונדזער הערצער, מיר קענען זען די געטלעך אין זיך.
3. דער טאַנצן:
- טייַטש: די פרייד און עקסטאַסי פון די מיסטיש דערפאַרונג.
- ציטירן: „קום, טאַנצט מיט מיר אין דעם קרייז פֿון ליבהאָבער, / וואַרפֿט אַלעמען סאָרגען און ספקות איבערבאָרד.
- דערקלערונג: דער טאַנצן סימבאַלייזאַז די מיסטיש דערפאַרונג פון אחדות מיט גאָט. אין דער עקסטאַז פון טאַנצן אַלע זארגן און ספקות צעלאָזן און מענטשן דערפאַרונג ריין פרייד און ליבע.
4. די רויז:
- טייַטש: די שיינקייט און שליימעס פון געטלעך ליבע.
- ציטירן: "די רויז איז די בלום פון ליבע, / זייַן גערוך קאַפּטיווייץ די הערצער פון מענטשן."
- דערקלערונג: די רויז סימבאַלייזאַז די שיינקייט און שליימעס פון געטלעך ליבע. זיין רייעך קאַפּטיווייץ די הערצער פון מענטשן און ציט זיי צו ליבע.
5. דער ווייַן:
- טייַטש: די מיסטיש דערפאַרונג פון אחדות מיט גאָט.
- ציטירן: "טרינק דעם ווייַן פון ליבע, / עס וועט ינטאַקסאַקייטאַד איר און פירן איר צו די הימלישע ספערעס."
- דערקלערונג: ווייַן סימבאַלייזאַז די מיסטיש דערפאַרונג פון אחדות מיט גאָט. די ינטאַקסאַקיישאַן פון ווייַן רעפּראַזענץ די דיסאַלושאַן פון די יך און די צונויפגיסן מיט די געטלעך.
6. די ליכט:
- טייַטש: די נשמה פון מענטש זוכן פֿאַר די ליכט פון אמת.
- ציטירן: "די ליכט ברענט אין דער פינצטערניש, / זייַן ליכט ילומאַנייטאַד דעם וועג פון די זוכערס."
- דערקלערונג: די ליכט סימבאַלייזאַז די מענטשלעך נשמה זוכן פֿאַר די ליכט פון אמת. אין דער פינצטערניש פון דער וועלט באלויכט די ליכט די וועג פון די זוכן און פירט זיי צו השכלה.
7. די פויגל:
- טייַטש: שטאַרבן פרעיהעיט די נשמה וואס האט זיך באפרייט פון די שאקלען פון דער וועלט.
- ציטירן: ― זינגט דאָס פֿױגל זײַן לייד אין אַ שטײַג, / אָבער זײַן האַרץ בענקט נאָך דער פֿרײַהײט פֿון הימל.
- דערקלערונג: דער פויגל סימבאָליזירט די פרייהייט פון דער נשמה, וואָס האָט זיך באפרייט פון די שאַקאַלז פון דער וועלט. דער שטייַג רעפּראַזענץ די ערדישע וועלט וואָס ימפּריזיז די נשמה. דער הימל סימבאַלייזאַז פרייהייט און אחדות מיט די געטלעך.
8. דער בוים:
- טייַטש: דאס לעבן פון מענטש, טיף איינגעווארצלט אין דער ערד און שטרעבונג צו הימל.
- ציטירן: "דער בוים שטייט פעסט אין שטורעם, / זייַן וואָרצל זענען אַנגקערד טיף אין דער ערד."
- דערקלערונג: דער בוים סימבאַלייזאַז מענטשלעך לעבן, וואָס איז טיף איינגעווארצלט אין דער ערד און אין דער זעלביקער צייַט סטרייווז פֿאַר הימל. די רוץ פון דעם בוים רעפּראַזענץ מענטש ס ערדישע עקזיסטענץ, בשעת די קרוין פון די בוים סטרייווז פֿאַר די געטלעך.
9. דער טייך:
- טייַטש: דער טייך פון לעבן וואס פליסט כסדר און בייט אלעס.
- ציטירן: "דער טײַך פֿליסט אָן אויפֿהער, / ער טראָגט מיט זיך אַלץ, וואָס שטייט אין זײַן וועג."
- דערקלערונג: דער טייַך סימבאַלייזאַז דעם טייַך פון לעבן, וואָס פלאָוז קעסיידער און טוישן אַלץ. דער טײַך טראָגט אַװעק אַלצדינג, װאָס שטײט אים אין װעג, און סימבאַלייזאַז דערמיט די פֿאַרגאַנגענהייט פֿון אַלצדינג ערדישן.
10. די זון:
- טייַטש: די געטלעך ליבע וואָס ילומאַנייץ און וואַרמס אַלע לעבן.
- ציטירן: "די זון שיינט פֿאַר אַלע, / עס וואַרמס די אָרעם און די רייַך."
- דערקלערונג: די זון סימבאַלייזאַז געטלעך ליבע וואָס ילומאַנייץ און וואַרמס אַלע לעבן. זי איז ראַכמאָנעסדיק און גנעדיק און גיט איר ליבע צו אַלע מענטשן גלייַך.
11. די לבנה:
- טייַטש: די מיסטיש דערפאַרונג פון אחדות מיט גאָט.
- ציטירן: "די לבנה שפּיגלט אָפּ דאָס ליכט פֿון דער זון, באַלײַכט די נאַכט און גיט אונדז חלומות.
- דערקלערונג: די לבנה סימבאַלייזאַז די מיסטיש דערפאַרונג פון אחדות מיט גאָט. עס ריפלעקס די ליכט פון דער זון, וואָס רעפּראַזענץ געטלעך ליבע. אין דער נאַכט פון פינצטערניש, די לבנה ילומאַנייטאַד דעם וועג און גיט אונדז חלומות פון אחדות מיט די געטלעך.
12. די שטערן:
- טייַטש: די קאַונטלאַס פּאַסאַבילאַטיז פון לעבן.
- ציטירן: "די שטערן אין די הימל זענען ווי די פּאַסאַבילאַטיז פון לעבן, / ינפאַנאַט און פול פון ווונדער."
- דערקלערונג: די שטערן סימבאָליזירן די קאַונטלאַס פּאַסאַבילאַטיז פון לעבן. זיי זענען ינפאַנאַט און פול פון וואונדער ווארטן צו זיין דיסקאַווערד.
13. דער מדבר:
- טייַטש: שטאַרבן רוחניות נסיעה פון מענטש, וואָס איז פול פון טשאַלאַנדזשיז און טריאַלס.
- ציטירן: "דער מדבר איז אַ אָרט פון פּראָצעס, אָבער עס איז אויך אַ פּלאַץ פון רייניקונג און רייניקונג."
- דערקלערונג: דער מדבר סימבאַלייזאַז מענטשן ס רוחניות נסיעה, וואָס איז פול פון טשאַלאַנדזשיז און טריאַלס. אין דער מדבר, מענטשן האָבן צו פּנים זייער פירז און ספקות און באַפרייַען זיך פון זייער ערדישע תאוות.
14. דער באַרג:
- טייַטש: דער דעסטיניישאַן פון די רוחניות נסיעה, דער אָרט פון השכלה.
- ציטירן: "דער באַרג איז דער אָרט פון השכלה, / פון דאָרט איר קענען זען די גאנצע וועלט."
- דערקלערונג: דער באַרג סימבאַלייזאַז די דעסטיניישאַן פון די רוחניות נסיעה, דער אָרט פון השכלה. פון דאָרט, מענטשן קענען זען די גאנצע וועלט און דערקענען די אחדות פון אַלע לעבן.
15. דער ים:
- טייַטש: די ומענדיקייַט פון די געטלעך.
- ציטירן: "די מער איז אומענדלעך טיף, / עס האלט אן אומצאליגע סודות.
- דערקלערונג: דער ים סימבאַלייזאַז די ומענדיקייַט פון די געטלעך. עס איז טיף און פול מיט סודות וואָס דער מענטש קען קיינמאָל גאָר פאַרשאַפן.
16. דער רעגן:
- טייַטש: די געטלעך חן וואָס נערישאַז די נשמה פון מענטש.
- ציטירן: "די רעגענען פאלט צו דער ערד, ברענגען לעבן און גיביקייַט.
- דערקלערונג: דער רעגן סימבאַלייזאַז די געטלעך חן אַז נערישאַז די מענטשלעך נשמה. עס ברענגט לעבן און גיביקייַט און אַלאַוז די מענטשלעך נשמה צו וואַקסן און בליענדיק.
17. דער ווינט:
- טייַטש: דער גייסט פון גאָט וואס ינספּיירז און פירער מענטשן.
- ציטירן: "די װינט בלאזט, װאוהי ן ע ר װיל ט גײן , / קע ן איה ם ני ט זעהן , אבע ר איה ר פיהלע ן זײ ן קראפט .
- דערקלערונג: דער ווינט סימבאַלייזאַז די גייסט פון גאָט, וואָס ינספּיירז און פירער מענטשן. איר קענט אים ניט זען, אָבער איר קענען פילן זיין מאַכט, ינספּיירינג מענטשן צו גרויס מעשים.
18. די פייער:
- טייַטש: די געטלעכע ליבע וואָס צינדט די הערצער פון מענטשן.
- ציטירן: "דאָס פֿײַער ברענט אין האַרצן, / עס וואַרעמט און בײַכט די נשמה."
- דערקלערונג: פייַער סימבאַלייזאַז די געטלעך ליבע וואָס צינדז די הערצער פון מענטשן. עס וואַרמס און ענלייטאַנז די נשמה און אַלאַוז מענטשן צו דערפאַרונג אמת ליבע.
באָנוס:
19. דער גאָרטן:
- טייַטש: גן עדן, דער אָרט פון אייביק גליק.
- ציטירן: "דער גאָרטן איז אַ אָרט פון שיינקייט און שלום, / אַ פּלאַץ פון פרייד און ליבע."
- דערקלערונג: דער גאָרטן סימבאַלייזאַז גן עדן, דער אָרט פון אייביק גליק. עס איז אַ אָרט פון שיינקייט און שלום ווו פרייד און ליבע הערשן.
רומי לידער
"די שיינקייט פון שטילקייַט"
די שטילקייט איז נישט ליידיג, זי איז פול מיט ענטפֿערס.
— רומי
האַלטן זוכן, ווייַל עס איז דאָ ווו אַלע שאלות זענען געענטפערט.
אין דער שטילקייט איר געפֿינען שלום, אי ן שטילע ר געפינע ן זי ך .
די קרעטשמע
דיעסעס מענטשלעכע עקזיסטענץ איז װי אַ קרעטשמע, אַ נײַער גאַסט יעדן מאָרגן.
— רומי
פרייד, טרויעריק, כּעס, קנאה - באַגריסן און פאַרווייַלן זיי אַלע!
אפילו אויב זיי ברענגען אַ פּלאַץ פון לייַדנשאַפט, די סומע פון פרייד זיי ברענגען וועט רייניקן דיין נשמה ווי אַ פרילינג רעגן.
זיין דאַנקבאַר פֿאַר יעדער מאָמענט, ווייַל אַלעמען איז איינער געלעגנהייַט, צו יקספּאַנד און וואַקסן דיין נשמה.
דער טאַנצן
אויב איר טאַקע ליבע, טאַנצן די טאַנצן פון פרייהייט.
— רומי
לאָזן די מוזיק לויפן דורך איר, נאָכגיין דיין האַרץ און טאַנצן.
די וועלט וועט זיין וואַטשינג איר, אָבער טאָן ניט לאָזן אַז באַקומען אין די וועג פון דיין פרייד.
ווייַל אין דעם מאָמענט איר זענט איינער מיט אַלץ, איר זענט פריי ווי דער ווינט, איר זענט לימאַטלאַס און ינפאַנאַט.
Masnavi דורך רומי אין דייַטש
די מאַסנאַווי פון רומי איז אַ לאַנג ליד אין זעקס בענד און כּולל מער ווי 50.000 ווערסעס.
עס איז שווער איבערצוגעבן דאָס גאַנצע ליד אין אַ קורצן ענטפֿער, אָבער דאָ איז אַן איבערזעצונג פֿון אַן אויסצוג פֿונעם ליד:
"אָן ליבע איך בין ווי די האָלץ פון דער וועלט, אָן ליבע איך בין ווי אַ גוף אָן אַ נשמה. אָן ליבע איך בין ווי אַ פויגל אָן פליגל, אָן ליבע איך בין ווי אַ בלום אָן רייעך.
— רומי
שטאַרבן ליבע איז דער ים, איך בין נאָר אַ קאַפּ, ליבע איז די זונשייַן, איך בין נאָר אַ שטראַל. די ליבע איז לעבן, איך בין נאָר אַ אָטעם, ליבע איז אַלץ, איך בין נאָר גאָרנישט.
דאָ איז אן אנדער ליד פון רומי:
"איבער רעכט און אומרעכט עס איז אַ פּלאַץ. מיר וועלן זיך דאָרט טרעפן. ”
— רומי
דאָס ליד פֿון רומי דרוקט אויס עפּעס טיף קלוגשאַפט וואָס זאגט אַז ווייַטער פון קאַנסעפּס ווי "רעכט" און "פאַלש" עס איז אַ אָרט ווו מיר קענען טרעפן.
עס דערמאנט אונדז אַז מיר זענען אַלע פארבונדן ווי יומאַנז, ראַגאַרדלאַס פון אונדזער מיינונגען און גלויבן.
רומי ינווייץ אונדז צו זוכן דעם אָרט פון אחדות און קשר אלא ווי פאַרפאַלן אין קאָנפליקט און ומהעסקעם.
באָנוס רומי חכמה
FAQ רומי: דאָ זענען עטלעכע אָפט געשטעלטע פֿראגן און ענטפֿערס וועגן רומי
ווער איז געווען רומי?
רומי איז געווען אַ 13טן יאָרהונדערט פּערסיש פּאָעט, טיאַלאָודזשיאַן און מיסטיקער באַוווסט פֿאַר זיין טיף און ינספּייערינג לידער. ער איז איינער פון די מערסט געלייענט פּאָעטן אין דער וועלט און האט געהאט א ריזיקן איינפלוס אויף דער פּאָעזיע און ספּיריטואַליטעט פון דער איסלאַמישער וועלט.
וואָס מאכט רומי אַזוי ספּעציעל?
רומי איז אַפּרישיייטיד פֿאַר זיין טיף לידער וואָס דעקן אַ ברייט קייט פון טעמעס אַזאַ ווי ליבע, ספּיריטשאַוואַלאַטי, מיסטיק, פרייהייט, טויט און וויסן פון גאָט. זיינע לידער האָבן אַן אוניווערסאַלן אַפּעלירן און זענען צייטלאַס און אוניווערסאַל אין זייער חכמה.
וואָס שפּראַך האָט רומי גערעדט?
רומי האָט געשריבן בפֿרט אויף פּערסיש, אַ שפּראַך וואָס מען רעדט אין פּערסיע (הײַנטיקן איראַן) און טיילן פֿון צענטראַל־אַזיע. ער האָט אויך געשריבן פּאָעזיע אויף אַראַביש און טערקיש.
וואָס איז רומי ס מערסט באַרימט ווערק?
רומי'ס בארימטסטע ווערק איז דער מאנסנאווי, א פאעמע אין זעקס בענד, וואס ווערט פאררעכנט פאר איינע פון די גרעסטע מיסטעריעס פון דער פערסישער ליטעראטור. די ליד באשטייט פון מער ווי 50.000 ווערסעס און קאָווערס טעמעס ווי ליבע, ספּיריטשאַוואַלאַטי, מאָראַל און עטיקס.
ווי האט רומי השפּעה אויף די יסלאַמיק וועלט?
רומי האט זייער ינפלואַנסט די יסלאַמיק וועלט, ספּעציעל די סופי מסורה פון איסלאם, וואָס פאָוקיסיז אויף די רוחניות ויסמעסטונג פון אמונה. זיינע לידער בלייבן היינט א טייל פון דער סופי טראדיציע און ווערן געלייענט און אפּרישיייטיד דורך מוסלימס איבער דער וועלט.
איז רומי געווען א סופי?
יאָ, רומי איז געווען אַ סופי. די סופיס זענען אַ מיסטיש גרופּע אין איסלאם וואָס פאָקוס אויף די רוחניות ויסמעסטונג פון אמונה. רומי איז געווען אַ בעל פון דער סופי טראַדיציע און זיין לידער בלייבן אַ וויכטיק טייל פון דער טראַדיציע הייַנט.
וואָס איז דער טייַטש פון רומי ס לידער?
רומי ס לידער האָבן פילע מינינגז און קענען זיין ינטערפּראַטאַד אין פאַרשידענע וועגן. זיי זענען אָפט פול פון מעטאַפאָרז און סימבאָלס וואָס קאַנוויי אַ טיף רוחניות אמת. רומי ס לידער זענען בדעה צו באַגייַסטערן די לייענער צו זוכן אַ טיפער פֿאַרבינדונג מיט זייער ינער זיך און מיט גאָט.
יאָ, דאָ זענען עטלעכע טשיקאַווע Facts און אינפֿאָרמאַציע וועגן רומי:
- רומי איז געבוירן אין פּערסיע (הייַנט יראַן) און פארבראכט רובֿ פון זיין לעבן אין דער שטאָט פון קאָניאַ אין וואָס איז איצט טערקיי.
- רומי איז געווען געלערנט טעאָלאָגי, פילאָסאָפיע און ליטעראַטור דורך זיין פאטער, אַ באַרימט געלערנטער און פּאָעט.
- רומי האט געהאט אַ רוחניות לערער געהייסן שאַמס-ע טאַבריזי וואָס ינספּייערד אים און געהאָלפֿן אים דיפּאַן זיין מיסטיש נסיעה. די שייכות צווישן רומי און שאַמס-e טאַבריזי איז אָפט געהאלטן איינער פון די דיפּאַסט רוחניות קאַנעקשאַנז אין די געסטשיטשטע דיסקרייבד.
- רומי'ס מערסט באַרימטע ווערק איז דער "מאַסנאַווי", אַ לאַנג ליד אין זעקס בענד וואָס ווערט באַטראַכט ווי אַ מײַסטערווערק פֿון דער פּערסישער פּאָעזיע. די ווערק כּולל טיף ינסייץ און מעשיות וואָס אָפט ווי לעקציעס פֿאַר לעבן אויסגעטייטשט ווערן.
- רומי ס לידער זענען איבערגעזעצט אין פילע שפּראַכן און האָבן געפֿונען אַ גלאבאלע פאלגענדע, ספּעציעל אין די מערב. זיין פּאָעזיע איז אָפט געהאלטן אַ בריק צווישן קאַלטשערז און האט ינספּייערד מענטשן פון אַלע באַקגראַונדז און אמונה.
- רומי ס ספּיריטשאַוואַלאַטי און מיסטיק זענען ינפלואַנסט דורך די סופיסט טראַדיציע, וואָס עמפאַסייזיז אַן ינער זוכן פֿאַר גאָט און זיך-וויסן. זיינע לידער דרוקן אויס טיפע איינזען און חכמה וועגן לעבן, ליבע און מענטשהייט פּראַקטיק פאַרבינדן.
- רומי איז געשטארבן אין 1273 אין קאָניאַ, ווו זיין קבר איז געווארן אַ וויכטיק פּילגרימ - נעסיע פּלאַץ. זיין השפּעה אויף פּאָעזיע און ספּיריטשאַוואַלאַטי האלט הייַנט און זיין לידער זענען אָפט ציטירט ווי אַן ינספּיראַציע און מקור דערמוטיקונג ציטירטן.
