לעצט דערהייַנטיקט אויף 31 מערץ 2024 דורך ראדזשער קאופמאן
Loi Krathong איז איינער פון די מערסט וויכטיק פעסטיוואַלס אין טיילאַנד און איז סעלאַברייטיד יעדער נאוועמבער.
עס איז אויך באקאנט ווי די פעסטיוואַל פון ליכט און איז סעלאַברייטיד דורך מיליאַנז פון מענטשן אַריבער טיילאַנד געפייערט.
דער יאָמטעוו איז טראַדישאַנאַלי באגלייט דורך די מעלדונג פון קליין פלאָוטינג קערב אַנטו די וואַסער, גערופן "קראַטהאָנגס".
די זענען געמאכט פון באַנאַנע בלעטער און בלומען און דעקערייטאַד מיט ליכט, קטורת סטיקס און קאָינס.
די קראַטהאָנגס זענען געמיינט צו סאָרגען און שלעכטע מחשבות פון די לעצטע יאָר און די געגלויבט האָפן אַז זייער זאָרג וועט פליען אַוועק מיט די קראַטהאָנגס.
בעשאַס די יאָמטעוו עס זענען אויך פילע אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי קאַמפּאַטישאַנז, מוזיק און דאַנסינג, און פון קורס די טראדיציאנעלן טייַלענדיש קיילים און דעליקאַסיז.
דער יאָמטעוו איז אַ ווונדערלעך געלעגנהייט צו דערפאַרונג טייַלענדיש קולטור און האָספּיטאַליטי און די שיינקייט פון די לאַנדשאַפט און די מענטשן צו הנאה האבן.
Loi Krathong Night איז איינער פון די מערסט סיניק געשעענישן אין טיילאַנד.
עס ס ווען מענטשן קלייַבן אַרום לאַקעס, ריווערס און קאַנאַלז צו געניסן די געטין פון וואַסער צאָלן רעספּעקט דורך ריליסינג שיין לאָטוס שייפּט באָוץ באַצירן מיט ליכט, קטורת און אויך בלאַסאַמז פלאָוטינג אויף די וואַסער.
Loy Krathong פעסטיוואַל אין באַנגקאָק, טיילאַנד, 2020
יעדער יאָר, לאָי קראַטהאָנג פאלן אויף די נאַכט פון די 12 לונער חודש (יוזשאַוואַלי נאוועמבער) אין די סוף פון די רעגנדיק צייַט ווען די פול לבנה לייץ אַרויף די הימל.
דע ר אויםזע ן פו ן הונדערטע ר קראטהאנגע , זײע ר פלאקער ליכט שיקן אַ טויזנט ליכט דיטעקשאַנז גלייך אין פּערספּעקטיוו איז אַן לעגאַמרע ענטשאַנטינג מיינונג, און עס זענען פילע ערטער צו גיין אין באַנגקאָקווו איר קענען זיין פארבונדן מיט די סעלאַבריישאַנז.
ספּעקטאַקיאַלער לאַנטערן סעלעבראַטיאָן (לאָי קראַטהאָנג אָדער יי / יי פּענג) אין טשיאַנג מאַי.
יעדער יאָר אויף די נאוועמבער לבנה, קאַונטלאַס לאַנטערנס זענען שאָס אין די טשיאַנג מאַי הימל בשעת ליכט זענען ליט איבער די שטאָט.
עס איז אויך דער מאָמענט ווען קראַטהאָנגס (פלאָוטינג בלום קעפ סטאַק גלייַך אין אַ שטיק פון באַנאַנע סטעם) לאָזנ שווימען אַראָפּ די סאָונד טייך טשיאַנג מאַי יעדער נאוועמבער.
וואָס איז Loi Krathong?
דער הינטערגרונט הינטער די סימכע איז קאָמפּליצירט, און טייַלענדיש מענטשן אויך פייַערן עס פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון סיבות.
אין די סוף פון די גרויס רייַז שניט, עס איז צייַט צו וואַסערIrene פֿאַר איר ברייטהאַרציק פאָרשלאָג ווערט אַ יאָר און איר אַנטשולדיקונג פֿאַר די פאַרפּעסטיקונג פון די וואַסער.
עטלעכע טראַכטן דאָס איז דער מאָמענט צו צרה און סימבאַליקאַלי דריפטינג אַוועק די כאַסטילאַטיז וואָס איר האָט פאקטיש ריטיינד, און אויך קאַנסיסטינג פון אַ פינגערניגל אָדער אַ שנירל פון האָר איז געזען ווי אַ אופֿן, אַ טונקל זייַט פון דיין צו לאָזן גיין אייגן צו צוריקקריגן אָן אַדווערס סענסיישאַנז.
אויב דיין ליכט בלייבט ליט ביז דיין קראַטהאָנג פאַרשווינדן פון דערזען, דאָס מיטל אַ גאַנץ יאָר גליק.
טיפּיקאַללי, טייז אָנהייבן זייער קראַטהאָנג גלייך אין טייכן ווי אויך אין קליינע טשאַנאַלז גערופן קלאָנגס.
נאָוואַדייַס אַ סטאַוו אָדער אָזערע איז גרויס. א פאַרשיידנקייַט פון געזעלשאַפטלעך טאַסקס זענען געהאלטן אין פילע ווענוז, אַרייַנגערעכנט ראַם וואָנג טאַנצן פּערפאָרמאַנסיז, קראַטהאָנג קאָמפּעטיטאָרס און אַן עלאַגאַנס קאָנקורס.
אין באַנגקאָק, מענטשן אנגעהויבן קער אַוועק לייץ, אָבער דאָס איז נאָר אַ קליין טייל פון די סימכע.
פֿאַר די פול לאַנטערן דערפאַרונג, גיין גלייך צו טשיאַנג מאַי פֿאַר די Yee Peng פעסטיוואַל, כאָטש מענטשן יוזשאַוואַלי אויך באַקומען לאַנטערנס אין Phuket און Samui. פליעגען.
Loi Krathong סימכע אין Asiatique
ווען איר גרייטן זיך צו דערפאַרונג Loi Krathong ווי די רעזידאַנץ טאָן, גיין צו Asiatique, די ריווערסייד נאַכט מאַרק ווו איר וועט געפֿינען זיך צווישן די גרעסטע גרופּעס און עטלעכע נאָוטאַבאַל שאָוז.
זייט געווארנט אז דער טראפיק אין דער געגנט וועט זיכער זיין זייער שלעכט און עס וועלן אויך זיין לאנגע רייען צו כאפן דעם שוטל שיפל פארנט פון Saphan Taksin BTS וואָקזאַל.
דער קאַמף סטאַרץ קעגן ונטערגאַנג און עס זענען פילע קראַטהאָנגס צו קויפן אַרום דעם טייַך. איר קענען אויך געניסן די טיפּיש צוגאַנג צו פאָלדינג באַנאַנע בלעטער אָדער פּרובירן עס זיך.
טייַלענדיש סטודענטן וואָס מאַכן קראַטהאָנג | Loi Krathong 2020 | ลอยกระทง 2563 | פיליפּינאָ לערערס אין טיילאַנד
די גרויס פּראָמענאַדע אין פראָנט פון אַסאַטיקווע וועט הויז די סענטערפּיסיז פון די ריטיילינג פון די Loy Krathong געשיכטע דורך מיטל פון לידער און טאַנצן, אַ קאַטער פּלאַץ פֿאַר דיין קראַטהאָנגס, אַ לייטיד לאָזנ שווימען פּראָצעסיע, און פיירווערקס.
אויב די קראַודז דאָ געזונט צו פיל, עס זענען פילע אנדערע ערטער צוזאמען די Chao Phraya טייך צו געניסן די סעלאַבריישאַנז.
André Rieu און זיין דזשאָהאַן סטראַוס אָרקעסטער, די לוי קראַטהאָנג פּערפאָרמז אין באַנגקאָק, טיילאַנד.
Loi Krathong איז אַ פאָלקס ליכט סימכע אין טיילאַנד.
דער נאָמען קען זיין קאָנווערטעד צו "צו פליען אַ קאָרב" און אויך קומט פון די טראַדיציע פון מאַכן קראַטהאָנג, אָדער פלאָוטינג, דעקערייטאַד קערב וואָס זענען דעמאָלט געשטעלט אויף אַ קאָרב. פלאַס שווימען.
וואָס איז אַ קראַטהאָנג?
עס איז קיין גלייַך וואָרט אין ענגליש פֿאַר "קראַטהאָנג. איר קען הערן מענטשן דיסקרייבינג עס ווי אַ קליינטשיק וואַסערקראַפט, שיף, שיף אָדער קאַנטיינער.
אין די אָנהייב פון די יו בעשאַס פעסטיוואַלס, פילע שאַפּס און מאַרק סטאָלז פאָרשטעלן פאַרטיק קראַטהאָנגס, אָדער פּאַרטיייש, אַזוי איר קענען קאַמפּאָוז און באַפּוצן זיי ווי איר ווילט.
אין דער פאַרגאַנגענהייט, קראַטהאָנגס זענען געמאכט אויס נאַטירלעך פּראָדוקטן - יוזשאַוואַלי אַ אָפּטיילונג פון אַ באַנאַנע סטעם געמאכט אין אַ לאָטוס פאָרעם פון פאָולדיד באַנאַנע בלעטער.
די זענען נאָך בנימצא פֿאַר פאַרקויף אין הויפּט ווענוז.
לעצטנס, טייַלענדיש האָבן ווערן פיל מער שעפעריש אין זייער קראַפס, דיזיינינג קראַטהאָנגס פון קאָקאָסנוס שעלז, בלומען, בייקט ברויט, קאַרטאָפל סלייסיז, עטלעכע פון וואָס ברעכן מיט די נאָרמאַל לאָטוס בלאַט פאָרעם אין טויווע פון טערטאַלז און אנדערע ים באשעפענישן.
די געשיכטע פון די לאָי קראַטהאָנג
Loi Krathong איז איינער פון די מערסט פּיקטשעראַסק און באַוווסט פעסטיוואַלס אין טיילאַנד און האט אַ לאַנג און דייווערס געשיכטע.
דער נאָמען "לאָי קראַטהאָנג" איז טייַלענדיש און ממש מיטל "פלאָוטינג קרוין" אָדער "פלאָוטינג דעקאָראַטיווע קאָרב", ווו "לאָי" מיטל "פלאָוטינג" און "קראַטהאָנג" מיטל "אַ טיפּ פון קאָרב".
בעשאַס דעם יאָמטעוו, מענטשן לאָזן קליין באָוץ אָדער קערב, יוזשאַוואַלי געמאכט פון באַנאַנע בלעטער, יקוויפּט מיט ליכט, קטורת און טייל מאָל געלט, אויף טייכן, קאַנאַלז און פּאָנדס.
אָריגינס: די אָריגינס פון די לאָי קראַטהאָנג זענען עפּעס ומקלאָר און עס זענען פאַרשידן טעאָריעס וועגן אים. עטלעכע היסטאָריקער גלויבן אַז עס האט זייַן אָריגינס אין אַן אלטע הינדו ריטואַל פון פּלייסינג לייץ אויף ללבער פון וואַסער צו דינען דעם גאָט ווישנו.
אן אנדער טעאריע זאגט אז עס איז געווען א דערפינדונג פון א פרוי מיטן נאמען נאנג נאפפאמאט אין די מלכות סוכאטאי, אבער אסאך געלערנטע האלט אז דאס איז א שפעטערע דערפינדונג און נישט היסטאָריש גענוי.
אָבער, וואָס איז וויידלי אנגענומען איז אַז די מאָדערן לאָי קראַטהאָנג פעסטיוואַל האט זיין רוץ אין די סוכאָטהאַי קינגדאָם צייַט (1238-1438), ווען עס איז געווען אַ סימכע מיט פילע לייץ פלאָוטינג אַראָפּ די טייַך, וואָס איז געווען אַ ספּעקטאַקיאַלער דערזען.
טייַטש און פירונג: Loi Krathong איז איצט לאַרגעלי אַ פעסטיוואַל צו אויסדריקן דאנקבארקייט צו די געטין פון וואַסער, Phra Mae Khongkha. די פיר פון פּלייסינג קראַטהאָנגס אויף די וואַסער אויך סימבאַלייזאַז דעם לאז גיין פון נעגאטיוויטעט, כעס און פארביטערונג. פילע טייַלענדיש אויך גלויבן אַז דאָס איז אַ געלעגנהייט צו דאַנקען די גאָדדעסס פון וואַסער פֿאַר איר לעבן-געבן מאַכט און בעטן מחילה פֿאַר קיין פאַרפּעסטיקונג.
אין עטלעכע געגנטן פון טיילאַנד עס איז אַ ענלעך טראַדיציע גערופֿן יי פּענג, וואָס קאָוינסיידז מיט לאָי קראַטהאָנג. Yi Peng איז אַ פעסטיוואַל פון לייץ אין וואָס טויזנטער פון פּאַפּיר לאַנטערנס זענען באפרייט אין די הימל, געהאלטן סיי אַ סימבאָל פון רעספּעקט פֿאַר בודאַ און אַ מיטל צו לאָזן גיין פון פראבלעמען און נעגאַטיוו געדאנקען.
מאָדערן סעלאַבריישאַנז: הייַנט, לאָי קראַטהאָנג איז סעלאַברייטיד ניישאַנווייד, מיט פעסטיוואַטיז רובֿ אָפט נעמען אָרט אין די נאַכט פון די פול לבנה פון די 12 לונער חודש אין די טראדיציאנעלן טייַלענדיש לוניסאָלאַר קאַלענדאַר, וואָס איז יוזשאַוואַלי אין נאוועמבער. די סעלאַבריישאַנז אַרייַננעמען שיינקייט פּאַדזשאַנץ, לעבן מוזיק, היגע פּערפאָרמאַנסיז, פיירווערקס און פון קורס די מעלדונג פון די קראַטהאָנגס אַנטו ללבער פון וואַסער. אין פילע געביטן עס זענען אויך קאַמפּאַטישאַנז פֿאַר די מערסט שיין און שעפעריש קראַטהאָנגס.
ווי פילע קולטור טראדיציעס, Loi Krathong האט יוואַלווד איבער צייַט אָבער בלייבט אַ וויכטיק און שיין טייל פון טיילאַנד ס קולטור העריטאַגע.
FAQ Loi Krathong
וואָס איז Loi Krathong?
Loi Krathong איז אַ טראדיציאנעלן טייַלענדיש פעסטיוואַל אין וואָס דעקערייטאַד קערב, יוזשאַוואַלי געמאכט פון באַנאַנע בלעטער, זענען לאָוערד אין די וואַסער אויף ריווערס, קאַנאַלז און פּאָנדס. די קערב, גערופן קראַטהאָנגס, אָפט פירן ליכט, קטורת און בלומען, און מאל קליין אַמאַונץ פון געלט ווי אָפרינגז.
ווען איז Loi Krathong סעלאַברייטיד?
לאָי קראַטהאָנג איז יוזשאַוואַלי סעלאַברייטיד אין די נאַכט פון די פול לבנה פון די 12 לונער חודש אין די טראדיציאנעלן טייַלענדיש לוניסאָלאַר קאַלענדאַר. דעם טיפּיקלי פאלן אין נאוועמבער, אָבער די פּינטלעך דאַטע ענדערונגען פון יאָר צו יאָר.
וואָס איז דער ציל אָדער טייַטש פון Loi Krathong?
די סימכע באדינט עטלעכע צילן. איינער איז צו ווייַזן דאנקבארקייט צו די געטין פון וואַסער, אנדערן איז צו וואַשן אַוועק אָדער לאָזן גיין פון זינד און פייַערן אַ נייַ אָנהייב. דער יאָמטעוו איז אויך אַ צייט פֿאַר משפחות צו קומען צוזאַמען און פֿאַר קאַפּאַלז צו פייַערן זייער ליבע צו פייַערן.
ווי איז Loi Krathong סעלאַברייטיד?
די סעלאַבריישאַנז אַרייַננעמען פאַרשידן אַקטיוויטעטן. די הויפּט אַטראַקשאַן איז די מעלדונג פון קראַטהאָנגס אויף אַ גוף פון וואַסער. עס זענען אויך אָפט פיירווערקס דיספּלייז, היגע פעסטיוואַלס, פּאַראַדעס, לעבן פּערפאָרמאַנסיז און, אין עטלעכע געביטן, בעסטער-קוקן קראַטהאָנג קאַמפּאַטישאַנז אָדער שיינקייט פּאַדזשאַנץ
וואָס איז אַ קראַטהאָנג?
א קראַטהאָנג איז אַ קליין פּליט אָדער קאָרב, טראַדישאַנאַלי געמאכט פון דעם שטאַם פון די באַנאַנע פאַבריק און דעקערייטאַד מיט באַנאַנע בלעטער, בלומען, ליכט און קטורת סטיקס. מער לעצטנס, ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך מאַטעריאַלס האָבן ווערן מער פאָלקס צו רעדוצירן נעגאַטיוו ימפּאַקץ אויף וואָטערווייז.
