לעצטע דערהייַנטיקט אויף 1 סעפטעמבער 2023 דורך ראדזשער קאופמאן
העלפאַנד דאַמע סאַבו "באַקומען אַוועק און טאַקע לאָזן גיין" - דעם געפיל פון פעלן צו אַנטלויפן וואָכעדיק לעבן איז באַקאַנט צו פילע מענטשן.
דער פאַרלאַנג צו ברעכן אויס פון די טעגלעך רוטין און באַפרייַען זיך פון אַלע אַבלאַגיישאַנז און עקספּעקטיישאַנז קענען אויפשטיין פֿאַר פאַרשידן סיבות.
עס קען זיין טריגערד דורך דרוק, יבעריק פאדערונגען, אומצופרידנקייט אָדער די געפיל פון לימיטעד. דאָ זענען עטלעכע גייַסט און עצות אויף דער טעמע:
- זיך אָפּשפּיגלונג: איידער איר מאַכן ספּאַנטייניאַס דיסיזשאַנז, עס איז נוציק צו טראַכטן וועגן דיין אייגענע געפילן און סיבות פֿאַר די פאַרלאַנג טוישן צו ווערן קלאָר. איז עס נאָר אַ פּאַסינג קאַפּריז אָדער אַ דיפּער נויט?
- נעמען צייט פֿאַר זיך: א קורץ וואַקאַציע אָדער אַ אָפּרוטעג אין די נאַטור קענען העלפן צו קלאָר דיין קאָפּ און דיסטאַנסע זיך פון וואָכעדיק לעבן.
- קלערן און מינדפולנעסס: דורך קלערן איר קענען לערנען צו לעבן אין דעם מאָמענט און סטרעספאַל געדאנקען צו לאָזן גיין
- ניו כאַביז און אַקטיוויטעטן: פּרוּווט נייַע טינגז קענען העלפן פרעשאַן דיין וואָכעדיק לעבן און פֿאַרבעסערן די געפיל פון פרעיהעיט צו פילן.
- שטעלן לימאַץ: אויב די געפיל פון "קאַטינג אַוועק" איז טריגערד דורך צו פיל דרוק אָדער דרוק, עס קען זיין זינען צו שטעלן באַונדריז אין אַרבעט און אין דיין פּערזענלעך לעבן.
- פאַכמאַן הילף: אויב די געפיל ווערט אָוווערוועלמינג אָדער דעפּרעסיוו געדאנקען קריכן אין, עס קען זיין קעדייַיק צו זוכן פאַכמאַן הילף.
- קליין יסקייפּס אין וואָכעדיק לעבן: מאל עס איז ניט נייטיק צו לאָזן אַלץ הינטער. אַנשטאָט, איר קענען נעמען קליין ברייקס וואָכעדיק לעבן - ווי אַ גוט בוך, אַ גיין אָדער אַ וויזיט צו די קאַפע - קענען העלפֿן איר פילן די געפיל פון פרייהייט און רינואַל.
עס איז וויכטיק צו וויסן אַז דאָס לעבן לייזונג אין פייזאַז.
עס זענען צייט ווען איר פילן ריסטריקטיד אָדער דיסאַטאַספייד.
אָבער, דאָס טוט נישט מיינען אַז דאָס געפיל בלייבט אויף אייביק.
עס איז אָוקיי, זיך ברעאַקס צו נאָכגעבן און זוכן וועגן צו פאַרבינדן זיך מיט זיך און לעבן.
אַן העלפאַנד וואָס גייט פארבלאנדזשעט: סאַבו ס ציריך גיין
לעצטע זונטיק די העלפאַנד דאַמע סאַבו געמאכט כעדליינז ווען זי גענומען אַ קורץ וואַקאַציע פון איר צירק לעבן אין סירקוס קני און גענומען אַ ספּאַנטייניאַס שפּאַציר דורך ונטערשטאָט ציריך.
בשעת עטלעכע פּאַסערז-ביי זענען ינטריגד און אַמיוזד, דעם אינצידענט רייזאַז ייבראַוז ווידער דעבאַטע וועגן ווילד אַנימאַלס אין די צירק.
סאַבו ס שטאָט רייַזע
Circus Knie, דער גרעסטער צירק אין שווייץ, איז באַוווסט פֿאַר זייַן ימפּרעסיוו ווייַזן, וואָס אָפט אַרייַננעמען כייַע פּערפאָרמאַנסיז.
אָבער אפילו אין אַזאַ אַ פאַכמאַן סוויווע, עס קען פּאַסירן אַז אַנימאַלס האָבן זייער ... נאַטירלעך גיי דיין אינסטינקט און ברעכן זיך.
צומ גליק, סאַבו איז געווען ריקאַווערד געשווינד און אָן ינסידענט.
אבער די געשעעניש האט געפֿירט פילע צו טראַכטן וועגן בעכעסקעם ווילד אַנימאַלס אין סירקוס.
די צירק מחלוקת
די עטיק פון בעכעסקעם וויילדלייף אין צירק ינווייראַנמאַנץ איז אַ הייס דעבאַטעד טעמע. פּראָפּאָנענץ טענהן אַז צירקסעס צושטעלן בילדונג און פאַרווייַלונג און אַז פילע אַנימאַלס זענען געזונט זאָרגן פֿאַר אַזאַ פאַסילאַטיז.
קריטיקער, אָבער, ווייזן אויף דעם גשמיות און פסיכאלאגישן דרוק וואָס ווילד אַנימאַלס זענען יקספּאָוזד צו אין אַזאַ ינווייראַנמאַנץ.
אין פילע לענדער, זענען שוין דורכגעגאנגען געזעצן וואָס פאַרווערן די האַלטן פון געוויסע ווילד אַנימאַלס אין סירקוס אָדער לפּחות צושטעלן שטרענג רעגיאַליישאַנז פֿאַר זייער האַלטן.
דער הויפּט אַרגומענט דאָ איז אָפט די וווילשטאנד פון די אַנימאַלס: עס איז שווער פֿאַר אַ צירק צו רעפּלאַקייט די נאַטירלעך סוויווע און באדערפענישן וואָס די אַנימאַלס האָבן אין די ווילד.
קוק אין די צוקונפט
כאָטש סאַבו ס פּאַסירונג איז געווען אַ קורץ פאַרווייַלונג פֿאַר פילע, עס זאָל אויך זיין גענומען ווי אַ געלעגנהייט צו וועגן דער ראָלע פון וויילדלייף אין פאַרווייַלונג.
די קשיא ערייזאַז צי עס איז מעגלעך צו ענשור די וווילשטאנד פון אַנימאַלס מיט דעם ווינטשן צו פאַרייניקן פֿאַר פאַרווייַלונג.
טאָמער עס איז צייט צו יבערקלערן טראדיציאנעלן צירק פּראַקטיסיז און געפֿינען נייַע וועגן וואָס מיר קענען זיין ענטשאַניד דורך די שיינקייט און אייגנארטיקייט פון וויילדלייף אָן עס וועלביינג צו ווירקן.
א סך מענטשן האבן נעכטן נישט געגלויבט די אויגן: א העלפאַנד רואיק באָדנ זיך אין ציריך אָזערע און גענומען אַ רייַזע פון די באַנההאָפסטראַססע.
FRS
דריקט אויף די קנעפּל אונטן צו לאָדן די אינהאַלט פון www.srf.ch.
ראַנאַוויי צירק העלפאַנד מאכט זוריק אַנסייף
אַן אַנטלאָפן העלפאַנד פונעם קניע צירק האָט אין אָוונט געפֿירט אַ גערודער אין דער צענטער פון ציריך. נאכ ן ארומפאר ן עטלעכ ע קילאמעטע ר הא ט מע ן ד י חי ה ענדלע ך געכאפט .
שפּיץ מידיאַ
באַקומען אַוועק און טאַקע לאָזן גיין | העלפאַנד דאַמע
שטאַרבן עלאַפאַנץ האָט געפֿירט אַ גערודער ניט בלויז אין די צירק געצעלט אין דער פאַרגאַנגענהייט:
די אַנטלויפן פון די ווייַבלעך העלפאַנד סאַבו אין די זומער פון 2010 איז נאָך פאַנדלי דערמאנט דורך פילע.
די חיה האט דעמאלט אויסגענוצט די אומזיכערקייט פון א היטער און זיך גענוצט אין א שווימען אין דער ציריך לאמער.
דערנאָך איז סאַבו געלאָפן פון לאַנדיוויסע צו בירקליפּלאַץ און פון דאָרט צו דער הויפּט באַן סטאַנציע, באגלייט דורך אַ פּאָליצייַ באַגלייטן.
נאָך אַ שעה און אַ האַלב, די כייַע איז לעסאָף געבראכט צוריק צו די צירק.
אבער די העלפאַנד דאַמע האט נישט געדויערט לאַנג דאָרט.
בלויז דריי טעג שפּעטער איז סאַבו ווידער אנטלאפן - דאָס מאָל אין Wettingen AG.
װע ן דע ר צירק ס הא ט זי ך געגרײ ט צ ו דע ר טראנספאר ט קײ ן באזל , הא ט ד י חי ה זי ך געלאז ט א באד ן אי ן דע ר נאענטע ר טײך .
אַרום 40 מענטשן, אַרייַנגערעכנט אַקראָבאַץ, זענען דארף צו איבערצייגן סאַבו צו צוריקקומען.
זינט דעמאָלט זי לעבט הייַנט 31-יאָר-אַלט העלפאַנד אין ראַפּערזוויל זאָאָלאָגישער גאָרטן.
מקור: קסנומקס מינוטען
פּינגבאַקק: די 9 מערסט ינספּעריישאַנאַל קוואָטעס פון Helen Keller