Yiya kwi
Ulwandle oluzolileyo kunye nomlobi | 30 Ucaphula uRumi Uhambo lokusebenzisa izicaphulo zakhe ezilungileyo

30 Ucaphula uRumi | Uhambo ngokusebenzisa izicaphulo zakhe ezilungileyo

Igqityelwe ukuvuselelwa ngoMatshi 8, 2024 ngu URoger Kaufman

Rumi, okwaziwa ngokuba nguJalal ad-Din Muhammad Balkhi, wayeyimbongi yasePersi yenkulungwane ye-13, umfundisi wezakwalizwi kunye nongaqondakaliyo omibongo yakhe kunye nemibhalo yakhe ithandwa kwaye ihlonitshwa kwihlabathi liphela ukuza kuthi ga namhlanje.

Imibongo yakhe enzulu ijongana nezihloko ezinjengothando, ubumoya, imfihlelo, inkululeko, Tod nolwazi lukaThixo kwaye lunomtsalane kwihlabathi liphela.

Kweli nqaku ndinezinto zakhe ezilungileyo Quotes iqulunqwe nto leyo eza kusithatha kuhambo olukhuthazayo nolwakhayo.

Ndiza kuphendula imibuzo edla ngokubuzwa malunga noRumi nomsebenzi wakhe ukukunika intshayelelo ebanzi impilo kunye nomsebenzi wale mbongi idumileyo.

I-Rumi Quotes-Uhambo ngokusebenzisa izicatshulwa zakhe ezilungileyo kunye nemibongo kunye nemibuzo ebuzwa rhoqo

Jetty echibini kunye nokucaphula: Khulula into oyithandayo. Ukuba iyabuya, yeyakho ngonaphakade.”—URumi
30 Ucaphula uRumi | Uhambo ngeengcaphuno zakhe ezilungileyo | URumi ucaphula inyaniso

“Yiyeke lento uyenzayo uthando, simahla. Xa ibuya, yeyakho - ngonaphakade." - Rumi

“Indalo iphela izele ziimfihlelo. Nabani na ofuna ukuzityhila makathi cwaka aze aphulaphule. - Rumi

“Phuma endlwini uze ubone ubuhle behlabathi. Ubuhle bomphefumlo abudingi nto amehlo, ukuze kubonwe.” - Rumi

"Vuka, mphefumlo, kwaye uvumele umhlaba ujikeleze kuwe ngokungathi sisixhobo osidlalayo." - Rumi

“Umsebenzi wakho ayingowokulandela uthando ukufuna, kodwa ukufuna nje kwaye ufumane ngaphakathi kwakho yonke imiqobo oye wayimisa ngokuchasene nayo." - Rumi

Ulwandle luphuma amaza okukhanya kwaye ucaphula: "Phuma ekhayeni lakho ukuze ubone ubuhle behlabathi. Ubuhle bomphefumlo abudingi kubonwa ngamehlo." -Rumi
30 Ucaphula uRumi | Live ucaphula uRumi

“Inyaniso yayisisipili egadini. Ubucinga ukuba uyifumene. wophule isipili Amaqhekeza akhula ngamawaka. Wonke umntu wathabatha iqhekeza lalo waza wajonga ngaphakathi waza wathi, 'Ndim inyaniso.' - Rumi

“Ngaphaya kokulungileyo nokungalunganga kukho indawo. Sodibana khona." - Rumi

“Amandla e uthando bubuthathaka babo, kuba ngaphandle kwamandla okuba sesichengeni akunakubakho uthando lokwenene.” - Rumi

"Musa ukuzijonga ngokwahlukileyo kuyo yonke into, kodwa njengenxalenye yayo yonke into ekhoyo." - Rumi

"I Ilanga liyakhazimla kubo bonke ngokulinganayo, kwaye imvula inela bonke ngokulinganayo. Kwenzeka njani ukuba singafani sonke?" - Rumi

Umzobo omhle we-landscape kunye nesicatshulwa: "Vumela intliziyo yakho ibe yindawo apho yonke into oyithandayo inendawo." -Rumi
30 Ucaphula uRumi | Uhambo ngeengcaphuno zakhe ezilungileyo | URumi ucaphula umphefumlo

“Yiba njengelanga elitshonayo uze ume njengentaba, ungashukumi yaye ungashukumi.” - Rumi

"Indalo yonke ayisiyondawo yokuhamba, kodwa yindawo yokufikelela." - Rumi

"Inyaniso ayinakufunwa, inokufunyanwa kuphela ngokuvuma ukuyifumana." - Rumi

"Vumela intliziyo yakho ibe yindawo apho yonke into oyithandayo inendawo." - Rumi

"Imida onayo entlokweni yakho kuphela kwemida ekhoyo." - Rumi

Umntu uhleli phezu kwelitye aze ajonge udederhu lweentaba. I-Quote: "Imida onayo entlokweni yakho kuphela kwemida ekhoyo." -Rumi
30 Ucaphula uRumi | Uhambo ngeengcaphuno zakhe ezilungileyo | Ucaphula uRum oza kukunceda

"Asikubanjelwe kuphela kulo mzimba, kodwa nakwiingcamango esizenzayo zehlabathi." - Rumi

"Uthando sisitshixo somnyango ovula intliziyo." - Rumi

“Amagama ziimpawu nje ezibonisa intsingiselo. Musani ukulandela imiqondiso, khangelani intsingiselo esemva kwayo. - Rumi

"Kukho indlela phakathi kwelizwi kunye nokuthula apho amagama aguquguqukayo kwaye inyaniso ikhanya." - Rumi

"Funda ukuthetha uthe cwaka, kuba amazwi anokuba yinkohliso." - Rumi

Umfazi uthatha umfanekiso ngethebhulethi kwaye ucaphule: "Bona ubuhle kuyo yonke into kwaye uya kufumana ubuhle kuwe." -Rumi
30 Ucaphula uRumi | Uhambo ngokusebenzisa izicaphulo zakhe ezilungileyo

"UThixo uye wasisikelela ngamehlo okubona ihlabathi kunye neentliziyo zokuziva." - Rumi

Akukho ndlela yokuba injabulo. Ulonwabo yindlela.” - Rumi

"Awuyena nje amaza kulwandle lobomi, wena ulwandle lonke kumaza elinye." - Rumi

"Bona ubuhle kuyo yonke into kwaye uya kufumana ubuhle ngaphakathi kwakho." - Rumi

"Ungumnyama okhanyayo entliziyweni yakho ngelixa ihlabathi liyingwevu ngeenxa zonke kuwe." - Rumi

Intyatyambo epinki enesicatshulwa: "Ubuhle bezinto busemphefumlweni wombukeli." -Rumi
30 Ucaphula uRumi | Uhambo ngokusebenzisa iingcaphuno zakhe ezilungileyo | URumi ucaphula umbulelo

"Ubuhle bezinto busemphefumlweni wombukeli." - Rumi

Ukuba ucanda emlilweni, uya kunyibilika, ube njengegolide ekutyhidweni; - Rumi

“Musa ukuba nexhala xa usendleleni imposiso yenza. Ubomi abuyompazamo, kodwa sisifundo.” - Rumi

"I uthando lungamandlaegcina indalo kunye." - Rumi

“Ungummangaliso, isipho esivela ezulwini. Phila ubomi bakho kunye umbulelo kunye nabahlobo." - Rumi

30 Ucaphula uRumi | Uhambo Ngeecaphulo zakhe ezilungileyo (Ividiyo)

URumi, imbongi edumileyo yasePersi nengaqondakaliyo yenkulungwane ye-13, unalo neyakhe imibongo nezicaphulo ezinzulu nezikhuthazayo ifumene abalandeli kwihlabathi jikelele.

Amazwi akhe abonisa ukuqonda okunzulu kunye ubulumko ezinxulumene nobomi, uthando kunye namava omntu.

Kule ngqokelela ndiqulunqe ama-30 eezona ngcaphulo zikaRumi zibalaseleyo eziya kusithabatha kuhambo lwethu kwihlabathi lakhe lemibongo lobulumko nokuqonda.

Vumela ulwimi lukaRumi likukhuthaze kwaye uvule intliziyo yakho neyakho Umoya kwizinto ezinzulu intsingiselo yobomi.

Ndiyathemba ukuba uyonwabele le ngqokelela ye-30 Rumi Quotes.

Ukuba kunjalo, ndincede ndidlulise ubulumko bukaRumi ngokwenza oku yokuzonwabisa like kwaye wabelane.

Yabelana ngezi caphulo nabahlobo bakho kunye nosapho kwaye kunye masityebise ihlabathi ngeengcinga ezinzulu kunye nobulumko bukaRumi.

Enkosi ngenkxaso yakho! #ubulumko bobomi #ubulumko #Rumi

umthombo: Iintetho ezigqwesileyo kunye neeQuotes
Umdlali ka YouTube
30 Ucaphula uRumi | Uhambo ngokusebenzisa izicaphulo zakhe ezilungileyo

Ubulumko obungakumbi malunga neengcaphuno zikaRumi:

1. “Khulula into oyithandayo. Ukuba iyabuya, yeyakho – ngonaphakade.”

  • Thembela kwaye uyeke: Esi sicatshulwa sivakalisa ingcamango yokuba uthando lusekelwe ekuthembekeni nakwinkululeko. Ukuba thina bambelela uqinise kwaye sifuna ukulawula, siyaluthintela uthando. Ukuze thina yekela yaye sinikezana inkululeko, sibonisa ukuthembana nothando lokwenene.
  • Amandla okuBuyisa: Xa into ibuya ngothando, inzulu ngakumbi kwaye inxibelelene ngokuqinileyo nathi. Ixesha lokwahlukana lomeleza kwaye lwakhula uthando.

2. “Indalo iphela izele Iimfihlo. Nabani na ofuna ukuzifumana makathule aze amamele.”

  • Ukuthula njengokufikelela kwimfihlo: Kubomi obuphithizelayo bemihla ngemihla, sihlala singawahoyi amazwi azolileyo obulumko nobulumko Intuition. Kuphela kukuthula apho sinokubona iimfihlelo zendalo iphela.
  • ukucamngca kunye Aktsamkeit: Ngokucamngca nangengqiqo sihlakulela ukukwazi ukuthi cwaka kwaye siphulaphule. Le yindlela esizivulela ngayo imiyalezo yendalo iphela.

3. “Phuma endlwini uze ubone ubuhle behlabathi. Ubuhle bomphefumlo abufuni kubonwa ngamehlo.”

  • Ubuhle behlabathi: Umhlaba ugcwele imimangaliso kunye nobuhle obulindele ukufunyanwa. Vula amehlo akho kunye nentliziyo yakho kubuhle be uhlobo, ubugcisa kunye nabantu.
  • Ubuhle bangaphakathi: Ubuhle bokwenyani busemphefumlweni. Ayinakubonwa ngamehlo kodwa kufuneka iviwe ngentliziyo.

4. “Vuka, mphefumlo, ulivumele ihlabathi liqukuqele kuwe ngokungathi sisixhobo osidlalayo.”

  • Umphefumlo njengemvumi: Umphefumlo sisixhobo esinamandla esinokuzisa umculo kwihlabathi. Fumana ukuphefumlelwa lihlabathi kwaye uvakalise owakho umculo.
  • Ukuyila kunye nokubonakalisa: Ihlabathi linqanaba lakho. Sebenzisa eyakho Unetalente kunye nezakhono zokukhupha ubuchule bakho obukhethekileyo kwaye utyebise umhlaba.

5. “Umsebenzi wakho asikokukhangela uthando, kodwa kukukhangela nje uze ufumane yonke imiqobo engaphakathi kuwe oye wayibeka nxamnye nalo.”

  • Uphendlo lothando: Uthando lusijikelezile. Akunyanzelekanga ukuba sibakhangele, bona kuphela Yoyisa imiqobo engaphakathi kuthi, ezisithintelayo ukuba singazifumani.
  • Umsebenzi wokuzithanda kunye nesithunzi: Elona nyathelo libalulekileyo kwindlela esa eluthandweni kukuthanda thina ngokwethu uloyiko, ukoyisa iintlungu kunye namathandabuzo, sizivulela uthando.

Ngokuphathelele ezinye izicatshulwa:

  • Ngaphandle kokulungileyo nokungalunganga: Kubumbini bokulungileyo nokubi, sihlala silibala into ebalulekileyo. Zivulele kumlinganiselo ongaphaya kweengcamango apho umanyano nothando lulawula khona.
  • Amandla othando: Uthando alukho nje ubuthathaka kwaye lubuthathaka, kodwa lunamandla kwaye lunamandla. Inokusithwala kolona celomngeni lukhulu lobomi.
  • Ubunye kunye nokuLingana: Sonke sixhunyiwe kwaye siyinxalenye yomfanekiso omkhulu. Akukho kwahlukana, kuphela umanyano.
  • Ilanga kunye nentaba: Yiba ngumzekelo oqaqambileyo kwabanye kwaye kwangaxeshanye womelele kwaye uqine njengentaba.
  • Inyaniso kunye noPhando: Inyaniso ayinakufunwa kodwa inokufunyanwa kuphela xa sikulungele ukuyifumana.
  • Intliziyo evulelekileyo: Vula intliziyo yakho kuyo yonke into onokuyinika ubomi. uthando, uvuyo, Iintlungu kunye nosizi – yonke into iyinxalenye yobomi kwaye iyasityebisa.
  • Imida engqondweni: Ekuphela kwemida ekhoyo yile sizibekele yona ezintloko iseti. Tyhila imida yakho kwaye uphuhlise amandla akho apheleleyo.
  • Amabanjwa eengcamango: Iingcamango zethu kunye neengcamango malunga nehlabathi zinokusithintela. Zikhulule kwezi ngcinga kwaye ube namava ehlabathi ngendlela entsha.
  • Uthando njengesitshixo: Uthando ngundoqo kuyo yonke iminyango ebomini. Ivula iintliziyo zethu, ingqondo yethu nomphefumlo wethu.
  • Amagama kunye nentsingiselo: Amagama ayimifuziselo nje yentsingiselo esemva kwawo. Musa ukukhangela amagama, khangela intsingiselo.
  • Ukuthula neNyaniso: Sithe cwaka siyifumana inyaniso. Amazwi anokukhohlisa, ukuthi cwaka kunoko

18 Izafobe zikaRumi ezinengcaciso kunye nezicatshulwa:

1. IFlute:

  • Intsingiselo: Umphefumlo womntu ulwela ubuThixo.
  • Isiqendu: “Kuvuma imbande ngokulangazelela kweengcongolo ezihluma elunxwemeni lomlambo.”
  • Ingcaciso: Imbande ifuzisela loo nto umphefumlo womntu, elenziwa ukuba liculwe ngokulangazelela ubuthixo. Iingcongolo eziselunxwemeni lomlambo zimela ubukho bomntu basemhlabeni, obunokugqithwa ngokulangazelela kukaThixo.

2. Isipili:

  • Intsingiselo: UbuThixo obufihliweyo kuye wonke umntu.
  • Isiqendu: "Ubuso bakho sisipili / apho unokubona khona ubuso bukaThixo."
  • Ingcaciso: Isibuko sibonisa intliziyo yomntu, ekwazi ukubonakalisa ubuThixo. Xa sijonga ezintliziyweni zethu, siyakwazi ukubona ubuThixo ngaphakathi kwethu.

3. Umdaniso:

  • Intsingiselo: Uvuyo kunye nemincili yamava angaqondakaliyo.
  • Isiqendu: "Yiza, udanise kunye nam kwisangqa sabathandi, / uphose wonke umntu ISorgen namathandabuzo angaphaya.
  • Ingcaciso: Umdaniso ufuzisela amava angaqondakaliyo obunye noThixo. Kwi-ecstasy yomdaniso onke amaxhala kunye namathandabuzo ayaphela kwaye abantu bafumana ulonwabo olunyulu kunye nothando.

4. IRose:

  • Intsingiselo: Ubuhle kunye nokugqibelela kothando lobuthixo.
  • Isiqendu: "Irozi yintyatyambo yothando, / ivumba layo lithimba iintliziyo zabantu."
  • Ingcaciso: Irozi ifanekisela ubuhle kunye nokugqibelela kothando lukaThixo. Ivumba layo litsala iintliziyo zabantu kwaye libatsalela eluthandweni.

5. Iwayini:

  • Intsingiselo: Amava angaqondakaliyo okumanyana noThixo.
  • Isiqendu: "Sela iwayini yothando, / iya kukunxilisa kwaye ikukhokelele kwiindawo zasezulwini."
  • Ingcaciso: Iwayini ifuzisela amava angaqondakaliyo obunye noThixo. Ukunxila kwewayini kubonisa ukuchithwa kwe-ego kunye nokudibanisa kunye nobuthixo.

6. Ikhandlela:

  • Intsingiselo: Umphefumlo womntu okhangela ukukhanya kwenyaniso.
  • Isiqendu: "Ikhandlela livutha ebumnyameni, / ukukhanya kwalo kukhanyisa indlela yabafunayo."
  • Ingcaciso: Ikhandlela lifanekisela umphefumlo womntu ofuna ukukhanya kwenyaniso. Ebumnyameni behlabathi, ikhandlela likhanyisa umendo wabafunayo kwaye libakhokelela ekukhanyeni.

7. INtaka:

  • Intsingiselo: Die inkululeko umphefumlo othe wazikhulula kumakhamandela ehlabathi.
  • Isiqendu: “Intaka icula eyakhe Ukuxoka kwindlwana, / kodwa intliziyo yakhe ilangazelela inkululeko yezulu.
  • Ingcaciso: Intaka ifanekisela inkululeko yomphefumlo, oye wazikhulula kwimixokelelwane yehlabathi. I-cage imele ihlabathi lasemhlabeni elivalela umphefumlo. Isibhakabhaka sibonisa inkululeko kunye nobunye kunye nobungcwele.

8. Umthi:

  • Intsingiselo: Ubomi bomntu, ondele nzulu emhlabeni kwaye uzabalazela izulu.
  • Isiqendu: “Umthi ume uqinile kwisiphango, / iingcambu zawo zimiliselwe emhlabeni.”
  • Ingcaciso: Lo mthi ufuzisela ubomi bomntu, ondele nzulu emhlabeni yaye kwangaxeshanye uzabalazela ukuya ezulwini. Iingcambu zomthi zifanekisela ubukho bomntu emhlabeni, ngoxa isithsaba somthi sizabalazela ubuthixo.

9. Umlambo:

  • Intsingiselo: Umlambo wobomi ohamba rhoqo kwaye uguqula yonke into.
  • Isiqendu: "Umlambo uhamba ngokungapheliyo, / Uhamba nayo yonke into emi endleleni yawo."
  • Ingcaciso: Umlambo ufuzisela umlambo wobomi, ohamba rhoqo kwaye uguqula yonke into. Umlambo uthwala yonke into emi endleleni yawo yaye ngaloo ndlela ufuzisela ukudlula kwayo yonke into yasemhlabeni.

10. ILanga:

  • Intsingiselo: Uthando lobuthixo olukhanyiselayo nolufudumeza bonke ubomi.
  • Isiqendu: "Ilanga likhanyisela bonke, / Lifudumeza amahlwempu kunye nezityebi ngokufanayo."
  • Ingcaciso: Ilanga lifuzisela uthando lukaThixo olukhanyisayo kwaye lufudumale bonke ubomi. Unenceba kwaye unobabalo kwaye unika uthando lwakhe kubo bonke abantu ngokulinganayo.

11. INyanga:

  • Intsingiselo: Amava angaqondakaliyo okumanyana noThixo.
  • Isiqendu: "I inyanga ubonakalisa ukukhanya kwelanga, ukhanyisa ebusuku yaye usinika amaphupha.
  • Ingcaciso: Inyanga ifuzisela amava angaqondakaliyo okumanyana noThixo. Ibonakalisa ukukhanya kwelanga, okumela uthando lobuthixo. Ngobusuku bobumnyama, inyanga ikhanyisa indlela kwaye isinika amaphupha omanyano kunye nobuthixo.

12. Iinkwenkwezi:

  • Intsingiselo: Izinto ezininzi ezinokwenzeka ebomini.
  • Isiqendu: "Iinkwenkwezi esibhakabhakeni zifana namathuba obomi, / angenasiphelo kwaye azaliswe ngummangaliso."
  • Ingcaciso: Iinkwenkwezi zifuzisela izinto ezininzi ezinokwenzeka ebomini. Azinasiphelo kwaye zizele yimimangaliso elindele ukufunyanwa.

13. Intlango:

  • Intsingiselo: Die uhambo lokomoya yomntu, ezele yimingeni kunye nezilingo.
  • Isiqendu: "Intlango yindawo yovavanyo, / kodwa ikwayindawo yokuhlanjululwa nokuhlanjululwa."
  • Ingcaciso: Intlango ifuzisela uhambo lokomoya lomntu, oluzele yimiceli mngeni kunye nezilingo. Entlango, abantu kufuneka bajongane noloyiko kunye namathandabuzo abo kwaye bazikhulule kwiminqweno yabo yasemhlabeni.

14. Intaba:

  • Intsingiselo: Indawo ekuya kuyo uhambo lokomoya, indawo yokhanyiselo.
  • Isiqendu: "Intaba yindawo yokukhanya, / ukusuka apho unokubona ihlabathi lonke."
  • Ingcaciso: Intaba ifanekisela indawo ekuyiwa kuyo uhambo lokomoya, indawo yokukhanya. Ukusuka apho, abantu banokubona umhlaba wonke kwaye baqonde umanyano lwabo bonke ubomi.

15. Ulwandle:

  • Intsingiselo: Ukungapheleli kobuThixo.
  • Isiqendu: "I - Ngakumbi inzulu ngokungenasiphelo, / iphethe iimfihlelo ezingenakubalwa.
  • Ingcaciso: Ulwandle lufuzisela ukungapheleli kobuthixo. Bunzulu kwaye buzele ziimfihlelo umntu angenakuze aziqonde ngokupheleleyo.

16. Imvula:

  • Intsingiselo: Ubabalo olungcwele olondla umphefumlo womntu.
  • Isiqendu: "I imvula iwa emhlabeni, ivelisa ubomi nokuchuma.
  • Ingcaciso: Imvula ifanekisela ubabalo lukaThixo olondla umphefumlo womntu. Izisa ubomi kunye nokuchuma kwaye ivumela umphefumlo womntu ukuba ukhule kwaye uphumelele.

17. Umoya:

  • Intsingiselo: NguMoya kaThixo ophefumlelayo nokhokela abantu.
  • Isiqendu: "I kuvuthuza umoya, naphi na apho afuna ukuya khona, / akunakumbona, kodwa unokuwava amandla akhe.
  • Ingcaciso: Umoya ufuzisela umoya kaThixo, ophefumlela nokhokela abantu. Awunakumbona, kodwa unokuweva amandla akhe, evuselela abantu kwimisebenzi emikhulu.

18. Umlilo:

  • Intsingiselo: Uthando lobuthixo oluphembelela iintliziyo zabantu.
  • Isiqendu: "Umlilo uyavutha entliziyweni, / uyafudumeza kwaye ukhanyise umphefumlo."
  • Ingcaciso: Umlilo ufuzisela uthando lobuthixo oluphemba iintliziyo zabantu. Ifudumeza kwaye ikhanyisela umphefumlo kwaye ivumela abantu ukuba bafumane uthando lokwenene.

ibhonasi:

19. Umyezo:

  • Intsingiselo: IParadesi, indawo yolonwabo olungunaphakade.
  • Isiqendu: "Igadi yindawo yobuhle noxolo, / indawo yovuyo nothando."
  • Ingcaciso: Umyezo ufuzisela iparadesi, indawo yolonwabo lukanaphakade. Yindawo yobuhle noxolo apho uvuyo nothando lulawula.

Imibongo Rumi

"Ubuhle bokuthula"

Ukuthula akulambanga, kugcwele iimpendulo.
Yeka ukukhangela 'Kuba ilapha Apho yonke imibuzo iphendulwe khona.
kwathi cwaka ufumana uxolo, Ekuthuleni uzifumana.

- Rumi

Indlu yabahambi

lo ubukho bomntu ifana nendlu yabahambi, undwendwe olutsha rhoqo kusasa.
Uvuyo, usizi, umsindo, umona - bamkele kwaye ubonwabise bonke!
Nokuba bazisa inkanuko enkulu, Isixa sovuyo abaya kukuzisa Uya kuwuhlambulula umphefumlo wakho njengemvula yasentwasahlobo.
Yiba nombulelo ngalo lonke ixesha, kuba wonke umntu ungomnye Ikhefu, ukwandisa kwaye ukhulise umphefumlo wakho.

- Rumi

Umdaniso

Ukuba uthanda ngokwenene, danisa umdaniso wenkululeko.
Vumela umculo uhambe kuwe, landela intliziyo yakho kwaye udanise.
Ihlabathi liya kukubona, kodwa ungakuvumeli oko konakalise uvuyo lwakho.
Kuba ngalo mzuzu uyinto enye nayo yonke into, ukhululekile njengomoya, awunamda kwaye awunasiphelo.

- Rumi

UMasnavi nguRumi ngesiJamani

I Masnavi evela URumi ngumbongo omde kwimiqulu emithandathu yaye ineendinyana ezingaphezu kwama-50.000 XNUMX.

Kunzima ukunika umbongo wonke ngempendulo emfutshane enye, kodwa nantsi inguqulelo yesicatshulwa sombongo:

“Ngaphandle kothando ndifana nomthi wehlabathi, Ngaphandle kothando ndifana nomzimba ongenamphefumlo. Ngaphandle kothando ndifana nentaka engenamaphiko, ngaphandle kothando ndinjengentyatyambo engenavumba.
Die uthando lulwandle, ndilithontsi nje, Uthando lukukhanya kwelanga, ndingumtha nje. I uthando bubomi, ndingumoya nje, Uthando luyinto yonke, andiyonto nje."

- Rumi

Nanku omnye umbongo kaRumi:

“Ngaphaya kokulungileyo nokungalunganga kukho indawo. Sodibana khona."

- Rumi

Lo mbongo kaRumi uvakalisa nzulu ubulumko Oko kuthetha ukuba ngaphaya kweengcamango ezifana "nokulunga" kunye "nokungalunganga" kukho indawo apho sinokudibana khona.

Isikhumbuza ukuba sonke sinxibelelene njengabantu, kungakhathaliseki ukuba sithini na izimvo neenkolelo zethu.

URumi usimema ukuba sifune le ndawo yomanyano kunye nonxibelelwano kunokuba silahleke kwingxabano nokungavisisani.

Ibhonasi Rumi ubulumko

FAQ Rumi: Nantsi imibuzo edla ngokubuzwa kunye neempendulo malunga noRumi

Wayengubani uRumi?

URumi wayeyimbongi yasePersi yenkulungwane ye-13, umfundisi wezakwalizwi, kunye nomlingo owaziwayo ngombongo wakhe onzulu nokhuthazayo. Ungomnye weembongi ezifundwa kakhulu kwihlabathi kwaye ube nefuthe elimangalisayo kwimibongo kunye nokomoya welizwe lamaSilamsi.

Yintoni eyenza uRumi akhetheke kangaka?

URumi uxatyiswe kakhulu ngenxa yombongo wakhe onzulu, oquka imixholo emininzi equka uthando, ubumoya, iimfihlakalo, inkululeko, ukufa kunye nokuqonda uThixo. Isihobe sakhe sinomtsalane kwihlabathi liphela kwaye asinaxesha kwaye sinobulumko bendalo yonke.

Wayethetha luphi ulwimi uRumi?

URumi wayebhala ikakhulu ngesiPersi, ulwimi oluthethwa ePersi (i-Iran yale mihla) nakwiinxalenye zoMbindi Asia. Kwakhona wabhala imibongo ngesiArabhu nesiTurkey.

Ngowuphi owona msebenzi udumileyo kaRumi?

Owona msebenzi udumileyo kaRumi yiMasnavi, umbongo okwimiqulu emithandathu ogqalwa njengowona msebenzi mkhulu woncwadi lwasePersi. Lo mbongo uneevesi ezingaphezulu kwama-50.000 kwaye ujongana nemixholo efana nothando, ubumoya, isimilo nokuziphatha.

URumi waba nefuthe njani kwihlabathi lamaSilamsi?

URumi uliphembelele kakhulu ilizwe lamaSilamsi, ngakumbi isithethe samaSufi eSilamsi, esigxile kumoya wokholo. Imibongo yakhe ihlala iyinxalenye yesithethe samaSufi kude kube namhlanje kwaye ifundwa kwaye iyaxatyiswa ngamaSilamsi kwihlabathi liphela.

Ngaba uRumi wayenguSufi?

Ewe, uRumi wayenguSufi. I-Sufis liqela elingaqondakaliyo ngaphakathi kweSilamsi eligxile kumoya wokholo. URumi wayeyinkosi yesiko lamaSufi kwaye izibongo zakhe zihlala ziyinxalenye ebalulekileyo yeso siko ukuza kuthi ga namhlanje.

Ithini intsingiselo yemibongo kaRumi?

Imibongo kaRumi ineentsingiselo ezininzi kwaye inokutolikwa ngeendlela ezahlukeneyo. Zihlala zizele zizikweko kunye nemiqondiso edlulisela inyaniso enzulu yasemoyeni. Imibongo kaRumi yenzelwe ukukhuthaza abafundi ukuba bafune unxibelelwano olunzulu nomntu wabo wangaphakathi kunye noThixo.

Ewe, nazi iinyani ezinomdla kunye nolwazi malunga noRumi:

  1. URumi wazalelwa ePersi (heute Iran) kwaye wachitha ixesha elininzi lobomi bakhe kwisixeko saseKonya kwindawo ngoku eyiTurkey.
  2. URumi wafundiswa ngezakwalizwi, ifilosofi noncwadi nguyise, isifundiswa nembongi edumileyo.
  3. URumi wayenomfundisi-ntsapho ogama linguShams-e Tabrizi owamkhuthazayo kwaye wamnceda ukuba enze nzulu uhambo lwakhe olungaqondakaliyo. Ubudlelwane phakathi kukaRumi kunye noShams-e Tabrizi buhlala buthathwa njengolona nxibelelwano lunzulu ngokomoya emhlabeni imbali kuchaziwe.
  4. Owona msebenzi udumileyo kaRumi yiMasnavi, umbongo omde okwimiqulu emithandathu ogqalwa njengowona msebenzi ubalaseleyo wemibongo yamaPersi. Lo msebenzi uqulathe ulwazi olunzulu kunye namabali rhoqo njengezifundo zobomi ukutolikwa.
  5. Umbongo kaRumi uguqulelwe kwiilwimi ezininzi kwaye uzuze abalandeli behlabathi, ngakumbi eNtshona. Idla ngokugqalwa njengeqhina phakathi kwezithethe, imibongo yakhe iye yakhuthaza abantu abaneemvelaphi neenkolelo ezahlukahlukeneyo.
  6. Ubumoya bukaRumi kunye neemfihlakalo zaphenjelelwa sisithethe samaSufi, esigxininisa ukukhangela kwangaphakathi uThixo kunye nokuzazi. Imibongo yakhe ivakalisa ingqiqo enzulu kunye nobulumko obunxulumene nobomi, uthando kunye nomntu Amava Beziehen.
  7. URumi wasweleka ngo-1273 e-Konya, apho ingcwaba lakhe laba yindawo ebalulekileyo yokuhambahamba. Impembelelo yakhe kwimibongo kunye nokomoya iyaqhubeka namhlanje kwaye imibongo yakhe ihlala icatshulwa njengenkuthazo kunye nomthombo inkuthazo icatshulwe.

Umzobo okhawulezileyo: Heyi, ndingathanda ukwazi uluvo lwakho, shiya uluvo kwaye uzive ukhululekile ukwabelana ngeposi.

Shiya iMpendulo

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. amasimi ezifunekayo ziphawulwa *