Huling na-update noong Marso 20, 2022 ni Roger Kaufman
pagpapaalam quote pagpapakumbaba
Von Lao Tse
Maging ganap na mapagpakumbaba at ang kapayapaan ay sasaiyo.
Maging isa sa lahat ng bagay na nabubuhay, na umiiral
kung ano ang namumulaklak at kumukupas
tulad ng malalagong halaman,
bumabalik sa kanyang pinagmulan.
Ang pagyakap sa pagbabalik na ito sa pinanggalingan
ay tinatawag na kapayapaan ng isip.
Niyakap ang kapayapaan ng isip
ay hinatulan bilang fatalismo.
Ngunit ito ay walang iba
kaysa tanggapin ang kapalaran.
At ang pagtanggap sa kapalaran ay nangangahulugan
Das Buhay upang tumingin sa bukas na mga mata
habang ang pagtanggi sa kapalaran ay nangangahulugan
sa kanila Tod humarap na nakapiring.
Sino ang Mata bukas din ang isip.
Ang sinumang may bukas na isip ay mayroon ding bukas na puso.
Ang sinumang may bukas na puso ay puno ng dignidad.
Siya na marangal ay banal din.
Kung sino ang banal ay kapaki-pakinabang.
Sino ang kapaki-pakinabang ay walang katapusan.
Siya na walang katapusan ay mahusay na protektado.
Ang mga mahusay na protektado ay nakatira sa dito at ngayon Ngayon
pagpapaalam sa humility quote
Tinutukoy ng Wikipedia ang kahinhinan:
kahinhinan (mula sa "be modest", "take back", "satisfy oneself", "renounce") ay sa wikang ngayon ay kasingkahulugan ng "frugality", "unpretentiousness", "simple", "restraint".
Maiuugnay mo ang katangian ng a mga tao iugnay (= kahinhinan bilang isang katangian ng karakter) o maging katangian ng isang tiyak na pag-uugali (= simpleng pamumuhay, pagtalikod sa karangyaan).
Sa positibong pagsusuri, ito ay bumubuo ng katapat sa mga termino tulad ng "gustong magpakitang-gilas", "pagmamataas", "kawalang-hiningan", "kalabisan" o "pagnanasa sa pagmamayabang".
Sa isang mapanuksong mapanlait na tono, ito ay matatagpuan sa mga pariralang gaya ng "a modest achievement", "blessed with a modest intelligence", "coming from modest living conditions".
Ang self-ironic ay nagsasalita din ng "aking modest share" (= small share), "my modest person" (= my humble self), "my modest contribution", "my modest gift" (= souvenir/donation).
Ang assertion ng isang tao na siya o ang iba ay "mahinhin" ay maaaring magpahayag ng boluntaryong pagpipigil sa sarili, isang hindi kusang-loob (maaaring "nakamamatay") na pagpigil sa personalidad o mga pangyayari, o kabalintunaan o kawalan ng katapatan.
Wikipedia
