Waxaa cusboneysiiyay Noofambar 3, 2023 by Roger Kaufman
Qeexid - waa maxay sarbeebtu?
a tusaale ahaan run ahaantii waa sarbeeb sharxaysa shay ama xataa fal si dhab ah oo aan dhab ahayn.
Si kastaba ha ahaatee, gargaaradu waxay sharxayaan talo ama xitaa waxay abuuraan kala duwanaansho.
tusaale ahaan ka soo jeeda Giriigga: metapherein - si loo qaado; sidaa awgeed waxaynu micnaha hal shay u gudbinaynaa mid kale.
Sarbeebtu waa halbeeg si toos ah u qeexaya qodob marka mid kale laga hadlayo.
Waxa laga yaabaa inay bixiso tayada ama waxay heli kartaa isku ekaanshaha la yaab leh oo u dhexeeya laba fikradood.
tusaale ahaan inta badan waxaa lagu barbar dhigaa noocyada kale ee sawir-qaadista, sida rogrogga, qurxin, hal-abuurnimo, iyo isku mid.
a tusaale ahaan waa halqabsi.
Qof kasta oo sawir ku sawira luuqada wuxuu u ogolaanayaa dhagaystuhu inuu wax ku arko dhegihiisa. - Lama garanayo
Luuqaddeenna maalin walba waxa ka buuxa sarbeebyo aynaan inta badan garanaynin sida: Saladhkii ayaa cirka u toogtey, Roger wuu quustay. baraf khafiif ah iwm
Waa maxay sarbeebtu | Qeexida sarbeebta:
Sarbeebtu waxay odhanaysaa astaantu waa qodob kale.
Sarbeebtu waa isbarbardhig aan toos ahayn.
Haddii aad mid leedahay analoog Bal qiyaas, waxay u badan tahay inay u ekaan doonto mid aad u gaar ah (dhab ahaantii ma waxaa jira wan madow ama mid caadi ah oo qoyskaaga ah?).
Analogs ayaa dhab ahaantii loo isticmaalaa gabayada, shaqooyinka suugaanta, iyo mar kasta oo qofku ku hadlo luqado kala duwan oo ka yimid luqadda qalaad midabada raba in aad ku darto.
Weedho ama jumlad furaha dhibic loo isticmaalo in lagu qeexo qodob kale marka aad rabto inaad muujiso ama soo jeediso inay xaqiiqadu isku mid yihiin.
Shay, hawl, ama xitaa fikrad dhab ahaantii loo isticmaalo calaamad shay kale.
Tusaalooyinka waa hal nooc af qalaad sarbeeb ah, kaas oo tilmaamaya erayo ama ku dhawaaqida macnahoodu yahay shay daba socda qeexitaankooda suugaaneed.
Marka la eego tusaalooyin, falanqaynta dhabta ahi waxay runtii noqon doontaa doqonimo qurux badan.
Halbeegyadu waxay ka muuqdaan suugaanta, gabayada, muusiga iyo shaqada, laakiin sidoo kale luqadda
Haddii aad maqasho qof xusaya "isgaarsiinta si sarbeeb ah," waxay la macno tahay inaadan u qaadan waxa ay ku yidhaahdeen si daacad ah. runta, laakiin halkii fikrad ahaan.
Tusaale ahaan waa waqtiga Finalka iyo imtixaanada ka dib, ardaydu waxay xuseen arrimo ay ka mid yihiin "Imtixaankaas wuxuu ahaa dil".
Dhab ahaantii, waa qiyaas cadaalad ah in ay weli nool yihiin haddii ay si dhab ah gacan uga geysanayaan bixinta dib u eegista ku saabsan imtixaanka.
Sidaa darteed, tani dhab ahaantii waa tusaale ku saabsan sida loo hadlo si sarbeeb ah ama xitaa qaab ahaan.
Analogs ayaa odhaahdaada ku siin kara Leben toosi (ama xataa dhimasho kiiska xukunka).
Caadi ahaan, waxaad si fudud u isticmaali kartaa isbarbardhig si aad mawduucaaga uga dhigto mid aad u fahmi kara booqdaha ama si aad fikrad faahfaahsan uga dhigto mid la fahmi karo.
Waxay sidoo kale noqon karaan caawimo cajiib ah haddii aad rabto inaad horumariso abuuristaada oo ay weheliso garaafyada.
Sida sawirka caadiga ah ee hadalka, halbeeggu meel walba wuu ka muuqdaa, laga bilaabo buugaagta iyo filimaan ku saabsan dowladda oo la hadasho heeso caan ah.
Marka ay si gaar ah u wanaagsan yihiin, way adagtahay in la tabayo.
Waa maxay sarbeebtu | Erayga qeexida - Qaado tusaalooyinka isbarbardhigga ee caanka ah:
"Meelaha oo dhan waa marxalad, ragga iyo dumarka oo dhanna waa cadaalad Spieler. Waxay leeyihiin meelaha laga baxo iyo meelaha laga soo galo.” - William Shakespeare
"Damiirka saafiga ah waa xilli Christmas-ka oo aan kala go' lahayn." - Benjamin Franklin
"Weli ma tihid eey ugaarsi ah oo si joogto ah ayaad u ooyaysaa." - Elvis Presley
Qeexida Sarbeebta – Sarbeeb iyo isku mid
Dhab ahaantii, halkan waa tilmaan:
Maahmaahyadu waxay shabahaan tusaaleyaal, laakiin tusaaleyaalku maaha sarbeebyo.
Maahmaahdu waxay keentaa kala duwanaansho iyadoo la sheegayo in sifadu ay tahay wax kale, laakiin tusaale u ah in shaygu yahay Menschen wax kale u eg.
Haddi aad isku daydo inta u dhaxaysa sarbeebaha iyo waliba sarbeebaha kala sooc iyaga, waxaad si fudud ugu aqoonsan kartaa inay yihiin tibaaxo odhaah ah iyadoo la barbardhigayo halbeegyada sarsare ee aad u cad.
Bal tan eeg sarbeebaha oo baadho tusaalooyinkan si aad u ogaato sida ay u shaqeeyaan:
Way u qurux badan tahay sida beddelka.
Waxay la mid tahay in foosto lagu toogto kalluunka.
Dhab ahaantii waa sida keega miraha oo kale.
Trolls waa sida basasha cas.
Waa maxay sarbeebtu | Qeexitaan sarbeeb - noocyada kala duwan ee sarbeebaha.
"Sababtoo ah samaynta sarbeebyo wanaagsan waxay la macno tahay in la aqoonsan karo waxyaabaha la midka ah." - Aristotle
Oggolaanshaha dib-u-celinta qeexida tusaalaha sida sawirka hadalka.
Tusaalaha kale waa mid fudud Beenaale "Waxaad tahay Qorraxdayda".
Asal ahaan ma aha shucaac iftiin ah, waxay u badan tahay inay sidoo kale saameyn kor u qaaddo ku yeeshaan afhayeenka sidoo kale.
Si kastaba ha ahaatee, fasiraadda tusaalaha ayaa runtii ka ballaaran.
Is barbar dhig si joogto ah ayaa loo adeegsadaa si loo soo jeediyo nooc calaamad ah.
Runtii aad bay ugu badan yihiin shaqooyinka suugaanta noocyo kala duwan oo kale ee tusaalayaal: sidoo kale loo tixraaco, helay, dhintay iyo kuwa kale.
Isbarbardhig toos ah
Dhab ahaantii talo ayaa halkan ku taxan:
Sarbeebta la bixiyay ayaa ka leexanaysa qaacidada "Ding An waa run Ding B” wuxuuna awood kuu siinayaa inaad samayso isbarbardhig gaar ah oo cusub oo la safeeyey adoo adeegsanaya – aad qiyaastay – saamayn.
Maahmaahyada noocaan ah waxaa inta badan laga helaa heesaha iyo gabayada labadaba.
Kiis caan ah oo Shakespeare ka yimid, Romeo wuxuu is barbar dhigayaa Liebe oo leh iftiinka qoraxda ee ka dhexeeya khadadka alaabada kala duwan.
Laakiin jilicsan!
Waa maxay iftiinka dariishada guriga ku nasanaysa?
Waa bari iyo Liebe waa qorraxdu!
Soo bax, iftiinka cadceedda oo cirro leh, oo dil kan xaasidka ah moon, kaasoo hadda xanuunsan oo weliba ku caajisay cabsi.
"Waxaad tahay iftiinka qorraxda" meelaha naxariista leh.
Is barbar dhig aan naf lahayn
Waa tan fikrad:
Isbarbardhigga aan nooleyn dhab ahaantii waa hal-ku-dheg ka soo baxay in uu noqday wax caadi ah in sawiradu ay lumiyeen awooddoodii.
Tusaalooyinka isbarbardhigga dhintay waa: "Dhicidda bisadaha iyo xayawaanka rabaayada ah", "taas Ilmaha ku tuur biyaha qubeyska" iyo "nafta dahabka ah".
Maahmaah aad u wanaagsan oo aad u fiican ayaad tan ku helaysaa damac Marka labaad, haddii aad ka fikirto sida ay dhab ahaantii u ekaan lahayd haddii Elvis runtii u heeso hound (tusaale ahaan).
Sababta kale ee looga fogaado sarbeebaha dhintay ayaa ah inay fududahay in la isku daro.
Hoos waxaa ah run ahaantii hal fikrad ku qoran:
Isku ekaanshaha isku dhafan ayaa dhab ahaan u muuqda - isku dar ah laba sarbeeb oo aan isku xidhnayn.
la isku daray Halbeegyadu waxay noqon karaan kuwo aad u qosol badan noqo:
Fakir Berra wuxuu runtii caan ku ahaa "Yogi-isms" kaas oo sida caadiga ah ka kooban tusaaleyaal isku dhafan oo jahawareer leh oo wali ku guuleystey inuu qabsado arrintiisa oo dhan:
Napoleon sidoo kale wuxuu lahaa albaabkiisa biyaha
Hoos waxaa ku yaal talo:
Markaad dhab ahaan abuurto tusaalahaaga shakhsi ahaaneed, ku dheggan mabaadi'da ay aqoonsan yihiin shakhsiyaadka laakiin si toos ah ha u turjumin mid tixraac qof.
Waa maxay sarbeebtu | Qeexida sarbeebta - waa kan tusaale fudud:
Dhab ahaantii waxay ahayd dabbaaldeg dhab ah oo guriga ka dhacay iyada oo la tixgelinayo in hooyada ay carartay.
Dhab ahaantii guud ahaan ma sifayn doontid hantidaada dabbaaldeg, laakiin cutubkani waxa uu tilmaamayaa in arrimuhu ay runtii yihiin kuwo duur-joog ah, oo ay ka buuxaan farxad iyo suurtogalnimada in yar oo aan khalkhal lahayn hooyada dibadda.
Vera F. Birkenbihl oo ku saabsan fikirka associative, shabakadda aqoonta iyo sarbeebaha "kaneecada ama farqiga".
44 Tusaale: Luuqadda Sawirrada
Halbeegyadu waa sida daaqadaha adduun male-awaal iyo macne leh.
Isticmaalka luqadda sawirada, waxay noo ogolaadaan inaan u turjuno fikradaha iyo fikradaha aan la taaban karin oo la taaban karo, badanaaba tibaaxo gabay.
Das noloshu waa safar.
Magaaladu waa kayn.
Erayadiisa waxay ahaayeen fallaadho qalbigayga ku jira.
Indhaheedu waxay ahaayeen xiddigo cirka jooga.
Maskaxdu waa laambad.
Rajadu waa iftiin ku yaal dhamaadka tunnelka.
reebin fikradaha waa daruuro ag mara.
Codkiisu wuxuu ahaa muusik dhegahayga.
Qalbigu waa qalcad.
Subaxnimadu waa dhoola cadeynta maalinta.
Waqtigu wuxuu u duulaa sida falaarta oo kale.
ka Liebe waa bad ubaxeed.
Fikraddiisu waa iniinaha aqoonta.
Qosol waa laxan.
Der dhibaato waa foolkaanno qallafsan.
Oohinteedu waxay ahayd badweyn murugo.
ka Freundschaft waa hanti.
Noloshu waa halxiraale.
Jacaylku waa mid furaha farxadda.
Cabsidu waa hadh madow.
Dunidu waa marxalad.
Qalbigiisuna wuxuu ka samaysan yahay dahab.
Waqtigu waa tuug.
Waxay leedahay aragti baraf ah.
Jacaylku waa rashka qalbigayga ku jira.
Magaaladu waa kayn.
Erayadiisa waxay ahaayeen fallaadho qalbigayga ku jira.
Indhaheedu waxay ahaayeen xiddigo cirka jooga.
Maskaxdu waa laambad.
Rajadu waa iftiin ku yaal dhamaadka tunnelka.
Fikirkiisu waa daruuro ag maraya.
Codkiisu wuxuu ahaa muusik dhegahayga.
Qalbigu waa qalcad.
Subaxnimadu waa dhoola cadeynta maalinta.
Waqtigu wuxuu u duulaa sida falaarta oo kale.
Jacaylku waa badda ubaxa.
Fikraddiisu waa iniinaha aqoonta.
Qosol waa laxan.
Cadhadu waa foolkaanno boodboodaya.
Oohinteedu waxay ahayd badweyn murugo.
Saaxiibtinimadu waa hanti.
Noloshu waa halxiraale.
Jacaylku waa furaha farxadda.
Cabsidu waa hadh madow.
Su'aalaha Inta Badan La Isweydiiyo | Sarbeebta FAQ
Waa maxay sarbeebtu?
Sarbeebtu waa jaantus luqadeed kaas oo hal erey ama odhaah loo isticmaalo in lagu abuuro xidhiidh sarbeeb ah oo eray ama fikrad kale. Tan waxaa loo sameeyaa si loo gudbiyo fikrad ama macne qoto dheer.
Sidee buu sarbeebtu u shaqeeyaa?
Sarbeebtu waxay ku shaqaysaa iyadoo muujinaysa wax wadaaga ama isku ekaanshaha laba shay oo kala duwan. Waxay ku beddeshaa fahamka dhabta ah tafsiir astaan ah ama mid maldahan si ay u gudbiso fikrad cad ama faham qoto dheer.
Waa maxay faraqa u dhexeeya sarbeeb iyo tusaale?
Sarbeebtu waxay samaysaa xidhiidh toos ah oo ka dhexeeya laba shay sidii iyagoo isku mid ah (tusaale, "Dunidu waa marxalad"). Isbarbardhigga, dhanka kale, wuxuu adeegsadaa ereyo ay ka mid yihiin "sida" ama "sida haddii" si loo xoojiyo isu ekaanshaha laba shay (tusaale. "Noloshu waa sida safar oo kale").
Waa maxay sababta sarbeebaha loo isticmaalo?
Metaphors waxaa loo adeegsadaa suugaanta iyo nolol maalmeedka si fikrado aan la taaban karin looga dhigo kuwo muuqda. Waxaad fududayn kartaa fikradaha kakan oo aad qoraalka ama isgaadhsiinta ka dhigi kartaa mid firfircoon.
Ma jiraan noocyo kala duwan oo tusaaleyaal ah?
Haa, waxaa jira noocyo kala duwan oo sarbeeb ah, oo ay ku jiraan sarbeebyo mala awaal ah (tusaale, "Waa buug xidhan"), sarbeebyo fikradeed (tusaale ahaan "Waqtigu waa lacag") iyo halbeegyo maldahan (tusaale, "Xayawaanka kaynta ku jira ayaa astaan u ah bulshadeena."
Halkee laga helaa sarbeebaha inta badan?
Halbeegyadu waa ku baahsan yihiin suugaanta, gabayada, khudbadaha, erayada muusiga iyo wada xidhiidhka maalinlaha ah. Waxa kale oo loo isticmaalaa xayaysiisyada, fanka iyo filimada si loo gudbiyo fariimaha ama kicinta dareenka.
Ma la fahmi karaa sarbeebaha?
Haa, sarbeebyada waa la qaldami karaa haddii akhristuhu ama dhegaystaha aanay aqoonsan macnaha calaamadda ee la doonayo. Sidaa darteed, waxaa muhiim ah in la tixgeliyo macnaha guud iyo ujeeddada qofka hadlaya ama qoraaga.
Ma jiraan tusaalayaal caan ah oo sarbeebaha suugaanta?
Haa, shaqooyin badan oo caan ah oo suugaaneed ayaa ka kooban tusaaleyaal. Tusaalaha caanka ah waa Shakespeare's "Dhammaan marxaladaha aduunka" laga bilaabo sida aad jeceshahay, halkaas oo uu ku barbar dhigo aduunka marxalad.
Sarbeebtu ma noqon kartaa mid aan mugdi ku jirin?
Haa, sarbeebyadu waxay noqon karaan kuwo mugdi ku jira sababtoo ah tafsiirkoodu wuxuu ku xiran yahay aragtida akhristaha ama dhegeystaha. Tani waxay u horseedi kartaa fasiraadyo kala duwan waxayna abuuri kartaa qoto dheer oo suugaaneed.
