Yakapedzisira kugadziridzwa musi waChikunguru 1, 2023 na Roger Kaufman
Rega kudzika kwakadzika kweBavarian | Bavarian kuseka
Kuseka kweBavaria kunozivikanwa nemaitiro ayo akakosha uye kukwezva kusinga fungidzike.
Iye anoratidzwa nemusanganiswa we irony, izwi play, self-irony uye dzimwe nguva rough asi amiable repartee.
Kuseka kweBavaria kunowanzoratidza mafungiro uye mararamiro evanhu muBavaria.
Chinhu chinowanzoitwa cheBavarian kuseka ndiko kushandiswa kwemitauro, kunyanya Bavarian.
Kushandiswa kwemazwi ematunhu uye kukoshesa kwakakosha kunowedzera joke uye kunopa huchokwadi hunokosha.
Clichés nezveBavaria uye tsika dzayo dzinowanzotaurirwa zvinosetsa.
Kuseka kweBavaria kunoratidzirwa nekudzika-pasi-pasi uye zvisikwa.
Izvo zvishoma pamusoro pekuoma kwehungwaru uye zvakawanda pamusoro pekutarisa kunosekesa pamamiriro ezuva nezuva uye kusasimba kwevanhu.
Clichés inowanzotambwa nayo, asi zveBayern zvakasarudzika zvinobatwawo nerudo.
Imwe nzira yakakurumbira yeBavarian humor ndiyo "Grantler". Uyu hunhu husina kugumbuka hune pfungwa dzakapinza uye rurimi rwakapinza mumiriri weBavarian kuseka.
Maitiro ake ekutsoropodza uye anowanzo shora anotaura nezvemagariro evanhu kana zvematongerwo enyika nenzira inosetsa.
Kuseka kweBavaria kunogona kuwanikwa kwete chete mumajee kana cabaret maitiro, asiwo mumitambo yevanhu yakadai seOktoberfest kana Strong Beer Festival.
Zvokudya zvemwoyo zvinowanzopiwa pano zvirevo Nyaya dzinosetsa dzinotaurwa zvine hungwaru uye mumhepo inofadza.
Zvakakosha kuziva kuti kuseka kweBavaria hakungogumiri kuBavaria uye kunofadzawo vanhu vakawanda kunze kwenharaunda.
Iyo yakajairika nzira yeBavaria yekuseka ine runako rwayo uye inowanzoonekwa seinodiwa uye inodziya.
Pakazara, zvinogona kutaurwa kuti Bavarian kuseka isanganiswa yakasarudzika yemazwi, mutauro, kuzvidzora uye nzira yerudo yekutsoropodza munharaunda.
Iyo inoratidzirwa nemufaro wehupenyu uye coziness iyo inoratidzira Bavaria nevagari vayo.
BAVARIA rwendo runoshamisa mundege inopenga - Bavarian Comedian
Zvakanaka chaizvo kuti ivo vaviri vakaregedzera sei muBavarian maitiro - kubva mufirimu "Rwendo runoshamisa mundege inopenga" Bavarian comedian
mabviro: Dominik Hauser
Monika Gruber – Bavarian Mothers – Bavarian Comedian – Bavarian YouTube
Bavarian comedian - Monika Gruber nezvevanaamai veBavaria kubva kuchirongwa chake "Kana zvisiri izvozvi, zvino rinhi!" LIVE kubva kuStadtsaal Vienna.
GUTA HALL Vienna
Bavarian Comedian: chinhu chinosekesa muna 2020 kubva kubira uye matavern, Boar doro.
Bavarian comedian -Chikwata cheBAYERN-COMEDY chinogara chichifarira kudhirowa mifananidzo inotenderera doro reBavaria.
Kunyangwe parwendo rwekubikira doro muSchönram kana muimba yevaeni pakona. Kune dzakawanda zvinosetsa Mavhidhiyo anotora Bavarian kuseka.
Mune izvi Tine mamwe emavhidhiyo akanakisa Sketches kubva muhafu yekutanga ye2020 muchidimbu. Zviripachena kuti macomedy edu aive nemufaro mukuru.
isu chishuwo Newewo unakirwe uchiona. Uye kana iwe uchida BAYERN COMEDY, zviri nani kunyoresa kune yedu chiteshi uye kuimisa Bhero chirongo. Ndatenda.
mabviro: Bavaria COMEDY Bavarian kuseka
BAYRISCH G'LACHT, chinhu chinonakidza kubva padhizaini parade naRudi naPetra - Bavarian comedian.
Bavarian Comedian - Dai B-COMEDY yanga iri terevhizheni, ingangotaridzika seizvi.
ari Vatambi vaRudi naPetra vanopa nhevedzano yeBavarian Sketches kubva pasofa kumba. Chokwadi, zvinoti setsa futi.
Vatambi vanoratidzwa mumifananidzo ndeiyi:
Petra Stark, Rudi Breiteneicher, Anja Benedikt, Thomas Fellner, Regina Weistenfeld, Cengiz Öztunc, Wolfgang Ullrich, Barbara Hertkorn, Samira Leitl Harry Scholz. Tom Michl ane mutoro kune script, kutungamira uye kugadzira.mabviro: Bavaria COMEDY Bavarian kuseka
Iva nekunakidzwa nevatambi.
The Comedian - Old Bavarian kune vanotanga
Iyo yakanakisa yeOld Bavarian yevanotanga kubva kune vanoseka!
mabviro: Munhu asingazivikanwe
Bavarian ndeimwe yemitauro yeUpper German inotaurwa muBavaria kumaodzanyemba kweGermany mitauro.
Kune akati wandei muBavaria Mitauro yechiGerman kutaura.
Kutonga kweFranconia kunotonga munzvimbo dzekutonga kuchamhembe mutauro Kare, muSwabia mutauro wedunhu iSwabian, ketani yemhuri yemutauro weAlemannic.
MuUpper Palatinate, vanhu vanotaura mutauro weNorthern Bavarian wedunhu.
Bavaria ndiwo mutauro unonyanya kushandiswa muUpper neLower Bavaria (pakati).
Iwo matatu mataurirwo makuru eBavaria:
Northern Bavarian, zvakare inotaurwa muUpper Franconian mudunhu reWunsiedel;
Central Bavaria (parutivi rwenzizi Isar neDanube, inotaurwa muMunich (ne20% yevagari), Upper Bavaria, Lower Bavaria, kumaodzanyemba Upper Palatinate, nzvimbo yeSwabian yeAichach-Friedberg kuchamhembe kwedunhu reSalzburg, Upper Austria, Lower Austria, Vienna uyewo kuchamhembe kweBurgenland).
South Bavarian (muTyrol, South Tyrol, Carinthia, Styria uyewo kumaodzanyemba kweSalzburg neBurgenland).
Inonyanya kushandiswa mitsara yeBavarian kana mazwi:
"Sapperlot"
Rinoshandiswa kuratidza kushamisika kana kufarira nenzira imwe cheteyo semashoko emazuva ano akadai sokuti “Chengetedzo yose!” uye "Remekedzo!", asi rinoshandiswazve semashoko ekutuka kuratidza kushushikana kana kutsamwa.
Mamwe mazwi akasiyana-siyana anofananidzwa anoti "Damn!" Kana kuti “Zvakaipa!”.
Nyaya dze "sapperlot!" inoshandiswa:
Sapperlot, - izvo zvakanaka!
Sapperlot, chenesa nzeve dzako! Ndatokuzivisa kuti umire!
"Sara mushe".
Nepo "Grüß Gott" iriyo nzira yedu yakajairika yekukwazisa, "Servus" ishoko rakajairwa, rakajairika uye rinochinjika rinogona kushandiswa senge. "Mhoro" kana kuti inogona kushandiswa se "farewell".
ChiGerman chine mazwi maviri rekuti "you": "iwe" rinoshandiswa pakutaura nevanhu vausingazive, nepo kunhengo dzeshamwari yako kana mhuri yako tingashandisa izwi rekuti "iwe". "Servus" inowanzoshandiswa pakati pevanhu vanoziva kodzero yeumwe neumwe kutaura "iwe" kune mumwe. Nekudaro, aya haasiriwo ega mashandisirwo eizwi iri rinochinjika zvakanyanya.
MuBavaria, "Servus" inoshandiswa mukuwedzera pakuomerera kune zvirevo:.
isa mhoro yako pasi - izvi zvinoratidza kudhirowa mutsara pasi pechimwe chinhu.
Zvakanaka mhoro! - ndiko kufananidzwa kwe "Na so was" muchiGerman uye inoshandiswa kuratidza kutsamwa, kushungurudza kana kusagutsikana. Semuenzaniso, "zvakanaka hello", wakanganwa mukaka zvakare!
Dzvanya pano kuti uteerere mataurirwo ekuti "Mhoro".
“Kwaziwai Mwari”
Iyi yechokwadi yeBavarian expressian ipfupiso yesarudzo (chimiro chekukwazisa, kukwazisa). Dai Mwari vakukwazisai (uye vakuropafadzei) uye zvakare vanobva kure kure, hutsvene hunoshamisa.
Nhasi kukwazisawo kwakajairika pakupinda muchitoro kana kubasa, sekuti “Mhoroi.”
"Ozapft ndizvo"
Chirongo chabatwa!
Kushevedzera kwevaBavaria uku kunoreva dhiramu redoro rekutanga rakavhurwa pachiitiko chedoro.
Paunenge uchishumira kutsanya doro kana kunyanya kusimba "May Bock" uye natürlich PaMunich Oktoberfest (chiitiko chedoro muMunich - Oktoberfest), meya anodhonza rita rekutanga redoro pagumi nemaviri masikati.
"Seidla"
Izwi rokuti "Seidla" izwi rechiFranconia rinoreva chikamu che50 percent chendiro yedoro kana girazi.
Mazwi chaiwo anobva kuLatin "Situla", "Situlus" zvinoreva mudziyo wekuchera mvura.
Idea: Iyo "5-Seidla-Steig" - bhiza kufamba Iyo "Fünf-Seidla-Steig" inzira inonakidza uye inonaka yekufamba mumakomo mudunhu reFranconia. Switzerland.
Iyo nzira inotungamira kuburikidza neanofema maonero uye inokutungamira iwe wakananga kudoro raunofarira.
"akabuda"
Brownish donut ine yakaonda yero uye chena "hubcap".
Kudimbudzira kwe "noodles yakabviswa", inozivikanwawo se "Kirtanudel", "Schmalznudel" kana "Knieküchel", muLower Bavaria "Rottnudel", in Swabia "Fenschterkiachle".
Zvimedu zvidiki zvechingwa chine mbiriso (pakarepo uye apo neapo) chaidhonzwa zvakanaka pamabvi emukadzi wemba kuita kuti pakati paite mutete chaiko uku mupendero waive nemhete ine tsikidzi, wobva wadirwa mafuta enguruvewo ndokunyikwa mushuga.
Ingori imwe yeanozivikanwa eBavaria akakosha mabikirwo (ndiro).
"Allmechd"
Allmechd (“Allmächd”), kana kuti ukaronga kuva nesimba rakawanda “Allmächd na!” izwi rechiFranconia rinoshandiswa kupa kushamisika, kuvhunduka kana kuzvidemba.
Mutsara wacho, unova rudzi rwakapfupikiswa rwa“Mwari Wemasimbaose!” uye “Mwari Wemasimbaose, aiwa!” (Almighty Sting) inoonekwa sezwi rekubata reFranconia.
mienzaniso, zvirevo: "Allmächd naa!", "Allmächd, zvakanaka!" uye zvakare "Allmächdis Leem!".
"Oachkazlschwoaf" (squirrel muswe)
"Oachkatzl" (Eichhörnchen = squirrel) uye zvakare "Scwoaf" (Schweif = muswe) mazwi anoshandiswa kutarisa kana uchizviratidza semutauri wechizvarwa cheBavarian / Austrian mutauro.
Vaive nzira yaifarirwa zvikuru yekuyedza nekudzidzisa vashandi veUS mushure meHondo Yenyika II kunetsa.
MuBavaria, chero munhu anokundikana bvunzo, zvisinei nekwaanobva chaiko, anonzwikwa tsitsi se "mubairo" (Prussian).
"Schuabladla"
Kutamba uku kunofungidzirwa kuve dhanzi rekupfimbana rinobva pa "courtship dance ye capercaillie" uye inogona kunge iri imwe yemhando dzakakurumbira dzekugadzira dzeBavarian. tsika nemagariro akanzwa.
Mune waltz Edza Yakaridzwa se "Ländler", kutamba kunosanganisira murume achisvetuka uye kutamba munguva yenziyo achirova (muBavarian - "plattelt") zvidya zvake, mabvi uyewo pasi peshangu dzake, anoombera uye anonyora tsoka dzake.
Kutamba kunopera nemurume achiunganidza "dirndl" yake nekuitenderedza mukamuri. Usambove wekutamba wevanhu vepamusoro Iyo "Schuhplattler" pakutanga yaive yekutamba yevarimi, vaitsvaga uye zvakare vanotema matanda.
🎤 Birger & Bixn – Friss oda die – Bavarian rap
gobvu & kufamba – Zipfeschwinga
Mazwi muBavarian
Iwe unoti sei Mhoro muBavarian?
Seavus, mwari weGrias, Grias di, Moizaid
Uri kuita sei muBavarian?
Via ged's ena? Via ged's?
Bavarian mazwi erudo ekuti ndinokuda
– Bearli
– Spatzl
– Mudikani
– Mudikani
– Skavha yedatya
– Kissimausi
Zviziviso zverudo senge "i mog di = ndinokuda" kana "i hob di liab = ndinokuda" zvakaoma kuBavarian.
Nguva yareba pasina kuwonana
Kwenguva yakareba zvakanaka
Zita rako ndiani?
Via hoassn iwe? Via hoassd du?
Unobvepi?
Vo kemman s'hea? Vo han na si hea? Vo san na si hea
Ndiko kunakidza chaiko!
Zvinofadza sei.
Servus
Ralf
Haa, mutauro weBavaria unosetsa chaizvo.