Fa'afou mulimuli ia Fepuari 28, 2022 e Roger Kaufman
fa'atusa – O le perenise ma le taulāitu
I se tasi taimi sa i ai se perenise talavou sa talitonu i mea uma vagana ai mea e tolu.
Na te le talitonu i purinisese, na te le talitonu i motu, ma na te le talitonu i le Atua.
Na ta'u atu e lona tama le tupu ia te ia e le o iai nei mea. Ma talu ai sa leai ni purinisese ma motu ma leai se faailoga o le Atua i le malo o lona tama, sa talitonu le perenise i lona tama.
Ae i se tasi aso na sola ese ai le perenise mai le maota o lona tamā. Na sau o ia i le atunuu tuaoi.
O iina, i lona ofo tele, na ia vaaia ai motu mai matafaga uma, ma i luga o nei motu o meaola uiga ese ma le le mautonu na te leʻi taʻua.
A o sā‘ili o ia mo se va‘a, na fa‘afeiloa‘i ai o ia i le matafaga se tagata i si‘usi‘u.
“O motu moni ia?” o le fesili lea a le alii talavou.
“Ioe o motu moni ia,” o le tala lea a le tamaloa e si’usi’u.
"Ma o nei meaola uiga ese ma le fenumiai?"
"O purinisese moni nei."
“E tatau la ona iai le Atua!” o le alaga lea a le perenise.
“O a’u o le Atua,” o le tali atu lea a le tamaloa i si’usi’u, ma punou.
der falepuipui Na toe foi atu Prince i le fale i le vave na te mafaia.
“Ua ou vaai i motu, ua ou vaai i purinisese, ua ou vaai i le Atua,” o le tala lea a le perenise ma le faalumaina.
Sa le popole le tupu:
“E leai ni motu moni, po o ni purinisese moni, po o se atua moni”.
"Ae na ou vaai ia te ia."
"Ta'u mai ia te a'u le ofu o le Atua."
"Na faaofuina le Atua mo le sauniga, i si'usi'u."
"Pe na toe liliu i tua lima o lona peleue?"
Na manatua e le perenise e moni lava. Sa ataata le tupu.
“O le togiga lea a taulāitu. Ua faaseseina oe."
Ona toe foi atu lea o le perenise i le nuu tuaoi ma alu atu i le gataifale e tasi, lea na toe feiloai ai le tagata i'u ma ia.
“Na ta’u mai e lo’u tama le tupu ia te a’u po o ai oe,” o le tala lea a le alii talavou ma le ita.
“Na e faavalea a’u i le taimi mulimuli, ae le o le taimi lenei. Ua ou iloa nei e le o ni motu moni ia ma e le o ni purinisese moni aua o oe o se taulaitu.”
Sa ataata le tamaloa i le matafaga.
"Leai, ua faaseseina oe, loʻu Junge.
I le malo o lou tamā e tele motu ma le tele o purinisese.
Ae ua e faataulaitu i lou tama, o lea e te le vaai ai ia te ia."
Ua toe foi mai le perenise i le fale ma le mafaufau loloto. Ina ua ia vaai atu i lona tama, sa ia tilotilo atu i totonu o lona tama mata.
“Tama, e moni ea e le o oe o se tupu moni, ae ua na o se faataulaitu?
“Ioe, lo’u atalii e, ua na o a’u o se taulāitu.” Ona o le tagata i luga o le matafaga o le Atua?
"O le tagata i luga o le matafaga o se taulaitu ese."
"Ae e tatau ona ou maua le mea moni upu moni iloa le mea moni e sili atu i togafiti faataulaitu”.
“E leai se mea moni e sili atu i togafiti faataulaitu,” o le tala lea a le tupu.
Sa faatumulia le perenise i le faanoanoa.
Fai mai o ia, "O le a ou fasioti ia te au lava."
Sa valaauina e le tupu le oti. O le Tod tu i le faitotoa ma talotalo atu i le perenise. Na gatete le perenise.
Sa ia manatua motu matagofie ae le moni ma purinisese le moni ae mamalu.
“Ua lelei,” o lana tala lea. "E mafai ona ou talia."
“Lo‘u atali‘i e, ‘ua e iloa, o le a fai oe ma taulāitu.”
- John Fowles - Le Perenise ma le Fa'ataulāitu
