අන්තර්ගතය වෙත යන්න
රූපකයක් යනු කුමක්ද - අර්ථ දැක්වීම - තරුණියක් අයිස්ක්‍රීම් කෝන් එකක් කයි

රූපකයක් යනු කුමක්ද | නිර්වචන රූපකය

අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ 3 නොවැම්බර් 2023 දින විසිනි රොජර් කෆ්මන්

අර්ථ දැක්වීම - රූපකයක් යනු කුමක්ද?

අන්තර්ගතය

එය රූපක ඇත්ත වශයෙන්ම වස්තුවක් හෝ ක්‍රියාවක් පවා ප්‍රායෝගිකව යථාර්ථවාදී නොවන ආකාරයෙන් පැහැදිලි කරන කථන රූපයකි.

කෙසේ වෙතත්, ආධාරක ඉඟියක් පැහැදිලි කරයි හෝ වෙනසක් සපයයි.

රූපක ග්‍රීක භාෂාවෙන් උපුටා ගන්නා ලදී: metaphorein - හරහා ගෙන යාමට; ඒ නිසා අපි එක දෙයක අර්ථය තවත් දෙයකට ගෙන යනවා.

රූපකයක් යනු වාචාල අරමුණු සඳහා, තවත් කරුණක් සාකච්ඡා කිරීමෙන් සෘජුවම විස්තර කරන කථන රූපයකි.

එය ගුණාත්මක බවක් ලබා දීමට හෝ අදහස් දෙකක් අතර විස්මිත සමානකම් සොයාගත හැකිය.

රූපක සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රතිලෝම, අලංකරණය, ව්‍යංගාර්ථය සහ උපමාව වැනි වෙනත් රූප වර්ග සමඟ සංසන්දනය කෙරේ.

එය රූපක කථන ආභරණයකි.

භාෂාවෙන් චිත්‍ර අඳින ඕනෑම අයෙක් සවන්දෙන්නන්ට ඔවුන්ගේ කන්වලින් දැකීමට ඉඩ සලසයි. - නොදන්නා

අපගේ එදිනෙදා භාෂාව බොහෝ විට අපට නොතේරෙන රූපක වලින් පිරී ඇත: සලාද කොළ අහසට වෙඩි තබයි, රොජර් අතහැර දමයි සිහින් අයිස් ආදිය

උපමාවක් යනු කුමක්ද | අර්ථ දැක්වීමේ රූපකය:

ලක්ෂණයක් තවත් කරුණක් බව රූපකයක් කියයි.

රූපකයක් යනු වක්‍ර සංසන්දනයකි.

ඔබට එකක් තිබේ නම් ප්‍රතිසම ඔබ එය ප්‍රායෝගිකව හඳුන්වා දෙන්නේ නම්, එය අතිශයින් අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙනු ඇත (ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ නිවසේ අඳුරු හෝ සාමාන්‍ය බැටළු පැටවෙකු සිටීද?).

රූපකයක් යනු කුමක්ද - අර්ථ දැක්වීම: බැල්කනියේ බයිසිකලයක්
කුමක්ද? රූපක | අර්ථ දැක්වීම රූපක

ප්‍රතිසමයන් ඇත්ත වශයෙන්ම කවි, සාහිත්‍ය කෘති සහ පුද්ගලයෙකු තම විදේශීය භාෂාවෙන් වෙනස් වන සෑම අවස්ථාවකම භාවිතා වේ Farben එකතු කිරීමට කැමතියි.

ඔබට ඒවා ඇත්ත වශයෙන්ම සමාන බව හෙළි කිරීමට හෝ යෝජනා කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට තවත් කරුණක් විස්තර කිරීමට භාවිතා කරන කරුණක් සඳහා වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් හෝ යතුරු පදයක්.

වස්තුවක්, ක්‍රියාකාරකමක් හෝ අදහසක් පවා වෙනත් දෙයක් සඳහා ලකුණක් ලෙස භාවිතා කරයි.

උපමා කතා එක් වර්ගයකි රූපක විදේශීය භාෂාව, එහි වචනාර්ථ අර්ථ දැක්වීමෙන් අනුගමනය කරන දෙයක් අදහස් කරන වචන හෝ උච්චාරණ වෙත යොමු කරයි.

උපමා සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, සත්‍ය විශ්ලේෂණය සාමාන්‍යයෙන් තරමක් මෝඩ වනු ඇත.

උපමා සාහිත්‍යය, කවි, සංගීතය සහ කෘතියේ පමණක් නොව භාෂාවෙන් ද දක්නට ලැබේ

යමෙක් “රූපක ලෙස සන්නිවේදනය කිරීම” ගැන සඳහන් කරන්නේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔවුන් කී දේ අවංක යැයි ඔබ නොසලකන බවයි. සත්‍යය, නමුත් ඒ වෙනුවට අදහසක් ලෙස සැලකිය යුතුය.

උදාහරණයක් ලෙස, එය කාලය අවසන් වටයට සහ විභාගවලින් පසුව සිසුන් "ඒ විභාගය මිනීමැරුමක්" වැනි සාධක සඳහන් කරයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, පරීක්ෂණය සම්බන්ධයෙන් සමාලෝචන සැපයීමට ඔවුන් සැබවින්ම උපකාර කරන්නේ නම් ඔවුන් තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බව සාධාරණ තක්සේරුවකි.

එමනිසා, මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම රූපක හෝ සංකේතාත්මකව කථා කිරීමේ උදාහරණයකි.

ප්‍රතිසමයන් ඔබේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ විය හැක Leben අවදි කරන්න (හෝ විනිශ්චය, මරණය සම්බන්ධයෙන් පවා).

සාමාන්‍යයෙන්, ඔබේ මාතෘකාව ආගන්තුකයාට වඩාත් තේරුම් ගත හැකි කිරීමට හෝ සංකීර්ණ අදහසක් වඩාත් තේරුම් ගත හැකි කිරීමට ඔබට පහසුවෙන් ප්‍රතිසමයක් භාවිතා කළ හැකිය.

ඔබට ග්‍රැෆික්ස් සමඟින් ඔබේ නිර්මාණය වැඩිදියුණු කිරීමට අවශ්‍ය නම් ඒවා විශිෂ්ට උපකාරයක් විය හැකිය.

කථනයේ සාමාන්‍ය රූපයක් ලෙස, පොත් වලින් සහ සෑම තැනකම උපමා දක්නට ලැබේ ගැන රූගත කිරීම් ආණ්ඩුව ජනප්‍රිය ගීතවලට කතා කරනවා.

ඔවුන් විශේෂයෙන් හොඳ වූ විට, ඔවුන් මග හැරීමට අපහසු වේ.

අර්ථ දැක්වීම රූපකය - නිවසක් ඉදිරිපිට දෘශ්‍යමය වශයෙන් ලස්සන කහ බහු වාර්ෂික
රූපකයක් යනු කුමක්ද | නිර්වචන රූපකය

උපමාවක් යනු කුමක්ද | නිර්වචන රූපකය - සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රතිසම උදාහරණ ගන්න:

“මුළු ග්‍රහලෝකයම වේදිකාවක් වන අතර සියලුම පිරිමින් සහ කාන්තාවන් සාධාරණයි ස්පීලර්. ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ පිටවීම් සහ ඇතුල්වීම් ඇත. – විලියම් ෂේක්ස්පියර්

"පැහැදිලි හෘදය සාක්ෂියක් යනු නොනවතින නත්තල් සමයකි." – බෙන්ජමින් ෆ්රැන්ක්ලින්

"ඔබ තවමත් දඩයම් බල්ලෙක් නොවේ, ඔබ නිතරම අඬනවා." – එල්විස් ප්රෙස්ලි

රූපක අර්ථ දැක්වීම යනු කුමක්ද - වැව අසල තරුණ කාන්තාවක්
රූපකයක් යනු කුමක්ද | නිර්වචන රූපකය

නිර්වචන රූපකය - උපමාව එදිරිව උපමාව

මෙන්න ඇත්තටම ඉඟියක්:

සමානකම් ප්‍රතිසමයන් හා සමාන වේ, නමුත් උපමා රූපක නොවේ.

උපමාවක් විශේෂාංගය වෙනත් දෙයක් බව සඳහන් කිරීමෙන් ප්‍රතිවිරෝධයක් ගෙන එයි, නමුත් එය දෙය බව උපමා කරයි. ජනතාව වෙනත් දෙයකට සමානයි.

ඔබ උත්සාහයක් දරන්නේ නම්, අතර රූපක ඒ වගේම රූපක ඒවා වෙන්කර හඳුනා ගැනීම සඳහා, රූපකවල වඩාත් පැහැදිලිව සංසන්දනය කිරීම නිසා ඔබට ඒවා කථන රූප ලෙස පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකිය.

මේවා බලන්න රූපක සහ ඒවා ක්‍රියා කරන ආකාරය පිළිබඳ අදහසක් ලබා ගැනීමට මෙම අවස්ථා පිරික්සන්න:

ඇය ස්විචයක් මෙන් හුරතල් ය.

එය හරියට මාළු බැරලයකට වෙඩි තැබීම වැනි ය.

ඇත්ත වශයෙන්ම එය පළතුරු කේක් ගෙඩියක් මෙන් ගෙඩි සහිතයි.

ට්‍රොල් කියන්නේ රතු ළූණු වගේ.

උපමාවක් යනු කුමක්ද | රූපක නිර්වචනය - විවිධ ආකාරයේ රූපක.

"මොකද හොඳ රූපක සෑදීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ සමානකම් හඳුනා ගැනීමට හැකි වීමයි." - ඇරිස්ටෝටල්

උපමාවක කථන රූපයක් ලෙස අර්ථ දැක්වීමට ආපසු යාමට අවසරය.

තවත් උදාහරණයක් වන්නේ කඩිසර එකයි බොරු කිව්වා "ඔබ මගේ හිරු එළිය".

අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම ආලෝක විකිරණයක් නොවේ, ඒවා බොහෝ විට කථිකයාට ඉහළ නැංවීමේ බලපෑමක් ඇති කරයි.

කෙසේ වෙතත්, උපමාවේ අර්ථ නිරූපණය ඇත්ත වශයෙන්ම පුළුල් ය.

බොහෝ විට ප්‍රතිසමය යම් ආකාරයක සංකේතවාදයක් යෝජනා කිරීමට ලිහිල් ලෙස භාවිතා කරයි.

සාහිත්‍ය කෘතිවල ඇත්ත වශයෙන්ම බොහෝ දේ ඇත වෙනත් විවිධ විශේෂ ප්‍රතිසමයන්: ද සඳහන්, ලැබුණු, මිය ගිය සහ වෙනත්

ව්යංග සාදෘශ්ය

වචනාර්ථයෙන් නිර්දේශයක් මෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇත:

ලබා දී ඇති රූපකය සූත්‍රයෙන් වෙනස් වේ “ඩිං ඇන් ඇත්ත "ඩිං බී" සහ ඔබට විශේෂයෙන් නව්‍ය සහ පිරිපහදු කළ සැසඳීමක් කිරීමට ඉඩ සලසයි - ඔබ එය අනුමාන කළ - බලපෑම්.

මේ ආකාරයේ රූපක සාමාන්‍යයෙන් ගීත හා කවි දෙකෙහිම දක්නට ලැබේ.

ෂේක්ස්පියර්ගේ සුප්‍රසිද්ධ නඩුවක රෝමියෝ සංසන්දනය කරයි ආදරය නිෂ්පාදන රේඛා පරාසයක් හරහා හිරු එළිය සමඟ.

නමුත් මෘදුයි!

නිවසේ ජනේලය හරහා රැඳී ඇති ආලෝකය කුමක්ද?

එය නැගෙනහිර සහ ආදරය හිරු එළිය වේ!

ඉදිරියට යන්න, සුදුමැලි හිරු එළිය, ඊර්ෂ්යා කරන්නා මරා දමන්න සඳ, දැනට අසනීප වී සිටින අතර බියෙන් කම්මැලි වේ.

"ඔබ මගේ හිරු එළිය" අනුකම්පාව සඳහා ස්ථාන.

පණ නැති සාදෘශ්‍යය

මෙන්න අදහසක් ලැයිස්තුගත කර ඇත:

අජීවී ප්‍රතිසමයක් යනු රූපවලට තමන්ගේම බලය නැති වී යන තරමට සාමාන්‍ය දෙයක් බවට පත් වී ඇති ක්ලිචෙකි.

මිය ගිය සාදෘශ්‍ය සඳහා උදාහරණ ඇතුළත් වේ: "බළලුන් සහ සුරතල් සතුන්ගෙන් වැස්ස", "එය ළදරු "නාන වතුර සමග ඉවතට විසි කරන්න" සහ "රන් ආත්මය".

පණ නැති සාදෘශ්‍යය - හංසයන් දෙදෙනෙක්
රූපකයක් යනු කුමක්ද | නිර්වචන රූපකය

ඇත්තෙන්ම හොඳ, සජීවී උපමාවකින් ඔබට මෙය ලැබේ තෘෂ්ණාව දෙවනුව, එල්විස් ඇත්ත වශයෙන්ම දඩයම් බල්ලෙකුට ගායනා කළහොත් එය කෙබඳු වනු ඇත්දැයි ඔබ සිතන්නේ නම් (උදාහරණයක් ලෙස).

මිය ගිය රූපක වළක්වා ගැනීමට තවත් හේතුවක් නම් ඒවා මිශ්‍ර කිරීම අපහසු වීමයි.

පහත දැක්වෙන්නේ ඇත්ත වශයෙන්ම එකක් අදහස ලැයිස්තුගත කර ඇත:

මිශ්‍ර ප්‍රතිසමයක් යනු හරියටම පෙනෙන දෙයයි - සම්බන්ධයක් නැති රූපක දෙකක මිශ්‍රණයකි.

ඒකාබද්ධ රූපක තරමක් හාස්‍යජනක විය හැකිය වෙන්න:

අපූරු ෆකීර් බෙරා සැබවින්ම ජනප්‍රිය වූයේ ඔහුගේ “යෝගී-වාදයන්” සඳහා වන අතර එය සාමාන්‍යයෙන් ව්‍යාකූල මිශ්‍ර රූපක වලින් සමන්විත වූ අතර එය තවමත් ඔහුගේ සාධකය ග්‍රහණය කර ගැනීමට සමත් විය:

නැපෝලියන්ට ඔහුගේ ජල දොරටුව ද තිබුණි

නැපෝලියන්ට ඔහුගේ ජල දොරටුවද තිබුණි - නැපෝලියන්ට ඔහුගේ ජල දොරටුවද තිබුණි
රූපකයක් යනු කුමක්ද | නිර්වචන රූපකය

පහත දැක්වෙන්නේ යෝජනාවකි.

වචනාර්ථයෙන් ඔබේ පුද්ගලික උපමා නිර්මාණය කරන විට, පුද්ගලයන් විසින් හඳුනාගෙන ඇති නමුත් ස්වයංක්‍රීයව එකකට පරිවර්තනය නොවන මූලධර්මවලට ඇලී සිටින්න පුද්ගලයා යොමු කරන්න.

උපමාවක් යනු කුමක්ද | අර්ථ දැක්වීමේ රූපකය - මෙන්න සරල උදාහරණයක්:

සුදු බැටළුවෙකු සහ කළු බැටළුවෙකු - උප සහරානු අප්‍රිකාවේ මිෂනාරිවරයෙකු අසීරුතාවයකට පත්වේ

අම්මා පැනලා ගියා කියලා හිතනකොට ඇත්තටම ඒක ගෙදර ඇත්ත උත්සවයක්.

ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ඔබේ දේපල උත්සවයක් ලෙස විස්තර නොකරනු ඇත, නමුත් මෙම ඡේදයෙන් ඇඟවෙන්නේ සාධක සැබවින්ම වල්, උද්දීපනයෙන් පිරී ඇති අතර සමහර විට එළිමහනේ මව සමඟ ටිකක් අවුල් සහගත විය හැකි බවයි.

Vera F. Birkenbihl ආශ්‍රිත චින්තනය, දැනුම ජාලය සහ රූපක "මදුරුවා හෝ පරතරය".

යූ ටියුබ් ප්ලේයර්
මූලික කරුණු i යනු කුමක්ද | දැනුම ජාලය සහ රූපකය

44 රූපක: රූප භාෂාව

රූපක යනු පරිකල්පනයෙන් හා අර්ථයෙන් යුත් ලෝකයකට කවුළු වැනි ය.

රූප භාෂාව භාවිතා කරමින්, වියුක්ත අදහස් සහ සංකල්ප ස්පර්ශ කළ හැකි, බොහෝ විට කාව්‍යමය ප්‍රකාශන බවට පරිවර්තනය කිරීමට ඒවා අපට ඉඩ සලසයි.

දාස් ජීවිතය යනු ගමනකි.

නගරය කැලෑවකි.

ඔහුගේ වචන මගේ හදවතේ ඊතල විය.

ඇගේ දෑස් අහසේ තරු විය.

සිත පහනකි.

බලාපොරොත්තුව උමග අවසානයේ ආලෝකයකි.

සීනයි සිතුවිලි පසුකර යන වලාකුළු වේ.

ඔහුගේ හඬ මගේ කන්වලට සංගීතයක් විය.

හදවත යනු බලකොටුවකි.

උදෑසන යනු දවසේ සිනහවයි.

කාලය ඊතලයක් මෙන් පියාසර කරයි.

මෙම ආදරය රෝස මල් මුහුදකි.

ඔහුගේ අදහස් දැනුමේ බීජ වේ.

සිනහව තනු නිර්මාණයකි.

ඩර් කරදර ගිනි කන්දකි.

ඇගේ කඳුළු ශෝක සාගරයක් විය.

මෙම Freundschaft නිධානයකි.

ජීවිතය ප්‍රහේලිකාවකි.

ආදරය එකකි සතුට සඳහා යතුර.

බිය අඳුරු සෙවනැල්ලකි.

ලෝකය වේදිකාවකි.

ඔහුගේ හදවත රනින් නිමවා ඇත.

කාලය හොරෙක්.

ඇයට අයිස් දර්ශනයක් ඇත.

ආදරය මගේ හදවතේ ගිනිකෙළි ය.

නගරය කැලෑවකි.

ඔහුගේ වචන මගේ හදවතේ ඊතල විය.

ඇගේ දෑස් අහසේ තරු විය.

සිත පහනකි.

බලාපොරොත්තුව උමග අවසානයේ ආලෝකයකි.

ඔහුගේ සිතුවිලි වලාකුළු හරහා ගමන් කරයි.

ඔහුගේ හඬ මගේ කන්වලට සංගීතයක් විය.

හදවත යනු බලකොටුවකි.

උදෑසන යනු දවසේ සිනහවයි.

කාලය ඊතලයක් මෙන් පියාසර කරයි.

ආදරය රෝස මල් මුහුදකි.

ඔහුගේ අදහස් දැනුමේ බීජ වේ.

සිනහව තනු නිර්මාණයකි.

කෝපය යනු බුබුළු දමන ගිනි කන්දකි.

ඇගේ කඳුළු ශෝක සාගරයක් විය.

මිත්රත්වය නිධානයකි.

ජීවිතය ප්‍රහේලිකාවකි.

ආදරය සතුට සඳහා යතුරයි.

බිය අඳුරු සෙවනැල්ලකි.

නිතර අසන ප්‍රශ්න | රූපක නිතර අසන පැන

රූපකයක් යනු කුමක්ද?

රූපකයක් යනු වෙනත් වචනයකට හෝ සංකල්පයකට රූපක සම්බන්ධයක් ඇති කිරීම සඳහා එක් වචනයක් හෝ ප්‍රකාශනයක් භාවිතා කරන භාෂාවේ ශෛලීගත රූපයකි. මෙය සිදු කරනු ලබන්නේ අදහසක් හෝ ගැඹුරු අර්ථයක් ලබා දීම සඳහා ය.

රූපකයක් ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?

රූපකයක් ක්‍රියා කරන්නේ වෙනස් කරුණු දෙකක් අතර පොදු බවක් හෝ සමානකමක් ඉස්මතු කිරීමෙනි. එය වඩාත් විචිත්‍රවත් අදහසක් හෝ ගැඹුරු අවබෝධයක් ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා සංකේතාත්මක හෝ සංකේතාත්මක අර්ථකථනයක් සමඟ වචනාර්ථ අවබෝධය ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි.

උපමාවක් සහ උපමාවක් අතර වෙනස කුමක්ද?

රූපකයක් දේවල් දෙකක් අතර සෘජු සම්බන්ධයක් ඇති කරන්නේ ඒවා එකම දෙයකි (උදා: “ලෝකය වේදිකාවකි”). අනෙක් අතට, සංසන්දනය කිරීම, කරුණු දෙකක් අතර සමානකමක් අවධාරණය කිරීම සඳහා "කැමති" හෝ "ලෙස" වැනි වචන භාවිතා කරයි (උදා: "ජීවිතය ගමනක් වැනි").

රූපක භාවිතා කරන්නේ ඇයි?

සාහිත්‍යයේ සහ එදිනෙදා ජීවිතයේදී වියුක්ත සංකල්ප හෝ හැඟීම් වඩාත් විචිත්‍රවත් කිරීමට රූපක භාවිත කෙරේ. ඔබට සංකීර්ණ අදහස් සරල කර පෙළ හෝ සන්නිවේදනය වඩාත් සජීවී කළ හැකිය.

විවිධ ආකාරයේ රූපක තිබේද?

ඔව්, රූපක රූපක (උදා: "ඔහු සංවෘත පොතක්"), සංකල්පීය රූපක (උදා: "කාලය මුදල්") සහ උපමා රූපක (උදා: ""වනාන්තරයේ සතුන් අපගේ සමාජය සංකේතවත් කරයි" ඇතුළු විවිධ ආකාරයේ රූපක තිබේ.

රූපක බහුලව දක්නට ලැබෙන්නේ කොහේද?

සාහිත්‍යය, කවි, කතා, සංගීත පද රචනය සහ එදිනෙදා සන්නිවේදනය තුළ රූපක බහුලව දක්නට ලැබේ. ඒවා ප්‍රචාරණය, චිත්‍ර සහ චිත්‍රපටවල ද පණිවුඩ ප්‍රකාශ කිරීමට හෝ හැඟීම් ඇති කිරීමට යොදා ගනී.

රූපක වැරදි ලෙස තේරුම් ගත හැකිද?

ඔව්, පාඨකයා හෝ සවන්දෙන්නා අපේක්ෂිත සංකේතාත්මක අර්ථය හඳුනා නොගන්නේ නම් රූපක වැරදි ලෙස වටහා ගත හැකිය. එබැවින්, කථිකයා හෝ කතුවරයාගේ සන්දර්භය සහ අභිප්රාය සලකා බැලීම වැදගත් වේ.

සාහිත්‍යයේ රූපක පිළිබඳ ප්‍රසිද්ධ උදාහරණ තිබේද?

ඔව්, බොහෝ ප්රසිද්ධ සාහිත්ය කෘතිවල රූපක අඩංගු වේ. සුප්‍රසිද්ධ උදාහරණයක් නම්, ෂේක්ස්පියර්ගේ "As You Like It" හි "All the world's a stage", ඔහු ලෝකය වේදිකාවකට සංසන්දනය කරයි.

රූපකයක් අපැහැදිලි විය හැකිද?

ඔව්, රූපක අපැහැදිලි විය හැකිය, මන්ද ඒවායේ අර්ථ නිරූපණය පාඨකයාගේ හෝ අසන්නාගේ ඉදිරිදර්ශනය මත රඳා පවතී. මෙය විවිධ අර්ථකථනවලට තුඩු දිය හැකි අතර සාහිත්යමය ගැඹුරක් නිර්මාණය කළ හැකිය.

ඉක්මන් ග්‍රැෆික්: හේයි, මම ඔබේ අදහස දැන ගැනීමට කැමතියි, අදහස් දැක්වීමක් සහ පළ කිරීම බෙදා ගැනීමට නිදහස් වන්න.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *