Última atualização em 29 de maio de 2021 por Roger Kaufman
Uma metáfora bem-sucedida salva um missionário em apuros
Um missionário na África Subsaariana encontra-se em uma situação difícil - uma história pictórica engraçada
Um missionário trabalha na África subsaariana. Ele está com esta tribo há cinco anos. A esposa do chefe dá à luz seu terceiro filho.
O Tipo No entanto, ela tem uma pele incrivelmente clara. O chefe chama o missionário e começa: “Missionário, olhe em volta. Tanto quanto eu posso ver e tanto quanto você pode ver - tudo preto Menschen. Você é o único cara branco por aqui Bem, o filho da minha esposa é meio branco. Qual é a sua opinião sobre isso?"
O missionário começa a suar um pouco.
Por uma questão de rotina, ele começa a procurar um símile.
“Chefe, ali na ladeira vejo nosso rebanho de ovelhas. Tanto quanto posso ver, todas as ovelhas são brancas. E ainda - um único cordeiro é preto."
O chefe fica um pouco branco no rosto e de repente também tem gotas de suor na testa: “Tá, tá, não vou falar nada. E você não diz nada." Fonte: - Bernard Trenkle “O Segundo Manual Ha”
Vera F. Birkenbihl - Uma história pictórica engraçada
Fonte: anvonet
Metáforas e Oximora - Maravilhas Linguísticas - Uma História Pictórica Engraçada
Usamos até 180 diariamente metáforas! Outros dispositivos estilísticos como o oxímoro também o enriquecem Deutsche Sprache. O Sr. Schröder tem exemplos maravilhosos prontos.
Todo o episódio para cima meu passe
Fonte: meu passe
