وروستی تازه د می په 29، 2021 لخوا راجر کافمن

موږ به په ګډه ماشوم په غره کې وغورځوو.

د سکیچ شو - د وینا خنډونو په اړه مسخره سکیچ

د وینا د نیمګړتیاوو ډولونه – جورج ډبلیو بوش

جورج ډبلیو بوش په 2000 کال کې د خپل سیال جان مکین په وړاندې د حیرانتیا بریا په اړه په یوه وینا کې اعلان وکړ: "تاسو ما په غلطه توګه کم ارزولی دی."

"موږ واقعیا لرو د بریالیتوب لاسته راوړل. ځینې تېروتنې جوړ موږ په حقیقت کې جنسي ستونزې درلودې ...

دا په ساده ډول د جورج ډبلیو بوش لخوا د هغه په ​​​​ولسمشرۍ کې د ژبې د ډیری غلطیتونو څخه یوه استازیتوب کوي.

مګر دا یو مهم فکتور په ګوته کوي: هیڅوک په بشپړه توګه خبرې نه کوي، حتی مشهور سیاستوال، څوک چې په عامه وینا کې تمرین کیږي او شاید د دوی وینا په پراخه کچه وي.

د ژبې فرویډین سلیپس - د وینا غلطیو ډولونه

د ژبې ترټولو مشهورې تېروتنې بې له شکه دي د فرویډیان د ژبې ټوټېپه کوم کې چې وینا کوونکی په غیر ارادي ډول خپل ریښتیني احساسات څرګندوي، د دوی د شرافت بڼه زیانمنوي او د هر اړخیزې شرمندګۍ لامل کیږي.

لاندې د مشهور فرویډین سلیپ معاصر مثال دی:

• په 2014 کې په واتیکان کې د یوې میلمه پالنې په جریان کې، پوپ فرانسس په ناڅاپي توګه د "کاسو" (معنی "مثال") په مقابل کې د ایټالوي کلمه "کازو" (کوم چې د "عضو" یا "f***" لپاره ژباړل کیږي کارولې. پوپ ژر تر ژره خپل ځان سم کړ، مګر په ډیرو ویب پاڼو کې د غلطی څخه مخکې نه، بلاګونه او د یوټیوب ویډیوګانې شریکې شوې.

پداسې حال کې چې د فرویډیان د ژبې ټوټې په زړه پورې دي، دوی یوازې د حقیقي وینا غلطیو یوه کوچنۍ برخه استازیتوب کوي. خلک machen.

د ټاکل شوي ارزښت سره، د ژبې تېروتنې واقعا واقع کیدی شي لبنان د ژبې د فرویډین سلیپ څخه لږ په زړه پوري اوسئ.

په هرصورت، هغه بصیرت چې دوی موږ ته راکوي زموږ د ذهني لغت په اړه او همدارنګه د ژبې د ادراکي اساس په اړه هر څه وړاندیز کړئ مګر عادي.

د وینا د تېروتنې ډولونه – د فونولوژیکي وینا تېروتنې

د وینا ځینې نیمګړتیاوې د فونولوژیکي یا فونیټیک ژبې سره تړاو لري.

که څه هم بې شمیره لارې شتون لري چې افراد کولی شي د کلمو غلط تلفظ وکړي، موږ به دوه واقعا عام فونولوژیکي غلطی وګورو:

تمه او دوام

استقامت هغه وخت رامنځ ته کیږي کله چې د یوې مخکینۍ کلمې څخه غږ خپل طریقه وروسته کلمې ته انتقال کړي.

دلته د دوام ځینې مثالونه دي:

• هغه د ټین ټین سره شاوخوا ګرځي (د ټین کین پر ځای).

• دوی سل ډالر ډیل وموندل (د ډالر بیل سره مخالف).

اټکل د دوام مخالف دی:

دا واقع کیږي کله چې یو سپیکر په غلطۍ سره د یوې کلمې څخه غږ کاروي چې وروسته په تلفظ کې راځي.

ځینې ​​مثالونه:

• هغې د ګرم چای پر ځای د ماشوم پیاله چای وڅښلې.

• هغه د طبیعي څرمن بریسیټ پرځای - د هوا ضد کڑا اغوستی.

دا اټکل کول خورا اسانه دي چې د استقامت غلطیو سره څه تیریږي:

زموږ ژبې چې په لنډ وخت کې د مختلف غږونو د تولید له پیچلي دندې سره مخ وې، یوازې په مغشوش کې راغلې او د مخکینۍ کلمې څخه غږ یې تولید کړ.

بې له شکه ژبپوهانو د تمې د تېروتنې شتون د یوې نښې په توګه اخیستی چې زموږ مغز زموږ ټول بیانونه پلانوي، حتی کله چې موږ په اتوماتيک ډول خبرې کوو.

دا، حتی مخکې له دې چې موږ خبرې پیل کړو، ټوله جمله زموږ په مغز کې په اساسي کچه شتون لري.

د دې له امله، هغه کلمې چې لا تر اوسه ندي ویل شوي کولی شي زموږ ژبه بدله کړي او غلطۍ رامینځته کړي کله چې په یو ټاکلي ترتیب سره غږول کیږي.

بله عادي تېروتنه هغه وخت رامنځ ته کیږي کله چې یوه ټوله کلمه د بلې کلمې سره بدله کړئ چې د هغه څخه توپیر لري چې تاسو یې غواړئ.

دلته ځینې مثالونه دي:

• زما CV اوږد دی - د لنډ پر ځای.

• دا په زړه پورې کوچنی سپی وګورئ - پرځای یې پيشو.

لکه څنګه چې پورته قضیې ښیي، په غلطه توګه بدله شوې کلمه ناڅاپي نه ده.

پرځای یې، ډیری بدیل نیمګړتیاوې ځینې عام ملکیتونه شریکوي.

لومړی، دواړه بدله شوې کلمه او ټاکل شوې کلمه عموما په ورته نحوي ټولګي پورې اړه لري - "لنډ" او "اوږد" دواړه صفتونه دي؛ "سپی" او "پالي پیشو" دواړه نومونه دي.

دا یقینا امکان نلري چې یو څوک به په ناڅاپي ډول ووایی ، "زما بیا پیل خورا د چاپیریال دوست دی" یا "دې ښکلي کوچني واټرکرافټ ته وګورئ".

د وینا د نیمګړتیا ډولونه - د بهرنۍ ژبې تېروتنه

د ژبې د تېروتنو ډیری مطالعې د ویناوالو سره د دوی مورنۍ ژبې په کارولو سره ترسره کیږي.

سره له دې، د وینا د مختلفو ډولونو په اړه یو څه څیړنه شتون لري چې د ځایی ویناوالو لخوا رامینځته شوي او وروسته یې په لبنان ژبه کشف کړه.

د حیرانتیا خبره نده، غیر اصلي ویناوال په اوسط ډول د دوی د اصلي ویناوالو په پرتله ډیرې غلطۍ کوي.

په ناببره توګه، د ژبې تېروتنې د ژبې د فرویډین سلیپونو څخه ډیرې دي.

په حقیقت کې، د ژبې ټوټې ممکن زموږ د داخلي غوښتنو په اړه دومره څرګند نه وي لکه څنګه چې فرویډ فکر کاوه، مګر دوی په خپله طریقه زړه راښکونکي پاتې دي.

دوی موږ ته ښیې چې موږ د خپل بیان لپاره چمتووالی نیسو، حتی کله چې په ناڅاپي توګه خبرې کوو، حتی که موږ په دې نه پوهیږو.

دوی موږ ته وايي چې زموږ دماغ د دوی د نحوي او سیمانټیک ملکیتونو پراساس کلمې طبقه بندي کوي.

دوی موږ ته دا هم ښیې چې ځینې کلمې ټولګي ډیر لري قوي د نورو په پرتله زموږ په ذهنونو کې ځای پرځای شوي دي، کوم چې د دویمې ژبې زده کړې او مدیریت ته بصیرت ورکوي.

د وینا د نیمګړتیاو ډولونه - وړاندې کوونکی د خندا څخه خوند اخلي - د وینا نیمګړتیاو په اړه مسخره ټوکه

د وینا د نیمګړتیاوو ډولونه - یو مسخره وینا د نیمګړتیاوو ټوکه

یو ځوان سړی خولۍ د ژبې ستونزه. هغه په ​​یوه جمله کې د کلمو ګډولو ته دوام ورکوي. هغه هیله لري چې د وینا درملنې ښوونځي څخه وروستۍ مرسته ترلاسه کړي. د جونګ پیډاګوګ هغه ته د تمرین لپاره اسانه سزا ورکوي. "لیمو او نارنج". په هرصورت، ځوان بیا تکرار کړ: "زیترنګین او نارنج!" له دوو اونیو وروسته، ښوونکی لاس ورکوي او شاګرد ته وايي: "که تاسو کولی شئ دا ساده جمله پرته له تېروتنو تکرار کړئ، تاسو یوه لرئ. وانش زما سره وړیا!" له اوس څخه هغه تمرین کوي Fleissig. څو ورځې وروسته دا وخت دی. د جونګ یو سړی خپل ښوونکي ته ډیر نږدې ګام پورته کوي او وايي: لیمو او نارنج! هغه وخندل او ویې ویل: "ښه، ستا هیله څه ده؟" او هغه وايي: "زه غواړم تاسو ته مایک درکړم، تاسو ګاو یاست!"

د Bundestag مناظره: میرکل خلک خندوي - په خپله خوښه

ډیری په زړه پورې څرګندونې، ګرمې هیلې او یو احساساتي عروج - بنډسټګ دومره ژوندی نه و لکه څنګه چې د اوږدې مودې لپاره د ټاکنو دمخه په وروستۍ غونډه کې و.

تفصیل

په مسخره ژبه تېروتنه!

موږ په سړک کې خلکو ته نږدې شو او موږ یې خورا ډیر وکړل مسخره وینا تېروتنې درلود! دا ټوکه د بشپړ ګډوډۍ لامل شوې 😂 غبرګونونه بې ارزښته دي!

PVP

FAQ: د وینا د تېروتنې ډولونه