မေလ 29 ရက်၊ 2021 တွင် နောက်ဆုံးမွမ်းမံခဲ့သည်။ Roger Kaufman

အတူတူ ကလေးကို တောင်ပေါ်ပစ်ချမယ်။

Sketch Show - စကားအတားအဆီးများအကြောင်း ရယ်စရာပုံကြမ်း

စကားပြောချို့ယွင်းချက်အမျိုးအစားများ – George W. Bush

"မင်းငါ့ကို လွဲမှားစွာ လျှော့တွက်လိုက်တာပဲ" လို့ ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ်က ပြိုင်ဘက် ဂျွန်မက်ကိန်းကို အံ့အားသင့်ဖွယ်အောင်ပွဲနဲ့ အောင်ပွဲခံခဲ့တဲ့ 2000 ခုနှစ် မိန့်ခွန်းမှာ ကျော်ကြားပါတယ်။

“တကယ်တော့ ငါတို့မှာရှိတယ်။ အောင်မြင်ခြင်း အောင်မြင်သည်။ တချို့က အမှား လုပ်ထားတယ်။ ငါတို့က လိင်မှုကိစ္စမှာ ပြသနာတွေ ရှိခဲ့တာကွ။"

၎င်းသည် ၎င်း၏သမ္မတသက်တမ်းအတွင်း ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ် ပြုလုပ်ခဲ့သော မြောက်မြားစွာသော ဘာသာစကားအမှားများကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။

သို့သော် ၎င်းသည် အရေးကြီးသောအချက်တစ်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။ ထင်ရှားသော နိုင်ငံရေးသမားများပင်လျှင် မည်သူမျှ ပြည့်စုံစွာ မပြောတတ်၊ အများသူငှာ စကားပြောဆိုရာတွင် လေ့ကျင့်လေ့ရှိကြပြီး ၎င်းတို့၏ မိန့်ခွန်းများကို အကျယ်တဝင့် ယူဆကြသည်။

Freudian slips - စကားပြောအမှားအမျိုးအစားများ

လူသိအများဆုံး ဘာသာစကားအမှားများသည် သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိပါ။ Freudian လျှာချော်သွားသည်။ဟောပြောသူသည် ၎င်းတို့၏ ခံစားချက်အစစ်အမှန်ကို မရည်ရွယ်ဘဲ ထုတ်ဖော်ပြသကာ ၎င်းတို့၏ ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှုကို ထိခိုက်စေပြီး ဘက်စုံအရှက်ရစေပါသည်။

အောက်တွင် ကျော်ကြားသော Freudian စလစ်တစ်စောင်၏ ခေတ်ပြိုင်ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။

• 2014 ခုနှစ် ဗာတီကန်မှာ ကျင်းပတဲ့ အခမ်းအနားမှာ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis ဟာ အီတလီစကားလုံး "cazzo" (" penis" သို့မဟုတ် "f***") ကို "caso" (ဥပမာ "ဥပမာ" လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့) နဲ့ ဆန့်ကျင်တဲ့ အီတလီစကားလုံး "cazzo" ကို မတော်တဆ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးသည် သူ့ကိုယ်သူ လျင်မြန်စွာ ပြုပြင်ပေးခဲ့သော်လည်း ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များစွာတွင် အမှားမဖြစ်မီ၊ ဘလော့များ နှင့် YouTube ဗီဒီယိုများကို မျှဝေခဲ့သည်။

Freudian လျှာ၏ချော်ချော်များသည် ဖျော်ဖြေနေချိန်တွင် ၎င်းတို့သည် အမှန်တကယ် စကားပြောအမှားများ၏ အနည်းငယ်မျှသာ အစိတ်အပိုင်းများကို ကိုယ်စားပြုသည်။ လူထု လုပ်တယ်

သတ်မှတ်ထားသောတန်ဖိုးဖြင့်၊ ဘာသာစကားအမှားများ အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားနိုင်သည်။ Leben Freudian လျှာချော်သည်ထက် ဖျော်ဖြေမှုနည်းသည်။

သို့သော် သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့အား အသိဥာဏ်ပေးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအဘိဓာန်နှင့် ဘာသာစကား၏ သိမြင်မှုအခြေခံများအကြောင်း သာမန်ကလွဲလို့ ဘာမဆို ကမ်းလှမ်းပါ။

စကားပြောအမှား အမျိုးအစားများ - အသံပိုင်းဆိုင်ရာ မိန့်ခွန်းအမှားများ

အချို့သော စကားပြောချို့ယွင်းချက်များသည် အသံပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် အသံထွက်ဘာသာစကားနှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။

လူတစ်ဦးချင်းစီက စကားလုံးများကို အသံထွက်မှားအောင် ပြုလုပ်နိုင်သည့် မရေမတွက်နိုင်သော နည်းလမ်းများ ရှိသော်လည်း အမှန်တကယ် အဖြစ်များသည့် အသံပိုင်းဆိုင်ရာ အမှားနှစ်ခုကို ကြည့်ပါမည်။

မျှော်လင့်ခြင်းနှင့် စွဲမြဲခြင်း။

ယခင်စကားလုံးမှ အသံသည် ၎င်း၏နည်းလမ်းကို နောက်ပိုင်းစကားလုံးတစ်ခုသို့ လွှဲပြောင်းသည့်အခါ ဇွဲရှိမှု ဖြစ်ပေါ်သည်။

ဤသည်မှာ တည်မြဲခြင်း၏ ဥပမာအချို့ဖြစ်သည်။

• သံဖြူရောင် (သွပ်ဘူးအစား) ဖြင့် လမ်းလျှောက်လာခဲ့သည်။

• ဒေါ်လာတစ်ရာ ဇီယာစေ့ (ဒေါ်လာငွေစက္ကူနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်) ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

မျှော်လင့်ခြင်းသည် တည်မြဲခြင်း၏ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်

စပီကာသည် နောက်ပိုင်းတွင် အသံထွက်သည့် စကားလုံးမှ အသံကို လွဲမှားစွာ အသုံးပြုသောအခါ ဖြစ်ပေါ်သည်။

အချို့သောဖြစ်ရပ်များ-

• လက်ဖက်ရည်ပူပူလေးတစ်ခွက်အစား ကလေးလက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်သောက်တယ်။

• သဘာဝသားရေလက်ကောက်အစား ရာသီဥတုဒဏ်ခံနိုင်သော လက်ကောက်ကို ဝတ်ဆင်ခဲ့သည်။

ဇွဲလုံ့လဖြင့် အမှားအယွင်းများ ဖြစ်ပျက်နေသည်ကို ခန့်မှန်းရန် အလွန်လွယ်ကူသည်-

ကျွန်ုပ်တို့၏လျှာများသည် အချိန်တိုတိုအတွင်း မတူညီသောအသံများကိုထုတ်လုပ်ရန် အနုစိတ်သောအလုပ်နှင့်ရင်ဆိုင်ရသည်မှာ ရှုပ်ထွေးလာပြီး ယခင်စကားလုံးမှ အသံထွက်လာသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ ဦးနှောက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့ အလိုအလျောက် ပြောဆိုနေချိန်၌ပင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပီပြင်မှုအားလုံးကို စီစဉ်နေကြောင်း ညွှန်ပြချက်တစ်ခုအဖြစ် ဘာသာဗေဒပညာရှင်များသည် မျှော်လင့်ချက်အမှားများ ရှိနေခြင်းကို သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိပေ။

ဆိုလိုသည်မှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့ စကားမစမီပင်၊ ဝါကျတစ်ခုလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဦးနှောက်တွင် အခြေခံအဆင့်တွင် အလွယ်တကူ ရရှိနိုင်သည်။

ထို့အတွက်ကြောင့် စကားမပြောရသေးသော စကားလုံးများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အပြောအဆိုကို ပြောင်းလဲစေပြီး အချို့သောအစီအစဉ်အတိုင်း ပြန်ဖွင့်သောအခါတွင် အမှားအယွင်းများကို ဖန်တီးနိုင်သည်။

စကားလုံးတစ်ခုလုံးကို သင်အလိုရှိသော စကားလုံးနှင့် မတူသော အခြားစကားလုံးတစ်လုံးဖြင့် အစားထိုးသည့်အခါ နောက်ထပ်ပုံမှန်အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်ပါသည်။

ဤသည်မှာ ဥပမာအချို့ဖြစ်သည်။

• ကျွန်ုပ်၏ CV သည် အတိုအစား ရှည်သည်။

• ဒီအစား ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ဒီခွေးလေးကို ကြည့်လိုက်ပါ။ ကွောငျ.

အထက်ဖော်ပြပါ ကိစ္စများတွင် မှားယွင်းစွာ အစားထိုးထားသော စကားလုံးသည် မတော်တဆ မဟုတ်ပေ။

ယင်းအစား၊ အစားထိုးအမှားများစွာသည် ဘုံဂုဏ်သတ္တိအချို့ကို မျှဝေပါသည်။

ဦးစွာ၊ အစားထိုးထားသော စကားလုံးနှင့် ရည်ရွယ်ထားသော စကားလုံးနှစ်ခုစလုံးသည် ယေဘုယျအားဖြင့် အတိအကျတူညီသော syntactic class နှင့်သက်ဆိုင်သည်—“အတို” နှင့် “အရှည်” နှစ်ခုစလုံးသည် နာမဝိသေသနများဖြစ်သည်။ "ခွေး" နှင့် "အိမ်မွေးကြောင်" သည် နာမ်နှစ်မျိုးလုံးဖြစ်သည်။

"ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ရေးအကျဉ်းသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်လွန်းလှသည်" သို့မဟုတ် "ဤချစ်စရာကောင်းသော ရေယာဉ်လေးကိုကြည့်ပါ" ဟု တစ်စုံတစ်ယောက်မှ မတော်တဆပြောမိလိမ့်မည်မှာ သေချာပါသည်။

စကားပြောချို့ယွင်းချက်အမျိုးအစားများ – နိုင်ငံခြားဘာသာစကားအမှား

ဘာသာစကား အမှားအယွင်းများကို လေ့လာမှုအများစုသည် ၎င်းတို့၏ မိခင်ဘာသာစကားကို အသုံးပြု၍ စပီကာများဖြင့် ပြုလုပ်သည်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ဌာနေဘာသာစကားပြောသူများနှင့် နောက်ပိုင်းတွင်ပြုလုပ်သော မတူညီသောစကားပုံအမှားများနှင့်ပတ်သက်၍ သုတေသနအချို့ရှိသည်။ Leben ဘာသာစကားတစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

မွေးရာပါမဟုတ်သောဘာသာစကားများသည် ပျမ်းမျှအားဖြင့် ၎င်းတို့၏မိခင်ဘာသာစကားထက် အမှားပိုများသည်ကို အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။

မလွှဲမရှောင်သာ၊ ဘာသာစကားအမှားများသည် Freudian လျှာချော်ခြင်းထက် ပိုများသည်။

အမှန်မှာ၊ လျှာချော်ခြင်းသည် ဖရွိုက်ထင်ထားသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏အတွင်းစိတ်ဆန္ဒများကို ထုတ်ဖော်မပြသနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်နည်းလမ်းဖြင့် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းနေသေးသည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပီပြင်မှုအတွက် ပြင်ဆင်နေကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား သက်သေပြနေသကဲ့သို့ အလိုလိုပြောနေသော်လည်း၊

ကျွန်ုပ်တို့၏ဦးနှောက်သည် ၎င်းတို့၏ syntactic နှင့် semantic ဂုဏ်သတ္တိများပေါ်တွင် အခြေခံ၍ စကားလုံးများကို အမျိုးအစားခွဲကြောင်း ၎င်းတို့က ပြောပြသည်။

အချို့သော စကားလုံး အတန်းများတွင် အများအပြားရှိကြောင်းကိုလည်း ၎င်းတို့က ကျွန်ုပ်တို့အား ပြသသည်။ ပိုအားကောင်းတယ်။ ဒုတိယဘာသာစကားသင်ယူမှုနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုတို့ကို ထိုးထွင်းသိမြင်စေသည့် အခြားသူများထက် ကျွန်ုပ်တို့၏စိတ်ထဲတွင် မြှုပ်နှံထားသည်။

စကားပြောချို့ယွင်းချက်အမျိုးအစားများ - တင်ဆက်သူသည် ရယ်မောခြင်းတစ်ခုရရှိသည် - စကားပြောချို့ယွင်းချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ ရယ်မောဖွယ်စကားများ

စကားပြောချို့ယွင်းချက်များ အမျိုးအစားများ - ရယ်စရာကောင်းသော စကားပြောချို့ယွင်းချက် ဟာသများ

လူငယ်တစ်ဦး လူကို တစ်ခုရှိ ဘာသာစကားပြဿနာ. သူသည် စာကြောင်းတစ်ခုတွင် စကားလုံးများကို ရောနှောနေတတ်သည်။ စကားပြောကုထုံးကျောင်းမှ နောက်ဆုံးအကူအညီရရန် သူမျှော်လင့်သည်။ အဆိုပါ ဇွန် Pedagogue သည် လေ့ကျင့်ရန် လွယ်ကူသောဝါကျကို ပေးသည်။ "လိမ္မော်သီးနှင့်လိမ္မော်သီး" ။ သို့သော် လူငယ်က "Zitrangen နှင့် လိမ္မော်သီး!" နှစ်ပတ်ကြာပြီးနောက်၊ သင်ကြားရေးဆရာက စွန့်စားပြီး ကျောင်းသားအား “အမှားမကင်းဘဲ ဒီရိုးရှင်းတဲ့ဝါကျကို ပြန်ပြောနိုင်ရင် မင်းမှာ တစ်ခုရှိတယ်။ ဆန္ဒ ငါနဲ့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် !” အခုမှစပြီး သူ လေ့ကျင့်တယ်။ ချော. ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်၊ ဟိ ဇွန် လူသည် သူ့ဆရာထံသို့ ချဉ်းကပ်ပြီး "သံပုရာနှင့် လိမ္မော်သီး!" သူမက ပြုံးပြီး "အင်း၊ မင်းဆန္ဒက ဘာလဲ။" ပြီးတော့ သူက "ငါ မင်းကို မိုက်ချင်တယ်၊ မင်းက gau!"

Bundestag စကားစစ်ထိုးပွဲ- Merkel သည် လူများကို အလိုအလျောက် ရယ်မောစေသည်။

လိမ္မာပါးနပ်သော မှတ်ချက်များစွာ၊ အပူတပြင်းရှုံ့ချခြင်းနှင့် စိတ်ခံစားမှုအထွတ်အထိပ် - ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ နောက်ဆုံးအစည်းအဝေးတွင်ရှိခဲ့သည့်အရာများကဲ့သို့ Bundestag တွင် အရာများသည် အချိန်အတော်ကြာအောင် အသက်ဝင်ခြင်းမရှိပေ။

Der Spiegel

ရယ်စရာကောင်းသော ဘာသာစကားအမှားများ နောက်ပြောင်မှု !

လမ်းပေါ်ရှိလူများထံ ချဉ်းကပ်ပြီး အလွန်အမင်းလုပ်ခဲ့သည်။ ရယ်စရာ စကားအမှားများ ရှိခဲ့ ! ဒီနောက်ပြောင်မှုဟာ လုံးဝကို စိတ်ရှုပ်ထွေးစေတယ် 😂 တုံ့ပြန်မှုတွေက အဖိုးမဖြတ်နိုင်တဲ့ အရာပါ။

RRP

FAQ- စကားပြောအမှား အမျိုးအစားများ