Aqbeż għall-kontenut
Baħar kalm ma' sajjied | 30 Kwotazzjonijiet Rumi Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu

30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu

Aġġornata l-aħħar fil-8 ta’ Marzu 2024 minn Roger Kaufman

Rumi, magħruf ukoll bħala Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, kien poeta, teologu u mistiku Persjan tas-seklu 13 li l-poeżija u l-kitbiet tiegħu huma maħbubin u meqjuma mad-dinja kollha sal-lum.

Il-poeżiji profondi tiegħu jittrattaw suġġetti bħall-imħabba, l-ispiritwalità, mistiku, libertà, Tod u l-għarfien ta 'Alla u għandhom appell universali.

F'dan l-artikolu għandi xi wħud mill-aqwa tiegħu Quotes miġbura li se teħodna fuq vjaġġ ta’ ispirazzjoni u ta’ tgħollija.

Se nwieġeb ukoll xi mistoqsijiet ta' spiss dwar Rumi u x-xogħol tiegħu biex nagħtik introduzzjoni komprensiva għaliha Leben u xogħol ta’ dan il-poeta famuż.

Kwotazzjonijiet Rumi - Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet u poeżiji tiegħu u mistoqsijiet frekwenti

Jetty fuq il-lag u kwotazzjoni: Ħieles dak li tħobb. Jekk tiġi lura, tkun tiegħek - għal dejjem." - Rumi
30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu | Rumi jikkwota l-verità

“Ħalli dak li tagħmel imħabba, b'xejn. Meta tiġi lura, tkun tiegħek - għal dejjem." - Rumi

“L-univers hu mimli misteri. Min ifittex li jiskoprihom għandu jibqa’ kwiet u jisma’.” - Rumi

“Oħroġ mid-dar biex tara s-sbuħija tad-dinja. Is-sbuħija tar-ruħ m’għandha bżonn xejn għajnejn, biex tara.” - Rumi

"Qum, o ruħ, u ħalli d-dinja tgħaddi minnek bħallikieku kien strument li qed idoqq." - Rumi

“Ix-xogħol tiegħek mhuwiex li ssegwi Imħabba li tfittex, imma sempliċement tfittex u ssib ġewwa lilek innifsek l-ostakli kollha li waqqaft kontriha.” - Rumi

Mewġ tad-dawl tlugħ ix-xemx tal-baħar u kwotazzjoni: "Oħroġ mid-dar tiegħek biex tara s-sbuħija tad-dinja. Is-sbuħija tar-ruħ teħtieġ l-ebda għajnejn biex tidher." - Rumi
30 Kwotazzjonijiet Rumi | Live quote Rumi

“Il-verità kienet mera fil-ġnien. Ħsibt li sibtu. kissret il-mera Il-frak kibru bl-eluf. Kulħadd ħa biċċa minnha u ħares ġewwa u qal, ‘Jien il-verità’. - Rumi

“Lil hinn mit-tajjeb u l-ħażin hemm post. Niltaqgħu hemm.” - Rumi

“Il-Qawwa ta’ Imħabba tinsab fid-dgħufija tagħhom, għax mingħajr il-ħila li tkun vulnerabbli ma jistax ikun hemm imħabba vera.” - Rumi

"Tħarisx lejk innifsek bħala separat minn kollox, iżda bħala parti minn dak kollu li jeżisti." - Rumi

"Il- ix-xemx qed tiddi fuq kulħadd indaqs, u x-xita taqa fuq kulħadd indaqs. Kif nistgħu ma nkunux ilkoll l-istess?” - Rumi

Pittura sabiħa tal-pajsaġġ bi kwotazzjoni: "Ħalli qalbek issir post fejn dak kollu li tħobb għandu post." - Rumi
30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu | Rumi jikkwota ruħ

“Kun bħal xemx inżul u wieqfa bħal muntanja, ma tiċċaqlaqx u ma titħawwadx.” - Rumi

"L-univers mhuwiex post fejn tivvjaġġa, iżda stat li wieħed jilħaq." - Rumi

“Il-verità qatt ma tista’ tiġi mfittxija, tista’ tinstab biss billi tkun lest li tirċeviha.” - Rumi

"Ħalli qalbek issir post fejn kull ma tħobb għandu post." - Rumi

"Il-limiti li għandek f'rasek huma l-uniċi limiti li hemm." - Rumi

Il-bniedem ipoġġi fuq blat u jħares lejn firxa ta’ muntanji. Kwotazzjoni: "Il-limiti li għandek f'rasek huma l-uniċi limiti li hemm." - Rumi
30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu | Kwotazzjonijiet tar-rum li jgħinuk

"Mhux biss aħna maqbuda f'dan il-ġisem, iżda wkoll fil-kunċetti li nagħmlu tad-dinja." - Rumi

"L-imħabba hija ċ-ċavetta għall-bieb li jiftaħ il-qalb." - Rumi

“Il-kliem huma biss sinjali li jindikaw tifsira. Issegwix is-sinjali, fittex it-tifsira warajhom." - Rumi

"Hemm triq bejn il-vuċi u s-skiet fejn il-kliem isir trasluċidi u l-verità tiddi." - Rumi

"Tgħallem titkellem fis-skiet, għax il-kliem jista' jkun qerq." - Rumi

Mara tieħu ritratt bit-tablet u tikkwota: "Ara s-sbuħija f'kollox u ssib is-sbuħija fik innifsek." - Rumi
30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu

"Alla berikna b'għajnejna biex naraw id-dinja u b'qlub biex inħossuha." - Rumi

M'hemm l-ebda mod biex kuntentizza. Il-kuntentizza hija t-triq.” - Rumi

"Inti mhux biss mewġa fl-oċean tal-ħajja, inti l-oċean kollu f'mewġa waħda." - Rumi

"Ara s-sbuħija f'kollox u ssib is-sbuħija fik innifsek." - Rumi

"Int il-qawsalla li tiddi f'qalbek stess filwaqt li d-dinja hija griża madwarek." - Rumi

Fjura roża bi kwotazzjoni: "Is-sbuħija ta 'l-affarijiet tinsab fir-ruħ ta' min jara." - Rumi
30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu | Rumi Quotes Gratitudni

"Is-sbuħija ta 'l-affarijiet tinsab fir-ruħ ta' min jara." - Rumi

"Jekk tgħaddi min-nar, tkun raffinat u purifikat bħad-deheb f'forġa." - Rumi

“Tinkwetax meta tkun fi triqtek Żball tagħmel. Il-ħajja mhix żball, iżda lezzjoni.” - Rumi

"Il- l-imħabba hija l-qawwali żżomm l-univers flimkien." - Rumi

“Int miraklu, rigal mis-sema. Għix ħajtek flimkien gratitudni u ħbieb." - Rumi

30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ Permezz tal-Aqwa Kwotazzjonijiet Tiegħu (Video)

Rumi, il-famuż poeta Persjan u mistiku tas-seklu 13, għandu miegħu poeżiji u kwotazzjonijiet profondi u ta’ ispirazzjoni kisbet segwenti madwar id-dinja.

Kliem tiegħu jesprimi għarfien profond u għerf relatati mal-ħajja, l-imħabba u l-esperjenza umana.

F’din il-ġabra ġabar 30 mill-aqwa kwotazzjonijiet ta’ Rumi li se jeħodna fi vjaġġ fid-dinja poetika tiegħu ta’ għerf u fehim.

Ħalli l-lingwa ta’ Rumi tispirak u tiftaħ qalbek u tiegħek Spirtu għall-aktar profond sens tal-ħajja.

Nispera li ħadt gost din il-ġabra ta' 30 Kwotazzjoni ta' Rumi.

Jekk iva, għinni ngħaddi l-għerf ta’ Rumi billi nagħmel dan video like u share.

Aqsam dawn il-kwotazzjonijiet mal-ħbieb u l-familja tiegħek u flimkien ejja jarrikkixxu d-dinja bl-għarfien u l-għerf profondi ta’ Rumi.

Grazzi tas-sapport tiegħek! #għerf tal-ħajja #għerf #rumi

sors: L-Aħjar Sayings u Kwotazzjonijiet
Plejer ta' YouTube
30 Kwotazzjonijiet Rumi | Vjaġġ permezz tal-aqwa kwotazzjonijiet tiegħu

Aktar għerf dwar il-kwotazzjonijiet Rumi:

1. “Eħles dak li tħobb. Jekk tiġi lura, tkun tiegħek – għal dejjem.”

  • Afda u ħallih: Din il-kwotazzjoni tesprimi l-idea li l-imħabba hija bbażata fuq il-fiduċja u l-libertà. Jekk aħna festin u trid tikkontrolla, noħonqu l-imħabba. Sabiex aħna itlaq u nagħtu l-libertà lill-ieħor, nuru fiduċja u mħabba vera.
  • Il-Qawwa tar-Ritorn: Meta xi ħaġa tirritorna mill-imħabba, hija saħansitra aktar profonda u konnessa b'mod aktar sod magħna. Iż-żmien tal-firda saħħaħ u mmatura l-imħabba.

2. “L-univers huwa mimli Sigrieti. Kull min ifittex li jiskoprihom għandu jsir kwiet u jisma’.”

  • Is-silenzju bħala aċċess għas-sigriet: Fil-ħeġġa u miżgħuda tal-ħajja ta 'kuljum, ħafna drabi aħna ninjoraw l-ilħna kwieti ta' għerf u għerf Intuition. Biss fis-skiet nistgħu nipperċepixxu s-sigrieti tal-univers.
  • meditazzjoni u Mindfulness: Permezz tal-meditazzjoni u l-attenzjoni aħna nikkultivaw l-abbiltà li nsiru kwieti u nisimgħu. Hekk niftħu ruħna għall-messaġġi tal-univers.

3. “Oħroġ mid-dar biex tara s-sbuħija tad-dinja. Is-sbuħija tar-ruħ m’għandhiex bżonn għajnejn biex tidher.”

  • Is-sbuħija tad-dinja: Id-dinja hija mimlija meravilji u sbuħija li qed jistennew li jiġu skoperti. Iftaħ għajnejk u qalbek għas-sbuħija ta natura, arti u nies.
  • Is-sbuħija ta 'ġewwa: Is-sbuħija vera tinsab fir-ruħ. Ma tistax tidher bl-għajnejn imma trid tinħass bil-qalb.

4. “Stenbaħ, O ruħ, u ħalli d-dinja tgħaddi minnek daqslikieku kien strument li ddoqq.”

  • Ir-ruħ bħala mużiċist: Ir-ruħ hija strument qawwi li jista’ jġib il-mużika fid-dinja. Ispirat mid-dinja u esprimi l-melodija tiegħek stess.
  • Kreattività u espressjoni: Id-dinja hija l-palk tiegħek. Uża tiegħek B'talent u ħiliet biex toħroġ il-kreattività unika tiegħek u tarrikkixxi d-dinja.

5. “Xogħlok m’huwiex li tfittex l-imħabba, imma sempliċement tfittex u ssib l-ostakli kollha fik innifsek li tgħaqqadha.”

  • It-tfittxija għall-imħabba: L-imħabba hija madwarna kollha. M’għandniex għalfejn infittxuhom, huma biss Negħlbu l-ostakli fina nfusna, li jipprevjenu milli nirċievuhom.
  • L-imħabba personali u x-xogħol tad-dell: L-aktar pass importanti fit-triq tal-imħabba huwa li nħobbu lilna nfusna. Billi nħobbu tagħna biżgħat, negħlbu l-weġgħat u d-dubji, niftħu ruħna għall-imħabba.

Rigward il-kwotazzjonijiet l-oħra:

  • Lil hinn mit-tajjeb u l-ħażin: Fid-duwalità tat-tajjeb u l-ħażin, ħafna drabi nitilfu dak li hu importanti. Iftaħ lilek innifsek għad-dimensjoni lil hinn mill-kunċetti fejn isaltan l-għaqda u l-imħabba.
  • Il-qawwa tal-imħabba: L-imħabba mhix biss delikata u fraġli, iżda wkoll qawwija u qawwija. Jista’ jwassalna fl-akbar sfidi tal-ħajja.
  • Għaqda u Ugwaljanza: Aħna lkoll konnessi u parti mill-istampa akbar. M'hemm l-ebda separazzjoni, biss unità.
  • Ix-xemx u l-muntanji: Kun ta’ eżempju brillanti għall-oħrajn u fl-istess ħin kun b’saħħtu u sod bħal muntanja.
  • Verità u Tiftix: Il-verità ma tistax tfittex imma tista’ tinstab biss meta nkunu lesti li nirċievuha.
  • Qalb miftuħa: Iftaħ qalbek għal dak kollu li għandha x'toffri l-ħajja. imħabba, ferħ, Uġigħ u dwejjaq – kollox huwa parti mill-ħajja u tarrikkixxina.
  • Limiti f'moħħu: L-uniċi konfini li hemm huma dawk li waqqafna għalina nfusna f’rasna sett. Imbotta l-limiti tiegħek u żviluppa l-potenzjal sħiħ tiegħek.
  • Priġunieri tal-kunċetti: Il-ħsibijiet u l-kunċetti tagħna dwar id-dinja jistgħu jillimitawna. Eħles lilek innifsek minn dawn il-kunċetti u esperjenza d-dinja b'mod ġdid.
  • L-imħabba bħala ċavetta: L-imħabba hija ċ-ċavetta għall-bibien kollha fil-ħajja. Jiftaħ qalbna, moħħna u ruħna.
  • Kliem u tifsira: Il-kliem huma biss simboli għat-tifsira warajhom. Tfittexx il-kliem, tfittex it-tifsira.
  • Skiet u Verità: Fis-skiet insibu l-verità. Il-kliem jista’ jqarraq, is-silenzju jista’

18-il metafora Rumi bi spjegazzjonijiet u kwotazzjonijiet:

1. Il-flawt:

  • Tifsira: Ir-ruħ tal-bniedem tistinka għad-divin.
  • Quote: “Il-flawt ikanta x-xenqa tal-qasab li kiber fuq ix-xatt tax-xmara.”
  • spjegazzjoni: Il-flawt jissimbolizza dan ruħ tal-bniedem, li hija magħmula biex tkanta mix-xenqa għad-divin. Il-qasab fuq ix-xtut tax-xmara jirrappreżenta l-eżistenza tal-bniedem fuq l-art, li tista’ tittraxxendi permezz tax-xenqa għad-divin.

2. Il-Mera:

  • Tifsira: Id-divin li hu moħbi f’kull bniedem.
  • Quote: “Wiċċek hu mera / li fiha tista’ tara wiċċ Alla.”
  • spjegazzjoni: Il-mera tissimbolizza l-qalb tal-bniedem, kapaċi tirrifletti d-divin. Meta nħarsu lejn qalbna, nistgħu naraw id-divin ġewwa fina nfusna.

3. Iż-Żfin:

  • Tifsira: Il-ferħ u l-estasi tal-esperjenza mistika.
  • Quote: “Ejja, żfin miegħi fiċ-ċirku ta’ min iħobb, / itfa’ lil kulħadd Biex tieħu ħsieb u dubji fuq il-baħar.
  • spjegazzjoni: Iż-żfin jissimbolizza l-esperjenza mistika ta’ għaqda ma’ Alla. Fl-estasi taż-żfin l-inkwiet u d-dubji kollha jinħall u n-nies jesperjenzaw ferħ u mħabba pur.

4. Il-Warda:

  • Tifsira: Is-sbuħija u l-perfezzjoni tal-imħabba divina.
  • Quote: “Il-warda hija l-fjura tal-imħabba, / il-fwieħa tagħha tħaffef il-qlub tal-bnedmin.”
  • spjegazzjoni: Il-warda tissimbolizza s-sbuħija u l-perfezzjoni tal-imħabba divina. Ir-riħa tagħha tiġbed il-qlub tan-nies u tiġbedhom għall-imħabba.

5. L-inbid:

  • Tifsira: L-esperjenza mistika tal-għaqda ma’ Alla.
  • Quote: “Ixrob l-inbid ta’ l-imħabba, / sakrak u jwassalkom lejn l-isferi tas-sema.”
  • spjegazzjoni: L-inbid jissimbolizza l-esperjenza mistika ta’ għaqda ma’ Alla. L-intossikazzjoni tal-inbid tirrappreżenta x-xoljiment tal-ego u l-għaqda mad-divin.

6. Ix-Xemgħa:

  • Tifsira: Ir-ruħ tal-bniedem ifittex id-dawl tal-verità.
  • Quote: “Ix-xemgħa taħraq fid-dlam, / id-dawl tagħha jdawwal il-mogħdija ta’ dawk li jfittxu.”
  • spjegazzjoni: Ix-xemgħa tissimbolizza r-ruħ tal-bniedem li qed tfittex id-dawl tal-verità. Fid-dlam tad-dinja, ix-xemgħa ddawwal it-triq ta’ dawk li jfittxu u twassalhom għall-illuminazzjoni.

7. L-Għasfur:

  • Tifsira: Il- FREIHEIT ir-ruħ li ħelset lilha nnifisha mill-qtil tad-dinja.
  • Quote: “L-għasfur ikanta tiegħu Gideb f’gaġġa, / imma qalbu tixxennqu għall-ħelsien tas-sema.
  • spjegazzjoni: L-għasfur jissimbolizza l-libertà tar-ruħ, li ħelset lilha nnifisha mill-qtil tad-dinja. Il-gaġġa tirrappreżenta d-dinja earthly li ħabs ir-ruħ. Is-sema jissimbolizza l-libertà u l-għaqda mad-divin.

8. Is-Siġra:

  • Tifsira: Il-ħajja tal-bniedem, għeruq sodi fl-art u tistinka għas-sema.
  • Quote: “Is-siġra tibqa’ soda fil-maltemp, / l-għeruq tagħha huma ankrati fil-fond fl-art.”
  • spjegazzjoni: Is-siġra tissimbolizza l-ħajja umana, li għandha għeruq sodi fl-art u fl-istess ħin tistinka għas-sema. L-għeruq tas-siġra jirrappreżentaw l-eżistenza tal-bniedem fuq l-art, filwaqt li l-kuruna tas-siġra tistinka għad-divin.

9. Ix-Xmara:

  • Tifsira: Ix-xmara tal-ħajja li tgħaddi l-ħin kollu u tbiddel kollox.
  • Quote: “Ix-xmara tgħaddi bla waqfien, / Ġorr magħha dak kollu li jfixkelha.”
  • spjegazzjoni: Ix-xmara tissimbolizza x-xmara tal-ħajja, li tgħaddi kontinwament u tbiddel kollox. Ix-xmara ġġorr dak kollu li toqgħod fit-triq tagħha u b’hekk tissimbolizza t-transience ta’ dak kollu li hu fuq l-art.

10. Ix-Xemx:

  • Tifsira: L-imħabba divina li ddawwal u ssaħħan il-ħajja kollha.
  • Quote: “Ix-xemx tiddi għal kulħadd, / Issaħħan lill-fqar u lill-għonja bl-istess mod.”
  • spjegazzjoni: Ix-xemx tissimbolizza l-imħabba divina li ddawwal u ssaħħan il-ħajja kollha. Hija ħniena u grazzjuża u tagħti l-imħabba tagħha lin-nies kollha bl-istess mod.

11. Il-Qamar:

  • Tifsira: L-esperjenza mistika tal-għaqda ma’ Alla.
  • Quote: "Il- qamar jirrifletti d-dawl tax-xemx, idawwal il-lejl u jagħtina ħolm.
  • spjegazzjoni: Il-qamar jissimbolizza l-esperjenza mistika ta’ għaqda ma’ Alla. Hija tirrifletti d-dawl tax-xemx, li tirrappreżenta l-imħabba divina. Fil-lejl tad-dlam, il-qamar idawwal it-triq u jagħtina ħolm ta’ għaqda mad-divin.

12. L-Istilel:

  • Tifsira: Il-possibbiltajiet bla għadd tal-ħajja.
  • Quote: "Il-kwiekeb fis-sema huma bħall-possibilitajiet tal-ħajja, / infiniti u mimlijin meravilja."
  • spjegazzjoni: L-istilel jissimbolizzaw il-possibbiltajiet bla għadd tal-ħajja. Huma infiniti u mimlijin meravilji li qed jistennew li jiġu skoperti.

13. Id-deżert:

  • Tifsira: Il- vjaġġ spiritwali tal-bniedem, li hu mimli sfidi u provi.
  • Quote: “Id-deżert huwa post ta’ prova, / imma huwa wkoll post ta’ purifikazzjoni u purifikazzjoni.”
  • spjegazzjoni: Id-deżert jissimbolizza l-vjaġġ spiritwali tal-bniedem, li huwa mimli sfidi u provi. Fid-deżert, in-nies iridu jiffaċċjaw il-biżgħat u d-dubji tagħhom u jeħilsu lilhom infushom mix-xewqat tal-art tagħhom.

14. Il-Muntanja:

  • Tifsira: Id-destinazzjoni tal-vjaġġ spiritwali, il-post tal-kjarifika.
  • Quote: “Il-muntanja hija l-post tad-dawl, / minn hemm tista’ tara d-dinja kollha.”
  • spjegazzjoni: Il-muntanja tissimbolizza d-destinazzjoni tal-vjaġġ spiritwali, il-post tal-kjarifika. Minn hemm, in-nies jistgħu jaraw id-dinja kollha u jagħrfu l-unità tal-ħajja kollha.

15. Il-Baħar:

  • Tifsira: L-infinità tad-divin.
  • Quote: "Il - aktar hija fonda infinitament, / iżomm sigrieti bla għadd.
  • spjegazzjoni: Il-baħar jissimbolizza l-infinità tad-divin. Hija fonda u mimlija misteri li l-bniedem qatt ma jista’ jifhem bis-sħiħ.

16. Ix-Xita:

  • Tifsira: Il-grazzja divina li ssostni r-ruħ tal-bniedem.
  • Quote: "Il- Xita jaqa 'fuq l-art, li jġib il-ħajja u l-fertilità.
  • spjegazzjoni: Ix-xita tissimbolizza l-grazzja divina li ssostni r-ruħ tal-bniedem. Dan iġib il-ħajja u l-fertilità u jippermetti li r-ruħ tal-bniedem tikber u tirnexxi.

17. Ir-Riħ:

  • Tifsira: L-Ispirtu ta’ Alla li jispira u jiggwida lin-nies.
  • Quote: "Il- daqqa tar-riħ, kull fejn irid imur, / ma tistax tarah, imma tista tħoss il-qawwa tiegħu.
  • spjegazzjoni: Ir-riħ jissimbolizza l-ispirtu ta’ Alla, li jispira u jiggwida lin-nies. Ma tistax tarah, imma tista’ tħoss il-qawwa tiegħu, tispira lin-nies għal għemejjel kbar.

18. In-Nar:

  • Tifsira: L-imħabba divina li tqabbad il-qlub tan-nies.
  • Quote: “In-nar jaħraq fil-qalb, / jisħon u jdawwal ir-ruħ.”
  • spjegazzjoni: In-nar jissimbolizza l-imħabba divina li tqabbad il-qlub tan-nies. Issaħħan u jdawwal ir-ruħ u jippermetti lin-nies jesperjenzaw l-imħabba vera.

Bonus:

19. Il-Ġnien:

  • Tifsira: Ġenna, il-post tal-hena eterna.
  • Quote: “Il-ġnien huwa post ta’ sbuħija u paċi, / post ta’ ferħ u mħabba.”
  • spjegazzjoni: Il-ġnien jissimbolizza l-ġenna, il-post tal-hena eterna. Huwa post ta’ sbuħija u paċi fejn isaltan il-ferħ u l-imħabba.

poeżiji Rumi

“Is-Sbuħija tas-Silenzju”

Is-skiet mhux vojt, huwa mimli tweġibiet.
Waqqaf it-tiftix Għax qiegħed hawn Fejn il-mistoqsijiet kollha jiġu mwieġba.
fis-skiet issib il-paċi, Fil-kwiet issib ruħek.

- Rumi

Il-lukanda

Dieses eżistenza tal-bniedem huwa bħal taverna, mistieden ġdid kull filgħodu.
Ferħ, dwejjaq, rabja, jealousy - merħba u divertiment minnhom kollha!
Anke jekk iġibu ħafna passjoni, L-ammont ta’ ferħ li jġibu Se jippurifika ruħek bħal xita tar-rebbiegħa.
Kun grat għal kull mument, għax kulħadd huwa wieħed ċans, biex tespandi u tkabbar ir-ruħ tiegħek.

- Rumi

Iż-żfin

Jekk verament tħobb, żfin iż-żfin tal-libertà.
Ħalli l-mużika tgħaddi minnek, segwi qalbek u żfin.
Id-dinja se tkun qed taralek, imma tħallix dan iħassru l-ferħ tiegħek.
Għax f’dan il-mument int ħaġa waħda ma’ kollox, int ħielsa bħar-riħ, int bla limitu u infinit.

- Rumi

Masnavi minn Rumi bil-Ġermaniż

Il-Masnavi minn Rumi hija poeżija twila f’sitt volumi u fih aktar minn 50.000 vers.

Huwa diffiċli li tagħti l-poeżija kollha fi tweġiba waħda qasira, imma hawn traduzzjoni ta’ silta mill-poeżija:

“Mingħajr imħabba jien bħall-injam tad-dinja, Mingħajr imħabba jien bħal ġisem bla ruħ. Mingħajr mħabba jien bħal għasfur bla ġwienaħ, mingħajr mħabba jien bħal fjura bla fwieħa.
Il- l-imħabba hija l-baħar, Jien biss qatra, L-imħabba hija d-dawl tax-xemx, jien biss raġġ. Il- l-imħabba hija l-ħajja, Jien biss nifs, L-imħabba hija kollox, jien xejn."

- Rumi

Hawn poeżija oħra ta’ Rumi:

“Lil hinn mit-tajjeb u l-ħażin hemm post. Niltaqgħu hemm.”

- Rumi

Din il-poeżija ta’ Rumi tesprimi profonda għerf li tgħid li lil hinn minn kunċetti bħal "tajjeb" u "ħażin" hemm post fejn nistgħu niltaqgħu.

Tfakkarna li aħna lkoll konnessi bħala bnedmin, irrispettivament mill-opinjonijiet u t-twemmin tagħna.

Rumi jistedinna nfittxu dan il-post ta’ għaqda u konnessjoni aktar milli nintilfu fil-kunflitt u n-nuqqas ta’ qbil.

Bonus Rumi għerf

FAQ Rumi: Hawn huma xi mistoqsijiet u tweġibiet ta' spiss dwar Rumi

Min kien Rumi?

Rumi kien poeta, teologu u mistiku Persjan tas-seklu 13 magħruf għall-poeżija profonda u ta’ ispirazzjoni tiegħu. Huwa wieħed mill-aktar poeti li jinqraw fid-dinja u kellu impatt tremend fuq il-poeżija u l-ispiritwalità tad-dinja Iżlamika.

X'jagħmel lil Rumi daqshekk speċjali?

Rumi huwa stmat għall-poeżija profonda tiegħu, li tkopri firxa wiesgħa ta’ suġġetti fosthom l-imħabba, l-ispiritwalità, il-mistika, il-libertà, il-mewt u r-realizzazzjoni ta’ Alla. Il-poeżija tiegħu għandha appell universali u hija eterna u universali fl-għerf.

Liema lingwa tkellem Rumi?

Rumi kiteb primarjament bil-Persjan, lingwa mitkellma fil-Persja (l-Iran tal-lum) u partijiet mill-Asja Ċentrali. Kiteb ukoll poeżija bl-Għarbi u bit-Tork.

X'inhu l-aktar xogħol famuż ta' Rumi?

L-iktar xogħol famuż ta’ Rumi huwa l-Masnavi, poeżija f’sitt volumi li hija meqjusa bħala waħda mill-akbar kapolavuri tal-letteratura Persjana. Il-poeżija tikkonsisti f’aktar minn 50.000 vers u tittratta temi bħall-imħabba, l-ispiritwalità, il-moralità u l-etika.

Rumi kif influwenza d-dinja Iżlamika?

Rumi influwenza ħafna d-dinja Iżlamika, partikolarment it-tradizzjoni Sufi tal-Islam, li tiffoka fuq id-dimensjoni spiritwali tal-fidi. Il-poeżiji tiegħu għadhom parti mit-tradizzjoni Sufi sal-lum u jinqraw u huma apprezzati mill-Musulmani madwar id-dinja.

Rumi kien Sufi?

Iva, Rumi kien Sufi. Is-Sufi huma grupp mistiku fi ħdan l-Islam li jiffokaw fuq id-dimensjoni spiritwali tal-fidi. Rumi kien kaptan tat-tradizzjoni Sufi u l-poeżija tiegħu għadha parti importanti minn dik it-tradizzjoni sal-lum.

X'inhuma t-tifsira tal-poeżiji ta' Rumi?

Il-poeżiji ta’ Rumi għandhom ħafna tifsiriet u jistgħu jiġu interpretati b’modi differenti. Ħafna drabi jkunu mimlija metafori u simboli li jwasslu verità spiritwali profonda. Il-poeżiji ta’ Rumi huma ddisinjati biex jispiraw lill-qarrejja biex ifittxu konnessjoni aktar profonda ma’ ruħhom ġewwinija u ma’ Alla.

Iva, hawn xi fatti interessanti u informazzjoni dwar Rumi:

  1. Rumi twieled fil-Persja (illum Iran) u qatta’ ħafna minn ħajtu fil-belt ta’ Konya f’dik li llum hija t-Turkija.
  2. Rumi kien mgħallem fit-teoloġija, il-filosofija u l-letteratura minn missieru, studjuż u poeta famuż.
  3. Rumi kellu għalliem spiritwali jismu Shams-e Tabrizi li ispirah u għenu japprofondixxi l-vjaġġ mistiku tiegħu. Ir-relazzjoni bejn Rumi u Shams-e Tabrizi spiss titqies bħala waħda mill-aktar konnessjonijiet spiritwali profondi fid-dinja istorja deskritt.
  4. L-iktar xogħol famuż ta’ Rumi huwa l-Masnavi, poeżija twila f’sitt volumi li hija meqjusa bħala kapolavur tal-poeżija Persjana. Ix-xogħol fih għarfien u stejjer profondi li spiss bħala lezzjonijiet għall-ħajja jiġu interpretati.
  5. Il-poeżija ta’ Rumi ġiet tradotta f’ħafna lingwi u ġabret segwaċi globali, partikolarment fil-Punent. Ħafna drabi meqjusa bħala pont bejn il-kulturi, il-poeżija tiegħu ispirat nies ta’ kull sfond u twemmin.
  6. L-ispiritwalità u l-mistika ta’ Rumi kienu influwenzati mit-tradizzjoni Sufi, li tenfasizza tfittxija interna għal Alla u l-għarfien personali. Il-poeżiji tiegħu jesprimu għarfien profond u għerf relatati mal-ħajja, l-imħabba u l-bniedem esperjenza Beziehen.
  7. Rumi miet fl-1273 f’Konya, fejn il-qabar tiegħu sar sit importanti ta’ pellegrinaġġ. L-influwenza tiegħu fuq il-poeżija u l-ispiritwalità tkompli llum u l-poeżiji tiegħu spiss jissemmew bħala ispirazzjoni u sors inkoraġġiment ikkwotat.

Grafika fil-pront: Ħej, nixtieq inkun naf l-opinjoni tiegħek, ħalli kumment u tħossok liberu li taqsam il-post.

Ħalli Irrispondi

Your email address mhux se jkun ippubblikat. Meħtieġa oqsma huma mmarkati *