Matotoru me te poauau i raro i te raka me te ki

Whakahoutanga whakamutunga i te Haratua 16, 2021 na Roger Kaufman

I raro i te raka me te ki - matotoru me te poauau

Mai i te 8 ka whiwhi matou i te 15 taara, koinei te whakaaro pai o Laurel raua ko Hardy.

Ka harikoa koe ki tenei kiriata auaha Matotoru me te poauau taurangi. Ko te kaha ake o to atete ki tenei kiriata, ka ngawari ake koe ki te tuku. Ka taea pea, e mohio ana koe, ko nga kiriata kei a raatau ake makutu na te mea ka puta nga mea ki reira ka whakarangatira i to oranga i roto i te huarahi pai 🙂

Ka haere a Stan raua ko Ollie ki te whare herehere mo te whakakore ture. I reira ka whakareri te piu a "Tiger" i te mawhiti kaore e taka. Ka mawhiti a Stan raua ko Ollie, ka huna i a raua ano he pononga Negro, ka mahi i te maara miro me te whakahoa ki nga kuri o te whare herehere. I tupono noa - ka awhina ratou i te kaiwhakahaere o te whare herehere ki te pakaru o te motuka - ka mohiohia, ka rehitatia ano. Ka tutu nga mauhere, ka hoatu he pu mihini ki a ratou, ka whakamahia e ratou ki te whakakore i te tutu. Ka murua koe.

Matotoru me te poauau i raro i te raka me te ki

Ko Behind Lock and Bar he kiriata pukuhohe a Amerika na te tokorua pukuhohe a Laurel & Hardy mai i te tau 1931.

Na tetahi aitua, ka mau a Stan raua ko Ollie e mahi waipiro ana i te wa o te Rahui, ka mauheretia.

Engari ka mawhiti ratou mo tenei wa ka haere ki te huna i tetahi maara miro. Hei whakamarumaru, ka whakakakahu ratou ki te hupa kia rite ratou ki nga tangata o Awherika e mahi ana i reira.

Heoi, ko to ratou ahua pai ki te kaiwhakahaere o te whare herehere, e peia ana e ia ka pakaru tana waka i taua wa tonu, ko to ratou hinganga.

Na te niho kowhao, ka haruru kee a Stan i muri i ia rerenga korero, ka kitea raua tokorua, ka mauria ano raua.

Kei te pirangi a Stan raua ko Ollie ki te patu hiakai ki konei, engari i muri i te rongonga i nga korero a te kaitiaki mo nga taakahu korukoru reka me nga taara rōpere, ka whakatauhia kia kaua e mahi.

Ka nui ake te pouri na te mea ko te kai reka he hupa me te taro anake. I tenei wa, kua whakamaheretia e etahi atu mauhere he whakaaro: kua mauhia nga patu ki o ratou ringa, ka taea te mawhiti.

Engari ko Stan raua ko Ollie te kaha ki te aukati i tenei kaupapa me te whakahoki i nga mauhere katoa ki te whare herehere. Hei mihi, kua puta mai i te whare herehere.

Karorangi