Pēdējo reizi 6. gada 2022. martā atjaunināja Rodžers Kaufmans
Pērtiķis kā tiesnesis – ģeniāla fabula Āzija
Agrāk, kad vēl gandrīz visi dzīvnieki brīvi skraidīja apkārt un tikai daži no tiem dzīvoja kopā ar cilvēkiem, mācītāja mājā dzīvoja suns un kaķis.
Kādu dienu zinātnieks saņēma dāvanā tikko ceptu kūku. Tā kā viņam uz dažām stundām bija jāiziet no mājas, viņš drošības labad to nolika uz dēļa, kas karājās pie sienas.
Mirt kaķis bija uzmanīgi vērojusi zinātnieku, un, tiklīdz viņš bija ārā pa durvīm, viņa uzlēca uz pītā krēsla, kas stāvēja pie loga, no turienes uz galda, un no turienes viņa uzdrošinājās tāllēkt uz tāfeles.
Nagla, kas tur dēli ar a Bambusa bize tikai slikti savienots, nespēja tikt galā ar šo uzbrukumu. Dēlis ar kūku un kaķi ar dārdoņu nokrita uz grīdas.
Der Suns bija miegaini izstiepies saulē un gaidīja, kad saimnieks atgriezīsies. Viņš no pēkšņā trokšņa nobijies pielēca un metās istabā.
Ieraudzījis smaržīgo kūku kaķa skavās, viņš pielēca viņai pretī un gribēja to atraut no viņas. The kaķis ar šņākšanu aizstāvējās un iedeva mājiniecei spēcīgu sitienu pa degunu. Suns kliedza.
Pērtiķis vingroja pāri dārza sienai un ziņkārīgi skatījās iekšā pa logu. "Kāpēc jūs abi strīdaties tik skaistajā laikā?" Viņš uzjautrināts jautāja.
Suns dusmīgi iesaucās: "Tas bezjēdzīgais zaglis ir nozadzis mūsu kunga kūku!" - "Nejaucies citu darīšanās?" kaķis dusmīgi ņaudēja.
“Kamēr tu laiski snaudīji saulē, es patiešām cīnījos. Kūku es nopelnīju smagi!”
"Nekaunīgs, savtīgs zvērs," norūca suns, "vai jūs domājat, ka varat ēst kūku viens? Tas pieder mūsu Kungam, tāpēc arī man ir tiesības uz to.
— Beidz strīdēties! teica mērkaķis. "Vai kūka nav pietiekami liela jums abiem? Es redzu svarus, kas sēž tur uz galda. Es jums sadalīšu laupījumu divās vienādās daļās.
Kaķis un suns piekrita. Viņi satraukti vēroja, kā pērtiķis izlaužas cauri kūkai un novieto vienu pusi uz vienas skalas, bet otru pusi uz otras.
Viens no svariem nokrita. "Gabals, iespējams, ir mazliet par smagu," pērtiķis ar nopietnu sejas izteiksmi noteica, sadrupināja dažas drupatas un ar baudu iebāza tās mutē.
Suns un kaķis gaidoši vēroja, kā bļoda atkal lēnām paceļas. ""Tagad tas ir labs!" — iesaucās suns. "Nē!" Pērtiķis stingri sacīja. “Kūkas gabals joprojām ir nedaudz par smagu. Mani nevajadzētu apsūdzēt par netaisnīgu tiesnesi.
Ar šiem vārdiem viņš ielauzās mazais Viņš noņēma kūkas gabalu un ļāva tai ieiet mutē. Bet viņš bija paņēmis pārāk daudz, jo tagad otrs svars grima.
Pērtiķis nomurmināja dažus nesaprotamus vārdus un sāka, drupatas pēc drupatas, nolauzt otro gabalu un ērti bāzt to sev mutē, līdz abas zvīņas atkal pamazām tuvojās. Pēdējā brīdī viņš atkal paņēma pārāk daudz no lielākā kūkas gabala, tā ka tagad tas kļuva mazāks par otru un zvīņas pacēlās. Viņam bija jāpadara savs darbs Sākt no jauna.
Šo procesu atkārtoja, līdz viena skalu panna bija pilnīgi tukša, bet otrai bija palicis tikai neliels gabals.
Tad viņš sadusmojās un aizrādīja suni un kaķi: “Vai jūs strīdaties par tik smieklīgu sīkumu un mēģināt izmantot mani kā tiesnesi?
“Tev būtu kauns! Lai beidzot būtu miers, es pats apēdu kūkas gabalu."
Viņš iebāza mutē pēdējo kumosu un izšūpoja pa logu. Suns un kaķis pārsteigti pieskatīja viņu. "Tagad tas ir tas, ko jūs saņemat!" nošņāca kaķis. "Kāpēc tu biji tik skops?" suns norūca un rikšoja atpakaļ uz savu saulaino vietu. "Tu vairs nevari paļauties uz nevienu," viņš nomurmināja un atkal aizmiga.
Avots: Eine Fabula no Āzijas
