ອັບເດດຫຼ້າສຸດໃນວັນທີ 8 ມີນາ 2024 ໂດຍ Roger Kaufman
Rumiເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, ເປັນນັກກະວີຊາວເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 13, ນັກສາດສະໜາສາດ, ແລະນັກວິເສດທີ່ບົດກະວີ ແລະ ການປະພັນແມ່ນຍັງຮັກແພງ ແລະ ນັບຖືໄປທົ່ວໂລກທຸກມື້ນີ້.
ບົດກະວີທີ່ເລິກເຊິ່ງຂອງລາວກ່ຽວຂ້ອງກັບຫົວຂໍ້ເຊັ່ນ: ຄວາມຮັກ, ທາງວິນຍານ, mysticism , ອິດສະລະພາບ, Tod ແລະ ຄວາມ ຮູ້ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ແລະ ມີ ການ ອຸ ທອນ ທົ່ວ ໄປ.
ໃນບົດຄວາມນີ້ຂ້າພະເຈົ້າມີບາງສ່ວນຂອງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວ ວົງຢືມ ລວບລວມທີ່ຈະນໍາພວກເຮົາໄປສູ່ການເດີນທາງທີ່ດົນໃຈແລະຍົກຂຶ້ນມາ.
ຂ້ອຍຍັງຈະຕອບບາງຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບ Rumi ແລະວຽກງານຂອງລາວເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ແນະນໍາທີ່ສົມບູນແບບກ່ຽວກັບມັນ. Leben ແລະການເຮັດວຽກຂອງນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງນີ້.
Rumi Quotes - ການເດີນທາງຜ່ານຄໍາເວົ້າແລະບົດກະວີທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວແລະຄໍາຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ
“ປະຖິ້ມສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຮັດ ນອນ, ຟຣີ. ເມື່ອມັນກັບມາ, ມັນເປັນຂອງເຈົ້າ - ຕະຫຼອດໄປ." - ຣູມ
“ຈັກກະວານເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມລຶກລັບ. ຜູ້ໃດທີ່ຊອກຫາສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນກໍຕ້ອງມິດງຽບແລະຟັງ.” - ຣູມ
“ອອກຈາກເຮືອນເພື່ອເບິ່ງຄວາມງາມຂອງໂລກ. ຄວາມງາມຂອງຈິດວິນຍານຕ້ອງການບໍ່ມີ ຕາ, ທີ່ຈະເຫັນ.” - ຣູມ
"ຈົ່ງຕື່ນຂຶ້ນ, ຈິດວິນຍານ, ແລະປ່ອຍໃຫ້ໂລກໄຫລຜ່ານເຈົ້າຄືກັບວ່າມັນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ເຈົ້າກໍາລັງຫຼີ້ນ." - ຣູມ
“ວຽກຂອງເຈົ້າບໍ່ແມ່ນການປະຕິບັດຕາມ ຮັກ ເພື່ອສະແຫວງຫາ, ແຕ່ພຽງແຕ່ຊອກຫາແລະຊອກຫາຢູ່ໃນຕົວເຈົ້າເອງກັບອຸປະສັກທັງຫມົດທີ່ເຈົ້າໄດ້ກໍ່ສ້າງຕໍ່ກັບມັນ." - ຣູມ
“ຄວາມຈິງເປັນແວ່ນແຍງໃນສວນ. ເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້າພົບມັນ. ເຈົ້າແຕກກະຈົກ shards ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍພັນຄົນ. ທຸກຄົນໄດ້ເອົາຊິ້ນສ່ວນຂອງມັນມາເບິ່ງ ແລະເວົ້າວ່າ, 'ເຮົາເປັນຄວາມຈິງ.' - ຣູມ
“ເໜືອກວ່າຖືກ ແລະຜິດ ມີບ່ອນຢູ່. ພວກເຮົາຈະພົບກັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ." - ຣູມ
“ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງ ຮັກ ຢູ່ໃນຄວາມອ່ອນແອຂອງພວກເຂົາ, ເພາະວ່າຖ້າບໍ່ມີຄວາມສາມາດໃນການມີຄວາມສ່ຽງ, ມັນບໍ່ມີຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງ." - ຣູມ
"ຢ່າເບິ່ງຕົວເອງວ່າແຍກຕ່າງຫາກຈາກທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ແຕ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ມີຢູ່." - ຣູມ
"ໄດ້ ຕາເວັນກຳລັງສ່ອງແສງ ທັງຫມົດເທົ່າທຽມກັນ, ແລະຝົນຕົກກ່ຽວກັບການທັງຫມົດເທົ່າທຽມກັນ. ພວກເຮົາທຸກຄົນຈະບໍ່ຄືກັນໄດ້ແນວໃດ?” - ຣູມ
“ຈົ່ງເປັນເໝືອນດວງຕາເວັນທີ່ກຳລັງຕົກ ແລະຢືນຢູ່ເໝືອນພູເຂົາ, ເຄື່ອນໄຫວບໍ່ໄດ້ ແລະບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ.” - ຣູມ
"ຈັກກະວານບໍ່ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ຈະເດີນທາງ, ແຕ່ເປັນລັດທີ່ຈະໄປເຖິງ." - ຣູມ
"ຄວາມຈິງບໍ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້, ມັນພຽງແຕ່ສາມາດພົບໄດ້ໂດຍການເຕັມໃຈທີ່ຈະໄດ້ຮັບມັນ." - ຣູມ
"ໃຫ້ຫົວໃຈຂອງເຈົ້າກາຍເປັນບ່ອນທີ່ທຸກສິ່ງທີ່ເຈົ້າຮັກມີບ່ອນຢູ່." - ຣູມ
"ຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ເຈົ້າມີຢູ່ໃນຫົວຂອງເຈົ້າແມ່ນຂໍ້ຈໍາກັດພຽງແຕ່ມີ." - ຣູມ
"ບໍ່ພຽງແຕ່ພວກເຮົາຖືກຕິດຢູ່ໃນຮ່າງກາຍນີ້, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນແນວຄວາມຄິດທີ່ພວກເຮົາສ້າງໂລກ." - ຣູມ
"ຄວາມຮັກແມ່ນກະແຈຂອງປະຕູທີ່ເປີດຫົວໃຈ." - ຣູມ
“ຄຳສັບເປັນພຽງເຄື່ອງໝາຍທີ່ບົ່ງບອກເຖິງຄວາມໝາຍ. ຢ່າປະຕິບັດຕາມອາການ, ຊອກຫາຄວາມຫມາຍທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງພວກເຂົາ." - ຣູມ
"ມີເສັ້ນທາງລະຫວ່າງສຽງແລະຄວາມງຽບທີ່ຄໍາເວົ້າກາຍເປັນຄວາມໂປ່ງໃສແລະຄວາມຈິງຈະສະຫວ່າງ." - ຣູມ
"ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເວົ້າໃນຄວາມງຽບ, ສໍາລັບຄໍາສັບຕ່າງໆສາມາດເປັນການຫຼອກລວງ." - ຣູມ
"ພຣະເຈົ້າໄດ້ອວຍພອນພວກເຮົາດ້ວຍຕາທີ່ຈະເຫັນໂລກແລະຫົວໃຈທີ່ຈະຮູ້ສຶກວ່າມັນ." - ຣູມ
ບໍ່ມີທາງທີ່ຈະ ຄວາມສຸກ. ຄວາມສຸກແມ່ນທາງ.” - ຣູມ
"ເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຄື້ນໃນມະຫາສະໝຸດແຫ່ງຊີວິດ, ເຈົ້າເປັນມະຫາສະໝຸດທັງໝົດໃນຄື້ນດຽວ." - ຣູມ
"ເບິ່ງຄວາມງາມໃນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແລະເຈົ້າຈະພົບເຫັນຄວາມງາມພາຍໃນຕົວທ່ານເອງ." - ຣູມ
"ເຈົ້າເປັນສາຍຮຸ້ງທີ່ສ່ອງແສງຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງເຈົ້າເອງ ໃນຂະນະທີ່ໂລກມີສີຂີ້ເຖົ່າຢູ່ອ້ອມຮອບເຈົ້າ." - ຣູມ
"ຄວາມງາມຂອງສິ່ງຕ່າງໆແມ່ນຢູ່ໃນຈິດວິນຍານຂອງຜູ້ເບິ່ງ." - ຣູມ
"ຖ້າເຈົ້າຜ່ານໄຟ, ເຈົ້າຈະຖືກຫລອມໂລຫະແລະບໍລິສຸດຄືກັບຄໍາທີ່ຟອກ." - ຣູມ
“ຢ່າເປັນຫ່ວງເມື່ອເຈົ້າກຳລັງເດີນທາງ ຄວາມຜິດພາດ ເຮັດ. ຊີວິດບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດພາດ, ແຕ່ເປັນບົດຮຽນ.” - ຣູມ
"ໄດ້ ຄວາມຮັກແມ່ນພະລັງງານທີ່ຖືຈັກກະວານຮ່ວມກັນ." - ຣູມ
“ເຈົ້າເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ, ເປັນຂອງຂວັນຈາກສະຫວັນ. ໃຊ້ຊີວິດຂອງເຈົ້າໄປພ້ອມໆກັນ ຄວາມກະຕັນຍູ ແລະຫມູ່ເພື່ອນ." - ຣູມ
30 Rumi Quotes | ການເດີນທາງຜ່ານຄໍາເວົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວ (ວີດີໂອ)
Rumi, ນັກກະວີຊາວເປີເຊຍທີ່ມີຊື່ສຽງແລະຄວາມລຶກລັບຂອງສະຕະວັດທີ 13, ມີຢູ່ກັບລາວ ບົດກະວີທີ່ເລິກເຊິ່ງ ແລະເປັນແຮງບັນດານໃຈ ແລະຄໍາເວົ້າ ໄດ້ຮັບການຕິດຕາມໃນທົ່ວໂລກ.
ຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະອົງສະແດງຄວາມເຂົ້າໃຈອັນເລິກເຊິ່ງ ແລະ ສະຕິປັນຍາ ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊີວິດ, ຄວາມຮັກແລະປະສົບການຂອງມະນຸດ.
ໃນຄໍເລັກຊັນນີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລວບລວມ 30 ຄໍາເວົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Rumi ທີ່ຈະນໍາພວກເຮົາເດີນທາງຜ່ານໂລກ poetic ຂອງປັນຍາແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງລາວ.
ໃຫ້ພາສາຂອງ Rumi ດົນໃຈເຈົ້າແລະເປີດຫົວໃຈຂອງເຈົ້າແລະຂອງເຈົ້າ ຈິດວິນຍານສໍາລັບ deeper ຄວາມຫມາຍຂອງຊີວິດ.
ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານມັກການເກັບກໍາຂໍ້ມູນ 30 Rumi Quotes ນີ້.
ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ຊ່ວຍຂ້ອຍຖ່າຍທອດປັນຍາຂອງ Rumi ໂດຍການເຮັດສິ່ງນີ້ ວິດີໂອ like ແລະ share.
ແບ່ງປັນຄຳເວົ້າເຫຼົ່ານີ້ກັບໝູ່ເພື່ອນ ແລະຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ ແລະຮ່ວມກັນເຮັດໃຫ້ໂລກມີຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະສະຕິປັນຍາອັນເລິກເຊິ່ງຂອງ Rumi.
ຂອບໃຈສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງທ່ານ! #ປັນຍາຊີວິດ #ປັນຍາ #ຣູມິ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: ຄໍາເວົ້າແລະຄໍາເວົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດ
ສະຕິປັນຍາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄໍາເວົ້າຂອງ Rumi:
1. “ປ່ອຍສິ່ງທີ່ເຈົ້າຮັກ. ຖ້າມັນກັບຄືນມາ, ມັນເປັນຂອງເຈົ້າ - ຕະຫຼອດໄປ."
- ເຊື່ອແລະປ່ອຍໃຫ້ໄປ: ຄໍາເວົ້ານີ້ສະແດງຄວາມຄິດທີ່ວ່າຄວາມຮັກແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະເສລີພາບ. ຖ້າພວກເຮົາ ງານບຸນ ແລະຕ້ອງການທີ່ຈະຄວບຄຸມ, ພວກເຮົາ stifle ຄວາມຮັກ. ໃນຄໍາສັ່ງພວກເຮົາ ປ່ອຍໄປ ແລະໃຫ້ອິດສະລະພາບໃຫ້ກັນແລະກັນ, ເຮົາສະແດງຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງ.
- ພະລັງຂອງຜົນຕອບແທນ: ເມື່ອບາງສິ່ງບາງຢ່າງກັບຄືນມາຈາກຄວາມຮັກ, ມັນຍິ່ງເລິກເຊິ່ງແລະແຫນ້ນຫນາກັບພວກເຮົາ. ເວລາຂອງການແຍກກັນໄດ້ເສີມສ້າງຄວາມຮັກແລະເຕີບໃຫຍ່.
2. “ຈັກກະວານເຕັມ ຄວາມລັບ. ຜູ້ໃດທີ່ຊອກຫາຄົ້ນພົບເຂົາເຈົ້າຕ້ອງງຽບແລະຟັງ.”
- ຄວາມງຽບຄືການເຂົ້າເຖິງຄວາມລັບ: ໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນ, ພວກເຮົາມັກຈະບໍ່ສົນໃຈສຽງທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງຄວາມສະຫຼາດແລະປັນຍາ ຄວາມຕັ້ງໃຈ. ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນຄວາມງຽບທີ່ພວກເຮົາສາມາດຮັບຮູ້ຄວາມລັບຂອງຈັກກະວານ.
- ສະມາທິ ແລະ ສະຕິ: ໂດຍຜ່ານການສະມາທິແລະສະຕິ, ພວກເຮົາປູກຝັງຄວາມສາມາດທີ່ຈະສະຫງົບແລະຟັງ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ພວກເຮົາເປີດຕົວເອງກັບຂໍ້ຄວາມຂອງຈັກກະວານ.
3. “ອອກຈາກເຮືອນເພື່ອເບິ່ງຄວາມງາມຂອງໂລກ. ຄວາມງາມຂອງຈິດວິນຍານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຕາເບິ່ງ.”
- ຄວາມງາມຂອງໂລກ: ໂລກເຕັມໄປດ້ວຍສິ່ງມະຫັດສະຈັນ ແລະຄວາມງາມທີ່ລໍຖ້າການຄົ້ນພົບ. ເປີດຕາແລະຫົວໃຈຂອງທ່ານກັບຄວາມງາມຂອງ ລັກສະນະ, ສິລະປະແລະປະຊາຊົນ.
- ຄວາມງາມພາຍໃນ: ຄວາມງາມທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນຢູ່ໃນຈິດວິນຍານ. ມັນບໍ່ສາມາດເຫັນໄດ້ດ້ວຍຕາ ແຕ່ຕ້ອງຮູ້ສຶກດ້ວຍຫົວໃຈ.
4. “ຈົ່ງຕື່ນເຖີດ, ຈິດວິນຍານຂອງພຣະອົງ, ແລະໃຫ້ໂລກໄຫລຜ່ານທ່ານເໝືອນດັ່ງເຄື່ອງມືທີ່ທ່ານຫລິ້ນ.”
- ຈິດວິນຍານເປັນນັກດົນຕີ: ຈິດວິນຍານເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດທີ່ສາມາດນໍາເພງເຂົ້າມາໃນໂລກໄດ້. ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກໂລກແລະສະແດງ melody ຂອງທ່ານເອງ.
- ຄວາມຄິດສ້າງສັນແລະການສະແດງອອກ: ໂລກແມ່ນເວທີຂອງທ່ານ. ໃຊ້ຂອງເຈົ້າ ມີພອນສະຫວັນ ແລະທັກສະໃນການປົດປ່ອຍຄວາມຄິດສ້າງສັນທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງເຈົ້າແລະເສີມສ້າງໂລກ.
5. “ວຽກຂອງເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຊອກຫາຄວາມຮັກ, ແຕ່ພຽງແຕ່ຊອກຫາ ແລະຊອກຫາອຸປະສັກທັງໝົດພາຍໃນຕົວເຈົ້າເອງທີ່ເຈົ້າໄດ້ຕໍ່ສູ້ມັນ.”
- ການຄົ້ນຫາສໍາລັບຄວາມຮັກ: ຄວາມຮັກແມ່ນຢູ່ອ້ອມຮອບຕົວເຮົາ. ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາພວກເຂົາ, ພຽງແຕ່ພວກເຂົາ ເອົາຊະນະອຸປະສັກພາຍໃນຕົວເຮົາເອງ, ເຊິ່ງປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ຮັບພວກມັນ.
- ຮັກຕົນເອງແລະວຽກງານເງົາ: ຂັ້ນຕອນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນເສັ້ນທາງໄປສູ່ຄວາມຮັກແມ່ນການຮັກຕົນເອງໂດຍການຮັກຂອງພວກເຮົາ - ຄວາມໄວ, ເອົາຊະນະຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມສົງໃສ, ພວກເຮົາເປີດຕົວເອງໃຫ້ຮັກ.
ກ່ຽວກັບວົງຢືມອື່ນໆ:
- ນອກເຫນືອໄປຈາກສິດແລະຜິດພາດ: ໃນຄູ່ຂອງຄວາມຖືກແລະຜິດ, ພວກເຮົາມັກຈະສູນເສຍການເບິ່ງສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ. ເປີດຕົວທ່ານເອງກັບມິຕິນອກເຫນືອການແນວຄວາມຄິດທີ່ຄວາມສາມັກຄີແລະຄວາມຮັກປົກຄອງ.
- ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຄວາມຮັກ: ຄວາມຮັກບໍ່ພຽງແຕ່ລະອຽດອ່ອນແລະອ່ອນແອ, ແຕ່ຍັງເຂັ້ມແຂງແລະມີອໍານາດ. ມັນສາມາດພາເຮົາຜ່ານຜ່າການທ້າທາຍໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຊີວິດ.
- ຄວາມສາມັກຄີແລະຄວາມສະເໝີພາບ: ພວກເຮົາທຸກຄົນເຊື່ອມຕໍ່ກັນແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຮູບພາບໃຫຍ່ກວ່າ. ບໍ່ມີການແບ່ງແຍກ, ມີຄວາມສາມັກຄີເທົ່ານັ້ນ.
- ຕາເວັນແລະພູເຂົາ: ຈົ່ງເປັນຕົວຢ່າງທີ່ເຫລື້ອມໃສສຳລັບຄົນອື່ນ ແລະໃນຂະນະດຽວກັນກໍຈົ່ງເຂັ້ມແຂງແລະໝັ້ນຄົງເໝືອນພູເຂົາ.
- ຄວາມຈິງ ແລະການຄົ້ນຫາ: ຄວາມຈິງບໍ່ສາມາດຊອກຫາໄດ້ແຕ່ສາມາດພົບໄດ້ເມື່ອເຮົາພ້ອມທີ່ຈະໄດ້ຮັບມັນ.
- ເປີດຫົວໃຈ: ເປີດຫົວໃຈຂອງເຈົ້າກັບທຸກສິ່ງທີ່ຊີວິດມີໃຫ້. ຄວາມຮັກ, ຄວາມສຸກ, ຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມໂສກເສົ້າ – ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດແລະເສີມສ້າງພວກເຮົາ.
- ຂໍ້ຈໍາກັດຢູ່ໃນໃຈ: ຂອບເຂດພຽງແຕ່ມີຂອບເຂດທີ່ພວກເຮົາກໍານົດສໍາລັບຕົວເຮົາເອງຢູ່ໃນຫົວຂອງພວກເຮົາ ຕັ້ງ. ຍູ້ຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງທ່ານແລະພັດທະນາທ່າແຮງອັນເຕັມທີ່ຂອງທ່ານ.
- ນັກໂທດຂອງແນວຄວາມຄິດ: ຄວາມຄິດແລະແນວຄວາມຄິດຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບໂລກສາມາດຈໍາກັດພວກເຮົາ. ປົດປ່ອຍຕົວທ່ານເອງຈາກແນວຄວາມຄິດເຫຼົ່ານີ້ແລະປະສົບການໂລກໃນວິທີການໃຫມ່.
- ຮັກເປັນກະແຈ: ຄວາມຮັກເປັນກຸນແຈສູ່ປະຕູທັງໝົດໃນຊີວິດ. ມັນເປີດຫົວໃຈ, ຈິດໃຈຂອງພວກເຮົາແລະຈິດວິນຍານຂອງພວກເຮົາ.
- ຄໍາສັບຕ່າງໆແລະຄວາມຫມາຍ: ຄໍາສັບຕ່າງໆແມ່ນພຽງແຕ່ສັນຍາລັກສໍາລັບຄວາມຫມາຍທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງພວກເຂົາ. ຢ່າຊອກຫາຄໍາສັບ, ຊອກຫາຄວາມຫມາຍ.
- ຄວາມງຽບແລະຄວາມຈິງ: ໃນຄວາມງຽບທີ່ພວກເຮົາຊອກຫາຄວາມຈິງ. ຄໍາສັບຕ່າງໆສາມາດຫລອກລວງ, ຄວາມງຽບສາມາດ
18 ການປຽບທຽບ Rumi ກັບຄໍາອະທິບາຍແລະຄໍາເວົ້າ:
1. ຂຸ່ຍ:
- ຄວາມາຍ: ຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດພະຍາຍາມເພື່ອອັນສູງສົ່ງ.
- Quote from: "ຂຸ່ຍຮ້ອງເພງເຖິງຄວາມປາຖະໜາຂອງຕົ້ນອ້ອນທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ຝັ່ງແມ່ນ້ຳ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ຂຸ່ຍເປັນສັນຍາລັກວ່າ ຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດ, ທີ່ແຕ່ງໂດຍ ຕ້ອງການອັນສູງສົ່ງ. Reeds ຢູ່ຝັ່ງແມ່ນ້ໍາເປັນຕົວແທນຂອງການມີຢູ່ໃນທົ່ວໂລກຂອງມະນຸດ, ຊຶ່ງສາມາດຂ້າມຜ່ານຄວາມປາຖະຫນາອັນສູງສົ່ງ.
2. ກະຈົກ:
- ຄວາມາຍ: ອັນສູງສົ່ງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຢູ່ໃນມະນຸດທຸກຄົນ.
- Quote from: "ໃບຫນ້າຂອງເຈົ້າເປັນກະຈົກ / ທີ່ເຈົ້າສາມາດເຫັນຫນ້າຂອງພຣະເຈົ້າ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ກະຈົກເປັນສັນຍາລັກຂອງຫົວໃຈຂອງມະນຸດ, ສາມາດສະທ້ອນເຖິງສະຫວັນ. ເມື່ອເຮົາຫລຽວເບິ່ງໃຈຂອງເຮົາ, ເຮົາຈະເຫັນພຣະວິນຍານຢູ່ໃນຕົວເຮົາເອງ.
3. ເຕັ້ນ:
- ຄວາມາຍ: ຄວາມສຸກແລະ ecstasy ຂອງປະສົບການ mystical ໄດ້.
- Quote from: “ມາ, ເຕັ້ນກັບຂ້ອຍໃນວົງຂອງ lovers, / ຖິ້ມທຸກຄົນ ເຊີເຈນ ແລະຄວາມສົງໃສ overboard.
- ຄໍາອະທິບາຍ: ການເຕັ້ນເປັນສັນຍາລັກຂອງປະສົບການ mystical ຂອງຄວາມສາມັກຄີກັບພຣະເຈົ້າ. ໃນ ecstasy ຂອງເຕັ້ນລໍາ, ຄວາມກັງວົນແລະຄວາມສົງໃສທັງຫມົດເຮັດໃຫ້ລະລາຍແລະປະຊາຊົນມີປະສົບການຄວາມສຸກແລະຄວາມຮັກອັນບໍລິສຸດ.
4. ດອກກຸຫຼາບ:
- ຄວາມາຍ: ຄວາມງາມແລະຄວາມສົມບູນແບບຂອງຄວາມຮັກອັນສູງສົ່ງ.
- Quote from: "ດອກກຸຫລາບແມ່ນດອກໄມ້ແຫ່ງຄວາມຮັກ, / ກິ່ນຫອມຂອງມັນຈັບໃຈຜູ້ຊາຍ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ດອກກຸຫຼາບໝາຍເຖິງຄວາມງາມ ແລະ ຄວາມສົມບູນແບບຂອງຄວາມຮັກອັນສູງສົ່ງ. ກິ່ນຫອມຂອງມັນດຶງດູດໃຈຄົນ ແລະດຶງດູດເຂົາເຈົ້າໃຫ້ຮັກ.
5. ເຫຼົ້າແວງ:
- ຄວາມາຍ: ປະສົບການ mystical ຂອງຄວາມສາມັກຄີກັບພຣະເຈົ້າ.
- Quote from: "ດື່ມເຫລົ້າທີ່ເຮັດຈາກຄວາມຮັກ, / ມັນຈະ intoxicate ເຈົ້າແລະນໍາພາເຈົ້າໄປສູ່ຂອບເຂດສະຫວັນ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ເຫຼົ້າແວງເປັນສັນຍະລັກເຖິງປະສົບການອັນລຶກລັບຂອງຄວາມສາມັກຄີກັບພຣະເຈົ້າ. intoxication ຂອງເຫຼົ້າແວງເປັນຕົວແທນຂອງການລະລາຍຂອງຊີວິດແລະການລວມຕົວກັບອັນສູງສົ່ງ.
6. ທຽນໄຂ:
- ຄວາມາຍ: ຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດຊອກຫາຄວາມສະຫວ່າງຂອງຄວາມຈິງ.
- Quote from: "ທຽນໄຂໄຟໃນຄວາມມືດ, / ແສງສະຫວ່າງຂອງມັນເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງຂອງຜູ້ຊອກຫາ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ທຽນໄຂເປັນສັນຍາລັກໃຫ້ຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດຊອກຫາຄວາມສະຫວ່າງແຫ່ງຄວາມຈິງ. ໃນຄວາມມືດຂອງໂລກ, ທຽນໄຂເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງຂອງຜູ້ສະແຫວງຫາແລະນໍາພາພວກເຂົາໄປສູ່ຄວາມສະຫວ່າງ.
7. ນົກ:
- ຄວາມາຍ: ເສຍຊີວິດ ອິດສະລະພາບ ຈິດວິນຍານທີ່ໄດ້ປົດປ່ອຍຕົນເອງຈາກ shackles ຂອງໂລກ.
- Quote from: “ນົກຮ້ອງຂອງຕົນ ຕົວະ ໃນ cage, / ແຕ່ຫົວໃຈຂອງເຂົາ longs ສໍາລັບອິດສະລະພາບຂອງສະຫວັນ.
- ຄໍາອະທິບາຍ: ນົກຊະນິດສັນຍາລັກອິດສະລະພາບຂອງຈິດວິນຍານ, ທີ່ໄດ້ປົດປ່ອຍຕົວມັນເອງຈາກ shackles ຂອງໂລກ. cage ເປັນຕົວແທນຂອງໂລກໃນທົ່ວໂລກທີ່ imprions ຈິດວິນຍານ. ທ້ອງຟ້າ symbolizes ສິດເສລີພາບແລະຄວາມສາມັກຄີກັບອັນສູງສົ່ງ.
8. ຕົ້ນໄມ້:
- ຄວາມາຍ: ຊີວິດຂອງມະນຸດ, ຝັງເລິກຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໂລກແລະພະຍາຍາມເພື່ອສະຫວັນ.
- Quote from: "ຕົ້ນໄມ້ຢືນຢູ່ໃນລົມພາຍຸ, / ຮາກຂອງມັນຖືກສະມໍເລິກຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໂລກ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ຕົ້ນໄມ້ເປັນສັນຍະລັກໃຫ້ແກ່ຊີວິດຂອງມະນຸດ, ເຊິ່ງຝັງເລິກຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໂລກ ແລະໃນຂະນະດຽວກັນກໍພະຍາຍາມຫາສະຫວັນ. ຮາກຂອງຕົ້ນໄມ້ສະແດງເຖິງການມີຢູ່ໃນໂລກຂອງມະນຸດ, ໃນຂະນະທີ່ມົງກຸດຂອງຕົ້ນໄມ້ພະຍາຍາມເພື່ອຄວາມສູງສົ່ງ.
9. ແມ່ນ້ຳ:
- ຄວາມາຍ: ແມ່ນ້ໍາຂອງຊີວິດທີ່ໄຫຼຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະປ່ຽນແປງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
- Quote from: "ແມ່ນ້ໍາໄຫຼຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, / ມັນເອົາທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຢືນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງມັນ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ແມ່ນ້ຳເປັນສັນຍະລັກໃຫ້ແກ່ແມ່ນ້ຳແຫ່ງຊີວິດ, ທີ່ໄຫລໄປມາເລື້ອຍໆ ແລະປ່ຽນແປງທຸກສິ່ງ. ແມ່ນໍ້າເອົາທຸກສິ່ງທີ່ຢືນຢູ່ໃນທາງຂອງມັນ ແລະເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມງຽບສະຫງົບຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນໂລກ.
10. ດວງອາທິດ:
- ຄວາມາຍ: ຄວາມຮັກອັນສູງສົ່ງທີ່ສ່ອງແສງແລະຄວາມອົບອຸ່ນໃນຊີວິດທັງຫມົດ.
- Quote from: "ແສງແດດສ່ອງສໍາລັບທຸກຄົນ, / ມັນເຮັດໃຫ້ຄົນທຸກຍາກແລະຄົນຮັ່ງມີຄືກັນ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ດວງຕາເວັນເປັນສັນຍາລັກໃຫ້ເຫັນຄວາມຮັກອັນສູງສົ່ງທີ່ສ່ອງແສງ ແລະເຮັດໃຫ້ທຸກຊີວິດອົບອຸ່ນ. ນາງມີຄວາມເມດຕາແລະເມດຕາແລະໃຫ້ຄວາມຮັກຂອງນາງກັບທຸກຄົນເທົ່າທຽມກັນ.
11. ດວງຈັນ:
- ຄວາມາຍ: ປະສົບການ mystical ຂອງຄວາມສາມັກຄີກັບພຣະເຈົ້າ.
- Quote from: "ໄດ້ ເດືອນ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນແສງສະຫວ່າງຂອງແສງຕາເວັນ, illuminates ໃນຕອນກາງຄືນແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຝັນ.
- ຄໍາອະທິບາຍ: ດວງຈັນສະແດງເຖິງປະສົບການອັນລຶກລັບຂອງຄວາມສາມັກຄີກັບພຣະເຈົ້າ. ມັນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນແສງສະຫວ່າງຂອງດວງອາທິດ, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມຮັກອັນສູງສົ່ງ. ໃນຕອນກາງຄືນຂອງຄວາມມືດ, ວົງເດືອນ illuminates ເສັ້ນທາງແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຄວາມຝັນຂອງຄວາມສາມັກຄີກັບອັນສູງສົ່ງ.
12. ດາວ:
- ຄວາມາຍ: ຄວາມເປັນໄປໄດ້ນັບບໍ່ຖ້ວນຂອງຊີວິດ.
- Quote from: "ດວງດາວໃນທ້ອງຟ້າແມ່ນຄ້າຍຄືຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຊີວິດ, / ບໍ່ມີຂອບເຂດແລະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມມະຫັດສະຈັນ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ດວງດາວເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມເປັນໄປໄດ້ນັບບໍ່ຖ້ວນຂອງຊີວິດ. ພວກມັນບໍ່ມີຂອບເຂດ ແລະເຕັມໄປດ້ວຍສິ່ງມະຫັດສະຈັນທີ່ລໍຖ້າການຄົ້ນພົບ.
13. ທະເລຊາຍ:
- ຄວາມາຍ: ເສຍຊີວິດ ການເດີນທາງທາງວິນຍານ ຂອງມະນຸດ, ຊຶ່ງເຕັມໄປດ້ວຍສິ່ງທ້າທາຍ ແລະການທົດລອງ.
- Quote from: "ທະເລຊາຍແມ່ນສະຖານທີ່ທົດລອງ, ແຕ່ມັນຍັງເປັນບ່ອນເຮັດຄວາມສະອາດແລະການຊໍາລະລ້າງ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ທະເລຊາຍເປັນສັນຍາລັກໃຫ້ແກ່ການເດີນທາງທາງວິນຍານຂອງມະນຸດ, ຊຶ່ງເຕັມໄປດ້ວຍການທ້າທາຍ ແລະ ການທົດລອງ. ໃນທະເລຊາຍ, ປະຊາຊົນຕ້ອງປະເຊີນກັບຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມສົງໃສຂອງເຂົາເຈົ້າແລະປົດປ່ອຍຕົນເອງຈາກຄວາມປາຖະຫນາຂອງໂລກ.
14. ພູເຂົາ:
- ຄວາມາຍ: ຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງການເດີນທາງທາງວິນຍານ, ສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມສະຫວ່າງ.
- Quote from: "ພູເຂົາແມ່ນສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມສະຫວ່າງ, / ຈາກບ່ອນນັ້ນເຈົ້າສາມາດເຫັນໂລກທັງຫມົດ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ພູເຂົາເປັນສັນຍາລັກຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງການເດີນທາງທາງວິນຍານ, ສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມສະຫວ່າງ. ຈາກບ່ອນນັ້ນ, ປະຊາຊົນສາມາດເບິ່ງເຫັນໂລກທັງຫມົດແລະຮັບຮູ້ຄວາມສາມັກຄີຂອງຊີວິດທັງຫມົດ.
15. ທະເລ:
- ຄວາມາຍ: ນິມິດແຫ່ງສະຫວັນ.
- Quote from: "ໄດ້ ທະເລ ແມ່ນເລິກ infinitely, / ມັນຖືຄວາມລັບນັບບໍ່ຖ້ວນ.
- ຄໍາອະທິບາຍ: ທະເລ symbolizes infinity ຂອງອັນສູງສົ່ງ. ມັນເລິກແລະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມລຶກລັບທີ່ມະນຸດບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ຢ່າງເຕັມສ່ວນ.
16. ຝົນ:
- ຄວາມາຍ: ພຣະຄຸນອັນສູງສົ່ງທີ່ບໍາລຸງລ້ຽງຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດ.
- Quote from: "ໄດ້ ຝົນ ຕົກຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ເອົາຊີວິດແລະຄວາມອຸດົມສົມບູນ.
- ຄໍາອະທິບາຍ: ຝົນເປັນສັນຍາລັກຂອງພຣະຄຸນອັນສູງສົ່ງທີ່ບໍາລຸງລ້ຽງຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດ. ມັນເອົາຊີວິດແລະຄວາມອຸດົມສົມບູນແລະອະນຸຍາດໃຫ້ຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດເຕີບໂຕແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.
17. ລົມ:
- ຄວາມາຍ: ພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າຜູ້ທີ່ດົນໃຈແລະນໍາພາປະຊາຊົນ.
- Quote from: "ໄດ້ ລົມພັດ, ບ່ອນໃດກໍ່ຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການໄປ, / ເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຫັນລາວ, ແຕ່ເຈົ້າຮູ້ສຶກເຖິງພະລັງຂອງລາວ.
- ຄໍາອະທິບາຍ: ລົມເປັນສັນຍາລັກໃຫ້ແກ່ພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ, ຊຶ່ງດົນໃຈ ແລະ ຊີ້ນຳຜູ້ຄົນ. ເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຫັນລາວ, ແຕ່ເຈົ້າສາມາດຮູ້ສຶກເຖິງພະລັງຂອງລາວ, ດົນໃຈຜູ້ຄົນໃຫ້ເຮັດການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
18. ໄຟ:
- ຄວາມາຍ: ຄວາມຮັກອັນສູງສົ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງຜູ້ຄົນ.
- Quote from: "ໄຟໄຫມ້ຢູ່ໃນຫົວໃຈ, / ມັນອົບອຸ່ນແລະສະຫວ່າງຈິດວິນຍານ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ໄຟໝາຍເຖິງຄວາມຮັກອັນສູງສົ່ງທີ່ຈູງໃຈຜູ້ຄົນ. ມັນເຮັດໃຫ້ຄວາມອົບອຸ່ນແລະຄວາມສະຫວ່າງແກ່ຈິດວິນຍານແລະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນສາມາດປະສົບກັບຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງ.
Bonus:
19. ສວນ:
- ຄວາມາຍ: ອຸທິຍານ, ສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມສຸກນິລັນດອນ.
- Quote from: "ສວນແມ່ນສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມງາມແລະຄວາມສະຫງົບ, / ສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມສຸກແລະຄວາມຮັກ."
- ຄໍາອະທິບາຍ: ສວນສະແດງໃຫ້ເຫັນອຸທິຍານ, ສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມສຸກນິລັນດອນ. ມັນເປັນສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມງາມແລະຄວາມສະຫງົບບ່ອນທີ່ຄວາມສຸກແລະຄວາມຮັກປົກຄອງ.
ບົດກະວີ Rumi
"ຄວາມງາມຂອງຄວາມງຽບ"
ຄວາມງຽບບໍ່ແມ່ນຫວ່າງເປົ່າ, ມັນເຕັມໄປດ້ວຍຄໍາຕອບ.
- ຣູມ
ຢຸດເຊົາການຊອກຫາ 'ເນື່ອງຈາກວ່າມັນຢູ່ທີ່ນີ້ບ່ອນທີ່ຄໍາຖາມທັງຫມົດຖືກຕອບ.
ໃນຄວາມງຽບ ເຈົ້າພົບຄວາມສະຫງົບ, ໃນຄວາມງຽບສະຫງົບທີ່ທ່ານຊອກຫາຕົວທ່ານເອງ.
ໂຮງແຮມ
ນີ້ ການເປັນຢູ່ຂອງມະນຸດ ແມ່ນຄ້າຍຄື inn, ແຂກໃຫມ່ທຸກໆເຊົ້າ.
- ຣູມ
ຄວາມສຸກ, ຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມໂກດແຄ້ນ, ຄວາມອິດສາ - ຍິນດີຕ້ອນຮັບແລະມ່ວນຊື່ນກັບພວກເຂົາທັງຫມົດ!
ເຖິງແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າເອົາມາໃຫ້ຫຼາຍຂອງ passion, ຈໍານວນຂອງຄວາມສຸກທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະເອົາມາໃຫ້ຈະເຮັດໃຫ້ຈິດວິນຍານຂອງທ່ານບໍລິສຸດຄືຝົນພາກຮຽນ spring ໄດ້.
ຈົ່ງມີຄວາມກະຕັນຍູສຳລັບທຸກເວລາ, ເພາະວ່າທຸກຄົນເປັນໜຶ່ງດຽວ ໂອກາດ, ເພື່ອຂະຫຍາຍແລະເຕີບໃຫຍ່ຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າ.
ເຕັ້ນ
ຖ້າທ່ານຮັກແທ້ໆ, ເຕັ້ນລໍາຂອງອິດສະລະພາບ.
- ຣູມ
ໃຫ້ດົນຕີໄຫລຜ່ານເຈົ້າ, ຕິດຕາມຫົວໃຈຂອງເຈົ້າແລະເຕັ້ນລໍາ.
ໂລກຈະເບິ່ງເຈົ້າ, ແຕ່ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຄວາມສຸກຂອງເຈົ້າທໍາລາຍ.
ເພາະວ່າໃນເວລານີ້ເຈົ້າເປັນອັນໜຶ່ງອັນດຽວກັບທຸກຢ່າງ, ເຈົ້າມີອິດສະລະຄືລົມ, ເຈົ້າບໍ່ມີຂອບເຂດ ແລະ ບໍ່ມີຂອບເຂດ.
Masnavi ໂດຍ Rumi ໃນເຢຍລະມັນ
Masnavi ຈາກ Rumi ແມ່ນບົດກະວີຍາວ ໃນຫົກປະລິມານແລະປະກອບດ້ວຍຫຼາຍກ່ວາ 50.000 ຂໍ້ພຣະຄໍາພີ.
ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະໃຫ້ບົດກະວີທັງຫມົດໃນຄໍາຕອບສັ້ນຫນຶ່ງ, ແຕ່ນີ້ແມ່ນການແປຂອງບົດກະວີທີ່ຫຍໍ້ມາຈາກ:
“ຖ້າບໍ່ມີຄວາມຮັກ ຂ້ອຍເປັນຄືກັບໄມ້ຂອງໂລກ ຖ້າບໍ່ມີຄວາມຮັກ ຂ້ອຍກໍຄືຮ່າງກາຍທີ່ບໍ່ມີຈິດວິນຍານ. ຖ້າບໍ່ມີຄວາມຮັກ ຂ້ອຍເປັນຄືນົກບໍ່ມີປີກ, ບໍ່ມີຄວາມຮັກ ຂ້ອຍກໍຄືດອກໄມ້ທີ່ບໍ່ມີກິ່ນຫອມ.
- ຣູມ
ເສຍຊີວິດ ຄວາມຮັກແມ່ນທະເລ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຫຼຸດລົງ, ຄວາມຮັກແມ່ນແສງແດດ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເປັນ ray. ໄດ້ ຄວາມຮັກແມ່ນຊີວິດ, ຂ້ອຍແມ່ນພຽງແຕ່ລົມຫາຍໃຈ, ຄວາມຮັກແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ຂ້ອຍບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ."
ນີ້ແມ່ນບົດກະວີອື່ນຂອງ Rumi:
“ເໜືອກວ່າຖືກ ແລະຜິດ ມີບ່ອນຢູ່. ພວກເຮົາຈະພົບກັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ."
- ຣູມ
ບົດກະວີນີ້ໂດຍ Rumi ສະແດງອອກຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ປັນຍາ ທີ່ເວົ້າວ່ານອກເຫນືອຈາກແນວຄວາມຄິດເຊັ່ນ "ຖືກ" ແລະ "ຜິດ" ມີສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຮົາສາມາດພົບໄດ້.
ມັນເຕືອນພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາທັງຫມົດແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັນເປັນມະນຸດ, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຄວາມຄິດເຫັນແລະຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຮົາ.
Rumi ເຊື້ອເຊີນພວກເຮົາໃຫ້ຊອກຫາສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີແລະການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້ແທນທີ່ຈະສູນເສຍຄວາມຂັດແຍ້ງແລະຄວາມຂັດແຍ້ງ.
ໂບນັດ Rumi ປັນຍາ
FAQ Rumi: ນີ້ແມ່ນບາງຄໍາຖາມແລະຄໍາຕອບທີ່ຖາມເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບ Rumi
Rumi ແມ່ນໃຜ?
Rumi ເປັນນັກກະວີຊາວເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 13, ນັກສາດສະໜາສາດ, ແລະນັກລຶກລັບທີ່ຮູ້ຈັກດ້ວຍບົດກະວີທີ່ເລິກເຊິ່ງແລະດົນໃຈຂອງລາວ. ລາວເປັນນັກກະວີຜູ້ໜຶ່ງທີ່ອ່ານຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນໂລກແລະໄດ້ມີຜົນກະທົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ບົດກະວີແລະຈິດວິນຍານຂອງໂລກອິດສະລາມ.
ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ Rumi ພິເສດຫຼາຍ?
Rumi ມີຄຸນຄ່າສໍາລັບບົດກະວີທີ່ເລິກເຊິ່ງຂອງລາວ, ເຊິ່ງກວມເອົາຫົວຂໍ້ຕ່າງໆລວມທັງຄວາມຮັກ, ຈິດວິນຍານ, ຄວາມລຶກລັບ, ເສລີພາບ, ຄວາມຕາຍແລະການຮັບຮູ້ຂອງພຣະເຈົ້າ. ບົດກະວີຂອງລາວມີການອຸທອນແບບທົ່ວໆໄປແລະບໍ່ມີເວລາແລະປັນຍາທົ່ວໄປ.
Rumi ເວົ້າພາສາຫຍັງ?
Rumi ຂຽນເປັນພາສາເປີເຊຍເປັນພາສາເປີເຊຍ (ຍຸກສະໄຫມອີຣ່ານ) ແລະບາງສ່ວນຂອງອາຊີກາງ. ລາວຍັງໄດ້ຂຽນບົດກະວີໃນພາສາອາຫລັບແລະຕວກກີ.
ວຽກທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ Rumi ແມ່ນຫຍັງ?
ວຽກງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ Rumi ແມ່ນ Masnavi, ເປັນບົດກະວີໃນຫົກປະລິມານທີ່ຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງຂອງ masterpieces ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງວັນນະຄະດີເປີເຊຍ. ບົດກະວີປະກອບດ້ວຍຫຼາຍກວ່າ 50.000 ຂໍ້ ແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບຫົວຂໍ້ເຊັ່ນ: ຄວາມຮັກ, ຈິດວິນຍານ, ສົມບັດສິນ ແລະຈັນຍາບັນ.
Rumi ມີອິດທິພົນຕໍ່ໂລກອິດສະລາມແນວໃດ?
Rumi ມີອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ໂລກອິດສະລາມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນປະເພນີ Sufi ຂອງອິດສະລາມ, ເຊິ່ງເນັ້ນໃສ່ຂະຫນາດທາງວິນຍານຂອງຄວາມເຊື່ອ. ບົດກະວີຂອງລາວຍັງຄົງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງປະເພນີ Sufi ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້ແລະຖືກອ່ານແລະຊື່ນຊົມໂດຍຊາວມຸດສະລິມທົ່ວໂລກ.
Rumi ເປັນ Sufi ບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, Rumi ເປັນຊູຟີ. Sufis ແມ່ນກຸ່ມ mystical ພາຍໃນອິດສະລາມທີ່ສຸມໃສ່ຂະຫນາດທາງວິນຍານຂອງສາດສະຫນາ. Rumi ແມ່ນຕົ້ນສະບັບຂອງປະເພນີ Sufi ແລະບົດກະວີຂອງລາວຍັງຄົງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງປະເພນີນັ້ນຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ບົດກະວີຂອງ Rumi ມີຄວາມໝາຍແນວໃດ?
ບົດກະວີຂອງ Rumi ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ ແລະ ສາມາດຕີຄວາມໝາຍໄດ້ໃນແບບຕ່າງໆ. ພວກມັນມັກຈະເຕັມໄປດ້ວຍຄຳປຽບທຽບ ແລະສັນຍາລັກທີ່ບົ່ງບອກເຖິງຄວາມຈິງທາງວິນຍານອັນເລິກເຊິ່ງ. ບົດກະວີຂອງ Rumi ຖືກອອກແບບມາເພື່ອເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຜູ້ອ່ານສະແຫວງຫາການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າກັບຕົນເອງ ແລະກັບພຣະເຈົ້າ.
ແມ່ນແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນບາງຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈແລະຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ Rumi:
- Rumi ເກີດຢູ່ໃນເປີເຊຍ (heute ອີຣ່ານ) ແລະໃຊ້ເວລາເກືອບທັງ ໝົດ ຂອງຊີວິດຂອງລາວຢູ່ໃນເມືອງ Konya ໃນສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນແມ່ນຕຸລະກີ.
- Rumi ໄດ້ຮັບການສອນວິຊາສາດສະ ໜາ, ປັດຊະຍາ ແລະວັນນະຄະດີໂດຍພໍ່ຂອງລາວ, ເປັນນັກວິຊາການ ແລະນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງ.
- Rumi ມີຄູສອນທາງວິນຍານຊື່ Shams-e Tabrizi ຜູ້ທີ່ດົນໃຈລາວແລະຊ່ວຍລາວໃຫ້ເລິກເຂົ້າໄປໃນການເດີນທາງລຶກລັບຂອງລາວ. ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງ Rumi ແລະ Shams-e Tabrizi ມັກຈະຖືວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນການເຊື່ອມຕໍ່ທາງວິນຍານທີ່ເລິກເຊິ່ງທີ່ສຸດໃນໂລກ. ປະຫວັດສາດ ອະທິບາຍ.
- ວຽກງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ Rumi ແມ່ນ Masnavi, ເປັນບົດກະວີຍາວໃນຫົກປະລິມານທີ່ຖືວ່າເປັນບົດປະພັນຂອງບົດກະວີເປີເຊຍ. ວຽກງານປະກອບດ້ວຍຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງແລະເລື່ອງທີ່ ເລື້ອຍໆເປັນບົດຮຽນສໍາລັບຊີວິດ ຖືກຕີຄວາມໝາຍ.
- ບົດກະວີຂອງ Rumi ໄດ້ຖືກແປເປັນຫຼາຍພາສາແລະໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນທົ່ວໂລກ, ໂດຍສະເພາະໃນພາກຕາເວັນຕົກ. ມັກຈະຖືກເບິ່ງວ່າເປັນຂົວຕໍ່ລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາ, ບົດກະວີຂອງລາວໄດ້ດົນໃຈປະຊາຊົນຈາກທຸກພື້ນຖານແລະສາດສະຫນາ.
- ຈິດວິນຍານແລະຄວາມລຶກລັບຂອງ Rumi ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກປະເພນີ Sufi, ເຊິ່ງເນັ້ນຫນັກເຖິງການຄົ້ນຫາພາຍໃນສໍາລັບພຣະເຈົ້າແລະຄວາມຮູ້ຕົນເອງ. ບົດກະວີຂອງເພິ່ນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເລິກເຊິ່ງ ແລະ ສະຕິປັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຖິງຊີວິດ, ຄວາມຮັກ ແລະ ມະນຸດ ປະສົບການ ເບຊີເຮັນ.
- Rumi ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1273 ໃນ Konya, ບ່ອນທີ່ອຸບມຸງຂອງລາວກາຍເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ສໍາຄັນ. ອິດທິພົນຂອງລາວກ່ຽວກັບບົດກະວີແລະຈິດວິນຍານຍັງສືບຕໍ່ໃນມື້ນີ້ແລະບົດກະວີຂອງລາວມັກຈະຖືກອ້າງເຖິງການດົນໃຈແລະແຫຼ່ງ. ກໍາລັງໃຈ ອ້າງອີງ.
