ອັບເດດຫຼ້າສຸດໃນວັນທີ 9 ຕຸລາ 2021 ໂດຍ Roger Kaufman
ຄວາມຫມາຍຂອງຊີວິດ - ຄໍາອຸປະມາຈີນ - ປັນຍາຈີນ
ຄາວໜຶ່ງມີຕົ້ນໄມ້ທີ່ມີອາຍຸຂ້ອນຂ້າງຫ່ຽວແຫ້ງ, ຢືນຢູ່ໃນປ່າໃນເຂດເນີນສູງ. ຫິມະຕົກ ແລະ ໜາວເຢັນ.
ມື້ຫນຶ່ງນົກຊະນິດຫນຶ່ງໄດ້ບິນມາຫາພຣະອົງຈາກບ່ອນໄກ. ນົກຊະນິດນີ້ເມື່ອຍແລະຫິວຍ້ອນວ່າມັນປີນໃສ່ບ່າຂອງ ອາຍຸ Baumes ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະພັກຜ່ອນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
“ເພື່ອນເອີຍ ເຈົ້າມາແຕ່ໄກບໍ?” ຕົ້ນໄມ້ເກົ່າຖາມນົກ.
"ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍມາຈາກທາງໄກ, ຂ້ອຍກໍາລັງຜ່ານ, ແລະຂ້ອຍຕ້ອງການພັກຜ່ອນເລັກນ້ອຍ," ນົກຕອບ.
"ມັນດີທີ່ເຈົ້າມາຈາກບໍ?" ຕົ້ນໄມ້ເກົ່າຢາກຮູ້.
“ແມ່ນແລ້ວ, ມັນງາມຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ມີດອກໄມ້, ຫຍ້າ, ຫ້ວຍນໍ້າ ແລະທະເລສາບ. ຍັງມີຫມູ່ເພື່ອນຫຼາຍຄົນຢູ່ທີ່ນັ້ນ - ປາ, ກະຕ່າຍ, ກະຮອກແລະພວກເຮົາອາໄສຢູ່ຫຼາຍ glücklich ທຳມະດາ. ມັນຍັງຮ້ອນຫຼາຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ບໍ່ແມ່ນເຢັນເທົ່າທີ່ນີ້.”
“ໂອ້ ຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າມີຄວາມສຸກຫຼາຍ! ມັນບໍ່ອົບອຸ່ນຢູ່ທີ່ນີ້ - ອາກາດມັກຈະເຢັນຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍໄດ້ອອກຈາກທີ່ນີ້, ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຫມູ່ເພື່ອນ, ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Leben ເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນຫຼາຍ,” ຕົ້ນໄມ້ເກົ່າຖອນຫາຍໃຈ.
“ໂອ້ ເຈົ້າໂຊກຮ້າຍ! ເຈົ້າຕ້ອງໂດດດ່ຽວຫຼາຍປານໃດ Leben ແລະຄວາມອົບອຸ່ນອັນເລັກນ້ອຍທີ່ເຈົ້າຮູ້ນັ້ນແມ່ນໜ້ອຍເກີນໄປ,” ນົກຍາງຖອນຫາຍໃຈຢ່າງມີອາລົມ.
ພຽງແຕ່ໃນເວລານັ້ນບາງຄົນໄດ້ຍ່າງຜ່ານປ່າ, ເຢັນແລະເມື່ອຍ.
"ຖ້າພວກເຮົາມີໄຟພຽງເລັກນ້ອຍ, ພວກເຮົາສາມາດຈືນບາງສິ່ງບາງຢ່າງແລະສະດວກສະບາຍ," ຫນຶ່ງໃນນັ້ນເວົ້າວ່າ.
ທັນໃດນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ຄົ້ນພົບອາຍຸ, withered ຫນຶ່ງ ຕົ້ນໄມ້.
ຕື່ນເຕັ້ນ, ພວກເຂົາໄປຫາຕົ້ນໄມ້ເກົ່າ.
ເມື່ອນົກນ້ອຍເຫັນຂວານໃນມືຂອງມັນ, ມັນກໍບິນໄປຫາຕົ້ນໄມ້ອື່ນຢ່າງໄວ.
ບາງຄົນໄດ້ຍົກຂວານຂອງຕົນຂຶ້ນແລະໂຄ່ນຕົ້ນໄມ້.
ຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ຟັກມັນເປັນຟືນ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ເຖິງວ່າຈະມີກ້ອນແລະ ຫິມະ ໄຟລຸກໄໝ້ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ. ປະຊາຊົນນັ່ງອ້ອມໄຟແລະມີຄວາມສຸກຄວາມອົບອຸ່ນ. ບັດນີ້ເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຢັນອີກ, ເຂົາເຈົ້າກໍຍິ້ມຢ່າງເຕັມໃຈ.
“ໂຊກບໍ່ດີອັນໃດ ປ່ຽນແປງ ຕົ້ນໄມ້!” ນົກຮ້ອງດັງໆ. "ກ່ອນເຈົ້າເຄີຍໂດດດ່ຽວຢູ່ຄົນດຽວໃນໂລກທີ່ໜາວເຢັນ"!
ທ່າມກາງແປວໄຟ, ຕົ້ນໄມ້ເກົ່າຍິ້ມ:
“ເພື່ອນເອີຍ, ຢ່າສົງສານຂ້ອຍ. ບໍ່ວ່າຂ້ອຍຈະໂດດດ່ຽວປານໃດໃນອາດີດ, ຢ່າງໜ້ອຍມີສັດບາງຕົວຢູ່ໃນໂລກນີ້ກໍມີຄວາມອົບອຸ່ນຍ້ອນຂ້ອຍ.”
ສຸພາສິດຈີນ - ສະຕິປັນຍາແລະຄໍາແປວິດີໂອ
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Roger Kaufman
ຄໍາອຸປະມາຈີນ: ໂຊກດີຫຼືໂຊກບໍ່ດີ?
ມີຄັ້ງໜຶ່ງມີຜູ້ມີປັນຍາແກ່ຄົນໜຶ່ງ ຈີນ, ຜູ້ທີ່ມີມ້າແລະລູກຊາຍ.
ມື້ຫນຶ່ງມ້າໄດ້ຍ່າງໄປແລະສູນເສຍ.
ເມື່ອເພື່ອນບ້ານໄດ້ຍິນເລື່ອງນີ້ກໍໄປຫາຊາຍເຖົ້າຜູ້ມີປັນຍາແລະບອກລາວວ່າເສຍໃຈທີ່ໄດ້ຍິນເລື່ອງໂຊກຮ້າຍຂອງລາວ.
"ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າມັນເປັນໂຊກບໍ່ດີ?" ລາວຖາມ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ມ້າໄດ້ກັບຄືນມາ, ເອົາມ້າປ່າຫຼາຍໂຕມາກັບມັນ.
ເມື່ອເພື່ອນບ້ານຮູ້ເລື່ອງນີ້, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໄປຫາຊາຍເຖົ້າຜູ້ມີປັນຍາອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະເທື່ອນີ້ກໍຂໍອວຍພອນໃຫ້ລາວຈົ່ງໂຊກດີ.
“ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າໂຊກດີ?” ລາວຖາມ.
ຕອນນີ້ລູກຊາຍມີມ້າຫຼາຍໂຕ, ລາວໄດ້ຂີ່ມ້າໄປ ແລະເກີດຂຶ້ນວ່າລາວຕົກຈາກມ້າ ແລະຂາຫັກ.
ອີກເທື່ອຫນຶ່ງປະເທດເພື່ອນບ້ານໄດ້ໄປຫາບ່ອນເກົ່າ ຜູ້ຊາຍທີ່ສະຫລາດແລະເວລານີ້ສະແດງຄວາມໂສກເສົ້າ ໂຊກບໍ່ດີຂອງລາວ.
"ເຈົ້າຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າມັນເປັນໂຊກບໍ່ດີ?" ລາວຖາມ.
ສົງຄາມໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້ ແລະລູກຊາຍຂອງຜູ້ຊາຍເຖົ້າບໍ່ໄດ້ໄປສົງຄາມຍ້ອນການບາດເຈັບ. ຄໍາອຸປະມາຈີນ: ຫຼາຍ ໂຊກດີຫຼືໂຊກດີ?
ຄໍາອຸປະມາຈີນ - ການອ່ານ - ໂດຍ Hermann Hesse
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: pablobriand1
