បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា ឆ្នាំ 2024 ដោយ Roger Kaufman
រូមដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Jalal ad-Din Muhammad Balkhi គឺជាកវីជនជាតិពែរ្សនៅសតវត្សរ៍ទី 13 ដែលជាអ្នកទ្រឹស្ដី និងអាថ៌កំបាំងដែលកំណាព្យ និងការសរសេរនៅតែត្រូវបានគេស្រឡាញ់ និងគោរពនៅជុំវិញពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះ។
កំណាព្យដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់និយាយអំពីប្រធានបទដូចជាស្នេហា ខាងវិញ្ញាណ, អាថ៌កំបាំង, សេរីភាព, Tod និងចំណេះដឹងអំពីព្រះ ហើយមានការអំពាវនាវជាសកល។
ក្នុងអត្ថបទនេះ ខ្ញុំមានអ្វីដែលល្អបំផុតរបស់គាត់ សម្រង់ ចងក្រងដែលនឹងនាំយើងទៅកាន់ដំណើរដ៏បំផុសគំនិត និងលើកកំពស់។
ខ្ញុំក៏នឹងឆ្លើយសំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់មួយចំនួនអំពី Rumi និងការងាររបស់គាត់ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការណែនាំដ៏ទូលំទូលាយអំពីវា Leben និងស្នាដៃរបស់កវីល្បីនេះ។
Rumi Quotes - ដំណើរឆ្លងកាត់សម្រង់ និងកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ និងសំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់
“ទុកអ្វីដែលអ្នកធ្វើ កុហក, ឥតគិតថ្លៃ។ នៅពេលដែលវាត្រលប់មកវិញ វាជារបស់អ្នកជារៀងរហូត។ - រូម៉ា
“សកលលោកពោរពេញដោយអាថ៌កំបាំង។ អ្នកណាស្វែងរកអ្នកណាដែលស្វែងរកពួកគេ ត្រូវនៅស្ងៀម ហើយស្តាប់»។ - រូម៉ា
“ចេញពីផ្ទះដើម្បីមើលភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោក។ ភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រលឹងមិនត្រូវការ ភ្នែកត្រូវបានគេមើលឃើញ។” - រូម៉ា
"ចូរភ្ញាក់ឡើង ឱព្រលឹងអើយ ហើយសូមឱ្យពិភពលោកហូរកាត់អ្នក ដូចជាវាជាឧបករណ៍ដែលអ្នកកំពុងលេង។" - រូម៉ា
“ការងាររបស់អ្នកគឺមិនត្រូវធ្វើតាមទេ។ Liebe ដើម្បីស្វែងរក ប៉ុន្តែគ្រាន់តែស្វែងរក និងស្វែងរកនៅក្នុងខ្លួនអ្នកនូវឧបសគ្គទាំងអស់ដែលអ្នកបានដំឡើងប្រឆាំងនឹងវា»។ - រូម៉ា
“ការពិតគឺជាកញ្ចក់នៅក្នុងសួនច្បារ។ អ្នកគិតថាអ្នកបានរកឃើញវា។ អ្នកបានបំបែកកញ្ចក់ shards បានកើនឡើងរាប់ពាន់នាក់។ គ្រប់គ្នាយកមួយដុំមកមើល ហើយនិយាយថា 'ខ្ញុំនេះជាការពិត'។ - រូម៉ា
“លើសពីត្រូវ និងខុស មានកន្លែងមួយ។ យើងនឹងជួបគ្នានៅទីនោះ”។ - រូម៉ា
“ ភាពខ្លាំងនៃ Liebe ស្ថិតក្នុងភាពទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេ ព្រោះបើគ្មានសមត្ថភាពងាយរងគ្រោះ នោះមិនអាចមានស្នេហាពិតឡើយ»។ - រូម៉ា
"កុំមើលខ្លួនឯងថាដាច់ដោយឡែកពីអ្វីៗទាំងអស់ ប៉ុន្តែជាផ្នែកមួយនៃអ្វីៗទាំងអស់ដែលមាន។" - រូម៉ា
" ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ នៅលើទាំងអស់ស្មើគ្នា ហើយភ្លៀងធ្លាក់មកលើទាំងអស់ស្មើគ្នា។ តើយើងទាំងអស់គ្នាមិនដូចគ្នាដោយរបៀបណា?»។ - រូម៉ា
“ចូរធ្វើដូចព្រះអាទិត្យកំពុងរះ ហើយឈរដូចភ្នំ មិនអាចរំកិលខ្លួនបាន និងមិនអាចញ័របាន”។ - រូម៉ា
“សកលលោកមិនមែនជាកន្លែងសម្រាប់ធ្វើដំណើរទេ ប៉ុន្តែជាស្ថានភាពដែលត្រូវទៅដល់”។ - រូម៉ា
“ការពិតមិនអាចស្វែងរកបានទេ មានតែការចង់ទទួលវាប៉ុណ្ណោះ”។ - រូម៉ា
"សូមឱ្យបេះដូងរបស់អ្នកក្លាយជាកន្លែងដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកស្រឡាញ់មានកន្លែង" ។ - រូម៉ា
"ដែនកំណត់ដែលអ្នកមាននៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក គឺជាដែនកំណត់តែមួយគត់ដែលមាន។" - រូម៉ា
"យើងមិនត្រឹមតែជាប់នៅក្នុងរូបកាយនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងគំនិតដែលយើងបង្កើតអំពីពិភពលោកផងដែរ។" - រូម៉ា
"ស្នេហាគឺជាគន្លឹះនៃទ្វារដែលបើកបេះដូង" ។ - រូម៉ា
"ពាក្យគ្រាន់តែជាសញ្ញាដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យ។ កុំធ្វើតាមសញ្ញានោះ ចូររកមើលអត្ថន័យនៅពីក្រោយគេ»។ - រូម៉ា
"មានផ្លូវមួយរវាងសំឡេង និងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ជាកន្លែងដែលពាក្យក្លាយទៅជាថ្លា ហើយការពិតភ្លឺឡើង"។ - រូម៉ា
"រៀននិយាយនៅស្ងៀម ព្រោះពាក្យអាចបោកប្រាស់បាន"។ - រូម៉ា
«ព្រះបានប្រទានពរយើងដោយភ្នែកដើម្បីមើលឃើញពិភពលោកនិងចិត្តដើម្បីទទួលអារម្មណ៍វា»។ - រូម៉ា
មិនមានវិធីដើម្បី សុភមង្គល. សុភមង្គលគឺជាផ្លូវ»។ - រូម៉ា
"អ្នកមិនមែនគ្រាន់តែជារលកនៅក្នុងមហាសមុទ្រនៃជីវិតទេ អ្នកគឺជាមហាសមុទ្រទាំងមូលនៅក្នុងរលកតែមួយ"។ - រូម៉ា
"មើលភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង នោះអ្នកនឹងឃើញភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងខ្លួនអ្នក"។ - រូម៉ា
"អ្នកគឺជាឥន្ធនូដែលចាំងនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក ខណៈពេលដែលពិភពលោកមានពណ៌ប្រផេះនៅជុំវិញអ្នក"។ - រូម៉ា
"ភាពស្រស់ស្អាតនៃវត្ថុស្ថិតនៅក្នុងព្រលឹងនៃអ្នកមើល" ។ - រូម៉ា
«បើអ្នកឆ្លងកាត់ភ្លើង នោះអ្នកនឹងត្រូវបានចម្រាញ់ ហើយបន្សុទ្ធដូចជាមាសនៅក្នុងភ្លើង»។ - រូម៉ា
“កុំបារម្ភនៅពេលអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរ កំហុស ធ្វើ ជីវិតមិនមែនជាកំហុសទេ តែជាមេរៀន»។ - រូម៉ា
" ស្នេហាគឺជាថាមពលដែលរក្សាសាកលលោកជាមួយគ្នា។ - រូម៉ា
«អ្នកជាអព្ភូតហេតុ ជាអំណោយមកពីស្ថានសួគ៌។ រស់នៅជាមួយជីវិតរបស់អ្នក។ ការដឹងគុណ និងមិត្តភក្តិ។" - រូម៉ា
30 Rumi Quotes | ដំណើរឆ្លងកាត់សម្រង់សម្រង់ដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ (វីដេអូ)
Rumi ដែលជាកវីជនជាតិពែរ្សដ៏ល្បីល្បាញ និងអាថ៌កំបាំងនៃសតវត្សទី 13 មានជាមួយគាត់ កំណាព្យ និងសម្រង់ដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងបំផុសគំនិត ទទួលបានការតាមដានជុំវិញពិភពលោក។
ពាក្យសម្ដីរបស់គាត់បង្ហាញពីការយល់ដឹងជ្រៅជ្រះនិង ប្រាជ្ញា ទាក់ទងនឹងជីវិត ស្នេហា និងបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស។
នៅក្នុងបណ្តុំនេះ ខ្ញុំបានចងក្រងសម្រង់សម្រង់ដ៏ល្អបំផុតចំនួន 30 របស់ Rumi ដែលនឹងនាំយើងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ពិភពកំណាព្យនៃប្រាជ្ញា និងការយល់ដឹងរបស់គាត់។
សូមឱ្យភាសារបស់ Rumi ជំរុញទឹកចិត្តអ្នក និងបើកបេះដូងរបស់អ្នក និងរបស់អ្នក។ វិញ្ញាណសម្រាប់កាន់តែជ្រៅ អត្ថន័យនៃជីវិត។
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយនឹងការប្រមូលផ្តុំនៃ 30 Rumi Quotes នេះ។
បើដូច្នេះ សូមជួយខ្ញុំឱ្យឆ្លងកាត់ប្រាជ្ញារបស់ Rumi ដោយការធ្វើបែបនេះ វីដេអូ ចូលចិត្តនិងចែករំលែក។
ចែករំលែកសម្រង់សម្ដីទាំងនេះជាមួយមិត្តភ័ក្តិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក ហើយរួមគ្នាធ្វើឱ្យពិភពលោកកាន់តែរីកចម្រើនជាមួយនឹងការយល់ដឹង និងប្រាជ្ញាដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ Rumi ។
សូមអរគុណចំពោះការគាំទ្ររបស់អ្នក! #ប្រាជ្ញាជីវិត #ប្រាជ្ញា # រូមី
ប្រភព: សម្រង់សម្តី និងសម្រង់ដ៏ល្អបំផុត
ប្រាជ្ញាបន្ថែមអំពីសម្រង់ Rumi៖
1. “បញ្ចេញអ្វីដែលអ្នកស្រលាញ់។ ប្រសិនបើវាត្រលប់មកវិញ វាជារបស់អ្នកជារៀងរហូត។
- ទុកចិត្តនិងបោះបង់ចោល៖ សម្រង់នេះបង្ហាញពីគំនិតដែលថាស្នេហាគឺផ្អែកលើការទុកចិត្តនិងសេរីភាព។ បើយើង សង្កត់ឱ្យតឹង ហើយចង់គ្រប់គ្រងយើងរារាំងស្នេហា។ តាមលំដាប់យើង ឡូឡាក់សិន ហើយផ្តល់សេរីភាពដល់អ្នកម្ខាងទៀត យើងបង្ហាញការទុកចិត្ត និងសេចក្តីស្រឡាញ់ពិត។
- អំណាចនៃការត្រឡប់មកវិញ: ពេលមានអ្វីមួយត្រឡប់មកពីស្នេហាវិញ វារឹតតែស៊ីជម្រៅនិងស្អិតរមួតជាមួយយើង។ ពេលវេលានៃការបែកគ្នាបានពង្រឹងនិងស្នេហាពេញវ័យ។
2. “សកលលោកពេញហើយ។ អាថ៌កំបាំង។ អ្នកណាដែលស្វែងរកពួកគេត្រូវតែស្ងាត់ស្ងៀម ហើយស្តាប់»។
- ភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាការចូលទៅកាន់អាថ៌កំបាំង៖ នៅក្នុងជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ងៃដ៏មមាញឹក យើងតែងតែព្រងើយកន្តើយនឹងសំឡេងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃប្រាជ្ញា និងប្រាជ្ញា វិចារណញាណ។. មានតែនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ប៉ុណ្ណោះដែលយើងអាចដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃសកលលោក។
- សមាធិ និង ការចងចាំ: តាមរយៈការធ្វើសមាធិ និងសតិសម្បជញ្ញៈ យើងបណ្ដុះសមត្ថភាពឱ្យស្ងប់ស្ងាត់ និងស្តាប់។ នេះជារបៀបដែលយើងបើកខ្លួនយើងទៅនឹងសារនៃសកលលោក។
3. “ចេញពីផ្ទះដើម្បីមើលភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោក។ ភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រលឹង មិនត្រូវការភ្នែកដើម្បីមើលទេ»។
- ភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោក៖ ពិភពលោកពោរពេញដោយអច្ឆរិយៈ និងភាពស្រស់ស្អាតដែលរង់ចាំការរកឃើញ។ បើកភ្នែកនិងបេះដូងរបស់អ្នកទៅភាពស្រស់ស្អាតនៃ ធម្មជាតិសិល្បៈ និងមនុស្ស។
- សម្រស់ខាងក្នុង៖ ភាពស្រស់ស្អាតពិតស្ថិតនៅក្នុងព្រលឹង។ វាមិនអាចមើលឃើញដោយភ្នែក ប៉ុន្តែត្រូវតែមានអារម្មណ៍ដោយបេះដូង។
4. «ព្រលឹងអើយ ចូរភ្ញាក់ឡើង ហើយសូមឱ្យពិភពលោកហូរកាត់អ្នក ដូចជាវាជាឧបករណ៍ដែលអ្នកលេង»។
- ព្រលឹងជាតន្ត្រីករ៖ ព្រលឹងគឺជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលអាចនាំតន្ត្រីចូលទៅក្នុងពិភពលោក។ ទទួលបានការបំផុសគំនិតដោយពិភពលោក និងបញ្ចេញបទភ្លេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
- ការច្នៃប្រឌិត និងការបញ្ចេញមតិ៖ ពិភពលោកគឺជាឆាករបស់អ្នក។ ប្រើរបស់អ្នក។ មានទេពកោសល្យ និងជំនាញដើម្បីបញ្ចេញភាពច្នៃប្រឌិតតែមួយគត់របស់អ្នក និងធ្វើឱ្យពិភពលោកកាន់តែរីកចម្រើន។
5. “ការងាររបស់អ្នកមិនមែនស្វែងរកស្នេហាទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែស្វែងរក និងស្វែងរកឧបសគ្គទាំងអស់នៅក្នុងខ្លួនអ្នកដែលអ្នកបានប្រឆាំងនឹងវា”។
- ការស្វែងរកស្នេហា៖ សេចក្តីស្រឡាញ់គឺនៅជុំវិញយើង។ យើងមិនចាំបាច់ស្វែងរកពួកគេទេ គ្រាន់តែពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ ជំនះឧបសគ្គនៅក្នុងខ្លួនយើងដែលរារាំងយើងពីការទទួលពួកគេ។
- ការស្រលាញ់ខ្លួនឯង និងការងារស្រមោល៖ ជំហានដ៏សំខាន់បំផុតនៅលើផ្លូវទៅកាន់សេចក្ដីស្រឡាញ់គឺការស្រឡាញ់ខ្លួនយើង - ភាពរហ័សរហួនយកឈ្នះការឈឺចាប់ និងការសង្ស័យ យើងបើកខ្លួនយើងឱ្យស្រឡាញ់។
ទាក់ទងនឹងសម្រង់ផ្សេងទៀត៖
- លើសពីត្រូវ និងខុស៖ ក្នុងភាពពីរនៃការត្រូវនិងខុស យើងច្រើនតែមើលឃើញអ្វីដែលសំខាន់។ បើកខ្លួនអ្នកទៅវិមាត្រលើសពីគំនិតដែលការរួបរួមនិងសេចក្តីស្រឡាញ់សោយរាជ្យ។
- កម្លាំងស្នេហា៖ ស្នេហាមិនត្រឹមតែឆ្ងាញ់ និងផុយស្រួយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរឹងមាំ និងខ្លាំងទៀតផង។ វាអាចនាំយើងឆ្លងកាត់ឧបសគ្គដ៏ធំបំផុតក្នុងជីវិត។
- ឯកភាព និងសមភាព៖ យើងទាំងអស់គ្នាមានទំនាក់ទំនងគ្នា និងជាផ្នែកមួយនៃរូបភាពធំជាងនេះ។ គ្មានការបែកគ្នាទេ មានតែការរួបរួមប៉ុណ្ណោះ។
- ព្រះអាទិត្យ និងភ្នំ៖ ធ្វើជាគំរូដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់អ្នកដទៃ ហើយក្នុងពេលតែមួយត្រូវរឹងមាំ និងខ្ជាប់ខ្ជួនដូចភ្នំ។
- ការពិត និងការស្វែងរក៖ ការពិតមិនអាចស្វែងរកបានទេ ប៉ុន្តែអាចរកឃើញនៅពេលដែលយើងត្រៀមខ្លួនទទួលវាប៉ុណ្ណោះ។
- បើកបេះដូង៖ បើកបេះដូងរបស់អ្នកចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជីវិតមាន។ សេចក្តីស្រឡាញ់, សេចក្តីអំណរ, ការឈឺចាប់និងទុក្ខព្រួយ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជាផ្នែកមួយនៃជីវិត ហើយធ្វើអោយយើងសំបូរបែប។
- ដែនកំណត់ក្នុងចិត្ត៖ ព្រំដែនតែមួយគត់នៅទីនោះ គឺជាព្រំដែនដែលយើងកំណត់សម្រាប់ខ្លួនយើងនៅក្នុងក្បាលរបស់យើង។ កំណត់។ ជំរុញដែនកំណត់របស់អ្នក និងអភិវឌ្ឍសក្តានុពលពេញលេញរបស់អ្នក។
- អ្នកទោសនៃគំនិត៖ គំនិត និងគំនិតរបស់យើងអំពីពិភពលោកអាចកំណត់យើង។ ដោះលែងខ្លួនអ្នកពីគំនិតទាំងនេះ ហើយទទួលយកបទពិសោធន៍ពិភពលោកតាមរបៀបថ្មី។
- ស្នេហាជាគន្លឹះ៖ ស្នេហាគឺជាគន្លឹះនៃទ្វារទាំងអស់នៅក្នុងជីវិត។ វាបើកបេះដូង គំនិត និងព្រលឹងរបស់យើង។
- ពាក្យនិងអត្ថន័យ៖ ពាក្យគ្រាន់តែជានិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់អត្ថន័យនៅពីក្រោយពួកគេ។ កុំស្វែងរកពាក្យ រកមើលអត្ថន័យ។
- ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងការពិត៖ នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់យើងរកឃើញការពិត។ ពាក្យអាចបោកបញ្ឆោត ភាពស្ងៀមស្ងាត់អាច
18 ពាក្យប្រៀបធៀប Rumi ជាមួយនឹងការពន្យល់និងសម្រង់:
1. ខ្លុយ៖
- អត្ថន័យ៖ ព្រលឹងមនុស្សខំស្វែងរកព្រះ។
- ដកស្រង់៖ «ខ្លុយច្រៀងពីសេចក្ដីប្រាថ្នានៃដើមត្រែងដែលដុះនៅច្រាំងទន្លេ»។
- ការពន្យល់៖ ខ្លុយតំណាងឱ្យវា។ ព្រលឹងមនុស្សដែលធ្វើឡើងដើម្បីច្រៀងដោយប្រាថ្នាចង់បានទេវៈ។ ដើមត្រែងនៅច្រាំងទន្លេតំណាងឱ្យអត្ថិភាពនៅលើផែនដីរបស់មនុស្ស ដែលអាចឆ្លងកាត់បានតាមរយៈការប្រាថ្នាចង់បានរបស់ព្រះ។
2. កញ្ចក់៖
- អត្ថន័យ៖ ទេវៈដែលលាក់ទុកក្នុងមនុស្សគ្រប់រូប។
- ដកស្រង់៖ "មុខរបស់អ្នកគឺជាកញ្ចក់ / ដែលអ្នកអាចឃើញមុខរបស់ព្រះ" ។
- ការពន្យល់៖ កញ្ចក់តំណាងឱ្យបេះដូងមនុស្ស មានសមត្ថភាពឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រះ។ ពេលយើងមើលទៅក្នុងចិត្ត យើងអាចឃើញទេវៈនៅក្នុងខ្លួនយើង។
3. របាំ៖
- អត្ថន័យ៖ ភាពរីករាយ និងរំភើបនៃបទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំង។
- ដកស្រង់៖ "មករាំជាមួយខ្ញុំនៅក្នុងរង្វង់នៃគូស្នេហ៍ / បោះអ្នកទាំងអស់គ្នា សូរិន និងការសង្ស័យលើសចំណុះ។
- ការពន្យល់៖ របាំតំណាងឱ្យបទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំងនៃការរួបរួមជាមួយព្រះ។ នៅក្នុងភាពរំភើបនៃការរាំ ការព្រួយបារម្ភ និងការសង្ស័យទាំងអស់រលាយ ហើយមនុស្សជួបប្រទះនូវសេចក្តីរីករាយ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធ។
4. ផ្កាកុលាប៖
- អត្ថន័យ៖ ភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពល្អឥតខ្ចោះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាព។
- ដកស្រង់៖ "ផ្កាកុលាបគឺជាផ្កានៃសេចក្តីស្រឡាញ់ / ក្លិនរបស់វាទាក់ទាញចិត្តមនុស្ស" ។
- ការពន្យល់៖ ផ្កាកុលាបតំណាងឱ្យភាពស្រស់ស្អាត និងភាពល្អឥតខ្ចោះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាព។ ក្លិនក្រអូបរបស់វាទាក់ទាញចិត្តមនុស្ស និងទាក់ទាញពួកគេឱ្យស្រឡាញ់។
៥-ស្រា៖
- អត្ថន័យ៖ បទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំងនៃការរួបរួមជាមួយព្រះ។
- ដកស្រង់៖ "ផឹកស្រានៃសេចក្តីស្រឡាញ់ / វានឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្រវឹងហើយនាំអ្នកទៅកាន់ឋានសួគ៌" ។
- ការពន្យល់៖ ស្រាតំណាងឱ្យបទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំងនៃការរួបរួមជាមួយព្រះ។ ការស្រវឹងស្រាតំណាងឱ្យការរំលាយអត្មា និងការបញ្ចូលគ្នាជាមួយទេវៈ។
6. ទៀន:
- អត្ថន័យ៖ ព្រលឹងមនុស្សស្វែងរកពន្លឺនៃសេចក្តីពិត។
- ដកស្រង់៖ "ទៀនដុតក្នុងភាពងងឹត / ពន្លឺរបស់វាបំភ្លឺផ្លូវរបស់អ្នកស្វែងរក" ។
- ការពន្យល់៖ ទៀនតំណាងឱ្យព្រលឹងមនុស្សស្វែងរកពន្លឺនៃសេចក្តីពិត។ នៅក្នុងភាពងងឹតនៃពិភពលោក ទៀនបំភ្លឺផ្លូវរបស់អ្នកស្វែងរក ហើយនាំពួកគេទៅកាន់ការត្រាស់ដឹង។
7. បក្សី:
- អត្ថន័យ៖ នេះ សេរីភាព ព្រលឹងដែលបានរំដោះខ្លួនចេញពីរនុកនៃពិភពលោក។
- ដកស្រង់៖ “ បក្សីច្រៀងរបស់គាត់។ កុហក នៅក្នុងទ្រុងមួយ / ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់គាត់ចង់បានសេរីភាពនៃស្ថានសួគ៌។
- ការពន្យល់៖ បក្សីជានិមិត្តរូបនៃសេរីភាពនៃព្រលឹងដែលបានរំដោះខ្លួនចេញពីជំរុំនៃពិភពលោក។ ទ្រុងតំណាងឱ្យពិភពលោកនៅលើផែនដីដែលដាក់គុកព្រលឹង។ មេឃតំណាងឱ្យសេរីភាព និងឯកភាពជាមួយទេវៈ។
៨.ដើមឈើ៖
- អត្ថន័យ៖ ជីវិតរបស់មនុស្សបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅលើផែនដី ហើយព្យាយាមដើម្បីស្ថានសួគ៌។
- ដកស្រង់៖ "ដើមឈើឈរយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងព្យុះ / ឫសរបស់វាបោះយុថ្កាយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងផែនដី" ។
- ការពន្យល់៖ ដើមឈើតំណាងឱ្យជីវិតមនុស្ស ដែលត្រូវបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅលើផែនដី ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ខិតខំដើម្បីស្ថានសួគ៌។ ឫសនៃដើមឈើតំណាងឱ្យអត្ថិភាពនៅលើផែនដីរបស់មនុស្ស ខណៈដែលមកុដនៃដើមឈើព្យាយាមដើម្បីទេវភាព។
៩.ទន្លេ៖
- អត្ថន័យ៖ ទន្លេនៃជីវិតដែលហូរឥតឈប់ឈរ និងផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។
- ដកស្រង់៖ "ទន្លេហូរឥតឈប់ឈរ / វាផ្ទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជាប់នឹងវា" ។
- ការពន្យល់៖ ទន្លេតំណាងឱ្យទន្លេនៃជីវិត ដែលហូរឥតឈប់ឈរ និងផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ ទន្លេយកអ្វីៗទាំងអស់ដែលស្ថិតនៅក្នុងផ្លូវរបស់វា ហើយជានិមិត្តរូបនៃភាពអន្តរកាលនៃអ្វីៗទាំងអស់នៅលើផែនដី។
១០.ព្រះអាទិត្យ៖
- អត្ថន័យ៖ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាពដែលបំភ្លឺ និងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់ជីវិតទាំងអស់។
- ដកស្រង់៖ "ព្រះអាទិត្យរះសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា / វាផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់អ្នកក្រនិងអ្នកមានដូចគ្នា" ។
- ការពន្យល់៖ ព្រះអាទិត្យតំណាងឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាព ដែលបំភ្លឺ និងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់ជីវិតទាំងអស់។ នាងមានចិត្តមេត្តា និងសប្បុរស ហើយផ្តល់សេចក្តីស្រឡាញ់ដល់មនុស្សគ្រប់រូបដោយស្មើភាព។
១១.ព្រះច័ន្ទ៖
- អត្ថន័យ៖ បទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំងនៃការរួបរួមជាមួយព្រះ។
- ដកស្រង់៖ " ព្រះច័ន្ទ ឆ្លុះបញ្ចាំងពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យបំភ្លឺពេលយប់និងផ្តល់ឱ្យយើងនូវក្តីសុបិន។
- ការពន្យល់៖ ព្រះច័ន្ទតំណាងឱ្យបទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំងនៃការរួបរួមជាមួយព្រះ។ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យ ដែលតំណាងឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាព។ ក្នុងរាត្រីងងឹត ព្រះចន្ទបំភ្លឺផ្លូវ ហើយផ្តល់ឱ្យយើងនូវក្តីសុបិននៃការរួបរួមជាមួយទេវៈ។
12. តារា៖
- អត្ថន័យ៖ លទ្ធភាពរាប់មិនអស់នៃជីវិត។
- ដកស្រង់៖ "ផ្កាយនៅលើមេឃគឺដូចជាលទ្ធភាពនៃជីវិត / គ្មានដែនកំណត់និងពោរពេញដោយភាពអស្ចារ្យ" ។
- ការពន្យល់៖ ផ្កាយតំណាងឱ្យលទ្ធភាពរាប់មិនអស់នៃជីវិត។ ពួកគេគឺគ្មានដែនកំណត់ និងពោរពេញដោយអច្ឆរិយៈដែលកំពុងរង់ចាំការរកឃើញ។
១៣.វាលខ្សាច់៖
- អត្ថន័យ៖ នេះ ដំណើរខាងវិញ្ញាណ របស់មនុស្ស ដែលពោរពេញដោយឧបសគ្គ និងការសាកល្បង។
- ដកស្រង់៖ “វាលខ្សាច់ជាកន្លែងជំនុំជំរះ ប៉ុន្តែវាក៏ជាកន្លែងបន្សុទ្ធ និងបន្សុទ្ធដែរ”។
- ការពន្យល់៖ វាលខ្សាច់តំណាងឱ្យដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្ស ដែលពោរពេញដោយឧបសគ្គ និងការសាកល្បង។ នៅវាលខ្សាច់ មនុស្សត្រូវប្រឈមមុខនឹងការភ័យខ្លាច និងការសង្ស័យ ហើយរំដោះខ្លួនចេញពីសេចក្តីប៉ងប្រាថ្នានៅលើផែនដី។
១៤.ភ្នំ៖
- អត្ថន័យ៖ ទិសដៅនៃដំណើរនៃវិញ្ញាណ, កន្លែងនៃការត្រាស់ដឹង។
- ដកស្រង់៖ "ភ្នំគឺជាកន្លែងនៃការត្រាស់ដឹង / ពីទីនោះអ្នកអាចមើលឃើញពិភពលោកទាំងមូល" ។
- ការពន្យល់៖ ភ្នំតំណាងឱ្យទិសដៅនៃដំណើរខាងវិញ្ញាណ កន្លែងនៃការត្រាស់ដឹង។ ពីទីនោះ មនុស្សអាចមើលឃើញពិភពលោកទាំងមូល និងទទួលស្គាល់ការរួបរួមនៃជីវិតទាំងអស់។
១៥.សមុទ្រ៖
- អត្ថន័យ៖ ភាពគ្មានទីបញ្ចប់នៃព្រះ។
- ដកស្រង់៖ "នេះ ច្រើនទៀត គឺជ្រៅគ្មានទីបញ្ចប់ / វារក្សាអាថ៌កំបាំងរាប់មិនអស់។
- ការពន្យល់៖ សមុទ្រតំណាងឱ្យភាពគ្មានទីបញ្ចប់នៃព្រះ។ វាជ្រៅ និងពោរពេញដោយអាថ៌កំបាំង ដែលមនុស្សមិនអាចយល់បានពេញលេញ។
១៦.ភ្លៀង៖
- អត្ថន័យ៖ ព្រះគុណដ៏ទេវភាពដែលចិញ្ចឹមព្រលឹងមនុស្ស។
- ដកស្រង់៖ " ភ្លៀង ធ្លាក់មកផែនដីនាំមកនូវជីវិត និងការមានកូន។
- ការពន្យល់៖ ភ្លៀងតំណាងឱ្យព្រះគុណដ៏ទេវភាពដែលចិញ្ចឹមព្រលឹងមនុស្ស។ វានាំមកនូវជីវិត និងការមានកូន ហើយអនុញ្ញាតឱ្យព្រលឹងមនុស្សរីកចម្រើន និងរីកចម្រើន។
17. ខ្យល់:
- អត្ថន័យ៖ ព្រះវិញ្ញាណនៃព្រះដែលបំផុសគំនិត និងដឹកនាំមនុស្ស។
- ដកស្រង់៖ " ខ្យល់បក់គ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់ចង់ទៅ / អ្នកមិនអាចមើលឃើញគាត់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាមានថាមពលរបស់គាត់។
- ការពន្យល់៖ ខ្យល់តំណាងឲ្យវិញ្ញាណនៃព្រះ ដែលបំផុសគំនិត និងដឹកនាំមនុស្ស។ អ្នកមិនអាចមើលឃើញគាត់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាអំណាចរបស់គាត់ ដែលបំផុសគំនិតមនុស្សឲ្យធ្វើកិច្ចការដ៏អស្ចារ្យ។
18. ភ្លើង៖
- អត្ថន័យ៖ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាពដែលបញ្ឆេះចិត្តមនុស្ស។
- ដកស្រង់៖ "ភ្លើងឆេះនៅក្នុងបេះដូង / វាកក់ក្តៅហើយបំភ្លឺព្រលឹង" ។
- ការពន្យល់៖ ភ្លើងតំណាងឱ្យសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទេវភាពដែលបញ្ឆេះដួងចិត្តរបស់មនុស្ស។ វាផ្តល់ភាពកក់ក្តៅ និងបំភ្លឺព្រលឹង និងអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សជួបនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ពិត។
ប្រាក់រង្វាន់:
១៩.សួន៖
- អត្ថន័យ៖ ឋានសួគ៌ ជាកន្លែងនៃសេចក្តីសុខដ៏អស់កល្ប។
- ដកស្រង់៖ "សួនគឺជាកន្លែងនៃភាពស្រស់ស្អាតនិងសន្តិភាព / កន្លែងនៃសេចក្តីអំណរនិងសេចក្តីស្រឡាញ់" ។
- ការពន្យល់៖ សួនច្បារតំណាងឲ្យឋានសួគ៌ ជាកន្លែងនៃសុភមង្គលអស់កល្បជានិច្ច។ វាជាកន្លែងនៃភាពស្រស់ស្អាត និងសន្តិភាពដែលសេចក្តីអំណរ និងសេចក្តីស្រឡាញ់សោយរាជ្យ។
កំណាព្យ Rumi
"សម្រស់នៃភាពស្ងប់ស្ងាត់"
ភាពស្ងៀមស្ងាត់មិនមែនទទេទេ វាពោរពេញទៅដោយចម្លើយ។
- រូម៉ា
ឈប់ស្វែងរក 'ព្រោះវានៅទីនេះ ដែលសំណួរទាំងអស់ត្រូវបានឆ្លើយ។
នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ អ្នករកឃើញសន្តិភាព, នៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់អ្នករកឃើញខ្លួនឯង។
ផ្ទះសំណាក់
នេះ អត្ថិភាពរបស់មនុស្ស គឺដូចជាផ្ទះសំណាក់ ភ្ញៀវថ្មីរាល់ព្រឹក។
- រូម៉ា
ភាពរីករាយ ទុក្ខព្រួយ កំហឹង ការច្រណែន - សូមស្វាគមន៍ និងកំសាន្តអារម្មណ៍ពួកគេទាំងអស់គ្នា!
ទោះបីជាពួកគេនាំមកនូវចំណង់ចំណូលចិត្តជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ចំនួននៃសេចក្តីអំណរដែលពួកគេនឹងនាំមកនឹងបន្សុទ្ធព្រលឹងអ្នកដូចជាភ្លៀងធ្លាក់រដូវផ្ការីក។
សូមអរព្រះគុណគ្រប់ពេលវេលា ព្រោះអ្នករាល់គ្នាគឺតែមួយ។ ឱកាសមួយដើម្បីពង្រីក និងពង្រីកព្រលឹងរបស់អ្នក។
របាំ
ប្រសិនបើអ្នកពិតជាស្រឡាញ់, រាំរបាំនៃសេរីភាព។
- រូម៉ា
សូមឱ្យតន្ត្រីហូរកាត់អ្នកធ្វើតាមបេះដូងនិងរាំរបស់អ្នក។
ពិភពលោកនឹងមើលអ្នក ប៉ុន្តែកុំឲ្យវាបំផ្លាញភាពរីករាយរបស់អ្នក។
ដោយសារតែពេលនេះអ្នកនៅជាមួយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង អ្នកមានសេរីភាពដូចខ្យល់ អ្នកគ្មានដែនកំណត់ និងគ្មានដែនកំណត់។
Masnavi ដោយ Rumi ជាភាសាអាឡឺម៉ង់
Masnavi មកពី Rumi គឺជាកំណាព្យដ៏វែងមួយ។ ក្នុងប្រាំមួយភាគហើយមានជាង 50.000 ខ។
វាពិបាកក្នុងការផ្តល់កំណាព្យទាំងមូលក្នុងចំលើយខ្លីមួយ ប៉ុន្តែនេះគឺជាការបកប្រែនៃការដកស្រង់ចេញពីកំណាព្យ៖
«បើគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់ ខ្ញុំប្រៀបដូចជាឈើនៃលោកីយ៍ បើគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់ ខ្ញុំប្រៀបដូចជារូបកាយដែលគ្មានព្រលឹង។ បើគ្មានស្នេហា ខ្ញុំដូចជាបក្សីគ្មានស្លាប គ្មានស្នេហា ខ្ញុំដូចជាផ្កាគ្មានក្លិន។
- រូម៉ា
នេះ ស្នេហាគឺជាសមុទ្រខ្ញុំគ្រាន់តែជាដំណក់ទឹក ស្នេហាជាពន្លឺថ្ងៃ ខ្ញុំគ្រាន់តែជាកាំរស្មី។ នេះ។ សេចក្ដីស្រឡាញ់គឺជាជីវិតខ្ញុំគ្រាន់តែជាដង្ហើមមួយ ស្នេហាគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្វីដែលមិនមាន»។
នេះគឺជាកំណាព្យមួយទៀតរបស់ Rumi៖
“លើសពីត្រូវ និងខុស មានកន្លែងមួយ។ យើងនឹងជួបគ្នានៅទីនោះ”។
- រូម៉ា
កំណាព្យនេះដោយ Rumi បង្ហាញយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ប្រាជ្ញា ដែលនិយាយថាលើសពីគំនិតដូចជា "ត្រូវ" និង "ខុស" មានកន្លែងមួយដែលយើងអាចជួប។
វារំឭកយើងថា យើងទាំងអស់គ្នាមានទំនាក់ទំនងគ្នាជាមនុស្ស ដោយមិនគិតពីគំនិត និងជំនឿរបស់យើងឡើយ។
Rumi អញ្ជើញយើងឱ្យស្វែងរកកន្លែងនៃការរួបរួមនិងការតភ្ជាប់នេះ ជាជាងការបាត់បង់ជម្លោះនិងការខ្វែងគំនិតគ្នា។
ប្រាក់រង្វាន់ Rumi ប្រាជ្ញា
FAQ Rumi៖ នេះគឺជាសំណួរ និងចម្លើយដែលគេសួរញឹកញាប់អំពី Rumi
តើ Rumi ជានរណា?
Rumi គឺជាកវីជនជាតិពែរ្សនៅសតវត្សរ៍ទី 13 ដែលជាអ្នកទ្រឹស្ដី និងអាថ៌កំបាំងដែលគេស្គាល់សម្រាប់កំណាព្យដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងបំផុសគំនិតរបស់គាត់។ គាត់គឺជាកវីម្នាក់ក្នុងចំណោមកវីដែលអានយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ហើយមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើកំណាព្យ និងស្មារតីនៃពិភពអ៊ីស្លាម។
តើអ្វីធ្វើឱ្យ Rumi ពិសេស?
Rumi ត្រូវបានគេឲ្យតម្លៃចំពោះកំណាព្យដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់ ដែលគ្របដណ្តប់លើមុខវិជ្ជាជាច្រើនរួមមានសេចក្ដីស្រឡាញ់ ភាពខាងវិញ្ញាណ អាថ៌កំបាំង សេរីភាព សេចក្ដីស្លាប់ និងការសម្រេចចិត្តរបស់ព្រះ។ កំណាព្យរបស់គាត់មានភាពទាក់ទាញជាសកល និងមិនចេះចប់មិនចេះហើយ និងជាសកលនៅក្នុងប្រាជ្ញា។
តើ Rumi និយាយភាសាអ្វី?
Rumi បានសរសេរជាចម្បងជាភាសា Persian ដែលជាភាសានិយាយនៅពែរ្ស (អ៊ីរ៉ង់សម័យទំនើប) និងផ្នែកខ្លះនៃអាស៊ីកណ្តាល។ គាត់ក៏បានសរសេរកំណាព្យជាភាសាអារ៉ាប់ និងទួរគីផងដែរ។
តើអ្វីជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Rumi?
ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Rumi គឺ Masnavi ដែលជាកំណាព្យមួយក្នុងចំនួនប្រាំមួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍ Persian ។ កំណាព្យនេះមានច្រើនជាង 50.000 ខ ហើយនិយាយអំពីប្រធានបទដូចជា សេចក្ដីស្រឡាញ់ ខាងវិញ្ញាណ សីលធម៌ និងសីលធម៌។
តើ Rumi មានឥទ្ធិពលលើពិភពអ៊ីស្លាមយ៉ាងណា?
Rumi បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ពិភពឥស្លាម ជាពិសេសប្រពៃណីស៊ូហ្វីនៃសាសនាឥស្លាម ដែលផ្តោតលើវិមាត្រខាងវិញ្ញាណនៃជំនឿ។ កំណាព្យរបស់គាត់នៅតែជាផ្នែកនៃប្រពៃណីស៊ូហ្វីរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយត្រូវបានអាន និងកោតសរសើរដោយអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាមជុំវិញពិភពលោក។
តើ Rumi ជា Sufi?
មែនហើយ រូមីជាជនជាតិស៊ូហ្វី។ ក្រុម Sufis គឺជាក្រុមអាថ៌កំបាំងមួយនៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាម ដែលផ្តោតលើវិមាត្រខាងវិញ្ញាណនៃជំនឿ។ Rumi គឺជាម្ចាស់នៃប្រពៃណី Sufi ហើយកំណាព្យរបស់គាត់នៅតែជាផ្នែកសំខាន់នៃប្រពៃណីនោះរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
តើកំណាព្យរបស់ Rumi មានន័យដូចម្តេច?
កំណាព្យរបស់ Rumi មានអត្ថន័យជាច្រើន ហើយអាចបកស្រាយបានតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា។ ពួកគេច្រើនតែពោរពេញដោយពាក្យប្រៀបធៀប និងនិមិត្តសញ្ញាដែលបង្ហាញពីសេចក្តីពិតខាងវិញ្ញាណដ៏ជ្រាលជ្រៅ។ កំណាព្យរបស់ Rumi ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំផុសគំនិតអ្នកអានឱ្យស្វែងរកទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយខ្លួនឯង និងជាមួយព្រះ។
បាទ នេះគឺជាការពិត និងព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនអំពី Rumi៖
- Rumi កើតនៅ Persia (heute អ៊ីរ៉ង់) ហើយបានចំណាយពេលស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Konya ក្នុងប្រទេសតួកគី។
- Rumi ត្រូវបានបង្ហាត់បង្រៀនផ្នែកទ្រឹស្ដី ទស្សនវិជ្ជា និងអក្សរសិល្ប៍ដោយឪពុករបស់គាត់ ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញ និងកវីដ៏ល្បីល្បាញ។
- Rumi មានគ្រូខាងវិញ្ញាណម្នាក់ឈ្មោះ Shams-e Tabrizi ដែលបានបំផុសគំនិតគាត់ និងជួយគាត់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីដំណើរអាថ៌កំបាំងរបស់គាត់។ ទំនាក់ទំនងរវាង Rumi និង Shams-e Tabrizi ជារឿយៗត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទំនាក់ទំនងខាងវិញ្ញាណដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ប្រវត្តិសាស្រ្ត beschrieben ។
- ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Rumi គឺ Masnavi ដែលជាកំណាព្យវែងមួយក្នុងចំនួនប្រាំមួយដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃនៃកំណាព្យ Persian ។ ការងារនេះមានការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងរឿងរ៉ាវដែល ជាញឹកញាប់ជាមេរៀនសម្រាប់ជីវិត ត្រូវបានបកស្រាយ។
- កំណាព្យរបស់ Rumi ត្រូវបានបកប្រែជាច្រើនភាសា និងទទួលបានការគាំទ្រជាសកល ជាពិសេសនៅលោកខាងលិច។ ជារឿយៗត្រូវបានចាត់ទុកជាស្ពានរវាងវប្បធម៌ កំណាព្យរបស់គាត់បានបំផុសគំនិតមនុស្សគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងជំនឿ។
- ភាពខាងវិញ្ញាណ និងអាថ៌កំបាំងរបស់ Rumi ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយប្រពៃណីស៊ូហ្វី ដែលសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការស្វែងរកខាងក្នុងសម្រាប់ព្រះ និងចំណេះដឹងដោយខ្លួនឯង។ កំណាព្យរបស់គាត់បង្ហាញពីការយល់ដឹងជ្រៅជ្រះ និងប្រាជ្ញាទាក់ទងនឹងជីវិត ស្នេហា និងមនុស្ស បទពិសោធន៍ បេហ្សីហិន។
- Rumi បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1273 នៅ Konya ជាកន្លែងដែលផ្នូររបស់គាត់បានក្លាយជាកន្លែងធម្មយាត្រាដ៏សំខាន់មួយ។ ឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើកំណាព្យ និងខាងវិញ្ញាណនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយកំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់ថាជាការបំផុសគំនិត និងប្រភព ការលើកទឹកចិត្ត ដកស្រង់
