Dianyari pungkasan ing September 5, 2022 dening Roger Kaufman
Mutiara saben dina babagan kawruh dhuwit babagan cara nangani dhuwit lan kasugihan kanthi bener isih relevan nganti saiki.
Aphorisms internasional kayata "wektu iku dhuwit" utawa "awis ora mambu" (disebabaké kanggo Kaisar Romawi Vespasian) uga ana ing Rusia.
Nanging, mitologi kasebut nduweni sawetara sing asli paribasan lan paribasan bab sing ijo, superfluous uga ora nyukupi, irit lan piggy.
Kene mung 19 rubles kuotasi lan ngandika
Siji kopeck nyimpen siji rubel
Siji kopeck iku siji atus saka ruble. Ing tembung liyane, iku jumlah cilik, lan ing lawas uga Kaping sampeyan ora bisa tuku akeh.
Nanging, kawicaksanan populer nyaranake supaya ora nglirwakake.
Yen sampeyan nyimpen kopecks, sampeyan bakal duwe siji ruble, lan yen sampeyan duwe begja, malah loro.
Pepatah sing ana gandhengane: "Kopeck ing tangan luwih pantes tinimbang rubel sing ora bisa ditindakake."
Oke guys Lieben Rusia, saiki sampeyan duwe kopecks luwih akeh tinimbang sing dikarepake!
Sampeyan bisa matur nuwun marang Presiden Putin, sing saiki disengiti ing luar negeri lan bisa uga ing negara sampeyan.
Yen sampeyan pengin duwe luwih akeh rubel ing dompet maneh, sampeyan bisa uga ngerti apa sing kudu ditindakake, ta?
Aja duwe satus rubel, duwe kanca satus
Wong biyasa wis ngerti yen dhuwit bisa tuku barang.
Nanging, kualitas manungsa ndhuwur lan sambungan padha luwih dhuwur regane minangka dhuwit dhewe.
Ing wektu sing padha, pratelan liyane yaiku: "Malah setan nari kanthi awis" - yaiku, awis milih kabeh.
Kawicaksanan populer ing titik iki kontradiktif, kaya ngono Leben malah.
Bungah ora gumantung ing dhuwit
Plain lan prasaja.
Sapa sing mbuwang kanca kanggo golek dhuwit ora bakal seneng.
Sampeyan ora bisa tuku rasa seneng kanthi dhuwit apa wae.
Nanging, paribasan Rusia liyane nyedhiyakake perspektif sing beda: "Kanthi awis - manis, tanpa dhuwit - elek."
Aja menehi repes
Ana repes lawas Rusia regane rong kopecks lan ing basa sehari-hari umume nuduhake kabeh jinis koin sing ora ana gunane.
Ana akeh paribasan karo tembung iki. "Aja menehi repes" tegese ora ngormati apa wae.
Ora pantes kanggo grosh rusak
Ekspresi iki paling umum dirungokake ing industri nalika rembugan karo bakul kanggo nyoba ngedhunake rega.
Ing sapunika gadhah teges metaforis: tanpa aji.
- A Penny ora pantes, nanging padha karo ruble
Iki dicritakake dening wong sing sombong sing sejatine ora sapa-sapa nanging isih tumindak sombong.
Wong-wong kuwi ora tau disenengi. Miturut cara, sampeyan bisa ndeleng kaya apa rubel Rusia ing kene.
1 Rubel Rusia cocog karo 03.04.2022 CHF tanggal 0.011 April 4, yaiku kira-kira 05.12.2003x kurang saka tanggal XNUMX Desember XNUMX
Akeh wong uga ninggalake Rusia amarga serangan Putin marang Ukraina amarga wedi yen kahanan bakal saya elek.
Mulane padha nyoba kanggo njaga awis sing aman.
Ndhuwur kabeh, akeh wong ing Rusia uga mbatalake dhuwit akeh saka akun.
Antrian dawa wis ana ing ATM ing Moskow nganti pirang-pirang dina amarga sanksi Barat marang bank-bank Rusia.
Rubel ngalami devaluasi unprecedented dibandhingake mata uang asing amarga perang Putin marang Ukraina. Wong ing Rusia wedi kanggo tabungan amarga perang.
Quelle: NTV
A kontrak worth luwih saka dhuwit
Siji liyane Ngomong babagan Kehormatan lan uga kejujuran.
Sawise sampeyan bener-bener setuju karo apa wae, sanajan kanthi swara banter, tanggung jawab sampeyan tindakake.
Yen ana otak, ana ruble
Pitakonan filosofis: Apa wong pinter butuh dhuwit?
Nanging, macem-macem liyane akeh ing sekitar pratelan kanggo: "Kurang sampeyan duwe, sing luwih apik sampeyan ngaso" lan "More dhuwit, liyane masalah ". Piye menurutmu?
Hubungan lan dhuwit ora nyampur
Mayoritas wong Rusia banget sensitif nalika nerangake awis.
Nawakake lan nyilih saka konco yen bisa.
Jalaran nglarani lan ora ngajeni yen ora dibales.
Sawise kabeh, kewajiban finansial dadi abang nalika dibayar!
A miser mbayar kaping pindho
Iki gawean omah kawicaksanan wis diuji dening sawetara generasi!
luwih becik Kualitas dhuwur sing tahan tinimbang kethokan sing cepet rusak.
Ing cendhak: mbuwang dhuwit nyimpen dhuwit. Miturut cara, statement iki asring digunakake dening Vladimir Putin.
Dhuwit dudu jamur - sampeyan bisa nemokake sanajan ing musim dingin
Kuwi a ngandika mung bisa teka saka Rusia. Ing ngisor iki, wong mung milih jamur sajrone jendhela ngarep cendhak pungkasan mangsa panas - awal musim gugur. Nalika dhuwit bisa "dipilih" kabeh wektu.
A stimulus motivasi saka liwat abad kanggo narik munggah kaos kaki lan ngrebut dina.
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung ruble
"Yen sampeyan ngadhepi balapan senjata nuklir iki, kemungkinan sampeyan mung bakal mumbul lebu." - Winston Churchill
Saben uwong bisa urip kaya sing dikarepake kanthi dhuwit dhewe - ruble sing duweke sampeyan luwih larang tinimbang sedulur. - Maxim Gorky
Jam komunisme wis mandheg mandheg. Nanging struktur betoné durung ambruk. Mulane, tinimbang mbebasake awake dhewe, kita kudu nyoba nylametake awake dhewe saka remuk dening lebu. - Aleksandr Solzhenitsyn
"Kanggoku, jagad iki kaya teater gedhe sing dadi siji-sijine penonton tanpa kaca tingal opera. Band iki main overture menyang babak katelu, panggung amba kaya ing ngimpi, jantungku deg-degan bungah - lan sampeyan uga pengin wuta aku karo kaca tingal setengah ruble?" - Isaac Babel
"Politik lan perang nasional mung beda-beda jeneng kanggo kekuwatan, lan biaya kekuwatan bisa diprediksi dhuwur lan bisa diukur kanthi khusus - ing rubel uga getih." - Tara Janzen
“Ora masalah warnamu cilik. Copecks uga cilik, nanging yen akeh digawe, padha nggawe siji ruble. Saben lukisan sing dipamerake ing galeri lan saben publikasi apik sing nggawe koleksi, sanajan cilik, menehi alesan sing apik: mundhake kasugihan nasional. - Anton Chekhov
"Mercenaryism, bangga, tumindake lan malah idleness iku dosa cardinal saka pejabat Rusia, lan banget pisanan wis kaya ditahan kuwat ing wong sing wong ngaku: Kanggo nggawe piyambak mangertos dening wong, siji kudu Cut rubles; kalebu ing Rusia, saben wong sing ora bisa nindakake amarga tangane dipaku, ora duwe Kristus." - Emilia Pardo Bazan
"Kita manggon ing siji wektu, ing ngendi pasar pendanaan global minangka kekuwatan utama ing donya, lan yen padha ngalih marang sampeyan, amarga padha bener-bener pindah marang Rusia, kaya sing wis kita deleng karo ruble, pancen ora ana sing bisa nyegah. - Roger Altman
"Wong ayu wis narik kutha iki (Hollywood) dadi komplotan sing ora ana gunane, nandhang sangsara, diremehake, kanggo ndeleng dhuwit sing kuat saka pesona sing nyuda regane kayata rubel Rusia utawa peso Argentina; nyambut gawe dadi bellboy, dadi bartender, dadi tukang sampah, dadi pembantu. Kutha iki minangka tebing dhuwur, lan padha dadi lemmings alam bébas. Ing sikile tebing ana Lembah Boneka Rusak." - Salman Rushdie
