Ultimo aggiornamento il 29 maggio 2021 da parte di Roger Kaufman
Una metafora riuscita salva un missionario in gravi difficoltΓ
Un missionario nell'Africa subsahariana si trova in una situazione difficile - Una storia pittorica divertente
Un missionario lavora nell'Africa subsahariana. Γ stato con questa tribΓΉ per cinque anni. La moglie del capo dΓ alla luce il loro terzo figlio.
LΒ΄ Genere Tuttavia, ha una carnagione straordinariamente chiara. Il capo chiama a sΓ© il missionario e comincia: βMissionario, guardati intorno. Per quanto posso vedere e per quanto puoi vedere, tutto nero Menschen. Sei l'unico bianco qui intorno Beh, il figlio di mia moglie Γ¨ un po' bianco. Qual Γ¨ la tua opinione in merito?"
Il missionario comincia a sudare un po'.
Come una questione di routine, inizia a cercare una similitudine.
βCapo, laggiΓΉ sul pendio vedo il nostro gregge di pecore. Per quanto posso vedere, tutte le pecore sono bianche. Eppure - un solo agnello lo Γ¨ nero."
Il capo diventa un po' bianco in faccia e all'improvviso ha anche gocce di sudore sulla fronte: βVa bene, va bene, non dirΓ² niente. E tu non dici niente". Fonte: - Bernard Trenkle βIl Manuale Secondo Haβ
Vera F. Birkenbihl - Una divertente storia pittorica
fonte: anvonet
Metafore e Oxymora - Meraviglie linguistiche - Una storia pittorica divertente
Ne utilizziamo fino a 180 al giorno metafore! Lo arricchiscono anche altri accorgimenti stilistici come l'ossimoro deutsche sprache. Il signor SchrΓΆder ha degli esempi meravigliosi pronti.
L'intero episodio in su errore
fonte: errore