Terakhir diperbarui pada 20 Maret 2022 oleh Roger Kaufman
melepaskan kutipan kerendahan hati
Dari Laos
Jadilah sangat rendah hati dan kedamaian akan ada pada Anda.
Jadilah satu dengan segala yang hidup, yang ada
apa yang mekar dan memudar
seperti tumbuh-tumbuhan yang rimbun,
kembali ke akarnya.
Menerima pengembalian ini ke asal
disebut ketenangan jiwa.
Merangkul ketenangan pikiran itu
dikutuk sebagai fatalisme.
Tapi ini tidak lain
daripada menerima takdir.
Dan menerima takdir berarti
das Leben untuk melihat dengan mata terbuka
sedangkan penolakan takdir berarti
mereka Rubah untuk menghadapi dengan mata tertutup.
Siapa itu mata memiliki pikiran terbuka juga.
Siapa pun yang memiliki pikiran terbuka juga memiliki hati yang terbuka.
Siapa pun yang memiliki hati yang terbuka penuh dengan martabat.
Dia yang bermartabat juga ilahi.
Siapa yang ilahi berguna.
Siapa yang berguna adalah tanpa akhir.
Dia yang tidak memiliki akhir dilindungi dengan baik.
Mereka yang terlindungi dengan baik tinggal di sini dan sekarang sekarang
melepaskan kutipan kerendahan hati
Wikipedia mendefinisikan kesopanan:
Bescheidenheit (dari "bersahaja", "mengambil kembali", "memuaskan diri sendiri", "meninggalkan") dalam bahasa hari ini identik dengan "berhemat", "tidak bersahaja", "sederhana", "menahan diri".
Anda dapat berhubungan dengan sifat a orang-orang berhubungan (= kesopanan sebagai sifat karakter) atau bahkan mencirikan perilaku tertentu (= gaya hidup sederhana, penolakan kemewahan).
Dalam evaluasi positif, ia membentuk padanan istilah seperti “ingin pamer”, “sombong”, “tidak sopan”, “berlebihan” atau “nafsu pamer”.
Dalam nada menghina mengejek, ditemukan dalam frase seperti "prestasi sederhana", "diberkati dengan kecerdasan sederhana", "berasal dari kondisi hidup sederhana".
Ironi diri sendiri juga berbicara tentang "bagian saya yang sederhana" (= bagian kecil), "orang saya yang sederhana" (= diri saya yang rendah hati), "kontribusi sederhana saya", "hadiah sederhana saya" (= suvenir/sumbangan).
Pernyataan seseorang bahwa dia atau orang lain "sederhana" dapat mengungkapkan pengekangan diri secara sukarela, pengekangan kepribadian atau keadaan yang tidak disengaja (mungkin "nasib), atau ironi atau ketidaktulusan.
Wikipedia
