Վերջին անգամ թարմացվել է 8 թվականի մարտի 2024-ին Ռոջեր Կաուֆման
Ռումին, որը նաև հայտնի է որպես Ջալալ ադ-Դին Մուհամմադ Բալխին, 13-րդ դարի պարսիկ բանաստեղծ, աստվածաբան և միստիկ էր, ում պոեզիան և ստեղծագործությունները մինչ օրս սիրում և հարգում են ամբողջ աշխարհում:
Նրա խորիմաստ բանաստեղծությունները վերաբերում են այնպիսի թեմաների, ինչպիսիք են սերը, հոգևորություն, միստիկա, ազատություն, աղվես և Աստծո գիտություն և ունեն համընդհանուր գրավչություն:
Այս հոդվածում ես ունեմ նրա լավագույններից մի քանիսը zitat է կազմված, որը մեզ կտանի ոգեշնչող և ոգեշնչող ճանապարհորդության:
Ես կպատասխանեմ նաև Ռումիի և նրա ստեղծագործության մասին հաճախ տրվող մի քանի հարցերի, որպեսզի ձեզ մանրամասն ծանոթացնեք դրան Կյանք և այս նշանավոր բանաստեղծի ստեղծագործությունը։
Ռումիի մեջբերումներ - Ճանապարհորդություն նրա լավագույն մեջբերումների և բանաստեղծությունների և հաճախակի տրվող հարցերի միջով
«Թողե՛ք այն, ինչ անում եք Սեր, անվճար. Երբ այն վերադառնում է, քոնն է՝ ընդմիշտ»։ - Ռումի
«Տիեզերքը լի է առեղծվածներով։ Ով փորձում է բացահայտել դրանք, պետք է անշարժանա և լսի»։ - Ռումի
«Դուրս եկեք տանից՝ տեսնելու աշխարհի գեղեցկությունը։ Հոգու գեղեցկությունը կարիք չունի աչքեր, տեսնելու համար»։ - Ռումի
«Արթնացիր, ո՜վ հոգի, և թող աշխարհը հոսի քո միջով, ասես դա գործիք լիներ, որ դու նվագում ես»։ - Ռումի
«Ձեր գործը հետևելը չէ Սիրել փնտրել, այլ պարզապես փնտրել և գտնել քո մեջ այն բոլոր պատնեշները, որոնք դու կանգնեցրել ես դրա դեմ»։ - Ռումի
«Ճշմարտությունը հայելին էր պարտեզում: Դուք կարծում էիք, որ գտել եք: դու կոտրել ես հայելին Բեկորներն աճել են հազարներով։ Բոլորը վերցրեցին դրա մի կտորը, նայեցին ու ասացին. «Ես եմ ճշմարտությունը»: - Ռումի
«Ճիշտից ու սխալից այն կողմ տեղ կա. այնտեղ կհանդիպենք»։ - Ռումի
«Ուժը Սիրել նրանց թուլության մեջ է, քանի որ առանց խոցելի լինելու ունակության չի կարող լինել իրական սեր»: - Ռումի
«Քեզ մի նայիր որպես ամեն ինչից առանձին, այլ որպես այն ամենի մի մաս, որը գոյություն ունի»: - Ռումի
«The Արևը փայլում է բոլորի վրա հավասարապես, և անձրևը բոլորի վրա հավասարապես ընկնում է: Ինչպե՞ս կարող ենք մենք բոլորս նույնը չլինենք»: - Ռումի
«Եղիր մայր մտնող արևի պես և կանգնեցիր լեռան պես՝ անշարժ ու անսասան»։ - Ռումի
«Տիեզերքը ճանապարհորդելու տեղ չէ, այլ վիճակ է, որտեղ կարելի է հասնել»: - Ռումի
«Ճշմարտությունը երբեք չի կարելի փնտրել, այն կարելի է գտնել միայն այն ընդունելու պատրաստակամությամբ»: - Ռումի
«Թող ձեր սիրտը դառնա մի վայր, որտեղ այն ամենը, ինչ սիրում եք, տեղ ունի»: - Ռումի
«Սահմանները, որ ունես քո գլխում, միակ սահմաններն են, որ կան»: - Ռումի
«Մենք ոչ միայն թակարդում ենք այս մարմնում, այլև այն գաղափարների մեջ, որոնք մենք ստեղծում ենք աշխարհի մասին»: - Ռումի
«Սերը այն դռան բանալին է, որը բացում է սիրտը»: - Ռումի
«Բառերը պարզապես նշաններ են, որոնք ցույց են տալիս իմաստը: Մի հետևեք նշաններին, փնտրեք դրանց հետևում եղած իմաստը»: - Ռումի
«Ձայնի և լռության միջև կա մի ճանապարհ, որտեղ բառերը դառնում են կիսաթափանցիկ, իսկ ճշմարտությունը փայլում է»: - Ռումի
«Սովորեք խոսել լուռ, քանի որ խոսքերը կարող են խաբեություն լինել»: - Ռումի
«Աստված օրհնել է մեզ աչքերով, որպեսզի տեսնենք աշխարհը, և սրտերը՝ այն զգալու համար»: - Ռումի
ճանապարհ չկա երջանկություն. Երջանկությունը ճանապարհն է»։ - Ռումի
«Դուք պարզապես ալիք չեք կյանքի օվկիանոսում, դուք ամբողջ օվկիանոսն եք մեկ ալիքի մեջ»: - Ռումի
«Տեսե՛ք գեղեցկությունը ամեն ինչի մեջ և ձեր մեջ կգտնեք գեղեցկությունը»: - Ռումի
«Դու այն ծիածանն ես, որը փայլում է քո սրտում, մինչ աշխարհը քո շուրջը մոխրագույն է»: - Ռումի
«Իրերի գեղեցկությունը նայողի հոգու մեջ է»: - Ռումի
«Եթե կրակի միջով անցնես, դարբնոցում ոսկու պես կզտված ու կմաքրվես»։ - Ռումի
«Մի անհանգստացեք, երբ ճանապարհին եք Fehler անել. Կյանքը սխալ չէ, այլ դաս»։ - Ռումի
«The սերը ուժ էորը միավորում է տիեզերքը»։ - Ռումի
«Դու հրաշք ես, պարգև երկնքից։ Ապրեք ձեր կյանքը միասին երախտագիտություն և ընկերներ»: - Ռումի
Ռումիի 30 մեջբերում | Ճանապարհորդություն նրա լավագույն մեջբերումներով (տեսանյութ)
13-րդ դարի հայտնի պարսիկ բանաստեղծ և միստիկ Ռումին իր հետ ունի խորը և ոգեշնչող բանաստեղծություններ և մեջբերումներ հետևորդներ ձեռք բերեց ամբողջ աշխարհում:
Նրա խոսքերն արտահայտում են խորը խորաթափանցություններ և իմաստություն կյանքի, սիրո և մարդկային փորձի հետ կապված։
Այս ժողովածուում ես հավաքել եմ Ռումիի 30 լավագույն մեջբերումները, որոնք մեզ կտանեն ճանապարհորդության նրա իմաստության և հասկացողության բանաստեղծական աշխարհով:
Թող Ռումիի լեզուն ոգեշնչի ձեզ և բացի ձեր և ձեր սիրտը Հոգի ավելի խորին համար կյանքի իմաստը.
Հուսով եմ, որ ձեզ դուր է եկել Ռումիի 30 մեջբերումներից բաղկացած այս հավաքածուն:
Եթե այդպես է, օգնեք ինձ փոխանցել Ռումիի իմաստությունը՝ դա անելով Տեսանյութ հավանել և տարածել։
Կիսվեք այս մեջբերումներով ձեր ընկերների և ընտանիքի հետ և եկեք միասին հարստացնենք աշխարհը Ռումիի խորը պատկերացումներով և իմաստությամբ:
Շնորհակալ եմ աջակցության համար! #կյանքի իմաստություն #իմաստություն #ռումի
Source: Լավագույն ասացվածքներ և մեջբերումներ
Լրացուցիչ իմաստություն Ռումիի մեջբերումների վերաբերյալ.
1. «Ազատ արձակիր այն, ինչ սիրում ես. Եթե այն վերադառնա, դա քոնն է՝ ընդմիշտ»:
- Վստահեք և բաց թողեք. Այս մեջբերումն արտահայտում է այն միտքը, որ սերը հիմնված է վստահության և ազատության վրա։ Եթե մենք ֆեստալտեն և ցանկանում ենք վերահսկել, մենք խեղդում ենք սերը: Որպեսզի մենք Loslassen և միմյանց ազատություն տալով՝ մենք ցույց ենք տալիս իրական վստահություն և սեր:
- Վերադարձի ուժը. Երբ սիրուց ինչ-որ բան վերադառնում է, այն էլ ավելի խորն ու ամուր է կապված մեզ հետ: Բաժանման ժամանակը սերն ամրապնդեց ու հասունացրեց։
2. «Տիեզերքը լի է Գաղտնիքներ. Ամեն ոք, ով ձգտում է բացահայտել դրանք, պետք է լռի և լսի»:
- Լռությունը որպես գաղտնիքի հասանելիություն. Առօրյա կյանքի եռուզեռի մեջ մենք հաճախ անտեսում ենք իմաստության և իմաստության հանգիստ ձայները Ինտուիցիա. Միայն լռության մեջ կարող ենք ընկալել տիեզերքի գաղտնիքները։
- մեդիտացիա և Մտածողություն: Մեդիտացիայի և ուշադիր լինելու միջոցով մենք զարգացնում ենք անշարժ մնալու և լսելու կարողությունը: Ահա թե ինչպես ենք մենք բացվում տիեզերքի հաղորդագրությունների համար:
3. «Դուրս եկեք տանից՝ տեսնելու աշխարհի գեղեցկությունը։ Հոգու գեղեցկությունը տեսնելու համար աչքերի կարիք չունի»։
- Աշխարհի գեղեցկությունը. Աշխարհը լի է հրաշքներով և գեղեցկությամբ, որոնք սպասում են իրենց բացահայտմանը: Բացեք ձեր աչքերը և ձեր սիրտը գեղեցկության համար բնություն, արվեստ և մարդիկ։
- Ներքին գեղեցկությունը. Իսկական գեղեցկությունը հոգու մեջ է: Այն չի կարելի տեսնել աչքերով, բայց պետք է զգալ սրտով:
4. «Արթնացիր, ով հոգի, և թող աշխարհը հոսի քո միջով, ասես այն գործիք լինի, որը դու նվագում ես»:
- Հոգին որպես երաժիշտ. Հոգին հզոր գործիք է, որը կարող է երաժշտություն բերել աշխարհ: Ոգեշնչվեք աշխարհից և արտահայտեք ձեր սեփական մեղեդին:
- Ստեղծագործականություն և արտահայտություն. Աշխարհը ձեր բեմն է: Օգտագործեք ձերը Տաղանդավոր և ձեր յուրահատուկ ստեղծագործությունը սանձազերծելու և աշխարհը հարստացնելու հմտություններ:
5. «Ձեր գործը սեր փնտրելը չէ, այլ պարզապես փնտրել և գտնել ձեր ներսում այն բոլոր խոչընդոտները, որոնք դուք դրել եք դրա դեմ»:
- Սիրո որոնում. Սերը մեր շուրջն է: Մենք չպետք է փնտրենք նրանց, պարզապես նրանց Հաղթահարել խոչընդոտները մեր ներսում, որոնք մեզ խանգարում են ստանալ դրանք։
- Ինքնասիրություն և ստվերային աշխատանք. Սիրո ճանապարհին ամենակարևոր քայլը ինքներս մեզ սիրելն է, մերը սիրելով վախերը, հաղթահարելով ցավերն ու կասկածները, մենք բացվում ենք սիրո առաջ։
Ինչ վերաբերում է մյուս մեջբերումներին.
- Ճիշտից և սխալից այն կողմ. Ճիշտի և սխալի երկակիության մեջ մենք հաճախ կորցնում ենք կարևորը: Բացեք ինքներդ դեպի այն հարթությունը, որտեղ տիրում է միասնությունն ու սերը:
- Սիրո ուժը. Սերը ոչ միայն նուրբ և փխրուն է, այլև ուժեղ և հզոր: Այն կարող է մեզ տանել կյանքի ամենամեծ մարտահրավերների միջով:
- Միասնություն և հավասարություն. Մենք բոլորս կապված ենք և ավելի մեծ պատկերի մի մասն ենք: Չկա տարանջատում, միայն միասնություն:
- Արև և լեռ. Եղեք փայլուն օրինակ ուրիշների համար և միևնույն ժամանակ եղեք սարի պես ամուր և հաստատուն։
- Ճշմարտություն և որոնում. Ճշմարտությունը հնարավոր չէ փնտրել, այլ կարելի է գտնել միայն այն ժամանակ, երբ մենք պատրաստ ենք այն ընդունել:
- Բաց սիրտ. Բացեք ձեր սիրտը այն ամենի համար, ինչ կյանքը առաջարկում է: սեր, ուրախություն, Ցավ և տխրություն – Ամեն ինչ կյանքի մի մասն է և հարստացնում է մեզ:
- Հաշվի առնելով սահմանները. Կան միակ սահմանները, որոնք մենք դնում ենք մեր գլխում հավաքածու. Քշեք ձեր սահմանները և զարգացրեք ձեր ամբողջ ներուժը:
- Հասկացությունների բանտարկյալներ. Աշխարհի մասին մեր մտքերն ու պատկերացումները կարող են սահմանափակել մեզ: Ազատվեք այս հասկացություններից և աշխարհը նորովի զգաք:
- Սերը որպես բանալի. Սերը կյանքի բոլոր դռների բանալին է: Այն բացում է մեր սիրտը, մեր միտքը և մեր հոգին:
- Բառեր և իմաստ. Բառերը պարզապես խորհրդանիշներ են իրենց ետևում գտնվող իմաստի համար: Մի փնտրիր բառերը, փնտրիր իմաստը:
- Լռություն և ճշմարտություն. Լռության մեջ մենք գտնում ենք ճշմարտությունը. Բառերը կարող են խաբել, լռությունը կարող է
18 Ռումիի փոխաբերություններ՝ բացատրություններով և մեջբերումներով.
1. Ֆլեյտա:
- Իմաստը: Աստվածայինին ձգտող մարդու հոգին.
- Մեջբերում: «Ֆլեյտան երգում է գետի ափերին աճած եղեգների կարոտը»։
- Բացատրություն: Ֆլեյտան խորհրդանշում է դա մարդկային հոգին, որը երգելու է արված աստվածայինի կարոտով։ Գետի ափին գտնվող եղեգները ներկայացնում են մարդու երկրային գոյությունը, որը կարելի է գերազանցել աստվածայինի կարոտի միջոցով:
2. Հայելի.
- Իմաստը: Աստվածայինը, որը թաքնված է յուրաքանչյուր մարդու մեջ:
- Մեջբերում: «Ձեր դեմքը հայելի է / որի մեջ դուք կարող եք տեսնել Աստծո դեմքը»:
- Բացատրություն: Հայելին խորհրդանշում է մարդու սիրտը, որը կարող է արտացոլել աստվածայինը: Երբ մենք նայում ենք մեր սրտերին, մենք կարող ենք տեսնել աստվածայինը մեր ներսում:
3. Պար.
- Իմաստը: Միստիկ փորձառության ուրախությունն ու էքստազի.
- Մեջբերում: «Արի, պարիր ինձ հետ սիրահարների շրջանակում, / նետիր բոլորին Սորգեն և կասկածները սահմանից դուրս:
- Բացատրություն: Պարը խորհրդանշում է Աստծո հետ միասնության միստիկական փորձը: Պարի էքստազի մեջ լուծվում են բոլոր անհանգստություններն ու կասկածները, և մարդիկ ապրում են մաքուր ուրախություն և սեր:
4. Վարդը.
- Իմաստը: Աստվածային սիրո գեղեցկությունն ու կատարելությունը.
- Մեջբերում: «Վարդը սիրո ծաղիկ է, / նրա բուրմունքը գերում է մարդկանց սրտերը»:
- Բացատրություն: Վարդը խորհրդանշում է աստվածային սիրո գեղեցկությունն ու կատարելությունը։ Նրա բույրը գերում է մարդկանց սրտերը և գրավում դեպի սերը:
5. Գինին.
- Իմաստը: Աստծո հետ միասնության միստիկական փորձը.
- Մեջբերում: «Խմի՛ր սիրո գինին, / այն կհարբեցնի քեզ և կտանի դեպի երկնային գավառներ»։
- Բացատրություն: Գինին խորհրդանշում է Աստծո հետ միասնության միստիկական փորձը: Գինու թունավորումը ներկայացնում է էգոյի լուծարումը և աստվածայինի հետ միաձուլումը:
6. Մոմը.
- Իմաստը: Ճշմարտության լույսը փնտրող մարդու հոգին:
- Մեջբերում: «Մոմը վառվում է մթության մեջ, / նրա լույսը լուսավորում է փնտրողների ճանապարհը»:
- Բացատրություն: Մոմը խորհրդանշում է ճշմարտության լույսը փնտրող մարդու հոգին։ Աշխարհի խավարի մեջ մոմը լուսավորում է փնտրողների ուղին և նրանց տանում դեպի լուսավորություն։
7. Թռչունը.
- Իմաստը: որ Freiheit հոգին, որն իրեն ազատել է աշխարհի կապանքներից:
- Մեջբերում: «Թռչունը երգում է իրը Lied վանդակում, / բայց նրա սիրտը երկնքի ազատության է տենչում.
- Բացատրություն: Թռչունը խորհրդանշում է հոգու ազատությունը, որն իրեն ազատել է աշխարհի կապանքներից։ Վանդակը ներկայացնում է երկրային աշխարհը, որը բանտում է հոգին: Երկինքը խորհրդանշում է ազատություն և միասնություն աստվածայինի հետ:
8. Ծառը.
- Իմաստը: Երկրի մեջ խորապես արմատացած և դեպի դրախտ ձգտող մարդու կյանքը:
- Մեջբերում: «Ծառը ամուր կանգնած է փոթորկի մեջ, / նրա արմատները խարսխված են երկրի խորքում»:
- Բացատրություն: Ծառը խորհրդանշում է մարդու կյանքը, որը խորապես արմատավորված է երկրի վրա և միաժամանակ ձգտում է դեպի դրախտ: Ծառի արմատները ներկայացնում են մարդու երկրային գոյությունը, մինչդեռ ծառի պսակը ձգտում է դեպի աստվածայինը:
9. Գետ.
- Իմաստը: Կյանքի գետը, որն անընդհատ հոսում է ու փոխում ամեն ինչ։
- Մեջբերում: «Գետը հոսում է անդադար, / Նա իր հետ տանում է այն ամենը, ինչ կանգնած է իր ճանապարհին»:
- Բացատրություն: Գետը խորհրդանշում է կյանքի գետը, որն անընդհատ հոսում է և փոխում ամեն ինչ։ Գետը տանում է այն ամենը, ինչ կանգնած է իր ճանապարհին և այդպիսով խորհրդանշում է երկրային ամեն ինչի անցողիկությունը։
10. Արև.
- Իմաստը: Աստվածային սերը, որը լուսավորում և ջերմացնում է ողջ կյանքը:
- Մեջբերում: «Արևը փայլում է բոլորի համար, / Այն ջերմացնում է աղքատներին և հարուստներին»:
- Բացատրություն: Արևը խորհրդանշում է աստվածային սերը, որը լուսավորում և ջերմացնում է ողջ կյանքը: Նա ողորմած է և ողորմած և իր սերը տալիս է բոլոր մարդկանց հավասարապես:
11. Լուսին.
- Իմաստը: Աստծո հետ միասնության միստիկական փորձը.
- Մեջբերում: «The Լուսին արտացոլում է արևի լույսը, լուսավորում գիշերը և մեզ երազներ տալիս:
- Բացատրություն: Լուսինը խորհրդանշում է Աստծո հետ միասնության միստիկական փորձը: Այն արտացոլում է արևի լույսը, որը ներկայացնում է աստվածային սերը: Խավարի գիշերը լուսինը լուսավորում է ուղին և մեզ աստվածայինի հետ միասնության երազանքներ է տալիս:
12. Աստղերը.
- Իմաստը: Կյանքի անհամար հնարավորությունները.
- Մեջբերում: «Աստղերը երկնքում նման են կյանքի հնարավորությունների, / անսահման և հրաշքներով լի»:
- Բացատրություն: Աստղերը խորհրդանշում են կյանքի անհամար հնարավորությունները։ Նրանք անսահման են և լի հրաշքներով, որոնք սպասում են իրենց բացահայտմանը:
13. Անապատ.
- Իմաստը: որ հոգևոր ճանապարհորդություն մարդու, որը լի է մարտահրավերներով և փորձություններով:
- Մեջբերում: «Անապատը փորձության վայր է, / բայց նաև մաքրման և մաքրագործման վայր է»:
- Բացատրություն: Անապատը խորհրդանշում է մարդու հոգեւոր ճանապարհորդությունը, որը լի է մարտահրավերներով ու փորձություններով։ Անապատում մարդիկ ստիպված են դիմակայել իրենց վախերին ու կասկածներին և ազատվել իրենց երկրային ցանկություններից:
14. Լեռ.
- Իմաստը: Հոգևոր ճամփորդության նպատակակետը, լուսավորության վայրը.
- Մեջբերում: «Լեռը լուսավորության վայրն է, / այնտեղից կարելի է տեսնել ամբողջ աշխարհը»:
- Բացատրություն: Լեռը խորհրդանշում է հոգեւոր ճանապարհորդության հանգրվանը, լուսավորության վայրը։ Այնտեղից մարդիկ կարող են տեսնել ողջ աշխարհը և ճանաչել ամբողջ կյանքի միասնությունը:
15. Ծով.
- Իմաստը: Աստվածայինի անսահմանությունը.
- Մեջբերում: «The ավելի շատ անսահման խորն է, / անհամար գաղտնիքներ է պահում:
- Բացատրություն: Ծովը խորհրդանշում է աստվածայինի անսահմանությունը։ Այն խորն է և առեղծվածներով լի, որը մարդը երբեք չի կարող լիովին հասկանալ:
16. Անձրև.
- Իմաստը: Աստվածային շնորհը, որը սնուցում է մարդու հոգին:
- Մեջբերում: «The Անձրեւ ընկնում է երկրի վրա՝ բերելով կյանք և պտղաբերություն:
- Բացատրություն: Անձրևը խորհրդանշում է աստվածային շնորհը, որը սնուցում է մարդու հոգին: Այն բերում է կյանք և պտղաբերություն և թույլ է տալիս մարդու հոգուն աճել և բարգավաճել:
17. Քամին.
- Իմաստը: Աստծո Հոգին, ով ոգեշնչում և առաջնորդում է մարդկանց:
- Մեջբերում: «The քամին փչում է, ուր ուզում է գնա, / չես տեսնում, բայց զգում ես նրա զորությունը։
- Բացատրություն: Քամին խորհրդանշում է Աստծո ոգին, որը ոգեշնչում և առաջնորդում է մարդկանց: Դուք չեք կարող տեսնել նրան, բայց կարող եք զգալ նրա զորությունը՝ մարդկանց ոգեշնչելով մեծ գործերի:
18. Կրակը.
- Իմաստը: Աստվածային սերը, որը բոցավառում է մարդկանց սրտերը:
- Մեջբերում: «Կրակը այրում է սրտում, / տաքացնում և լուսավորում է հոգին»:
- Բացատրություն: Կրակը խորհրդանշում է աստվածային սերը, որը բոցավառում է մարդկանց սրտերը: Այն ջերմացնում և լուսավորում է հոգին և թույլ է տալիս մարդկանց զգալ իրական սերը:
Բոնուս:
19. Այգի.
- Իմաստը: Դրախտ՝ հավերժական երանության վայր։
- Մեջբերում: «Այգին գեղեցկության և խաղաղության վայր է, / ուրախության և սիրո վայր է»:
- Բացատրություն: Այգին խորհրդանշում է դրախտը՝ հավերժական երանության վայրը։ Այն գեղեցկության և խաղաղության վայր է, որտեղ տիրում է ուրախությունն ու սերը:
Ռումի բանաստեղծություններ
«Լռության գեղեցկությունը»
Պանդոկը
Դեր Թանզ
Ռումիի մասնավին գերմաներեն
Մասնավին ից Ռումին երկար բանաստեղծություն է վեց հատորով և պարունակում է ավելի քան 50.000 չափածո։
Դժվար է ամբողջ բանաստեղծությունը մեկ կարճ պատասխանով տալ, բայց ահա բանաստեղծությունից մի հատվածի թարգմանություն.
Ահա Ռումիի մեկ այլ բանաստեղծություն.
Ռումիի այս բանաստեղծությունն արտահայտում է մի խոր weisheit դա ասում է, որ «ճիշտ» և «սխալ» հասկացություններից դուրս կա մի տեղ, որտեղ մենք կարող ենք հանդիպել:
Այն հիշեցնում է մեզ, որ մենք բոլորս կապված ենք որպես մարդիկ՝ անկախ մեր կարծիքներից և համոզմունքներից:
Ռումին հրավիրում է մեզ փնտրել միասնության և կապի այս վայրը, այլ ոչ թե մոլորվել հակամարտությունների և տարաձայնությունների մեջ:
Բոնուս Ռումիի իմաստություն
ՀՏՀ Ռումի. Ահա մի քանի հաճախ տրվող հարցեր և պատասխաններ Ռումիի մասին
Ո՞վ էր Ռումին:
Ռումին 13-րդ դարի պարսիկ բանաստեղծ, աստվածաբան և միստիկ էր, որը հայտնի էր իր խորը և ոգեշնչող պոեզիայով: Նա աշխարհի ամենաշատ ընթերցվող բանաստեղծներից է և հսկայական ազդեցություն է ունեցել իսլամական աշխարհի պոեզիայի և հոգևորության վրա:
Ինչո՞վ է Ռումին այդքան առանձնահատուկ:
Ռումին գնահատվում է իր խորը պոեզիայի համար, որն ընդգրկում է թեմաների լայն շրջանակ, ներառյալ սերը, հոգևորությունը, միստիկան, ազատությունը, մահը և Աստծո գիտակցումը: Նրա պոեզիան ունի համընդհանուր գրավչություն և անժամկետ և համամարդկային իմաստությամբ:
Ի՞նչ լեզվով էր խոսում Ռումին:
Ռումին հիմնականում գրել է պարսկերեն, մի լեզվով, որը խոսում են Պարսկաստանում (ներկայիս Իրան) և Կենտրոնական Ասիայի որոշ մասերում։ Նա նաև բանաստեղծություններ է գրել արաբերեն և թուրքերեն:
Ո՞րն է Ռումիի ամենահայտնի ստեղծագործությունը:
Ռումիի ամենահայտնի ստեղծագործությունը «Մասնավին» է, վեց հատորով բանաստեղծություն, որը համարվում է պարսկական գրականության մեծագույն գլուխգործոցներից մեկը։ Բանաստեղծությունը բաղկացած է ավելի քան 50.000 չափածոներից և վերաբերում է այնպիսի թեմաների, ինչպիսիք են սերը, հոգևորությունը, բարոյականությունը և էթիկան:
Ինչպե՞ս է Ռումին ազդել իսլամական աշխարհի վրա:
Ռումին մեծ ազդեցություն է թողել իսլամական աշխարհի վրա, մասնավորապես՝ իսլամի սուֆիական ավանդույթի վրա, որը կենտրոնանում է հավատքի հոգևոր հարթության վրա: Նրա բանաստեղծությունները մինչ օրս մնում են սուֆիական ավանդույթների մի մասը և ընթերցվում և գնահատվում են աշխարհի մուսուլմանների կողմից:
Ռումին սուֆի՞ էր։
Այո, Ռումին սուֆի էր։ Սուֆիները իսլամի ներսում միստիկական խումբ են, որոնք կենտրոնանում են հավատքի հոգևոր հարթության վրա: Ռումին սուֆիական ավանդույթի վարպետ էր, և նրա պոեզիան մինչ օրս մնում է այդ ավանդույթի կարևոր մասը:
Ո՞րն է Ռումիի բանաստեղծությունների իմաստը:
Ռումիի բանաստեղծությունները բազմաթիվ իմաստներ ունեն և կարելի է տարբեր կերպ մեկնաբանել։ Նրանք հաճախ լի են փոխաբերություններով և խորհրդանիշներով, որոնք փոխանցում են խորը հոգևոր ճշմարտություն: Ռումիի բանաստեղծությունները կոչված են ոգեշնչելու ընթերցողներին ավելի խորը կապ փնտրելու իրենց ներքինի և Աստծո հետ:
Այո, ահա մի քանի հետաքրքիր փաստ և տեղեկություն Ռումիի մասին.
- Ռումին ծնվել է Պարսկաստանում (այսօր Իրան) և իր կյանքի մեծ մասն անցկացրել է ներկայիս Թուրքիայի տարածքում գտնվող Կոնյա քաղաքում:
- Ռումին աստվածաբանության, փիլիսոփայության և գրականության գծով դասավանդել է նրա հայրը՝ հայտնի գիտնական և բանաստեղծ:
- Ռումին ուներ Շամս-է Թավրիզի անունով հոգեւոր ուսուցիչ, ով ոգեշնչեց նրան և օգնեց խորացնել իր առեղծվածային ճանապարհորդությունը: Ռումիի և Շամս-ի Թավրիզիի հարաբերությունները հաճախ համարվում են աշխարհի ամենախորը հոգևոր կապերից մեկը Geschichte նկարագրված.
- Ռումիի ամենահայտնի ստեղծագործությունը «Մասնավին» է՝ վեց հատորով երկար բանաստեղծություն, որը համարվում է պարսկական պոեզիայի գլուխգործոց։ Աշխատանքը պարունակում է խորը պատկերացումներ և պատմություններ, որոնք հաճախ որպես կյանքի դասեր մեկնաբանվել.
- Ռումիի պոեզիան թարգմանվել է բազմաթիվ լեզուներով և համաշխարհային հետևորդներ է հավաքել, հատկապես Արևմուտքում: Նրա պոեզիան, որը հաճախ դիտվում է որպես կամուրջ մշակույթների միջև, ոգեշնչել է տարբեր ծագման և հավատքի մարդկանց:
- Ռումիի ոգեղենության և միստիկայի վրա ազդել է սուֆիական ավանդույթը, որն ընդգծում է Աստծո ներքին որոնումը և ինքնաճանաչումը: Նրա բանաստեղծություններն արտահայտում են կյանքի, սիրո և մարդու հետ կապված խորը ընկալումներ և իմաստություն Erfahrung առնչվում են.
- Ռումին մահացավ 1273 թվականին Կոնիայում, որտեղ նրա գերեզմանը դարձավ կարևոր ուխտատեղի։ Նրա ազդեցությունը պոեզիայի և հոգևորության վրա շարունակվում է այսօր, և նրա բանաստեղծությունները հաճախ հիշատակվում են որպես ոգեշնչում և աղբյուր խրախուսում մեջբերված.