Hoʻopuka hope ʻia ma Malaki 8, 2024 e Roger Kaufman
ʻO Rumi, i ʻike ʻia ʻo Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, he haku mele Peresia o ka makahiki 13, ka ʻepekema a me ka mystic nona nā mele a me nā palapala i aloha ʻia a mahalo ʻia a hiki i kēia lā.
ʻO kāna mau mele hohonu e pili ana i nā kumuhana e like me ke aloha, ʻuhane, mysticism, kuokoa, ʻO Tod a me ka ʻike i ke Akua a loaʻa iā ia ka hoʻopiʻi honua.
Ma kēia ʻatikala, loaʻa iaʻu kekahi o kāna mea maikaʻi loa zitat i i hui ʻia e lawe iā mākou i kahi huakaʻi hoʻoikaika a hoʻokiʻekiʻe.
E pane nō wau i kekahi mau nīnau i nīnau pinepine ʻia e pili ana iā Rumi a me kāna hana e hāʻawi iā ʻoe i kahi hoʻolauna piha iā ia Leben a me ka hana a keia haku mele kaulana.
Rumi Quotes - He huakaʻi ma kāna mau ʻōlelo a me nā mele a me nā nīnau i nīnau pinepine ʻia
“E haʻalele i kāu hana aloha, manuahi. Inā hoʻi mai, nau nō ia - mau loa." - Rumi
"Ua piha ka honua i nā mea huna. ʻO ka mea e ʻimi e ʻike iā lākou e noho mālie a hoʻolohe. " - Rumi
“E hele i waho o ka hale e ʻike i ka nani o ka honua. ʻAʻole pono ka nani o ka ʻuhane maka"E ʻike ʻia." - Rumi
"E ala, e ka ʻuhane, a e kahe ka honua ma o ʻoe me he mea kani āu e hoʻokani nei." - Rumi
“ʻAʻole kāu hana e hahai Liebe e ʻimi, akā e ʻimi wale a loaʻa nā pale a pau i loko ou āu i kūkulu ai e kūʻē iā ia." - Rumi
“ʻO ka ʻoiaʻiʻo he aniani i loko o ka māla. Ua manaʻo ʻoe ua loaʻa. Ua haki ʻoe i ke aniani. Ua helu ʻia nā ʻāpana i nā tausani. Lawe aʻela kēlā me kēia kanaka i kahi ʻāpana a nānā i loko a ʻōlelo mai, ʻO wau ka ʻoiaʻiʻo. - Rumi
"Ma waho aʻe o ka pono a me ka hewa aia kahi wahi. E hui mākou ma laila. - Rumi
"ʻO ka ikaika o ka Liebe aia i loko o ko lākou nāwaliwali, no ka mea, me ka hiki ʻole ke lilo i mea palupalu, ʻaʻole hiki ke aloha maoli. - Rumi
"Mai nānā ʻoe iā ʻoe iho he kaʻawale mai nā mea āpau, akā he ʻāpana o nā mea āpau." - Rumi
"Ka Puhi mai ka lā ma luna o kēlā me kēia mea like, a hāʻule ka ua ma luna o kēlā me kēia mea like. Pehea e like ole ai kakou a pau? - Rumi
"E like me ka lā e napoʻo ai, a e kū me he mauna lā, ʻaʻole naʻe a hoʻoluliluli ʻia." - Rumi
"ʻAʻole ka honua kahi e hele ai ʻoe, akā he mokuʻāina āu e hiki ai." - Rumi
"ʻAʻole hiki ke ʻimi ʻia ka ʻoiaʻiʻo, hiki ke loaʻa i ka wā e mākaukau ai kekahi e loaʻa." - Rumi
"E lilo kou puʻuwai i wahi e loaʻa ai ka lumi o nā mea a pau āu e aloha ai." - Rumi
"ʻO nā palena āu i loko o kou poʻo, ʻo ia wale nō nā palena." - Rumi
"ʻAʻole mākou i paʻa i loko o kēia kino wale nō, akā i nā manaʻo a mākou i hana ai i ka honua." - Rumi
"ʻO ke aloha ke kī o ka puka e wehe ai ka naʻau." - Rumi
“He mau hōʻailona wale nō nā huaʻōlelo e hōʻike ana i ke ʻano. Mai hahai i nā hōʻailona, e ʻimi i ke ʻano ma hope o lākou. - Rumi
"Aia kahi ala ma waena o ka leo a me ka hāmau, kahi i ʻike ʻia ai nā huaʻōlelo a ʻālohilohi ka ʻoiaʻiʻo." - Rumi
"E aʻo e kamaʻilio me ka leo ʻole, no ka mea hiki i nā ʻōlelo ke hoʻopunipuni." - Rumi
"Ua hoʻopōmaikaʻi ke Akua iā mākou me nā maka e ʻike i ka honua a me ka naʻau e ʻike ai." - Rumi
ʻAʻohe ala e hiki ai ka pomaikai. ʻO ka hauʻoli ke ala. - Rumi
"ʻAʻole ʻoe he nalu wale i ke kai o ke ola, ʻo ʻoe ke kai holoʻokoʻa i ka nalu." - Rumi
"E ʻike i ka nani i nā mea a pau a e ʻike ʻoe i ka nani iā ʻoe iho." - Rumi
"ʻO ʻoe ke ānuenue e ʻā ana i loko o kou puʻuwai a ʻo ka honua a puni ʻoe i hina." - Rumi
"Aia ka nani o nā mea i ka ʻuhane o ka mea nānā." - Rumi
"Ke hele ʻoe i loko o ke ahi e hoʻomaʻemaʻe ʻia ʻoe a hoʻomaʻemaʻe ʻia, e like me ke gula i loko o ka pā." - Rumi
“Mai hopohopo ʻoe i kou hele ʻana Fehler hana. ʻAʻole hewa ke ola, akā he haʻawina. " - Rumi
"Ka ʻO ke aloha ka mana, ka mea i hoʻopaʻa i ke ao holoʻokoʻa." - Rumi
“He hana mana ʻoe, he makana mai ka lani mai. E ola i kou ola mahalo a me nā hoaaloha." - Rumi
30 ʻŌlelo Rumi | He huakaʻi ma kāna mau huaʻōlelo maikaʻi loa (wikiō)
ʻO Rumi, ka mea haku mele Peresia kaulana a me ka mystic o ke kenekulia 13, me kāna ʻO nā mele a me nā huaʻōlelo hohonu a hoʻoikaika loaʻa i ka hahai ma ka honua.
Hōʻike kāna mau ʻōlelo i ka ʻike hohonu a naauao pili i ke ola, ke aloha a me ka ʻike kanaka.
I loko o kēia hōʻiliʻili ua hōʻuluʻulu au i 30 o nā huaʻōlelo maikaʻi loa a Rumi e alakaʻi iā mākou i kahi huakaʻi ma kāna honua mele o ka naʻauao a me ka ʻike.
Na ka ʻōlelo a Rumi e hoʻoikaika iā ʻoe a wehe i kou puʻuwai a me kou puʻuwai ʻUhane no ka hohonu ke ano o ke ola.
Manaʻo wau ua hauʻoli ʻoe i kēia hōʻiliʻili o 30 mau huaʻōlelo Rumi.
Inā pēlā, e kōkua mai iaʻu e hoʻolilo i ko Rumi naʻauao ma ka hana ʻana i kēia Video like a kaʻana like.
E kaʻana like i kēia mau ʻōlelo me kāu mau hoaaloha a me kou ʻohana a e hoʻomāhuahua i ka honua me nā ʻike hohonu a me ka naʻauao o Rumi.
Mahalo ke kākoʻo 'ana mai! #akamai ola #akamai #rumi
kiʻi aku e kaua: ʻO nā ʻōlelo a me nā ʻōlelo maikaʻi loa
ʻO ka naʻauao hou aʻe e pili ana i nā ʻōlelo Rumi:
1. "E hoʻokuʻu i kāu mea i aloha ai. Inā hoʻi mai, nau nō ia - mau loa."
- E hilinaʻi a hoʻokuʻu: Hōʻike kēia ʻōlelo i ka manaʻo e pili ana ke aloha i ka hilinaʻi a me ke kūʻokoʻa. Inā mākou hoʻolauleʻa a makemake e hoʻomalu, kā mākou i ke aloha. Ma ke kauoha mākou Loslassen a hāʻawi i ke kūʻokoʻa i kekahi, hōʻike mākou i ka hilinaʻi a me ke aloha maoli.
- Ka mana o ka hoʻi: Ke hoʻi mai kekahi mea no ke aloha, ʻoi aku ka hohonu a me ka pili paʻa iā mākou. ʻO ka wā kaʻawale i hoʻoikaika a oʻo i ke aloha.
2. Ua piha ke ao Nā mea huna. ʻO ka mea e ʻimi e ʻike iā lākou e noho mālie a hoʻolohe. "
- ʻO ka hāmau e like me ke komo ʻana i ka mea huna: I loko o ka hustle o ka nohona o kēlā me kēia lā, hoʻowahāwahā pinepine mākou i nā leo mālie o ka naʻauao a me ka naʻauao kilo. Ma ka hāmau wale nō e ʻike ai i nā mea huna o ke ao holoʻokoʻa.
- ka noonoo ana a Manaʻo manaʻo: Ma o ka noʻonoʻo a me ka noʻonoʻo e hoʻoulu mākou i ka hiki ke noho mālie a hoʻolohe. ʻO kēia ke ʻano o kā mākou wehe ʻana iā mākou iho i nā leka o ke ao holoʻokoʻa.
3. “E hele i waho o ka hale e ʻike i ka nani o ka honua. ʻAʻole pono nā maka ke ʻike ʻia ka nani o ka ʻuhane."
- ʻO ka nani o ka honua: Ua piha ka honua i nā mea kupanaha a me ka nani e kali ana e ʻike ʻia. E wehe i kou mau maka a me kou puʻuwai i ka nani o ke ano maoli, kiʻi a me nā kānaka.
- ʻO ka nani o loko: Aia ka nani maoli i ka ʻuhane. ʻAʻole hiki ke ʻike ʻia me ka maka akā pono e ʻike ʻia me ka puʻuwai.
4. "E ala, e ka uhane, e kahe ka honua ma ou la me he mea kani au."
- ʻO ka ʻuhane ma ke ʻano he mea hoʻokani: ʻO ka ʻuhane he mea hana ikaika e hiki ai ke lawe mai i ke mele i ka honua. E hoʻoikaika i ka honua a hōʻike i kāu mele ponoʻī.
- ʻO ka noʻonoʻo a me ka ʻōlelo: ʻO ke ao kou pae. E hoʻohana i kāu Kālena a me nā mākau e hoʻokuʻu i kāu ʻano hana like ʻole a hoʻonui i ka honua.
5. "ʻAʻole kāu ʻimi i ke aloha, akā ʻo ka ʻimi wale ʻana a ʻike i nā pale a pau i loko ou āu i kau ai."
- ʻO ka ʻimi ʻana i ke aloha: Ua puni ke aloha iā kākou. ʻAʻole pono mākou e ʻimi iā lākou, ʻo lākou wale nō E lanakila i nā pilikia i loko o mākou iho, ka mea e pale ai iā mākou mai ka loaʻa ʻana iā lākou.
- ʻO ke aloha ponoʻī a me ka hana aka: ʻO ka ʻanuʻu koʻikoʻi ma ke ala o ke aloha ʻo ke aloha iā mākou iho makau, lanakila i ka ʻeha a me nā kānalua, wehe mākou iā mākou iho i ke aloha.
E pili ana i nā ʻōlelo aʻoaʻo:
- Ma waho aʻe o ka pono a me ka hewa: I ka lua o ka pono a me ka hewa, pinepine mākou i ka ʻike i ka mea nui. E wehe iā ʻoe iho i ke ana ma mua o nā manaʻo kahi e noho aliʻi ai ka lokahi a me ke aloha.
- Ka ikaika o ke aloha: ʻAʻole maʻalahi a palupalu wale ke aloha, akā ikaika a ikaika hoʻi. Hiki iā ia ke alakaʻi iā mākou i nā pilikia nui o ke ola.
- Lokahi a Kaulike: Hoʻopili mākou a pau a he ʻāpana o ke kiʻi nui. ʻAʻohe kaʻawale, ʻo ka lokahi wale nō.
- Lā a mauna: E lilo i kumu hoʻohālike alohilohi no nā poʻe ʻē aʻe a i ka manawa like e ikaika a kūpaʻa e like me ke kuahiwi.
- ʻOiaʻiʻo a me ka Huli: ʻAʻole hiki ke ʻimi ʻia ka ʻoiaʻiʻo akā hiki ke loaʻa i ka wā e mākaukau ai mākou e loaʻa.
- Puʻuwai hāmama: E wehe i kou puʻuwai i nā mea a pau a ke ola e hāʻawi ai. aloha, hauʻoli, ʻeha a me ke kaumaha - ʻo nā mea a pau he ʻāpana o ke ola a hoʻonui iā mākou.
- Nā palena i ka manaʻo: ʻO nā palena wale nō ka mea a mākou i hoʻonoho ai no mākou iho ma ko mākou mau poʻo hoʻonoho. E hoʻoikaika i kāu mau palena a hoʻomohala i kou hiki piha.
- Nā pio o nā manaʻo: Hiki i ko mākou mau manaʻo a me nā manaʻo e pili ana i ka honua ke kaupalena iā mākou. Hoʻokuʻu iā ʻoe iho mai kēia mau manaʻo a ʻike i ka honua ma kahi ala hou.
- Aloha ke kī: ʻO ke aloha ke kī o nā puka āpau o ke ola. Wehe ia i ko mākou naʻau, ko mākou manaʻo a me ko mākou ʻuhane.
- Nā huaʻōlelo a me ka manaʻo: He hōʻailona wale nō nā huaʻōlelo no ka manaʻo ma hope o lākou. Mai ʻimi i nā huaʻōlelo, e ʻimi i ke ʻano.
- Hamau a me ka ʻoiaʻiʻo: Ma ka hāmau ʻike mākou i ka ʻoiaʻiʻo. Hiki i nā ʻōlelo ke hoʻopunipuni, hiki ke hāmau
ʻO 18 Rumi metaphors me nā wehewehe a me nā ʻōlelo:
1. Ka Ohe.
- Manaʻo: ʻO ka ʻuhane o ke kanaka e ʻimi nei i ke akua.
- Quote: “Ke oli nei ka ohe i ka iini o na ohe i ulu ma kapa o ka muliwai.”
- Wehewehe: Hōʻike ka ʻohe i kēlā ʻuhane kanaka, i mele ia e ka iini i ke akua. ʻO nā ʻohe ma kapa o ka muliwai e hōʻike ana i ka noho ʻana o ke kanaka ma ka honua, i hiki ke hoʻokō ʻia ma o ka makemake i ke akua.
2. Ke aniani:
- Manaʻo: ʻO ke akua i hūnā ʻia i loko o kēlā me kēia kanaka.
- Quote: "He aniani kou helehelena / kahi e ʻike ai ʻoe i ka maka o ke Akua."
- Wehewehe: Hōʻike ke aniani i ka puʻuwai kanaka, hiki ke hoʻohālikelike i ke akua. Ke nānā mākou i loko o ko mākou naʻau, hiki iā mākou ke ʻike i ke akua i loko o mākou iho.
3. Ka Hula:
- Manaʻo: ʻO ka hauʻoli a me ka ecstasy o ka ʻike mystical.
- Quote: "E hele mai, e hula me aʻu i ka pōʻai o nā mea aloha, / kiola i nā mea a pau ʻO Sorgen a me na kanalua maluna.
- Wehewehe: Hōʻike ka hula i ka ʻike pohihihi o ka lokahi me ke Akua. Ma ka hauʻoli o ka hula, pau nā hopohopo a me nā kānalua a ʻike nā kānaka i ka hauʻoli a me ke aloha.
4. Ka Rose:
- Manaʻo: Ka nani a me ka hemolele o ke aloha akua.
- Quote: "ʻO ka rose ka pua o ke aloha, / ʻo kona ʻala e hoʻopio i ka naʻau o ke kanaka."
- Wehewehe: Hōʻike ka rose i ka nani a me ka hemolele o ke aloha akua. Hoʻopio kona ʻala i ka naʻau o ka poʻe a hoʻowalewale iā lākou i ke aloha.
5. ʻO ka waina:
- Manaʻo: ʻO ka ʻike pohihihi o ka lokahi me ke Akua.
- Quote: “E inu i ka waina o ke aloha, / e ona ia oe a e alakai ia oe i na lani lani."
- Wehewehe: Hōʻike ka waina i ka ʻike mystical o ka lokahi me ke Akua. ʻO ka ʻona o ka waina ke hōʻike nei i ka hemo ʻana o ke kālā a me ka hui pū ʻana me ke akua.
6. Ka Candle:
- Manaʻo: ʻO ka ʻuhane o ke kanaka e ʻimi nei i ka mālamalama o ka ʻoiaʻiʻo.
- Quote: "Aa ke kukui i ka pouli, / kona malamalama e hoomalamalama i ke ala o ka poe imi."
- Wehewehe: He hōʻailona ke kukui i ka ʻuhane o ke kanaka e ʻimi ana i ka mālamalama o ka ʻoiaʻiʻo. I loko o ka pouli o ka honua, hoʻomālamalama ke kukui i ke ala o ka poʻe ʻimi a alakaʻi iā lākou i ka mālamalama.
7. Ka Manu:
- Manaʻo: make ku okoa ana ka ʻuhane i hoʻokuʻu iā ia iho mai nā kaulahao o ka honua.
- Quote: “Hele ka manu i kāna wahahee iloko o ka hale paahao, / aka, ke ake nei kona naau i ke kuokoa o ka lani.
- Wehewehe: Hōʻike ka manu i ke kūʻokoʻa o ka ʻuhane, ka mea i hoʻokuʻu iā ia iho mai nā kaulahao o ka honua. Hōʻike ka pā i ka honua honua e hoʻopaʻa i ka ʻuhane. Hōʻike ka lani i ke kūʻokoʻa a me ka lokahi me ke akua.
8. Ka Laau:
- Manaʻo: ʻO ke ola o ke kanaka, paʻa loa i ka honua a hoʻoikaika i ka lani.
- Quote: "Kupaa ka laau i ka ino, / ua paa kona aa iloko o ka honua."
- Wehewehe: He hōʻailona ka lāʻau i ke ola kanaka, kahi i paʻa i ka honua a i ka manawa like e hoʻoikaika ai i ka lani. ʻO nā aʻa o ka lāʻau e hōʻike ana i ke ola honua o ke kanaka, a ʻo ka lei o ka lāʻau e hoʻoikaika i ke akua.
9. Ka muliwai:
- Manaʻo: ʻO ka muliwai o ke ola e kahe mau ana a hoʻololi i nā mea a pau.
- Quote: "Ke kahe mau nei ka muliwai, / Ke hali nei ia i na mea a pau e ku ana."
- Wehewehe: Hōʻike ka muliwai i ka muliwai o ke ola, e kahe mau ana a hoʻololi i nā mea āpau. Lawe ka muliwai i nā mea a pau e kū ana i kona ala a pēlā e hōʻailona ai i ka transience o nā mea āpau o ka honua.
10. Ka La:
- Manaʻo: ʻO ke aloha akua e hoʻomālamalama a hoʻomehana i ke ola a pau.
- Quote: "Pana mai ka lā no nā mea a pau, / Hoʻomaʻamaʻa ia i ka poʻe ʻilihune a me ka poʻe waiwai."
- Wehewehe: Hōʻike ka lā i ke aloha akua e hoʻomālamalama a hoʻomehana i nā ola āpau. He aloha a he lokomaikaʻi a hāʻawi like i kona aloha i nā kānaka a pau.
11. Ka Mahina:
- Manaʻo: ʻO ka ʻike pohihihi o ka lokahi me ke Akua.
- Quote: "Ka mahina hoʻomālamalama i ka mālamalama o ka lā, hoʻomālamalama i ka pō a hāʻawi iā mākou i nā moeʻuhane.
- Wehewehe: Hōʻike ka mahina i ka ʻike pohihihi o ka lokahi me ke Akua. Hōʻike ia i ka mālamalama o ka lā, e hōʻike ana i ke aloha akua. I ka pō o ka pōʻeleʻele, hoʻomālamalama ka mahina i ke ala a hāʻawi iā mākou i nā moeʻuhane o ka lokahi me ke akua.
12. Na Hoku:
- Manaʻo: ʻO nā mea hiki ke helu ʻia o ke ola.
- Quote: "ʻO nā hōkū o ka lani e like me nā mea hiki ke ola, / pau ʻole a piha i ka kupanaha."
- Wehewehe: Hōʻike nā hōkū i nā mea hiki ke helu ʻia o ke ola. He palena ʻole lākou a piha i nā mea kupanaha e kali nei e ʻike ʻia.
13. Ka waonahele:
- Manaʻo: make huakai uhane kanaka, i piha i na pilikia a me na hoao.
- Quote: "He wahi hoʻāʻo ka wao nahele, / akā he wahi hoʻomaʻemaʻe a huikala."
- Wehewehe: He hōʻailona ka wao nahele i ka huakaʻi hele uhane o ke kanaka, i piha i nā pilikia a me nā hoʻāʻo. Ma ka wao nahele, pono nā kānaka e kū i ko lākou mau makaʻu a me nā kānalua a hoʻokuʻu iā lākou iho mai ko lākou makemake honua.
14. Ka mauna:
- Manaʻo: ʻO ka huakaʻi hele ʻuhane, kahi o ka naʻauao.
- Quote: “ʻO ka mauna kahi o ka naʻauao, / mai laila ʻoe e ʻike ai i ke ao holoʻokoʻa."
- Wehewehe: He hōʻailona ka mauna i ka huakaʻi hele uhane, kahi o ka mālamalama. Mai laila, hiki i nā kānaka ke ʻike i ka honua holoʻokoʻa a ʻike i ka lokahi o nā ola āpau.
15. Ke Kai:
- Manaʻo: Ka pau ole o ke akua.
- Quote: "ʻO ka Meer hohonu loa, / he mau mea huna he nui loa.
- Wehewehe: Hōʻike ke kai i ka pau ʻole o ke akua. He hohonu a piha i na mea pohihihi i hiki ole i ke kanaka ke hoomaopopo pono.
16. Ka ua:
- Manaʻo: ʻO ka lokomaikaʻi o ke Akua e hānai i ka ʻuhane o ke kanaka.
- Quote: "Ka ka ua hāʻule i ka honua, lawe mai i ke ola a me ka momona.
- Wehewehe: He hōʻailona ka ua i ka lokomaikaʻi o ke Akua e hānai ai i ka ʻuhane kanaka. Hāʻawi ia i ke ola a me ka momona a hiki i ka ʻuhane o ke kanaka ke ulu a holomua.
17. Ka makani:
- Manaʻo: ʻO ka ʻUhane o ke Akua nāna i hoʻoikaika a alakaʻi i nā kānaka.
- Quote: "Ka makani makani, ma na wahi a pau ana e makemake ai e hele, / aole oe e ike ia ia, aka, hiki ia oe ke ike i kona mana.
- Wehewehe: He hōʻailona ka makani i ka ʻuhane o ke Akua, nāna e hoʻoikaika a alakaʻi i nā kānaka. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke ʻike iā ia, akā hiki iā ʻoe ke ʻike i kona mana, e hoʻoulu i nā kānaka i nā hana nui.
18. Ke ahi:
- Manaʻo: ʻO ke aloha akua e hoʻā i ka naʻau o kānaka.
- Quote: "Aia ke ahi i loko o ka puʻuwai, / hoʻomaʻamaʻa a hoʻomālamalama i ka ʻuhane."
- Wehewehe: He hōʻailona ke ahi i ke aloha akua e hoʻā i ka naʻau o kānaka. Hoʻomaʻamaʻa a hoʻomālamalama i ka ʻuhane a hiki i nā kānaka ke ʻike i ke aloha maoli.
Bonus:
19. Ka Kihapai:
- Manaʻo: Paradaiso, kahi o ka pomaikai mau.
- Quote: "He wahi nani a maluhia ka māla, / he wahi hauʻoli a aloha."
- Wehewehe: Hōʻike ka māla i ka paradaiso, kahi o ka hauʻoli mau loa. He wahi ia o ka nani a me ka maluhia kahi e noho ai ka olioli a me ke aloha.
Nā mele Rumi
“Ka nani o ka hāmau”
ʻAʻole nele ka hāmau, piha i nā pane.
- Rumi
Oki i ka huli, No ka mea, eia kahi e pane ai na ninau a pau.
I ka hāmau loaa ia oe ka maluhia, I loko o ka hāmau ʻike ʻoe iā ʻoe iho.
ʻO ka hale hoʻokipa
keia noho kanaka he hale hookipa, he malihini hou i kela kakahiaka keia kakahiaka.
- Rumi
ʻO ka hauʻoli, ke kaumaha, ka huhū, ka lili - hoʻokipa a hoʻokipa iā lākou a pau!
ʻOiai inā lawe lākou i ka makemake nui, ʻo ka nui o ka hauʻoli a lākou e lawe mai ai e hoʻomaʻemaʻe i kou ʻuhane e like me ka ua puna.
E mahalo i kēlā me kēia manawa, no ka mea, hoʻokahi nā mea a pau Chance, e hoʻonui a hoʻonui i kou ʻuhane.
Ka hula
Inā aloha ʻoe, e hula i ka hula o ke kūʻokoʻa.
- Rumi
E kahe ka mele ma o ʻoe, e hahai i kou puʻuwai a hula.
E nana ana ko ke ao nei ia oe, aka, mai waiho ia mea i keakea o kou olioli.
No ka mea i kēia manawa ua hoʻokahi ʻoe me nā mea a pau, ua kūʻokoʻa ʻoe e like me ka makani, ʻaʻohe palena ʻole a pau ʻole.
ʻO Masnavi na Rumi ma Kelemānia
ʻO ka Masnavi mai He mele lōʻihi ʻo Rumi i ʻeono mau puke a ʻoi aku ma mua o 50.000 mau paukū.
He paʻakikī ke haʻi ʻana i ka mele holoʻokoʻa ma kahi pane pōkole, akā eia kahi unuhi o kahi ʻāpana o ka mele:
“Me ke aloha ole au ua like au me ka laau o ke ao nei, me ke aloha ole ua like au me ke kino uhane ole. Me ke aloha ʻole wau me he manu ʻēheu ʻole, ʻaʻohe aloha ua like wau me ka pua ʻala ʻole.
- Rumi
make Aloha ke kai, He kulu wale au, Aloha ka la, he kukuna wale au. ʻO ka ʻO ke aloha ke ola, He hanu wale nō wau, ʻO ke aloha nā mea a pau, ʻaʻole wau wale nō."
Eia kekahi mele a Rumi.
"Ma waho aʻe o ka pono a me ka hewa aia kahi wahi. E hui mākou ma laila.
- Rumi
Hōʻike kēia mele a Rumi i kahi mea hohonu naauao e ʻōlelo ana ma waho o nā manaʻo e like me "pololei" a "hewa" aia kahi kahi e hiki ai iā mākou ke hui.
Hoʻomanaʻo ia iā mākou ua pili mākou a pau ma ke ʻano he kanaka, me ka nānā ʻole i ko mākou manaʻo a me ko mākou manaʻoʻiʻo.
Ke kono nei ʻo Rumi iā mākou e ʻimi i kēia wahi o ka lokahi a me ka pilina ma mua o ka nalowale ʻana i ka hakakā a me ke kuʻikahi.
Bonus Rumi naʻauao
FAQ Rumi: Eia kekahi mau nīnau a me nā pane e pili ana iā Rumi
ʻO wai ʻo Rumi?
He haku mele Peresia ʻo Rumi i ka makahiki 13, he kahuna pule a me ka mystic kaulana no kāna mau mele hohonu a hoʻoikaika. ʻO ia kekahi o nā haku mele i heluhelu nui ʻia ma ka honua a ua loaʻa iā ia ka mana nui i ka poetry a me ka ʻuhane o ka honua Islam.
He aha ka mea kūikawā nui iā Rumi?
Mahalo ʻia ʻo Rumi no kāna mau mele hohonu e uhi ana i nā kumuhana like ʻole e like me ke aloha, ka ʻuhane, ka mysticism, ke kūʻokoʻa, ka make a me ka ʻike o ke Akua. ʻO kāna mau mele he mea hoʻopiʻi honua a he mau manawa a puni i ko lākou naʻauao.
He aha ka ʻōlelo a Rumi i ʻōlelo ai?
Ua kākau mua ʻo Rumi ma ka ʻōlelo Pelekania, he ʻōlelo i ʻōlelo ʻia ma Peresia (ʻo Iran i kēia manawa) a me nā wahi o Central Asia. Ua kākau pū ʻo ia i nā mele ma ka ʻōlelo ʻAlapia a me Turkish.
He aha ka hana kaulana a Rumi?
ʻO ka hana kaulana loa a Rumi ʻo ia ka Masnavi, he mele ma nā puke ʻeono i manaʻo ʻia ʻo ia kekahi o nā haku nui loa o ka palapala Persian. Aia ka poem ma mua o 50.000 mau pauku a uhi ʻia nā kumuhana e like me ke aloha, ka ʻuhane, ka pono a me ka loina.
Pehea ka mana o Rumi i ka honua Islam?
Ua hoʻoikaika nui ʻo Rumi i ka honua Islam, ʻo ia hoʻi ka moʻomeheu Sufi o Islam, e kālele ana i ka ʻuhane o ka manaʻoʻiʻo. Ke waiho nei kāna mau mele i ʻāpana o ka moʻomeheu Sufi i kēia lā a heluhelu ʻia a mahalo ʻia e nā Muslim a puni ka honua.
He Sufi anei o Rumi?
ʻAe, he Sufi ʻo Rumi. ʻO ka Sufi kahi hui pohihihi i loko o Islam e kālele ana i ka ʻuhane o ka manaʻoʻiʻo. He haku ʻo Rumi i ka moʻomeheu Sufi a ʻo kāna mau mele i mea nui o kēia kuʻuna i kēia mau lā.
He aha ke ʻano o nā mele a Rumi?
He nui nā manaʻo o nā mele a Rumi a hiki ke unuhi ʻia ma nā ʻano like ʻole. Ua piha pinepine lākou i nā ʻōlelo hoʻohālike a me nā hōʻailona e hōʻike ana i kahi ʻoiaʻiʻo ʻuhane hohonu. Ua manaʻo ʻia nā mele a Rumi e hoʻoikaika i ka poʻe heluhelu e ʻimi i kahi pilina hohonu me ko lākou ʻuhane a me ke Akua.
ʻAe, eia kekahi mau ʻike hoihoi a me ka ʻike e pili ana iā Rumi:
- Ua hānau ʻia ʻo Rumi ma Peresia (heute Iran) a ua hoʻohana i ka hapa nui o kona ola ma ke kūlanakauhale ʻo Konya i kēia manawa ʻo Turkey.
- Ua aʻo ʻia ʻo Rumi i ke aʻo ʻana, ke akeakamai, a me ka moʻolelo e kona makuakāne, he loea kaulana a haku mele.
- He kumu ʻuhane ko Rumi i kapa ʻia ʻo Shams-e Tabrizi nāna i hoʻoikaika iā ia a kōkua iā ia e hoʻonui i kāna huakaʻi mystical. ʻO ka pilina ma waena o Rumi a me Shams-e Tabrizi i manaʻo pinepine ʻia ʻo ia kekahi o nā pilina pili hohonu loa i ka mōʻaukala i hoakakaia.
- ʻO ka hana kaulana loa a Rumi ʻo ia ka Masnavi, he mele lōʻihi ma nā puke ʻeono i manaʻo ʻia he haku mele no nā mele Peresia. Loaʻa i ka hana nā ʻike hohonu a me nā moʻolelo e pili ana he mau haʻawina no ke ola e unuhiia.
- Ua unuhi ʻia nā mele a Rumi i nā ʻōlelo he nui a ua loaʻa iā ia ka poʻe hahai honua, ʻo ia hoʻi ma ke Komohana. Ua manaʻo pinepine ʻia kāna mele he alahaka ma waena o nā moʻomeheu a ua hoʻoikaika i ka poʻe o nā ʻano āpau a me nā manaʻoʻiʻo.
- Ua hoʻohuli ʻia ka ʻuhane a me ka mysticism o Rumi e ka moʻomeheu Sufist, kahi e hoʻoikaika ai i ka ʻimi i loko no ke Akua a me ka ʻike pilikino. Hōʻike kāna mau mele i nā ʻike hohonu a me ka naʻauao e pili ana i ke ola, ke aloha a me ke kanaka Ua ʻike ʻO Beziehen.
- Ua make ʻo Rumi i ka makahiki 1273 ma Konya, kahi i lilo ai kona hale kupapaʻu i wahi haipule nui. Ke hoʻomau nei kona mana i ka poetry a me ka ʻuhane i kēia mau lā a ʻōlelo pinepine ʻia kāna mau mele ma ke ʻano he mea hoʻoikaika a kumu paipai ʻōlelo ʻia.
