Hoʻopuka hope ʻia ma Iune 1, 2021 e Roger Kaufman
I kinohi ka hamau
Ka naauao o Inia:
Ka hāmau o nā pōhaku, ka lani, ka mauʻu.
ʻO ka hāmau o ka pō a me ke kakahiaka o ka hana ʻana.
Ma mua o ke kapa ʻia ʻana o nā mea a pau ma kona inoa, ma mua o ka mauna i ka mauna, ka pōhaku i ka pōhaku,
ʻO ka lilo ʻana o ka honua i noho mālie.
ʻO ke ola mau loa o nā manaʻo a me nā ʻōlelo, mahalo i ke ola ma mua huna.
Ma mua oʻu, ma mua o ka hea ʻia ʻana o mākou a pau ma ka inoa, ʻaʻohe huaʻōlelo ka honua.
ʻO ka naʻauao Indian - nā kauoha he ʻumi
- E malama i ka honua a me na mea a pau e ola ana maluna iho;
- E noho mau me ka uhane nui;
- E mahalo nui i kou mau hoalauna;
- E hana like no ka pono o na kanaka a pau;
- Kōkua a lokomaikaʻi i nā wahi e pono ai;
- E hana i ka mea āu i ʻike ai he pono;
- E hōʻoluʻolu i kou kino a me kou manaʻo;
- E hāʻawi i kahi hapa o kāu mau hoʻoikaika ʻana i ka pono nui;
- E hoopono a me ka oiaio i na manawa a pau;
- E lawe i ke kuleana piha no kāu mau hana a pau;
Ma YouTube - naʻauao India
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
ʻO ka naʻauao maoli ʻAmelika o nā Cree Indians
ʻO ka hope wale nō Baum hoʻomaʻemaʻe ʻia,
ʻO ka muliwai hope i ʻona,
ka i'a hope loa
e loaʻa i nā kānaka
ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻai i ke kālā.
Ka wanana a ka poe Inikini Cree
ʻO ka naʻauao ʻōiwi ʻAmelika o nā Dekota Indians
He kanaka ʻAmelika naauao ʻōlelo ʻo Dakota Indian:
"Inā ʻike ʻoe iā ʻoe iho e holo ana i ka lio make, e hele i lalo!"
He kani maʻalahi, ʻaʻole anei?
Akā ma kahi o ka haʻalele ʻana i ka lio make, kā mākou ʻoihana Leben
ua hoʻomohala i nā ʻano hana a me nā hoʻolālā - i kekahi manawa a hiki i ka maikaʻi - i hiki ke pale aku i ka hiki ʻole. Ua kamaʻāina paha ʻoe i kekahi o kēia mau hoʻolālā?
- E kiʻi iā mākou i ʻoi aku ka ikaika.
- I mai la, "Pela ko makou holo mau ana i ka lio."
- E hoʻonohonoho i kahi hui hana e kālailai i ka lio.
- E kipa i nā wahi ʻē aʻe e ʻike i ko lākou holo ʻana i nā lio make ma laila.
- E hoʻokiʻekiʻe i nā kūlana maikaʻi no ka holo lio make.
- E hoʻokumu i pūʻulu hana e hoʻōla i ka lio.
- Ke kūʻai aku nei i ka poʻe mai waho mai i ʻike i ka holo lio make.
- E hoʻokomo i kahi kau hoʻomaʻamaʻa e hiki ai ke holo maikaʻi.
- E hoʻohālikelike i nā lio make like ʻole.
- E hoʻololi i nā pae hoʻohālike no ka make ʻana o ka lio.
- E hoʻopili i kekahi mau lio make i hiki iā mākou ke holo wikiwiki.
- Haʻi ʻōlelo: "ʻAʻole hiki ke make loa ka lio i hiki ʻole iā mākou ke holo hou."
- E hana i kahi noiʻi e ʻike inā he mau lio maikaʻi a ʻoi aku ka liʻiliʻi ma laila.
- E wehewehe i ka make o ko kakou lio, ua oi aku ka wikiwiki a me ka emi mai o na lio e ae.
- E hana i kahi pōʻai maikaʻi e ʻimi ai i kahi hoʻohana no nā lio make.
- E hoʻonohonoho i kahi kikowaena kumukūʻai kūʻokoʻa no nā lio make.
- Hoʻonui i ke kuleana no nā lio make.
- E hoʻomohala i kahi papahana hoʻoikaika lio make.
- E hana i kahi hōʻike e hōʻike ai mākou i ka mea e hiki ai i ka lio ke hana inā ʻaʻole leben makemake
- Ke hoʻoponopono hou nei mākou i loaʻa i kahi ʻē aʻe ka lio make.
Wehewehe Indian:
ʻIansnia ʻo ia ka huaʻōlelo hui Kelemania maʻamau no ka kanaka ʻōiwi ʻAmelika.
Koe wale no na kanaka Eskimo a me Aleutians o na wahi arctic - a me na Mokupuni o ka Pakipika Amerika:
Ua hoʻonoho nā kūpuna o ka poʻe India iā ʻAmelika mai ʻAsia i ka wā prehistoric a ua hoʻomohala i kahi nui o nā moʻomeheu a me nā ʻōlelo ma laila. ʻO "Indian" kahi huaʻōlelo haole i hoʻohana ʻia e ka poʻe colonialist, ʻaʻole i loaʻa kahi inoa ponoʻī e pili ana i ʻelua kaukani hui.
Eia nō naʻe, aia nā huaʻōlelo koʻikoʻi ma Kanada, ma USA a ma nā ʻāpana Paniolo a me Pukiki o ʻAmelika.
kiʻi aku e kaua: Wikipedia
Aloha kākou!
Hmm... Ua hina au ma ke poʻo inoa o ka blog, manaʻo wau aia wau i waena o ka poʻe i loaʻa i ka maʻi aloha a ʻaʻole i ʻike i kahi pou ma ke kumuhana pili "separation/lovesickness"... Vll. Ma ke ʻano he manaʻo no kahi ʻano hou, e waiho wau i kahi mele ma ke kumuhana i kākau ʻia i hoʻokahi makahiki i hala a me kahi loulou ma aneʻi. http://frankfutt.de/reflexio-4/end-of-love/
Gruß
Sabine
ʻO ʻoe wale nō
nāna i lawe mai i koʻu ola mai ka hoʻomaha ʻana,
hoʻāla iaʻu mai ka hiamoe hoʻoilo i ka hoʻoilo
a hoohuli i ko'u uhane i ke ano o ia mea.
Na ʻoe i hoʻomākaukau i ke ala no koʻu ʻuhane
e hele ana me he alahaka haiki la.
i loko o ka maʻi aloha ua haku ʻo ia i nā mele,
No ka mea, ua hoʻā ʻoe i kēia ahi i loko oʻu
Me ka malamalama e like me ka North Pole Star
Ua hoʻā ʻo ia i kahi kukui i mamao loa mai iaʻu aku
a hoʻokomo iaʻu i loko o ka hohonu eucalyptic,
ka mea i ka manawa like i kapa mai iaʻu i loko o ka lani monotony.
puka mai keia mau hohonu,
ʻIke wau ua pau kou aloha.
ʻO kēia ka mea e hoʻopuka ai i ke aloha hohonu i loko oʻu,
no laila ke nīnau nei au iaʻu iho me ka mele
a haʻiʻōlelo aneane hilahila.
inā i ka hopena, ʻo wau paha ia
a ke alakai nei ko lakou makemake i ka manao
noonoo ia oe me ka hoi ole mai
a pela i hookomoia ai iloko o ka hoonaukiuki daimonio.
A ma laila - i loko o ka daimonio hohonu - hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo
Ua loaʻa iaʻu nā ʻeha ʻo Tantalus mai ka hoʻohu ʻana i ka huhū.
No ka mea, ʻo ʻoe wale nō ka lāʻau lapaʻau kupanaha maoli,
ʻo ia hoʻi, ka maʻi aloha o ka puʻuwai ʻā
me ka hahau hookahi
hoemi paha.
No ka mea, ua ʻoi aku ka ʻā o koʻu puʻuwai ma mua o ke ahi liʻiliʻi e ʻā ana.
ʻaʻole - he ahi steppe, i hoʻomoʻa ʻia e like me ka ʻōhuʻu maloʻo.
Ia manawa hoʻokahi, hauʻoli au ma luna o ke ao kumu me ka hauʻoli.
ʻo ia hoʻi, e like me ka pua, nā ʻauwai uila ma nā ʻāpana palupalu
kahe mai koʻu kino a me koʻu puʻuwai.
Akā ʻo kaʻu mea i koe he ʻeha
ka pau ole ia'u
no ka mea, aloha au ia oe!
A e ʻike i ka noʻonoʻo ʻana iā ʻoe
ʻo ia wale nō ka mea e hiki ai i kuʻu puʻuwai mai.