છેલ્લે 20 માર્ચ, 2022 ના રોજ અપડેટ કરવામાં આવ્યું હતું રોજર કોફમેન
નમ્રતા અવતરણ જવા દો
ના લાઓ ત્સે
સંપૂર્ણપણે નમ્ર બનો અને શાંતિ તમારી સાથે રહેશે.
જે જીવે છે, જે અસ્તિત્વમાં છે તેની સાથે એક બનો
જે ફરી ખીલે છે અને ઝાંખા પડી જાય છે,
લીલાછમ વનસ્પતિની જેમ,
જે તેના મૂળ તરફ પાછા ફરે છે.
મૂળમાં આ વળતર સ્વીકારવું
મનની શાંતિ કહેવાય છે.
આ મનની શાંતિ સ્વીકારી
નિયતિવાદ તરીકે નિંદા કરવામાં આવી હતી.
પણ આ કંઈ અલગ નથી
ભાગ્ય સ્વીકારવા તરીકે.
અને ભાગ્યને સ્વીકારવું એટલે
આ Leben ખુલ્લી આંખે જોવું,
જ્યારે ભાગ્યને નકારવાનો અર્થ થાય છે
હું પણ ટોડ આંખે પાટા બાંધીને મળવા માટે.
કોણ આંખો ખુલ્લું મન છે, ખુલ્લું મન પણ છે.
જેનું મન ખુલ્લું હોય છે તેનું દિલ પણ ખુલ્લું હોય છે.
જેનું દિલ ખુલ્લું છે તે ગૌરવથી ભરેલું છે.
જે પ્રતિષ્ઠિત છે તે પણ દિવ્ય છે.
જે દિવ્ય છે તે ઉપયોગી છે.
જે ઉપયોગી છે તેનો કોઈ અંત નથી.
જેનો કોઈ અંત નથી તે સારી રીતે સુરક્ષિત છે.
જેઓ સારી રીતે સુરક્ષિત છે તેઓ અહીં રહે છે અને હવે
નમ્રતા અવતરણ જવા દો
વિકિપીડિયા નમ્રતાને વ્યાખ્યાયિત કરે છે:
બેસ્ચેઇડનહિટ (“વિનમ્રતા”, “પાછું ખેંચવું”, “સંતુષ્ટ થવું”, “ત્યાગ કરવા”માંથી) એ આજની ભાષામાં, “મિતવ્યવૃત્તિ”, “અનડમાન્ડિંગ”, “સરળતા”, “સંયમ” નો પર્યાય છે.
તે વ્યક્તિના સ્વભાવ સાથે સંબંધિત હોઈ શકે છે લોકો (= એક પાત્ર લક્ષણ તરીકે નમ્રતા) અથવા ફક્ત ચોક્કસ વર્તનનું લક્ષણ (= સાદી જીવનશૈલી, વૈભવી ત્યાગ).
સકારાત્મક મૂલ્યાંકનમાં, તે "આશ્ચર્ય શોધવું," "અહંકાર," "અવિચારીતા," "અતિશયતા" અથવા "આભડછેટ" જેવા શબ્દોનો પ્રતિરૂપ બનાવે છે.
મજાક ઉડાવનારા, અપમાનજનક સ્વરમાં તે "સાધારણ સિદ્ધિ", "સાધારણ બુદ્ધિથી આશીર્વાદિત", "નમ્ર જીવનની પરિસ્થિતિઓમાંથી આવતા" જેવા અભિવ્યક્તિઓમાં મળી શકે છે.
સ્વ-અવમૂલ્યનરૂપે, વ્યક્તિ “મારો સાધારણ શેર” (= નાનો હિસ્સો), “મારી નમ્ર વ્યક્તિ” (= મારું નમ્ર સ્વ), “મારું સાધારણ યોગદાન”, “મારી સાધારણ ભેટ” (= સંભારણું/દાન) વિશે પણ બોલે છે.
વ્યક્તિનો દાવો કે તે અથવા અન્ય "નમ્ર" છે તે સ્વૈચ્છિક આત્મસંયમ, વ્યક્તિત્વ અથવા જીવનની પરિસ્થિતિઓ પર અનૈચ્છિક (સંભવતઃ "ભાગ્યશાળી") પ્રતિબંધ અથવા વક્રોક્તિ અથવા નિષ્ઠાવાનતા વ્યક્ત કરી શકે છે.
વિકિપીડિયા