Air ùrachadh mu dheireadh air 31 Màrt, 2024 le Roger Kaufman
Carson a tha ‘Kreise’ le Johannes Oerding na òran foirfe airson leigeil air falbh?
Ann an saoghal a’ chiùil tha òrain ann a tha a’ suathadh gu domhainn nar cridheachan agus gar toirt air turas tòcail.
Tha an “Kreise” aig Johannes Oerding dìreach na leithid de dh’òran a tha a’ dèiligeadh ris a’ bhun-bheachd mu bhith a’ leigeil às ann an dòigh a tha an dà chuid suathadh agus saoraidh.
Air acair ann an ceòl pop Gearmailteach, tha an t-òran seo a' toirt seachad deagh mheòrachadh air cho neo-sheasmhach 's a tha atharrachadh agus cho cudromach sa tha e gluasad air adhart.
Tro na seallaidhean liriceach agus an sgrìobhadh anamach aige, bidh “Kreis” gu bhith na chulaidh ciùil dha neach sam bith air an t-slighe leigeil às.
Prìomh shusbaint:
Tha Johannes Oerding gu mòr a’ tuigsinn mar a chuireas e teachdaireachd uile-choitcheann an cèill le “Cearcaill”: gabhail ri cearcallan-beatha.
Tha an t-òran gad bhrosnachadh gus aghaidh a thoirt air dùbhlain leantainneach beatha agus ionnsachadh bhuapa an àite a bhith diùid bhuapa.
Tha e mu dheidhinn gabhail ris gu bheil a h-uile crìoch cuideachd a’ comharrachadh toiseach rudeigin ùr agus gu bheil saorsa domhainn ann a bhith a’ leigeil às.
Tha an taic-ciùil le giotàr fuaimneach socair agus cnagadh aotrom a’ daingneachadh dlùth-chàirdeas agus doimhneachd na teachdaireachd, a’ fàgail “Cearcallan” chan e a-mhàin òran, ach eòlas tòcail a tha a’ togail inntinn agus a’ toirt comhfhurtachd.
Schlussfolgerung:
Chan eil ann an “Kreise” le Johannes Oerding ach òran; tha e na stiùireadh tro àrdachadh is crìonadh beatha.
Leis na faclan mothachail agus am fonn drùidhteach aige, tha e na sheòrsa de chlàr-fuaim airson a’ phròiseas leigeil air falbh, a tha cho riatanach airson fàs pearsanta agus sìth a-staigh.
Le bhith a’ leigeil le “cearcallan” ar treòrachadh, is dòcha gum faigh sinn misneachd gus an t-seann rud a leigeil seachad agus fàilte a chuir air an fheadhainn ùr le gàirdeanan fosgailte.
Tha Johannes Oerding a’ dearbhadh a-rithist gu bheil cumhachd aig ceòl ar slànachadh, ar comhfhurtachd agus ar gluasad air adhart air ar slighe.
Òran gu math snog, dìreach òran airson a leigeil air falbh
A òran àlainn a leigeil às Johannes Oording - Cearcallan, ach bi faiceallach, faodaidh an t-òran a bhith addictive 🙂
òran a leigeil air falbh le Johannes Oerding - cearcallan
refrain:
Nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan thèid thu air chlì an uairsin thèid mi air dheas agus aig àm air choreigin bidh an t-slighe a’ dol tarsainn nuair a choinnicheas sinn a-rithist nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan an uairsin thèid thu air chlì agus an uairsin thèid mi deas ach cha stad an dithis againn gus an coinnich sinn a-rithist
@SamDaMK3
B’ urrainn dhomh caoineadh bhon òran seo ???? Tha mo leannan a’ fuireach 450 km air falbh bhuam agus tha i gu math tinn an-dràsta. Chan eil mi airson a call oir tha a cridhe gu math briste. ach chan urrainn dhomh a dhol thuice. Chan eil cothrom agam sin. Tha mi dìreach airson a faicinn. Sin an aon mhiann a tha agamsa. Tha an t-òran seo a’ toirt cunntas cho ceart air mo shuidheachadh. Tami bidh mi an-còmhnaidh còmhla riut my darling. mi liebe thu!
Briathran òran don òran àlainn a leigeil air falbh - cearcallan
Gu math tric tha an toiseach agus an deireadh an aon phuing
An aon fhuil a’ pumpadh tro na veins bho àm breith
Bidh sinn a 'glacadh gach bliadhna
Aig an aon àm a 'tòiseachadh a' reothadh
Bidh sinn a 'sèideadh fhàinneachan san adhar gus am bi an ceò a' glanadh
Cùm sinn teann nuair a bhios an talamh pirouettes
Agus bidh sinn a 'tionndadh nuair a thionndaidheas na làmhanSeadh, nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan
An uairsin thèid thu air chlì, an uairsin thèid mi air dheas
Agus aig àm air choreigin thèid an t-slighe tarsainn
Ma choinnicheas sinn a-rithist
Seadh, nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan
An uairsin thèid thu air chlì, an uairsin thèid mi air dheas
Ach cha stad an dithis againn
Gus an coinnich sinn a-rithistBidh a’ chombaist a’ tarraing air an duilleag bhàn a h-uile latha
Agus an ghealach a’ gabhail àite na grèine gach oidhche
Tha mi a’ cnuasachadh a-rithist
Dè tha tachairt dhut an-dràsta fhèin
Bàrdachd air a' bhalla ann an taigh-beag an taigh-seinnse
Na cùm ris na tha thu gaol ach leig air falbh e
Agus ma thig e a-rithist
An uairsin chan eil ann ach leatsaSeadh, nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan
An uairsin thèid thu air chlì, an uairsin thèid mi air dheas
Agus aig àm air choreigin thèid an t-slighe tarsainn
Ma choinnicheas sinn a-rithist
Seadh, nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan
An uairsin thèid thu air chlì, an uairsin thèid mi air dheas
Ach cha stad an dithis againn
Gus an coinnich sinn a-rithistGe bith dè cho fada ‘s a thèid sinn
Chì mi sinn fhathast air na bùird, o tha
Ge bith dè cho fada bho chèile a tha sinn
Tha an aon ionad againnSeadh, nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan
An uairsin thèid thu air chlì, an uairsin thèid mi air dheas
Agus aig àm air choreigin thèid an t-slighe tarsainn
Ma choinnicheas sinn a-rithist
Seadh, nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan
An uairsin thèid thu air chlì, an uairsin thèid mi air dheas
Agus aig àm air choreigin thèid an t-slighe tarsainn
Ma choinnicheas sinn a-rithist
Seadh, nuair a ghluaiseas a h-uile càil ann an cearcallan
An uairsin thèid thu air chlì, an uairsin thèid mi air dheas
Ach cha stad an dithis againn
Ma choinnicheas sinn a-rithist
Sgrìobhadair òrain: Fabian Roemer / Johannes OerdingCircles lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management US, LLC