Lêst bywurke op 1 juny 2021 troch Roger Kaufman
Yn it begjin wie der stil
Yndiaanske wiisheid:
De stilte fan de rotsen, de loft, it gers.
De stilte fan 'e nacht en de moarn fan 'e skepping.
Lang foardat alles by syn namme neamd waard, foar berch nei berch, stien nei stien,
Ierde wurde ierde wie kreatyf stilte.
Ivichheid fan alle ideeën en wurden, respekt foar it libben foar geheim.
Foardat ik, foardat wy allegearre by namme neamd waarden, wie de wrâld sûnder wurden.
Yndiaanske wiisheid - de tsien geboaden
- Behannelje de ierde en alles wat der op libbet mei respekt;
- Bliuw altyd yn nauwe ferbining mei de grutte geast;
- Lit grut respekt sjen foar jo buorlju;
- Wurkje gear foar it goede fan it hiele minskdom;
- Help en wês freonlik wêr't it nedich is;
- Doch wat jo witte is rjocht;
- Meitsje dyn lichem en geast fiele goed;
- Wy in part fan jo ynspanningen oan it gruttere goed;
- Wês altyd earlik en wierlik;
- Nim folsleine ferantwurdlikens foar al jo aksjes;
Op YouTube - Yndiaanske wiisheid
Native American wiisheid fan de Cree Yndianen
Pas doe't de lêste beam skjinmakke,
de lêste rivier fergiftige,
de lêste fisk wurdt fongen
sille minsken fine
dat kinst net ite jild.
Profesije fan 'e Cree Yndianen
Native American wiisheid fan 'e Dekota Yndianen
In lânseigen Amerikaan wysheid de Dakota Yndiaan seit:
"As jo fine dat jo op in dead hynder ride, gean dan fuort!"
Klinkt sa ienfâldich, is it net?
Mar ynstee fan fan it deade hynder ôf te kommen, ús fakman Leben
in protte metoaden en strategyen ûntwikkele - soms oant it punt fan folsleinens - om it ûnûntkombere te foarkommen. Klinkt ien fan 'e folgjende strategyen jo bekend?
- Krij ús in sterkere sweep.
- Sei: "Dat is hoe't wy altyd op it hynder riden hawwe."
- Stel in wurkgroep yn om it hynder te analysearjen.
- Besykje oare plakken om te sjen hoe't se dêr ride op deade hynders.
- Ferheegje de kwaliteitsnoarmen foar it riden fan deade hynders.
- Foarmje in taakgroep om it hynder te doen herleven.
- Minsken fan bûten ynkeapje dy't sabeare witte hoe't se deade hynders ride moatte.
- Fier in training sesje yn om better ride te kinnen.
- Meitsje fergelikingen fan ferskate deade hynders.
- Feroarje de kritearia foar in hynder om dea te wêzen.
- Harness ferskate deade hynders byinoar sadat wy kinne gean flugger.
- Ferklearje: "Gjin hynder kin sa dea wêze dat wy it net mear ride kinne."
- Doch in stúdzje om te sjen oft der bettere of goedkeapere hynders binne.
- Ferklearje dat ús hynder dea better, flugger en goedkeaper is as oare hynders.
- Foarmje in kwaliteit sirkel foar in fine in gebrûk foar deade hynders.
- Stel in ûnôfhinklik kostensintrum foar deade hynders op.
- Fergrutsje ferantwurdlikens foar deade hynders.
- Untwikkelje in dead hynder motivaasje programma.
- Meitsje in presintaasje wêryn't wy sjen litte wat it hynder koe as it stil wie Leben soe.
- Wy binne oan it werstrukturearjen sadat in oar gebiet it deade hynder krijt.
Yndiaanske definysje:
Indian is de gewoane Dútske sammelterm foar de lânseigen folken Amearika.
Utsein de Eskimo-folken en Aleoeten fan 'e arktyske gebieten - lykas de Amerikaanske Pazifyske Eilannen:
De foarâlden fan 'e Yndianen fêstigen Amearika út Azië yn prehistoaryske tiden en ûntwikkele dêr in grut oantal kultueren en talen. "Yndiaansk" is in frjemde term dy't troch de kolonialisten brûkt wurdt, in oerienkommende selstitel fan goed twatûzen groepen bestiet net.
D'r binne lykwols oerkoepeljende termen yn Kanada, yn 'e FS en yn' e eardere Spaanske en Portugeeske dielen fan Amearika.
Quelle: Wikipedy
Hagel!
Hmm... ik stroffele krekt oer de titel fan it blog, tocht dat ik in fereale persoan wie en fûn gjin berjocht oer it byhearrende ûnderwerp fan "skieding/leafde"... Miskien. As suggestje foar in nije kategory lit ik in gedicht oer it ûnderwerp dat in jier lyn skreaun is en in keppeling. http://frankfutt.de/reflexio-4/end-of-love/
Gruß
sabine
Wie it krekt dy
dy't myn libben út rêst brocht,
makke my yn 'e winter wekker út emosjonele sliep
en kearde myn siel nei de betsjutting der efter.
Jo hawwe it paad makke foar myn geast
dat er rint as op in smelle fuotbrêge,
sels yn leafdessucht betocht er gedichten,
Want do hast dit fjoer yn my oanstutsen
Mei in ljocht helder as de Noardpoalstjer
die in gloed op dy't earder fier fan my wie
en dompele my yn eucalyptyske djipten,
dy't my tagelyk neamde yn sfearen fan 'e himelske ienfâld.
út dizze djipten kaam,
Ik realisearje dat jo leafde is brûkt.
Dit bringt djippe leafdessucht yn my út,
sadat ik my sels ôffreegje mei it gedicht
en lês hast skamje,
as it op it lêst miskien ik bin
en har winsk rjochtet de geast
wjerspegele op dy sûnder werom
en sa katapultearre yn demonyske ferwarring.
En dêr - yn demonyske djipten - kinne jo jo foarstelle
Ik lijde Tantalus-pine fan salivearjende furies.
Om't jo de ienige wier wûnderlike antibiotika binne,
dat, koartsein, de leafde fan it ûntsteane hert
mei ien hit
kin sels ferminderje.
Om't it brânen yn myn hert mear wie as in stil smeulende flamme,
nee - in steppefjoer, dat it as in opdroege spons opsloech.
Tagelyk bin ik bliid op in cumuluswolk mei jubel,
ûnderwilens, as in pylk, elektryske streamingen yn sêfte flakes
streamde troch myn lichem en hert.
Mar wat ik noch haw is pine
it ûneinige foar my
omdat ik fan dy hâld!
En om wjerspegeling yn dy te finen
it is it iennichste dat myn sike hert oer kin.