آخرین به روز رسانی در 29 مه 2021 توسط راجر کافمن
یک استعاره موفق، یک مبلغ را در آخرین نیاز خود نجات می دهد
یک مبلغ در جنوب صحرای آفریقا خود را در موقعیتی نامناسب می بیند - داستانی خنده دار و گرافیکی
یک مبلغ در جنوب صحرای آفریقا کار می کند. او پنج سال با این قبیله بوده است. همسر رئیس فرزند سوم خود را به دنیا می آورد.
Das نوع با این حال، او رنگ پوست روشن و قابل توجهی دارد. رئیس مبلغ را نزد خود احضار می کند و شروع می کند: «مبلغ، به اطراف نگاه کن. تا جایی که من می بینم و تا جایی که شما می بینید - همه چیز کاملا سیاه است مردم. تنها فرد سفیدپوست در این منطقه شما هستید، خب فرزند همسرم یک جورهایی سفید پوست است. نظر شما در این باره چیست؟"
مبلغ کمی عرق می کند.
او به طور معمول شروع به جستجوی مثل می کند.
"رئیس، آنجا روی سراشیبی گله گوسفندانمان را می بینم. تا جایی که من می بینم همه گوسفندان سفید هستند. و با این حال - فقط یک بره وجود دارد سیاه."
رئیس کمی سفید می شود روی صورتش و ناگهان دانههای عرق روی پیشانیاش میافتد: «باشه، باشه، من چیزی نمیگویم. و تو چیزی نمی گویی.» منبع: - برنهارد ترنکل "راهنمای دوم هال"
Vera F. Birkenbihl – یک داستان خنده دار، تصویری
منبع: Anvonet
استعاره ها و اکسیمورا - شگفتی های زبانی - داستانی خنده دار و تصویری
ما روزانه تا 180 استفاده می کنیم استعاره ها! سایر ابزارهای سبکی مانند oxymoron نیز آن را غنی می کنند deutsche sprache. آقای شرودر نمونه های فوق العاده ای آماده دارد.
کل قسمت ادامه دارد myspass
منبع: myspass