8ko martxoaren 2024an eguneratu da azkenekoz Roger Kaufman
Rumi, Jalal ad-Din Muhammad Balkhi izenez ere ezaguna, XIII.mendeko persiar poeta, teologo eta mistikoa izan zen, bere poemak eta idatziak mundu osoan maitatu eta errespetatzen dituena.
Bere poema sakonak maitasuna bezalako gaiak jorratzen ditu, espiritualtasuna, mistizismoa, askatasuna, Tod eta Jainkoaren ezagutza eta erakargarri unibertsala dute.
Artikulu honetan bere onenetariko batzuk ditut komatxo bidaia inspiratzaile eta bizigarri batera eramango gaituen bilduma.
Rumiri eta bere lanari buruzko maiz egiten diren galdera batzuei ere erantzungo diet hari sarrera zabal bat emateko Life eta poeta ospetsu honen lana.
Rumi Quotes - Bere aipamen eta poema onenetan eta maiz egiten diren galderetan zehar egindako bidaia
«Utzi egiten duzuna maitasuna, doan. Itzultzen bada, zurea da, betirako”. - Rumi
«Unibertsoa sekretuz beteta dago. Horiek aurkitu nahi dituenak isildu eta entzun behar du». - Rumi
«Atera etxetik munduaren edertasuna ikusteko. Arimaren edertasunak ez du behar begiak"Ikustekoa". - Rumi
"Esnatu, o arima, eta utzi mundua zugandik isurtzen duzun instrumentu bat balitz bezala". - Rumi
«Zure lana ez da jarraitzea Love bilatzea, baizik eta haren aurka jarri dituzun oztopo guztiak zure baitan bilatzea eta aurkitzea besterik ez». - Rumi
«Egia lorategian ispilua zen. Aurkitu duzula uste zenuen. Ispilua hautsi duzu. Zatiak milaka ziren. Denek zati bat hartu eta hari begiratu eta esan zuten: "Ni naiz egia". - Rumi
«Ongitik eta gaizkitik harago badago leku bat. Han elkartuko gara». - Rumi
“Indarra Love haien ahultasunean datza, ahul izateko gaitasunik gabe ezin baita benetako maitasunik egon». - Rumi
"Ez begiratu zeure burua denetik bereizita, dagoen guztiaren parte bezala baizik". - Rumi
"The Eguzkia ari da denen gainean berdin, eta euria denentzat berdin. Nola ez gara denok berdinak izango?” - Rumi
"Izan eguzkia sartzen den bezala, eta zutitu mendi bat bezala, mugiezin eta astindu ezina". - Rumi
"Unibertsoa ez da bidaiatzen duzun leku bat, iristen zaren egoera bat baizik". - Rumi
"Egia ezin da inoiz bilatu, jasotzeko prest dagoenean bakarrik aurki daiteke". - Rumi
"Utzi zure bihotza maite duzun guztia lekua duen leku bat bihurtzea". - Rumi
"Buruan dituzun mugak dira dauden muga bakarrak". - Rumi
"Gorputz honetan ez ezik, munduaz osatzen ditugun kontzeptuetan ere harrapatuta gaude". - Rumi
"Maitasuna da bihotza irekitzen duen atearen giltza". - Rumi
«Hitzak esanahia adierazten duten zeinuak besterik ez dira. Ez jarraitu seinaleei, bilatu haien atzean dagoen esanahia». - Rumi
"Ahotsaren eta isiltasunaren arteko bide bat dago, non hitzak garden bihurtzen diren eta egia distira egiten duen". - Rumi
"Ikasi isilik hitz egiten, hitzak engainagarriak izan daitezkeelako". - Rumi
"Jainkoak begiak bedeinkatu gaitu mundua ikusteko eta bihotza hura sentitzeko". - Rumi
Ez dago modurik zoriontasuna. Zoriontasuna da bidea». - Rumi
"Ez zara bizitzaren ozeanoko olatu bat bakarrik, olatu batean ozeano osoa zara". - Rumi
"Ikusi edertasuna guztian eta zure baitan aurkituko duzu edertasuna". - Rumi
"Zure bihotzean distira egiten duen ortzadarra zara zure inguruko mundua grisa den bitartean." - Rumi
"Gauzen edertasuna ikuslearen ariman dago". - Rumi
"Sutik pasatzen zarenean findu eta garbitu egingo zara, burdinolako urrea bezala". - Rumi
«Ez kezkatu bidean zoazenean Errorea egin. Bizitza ez da akats bat, ikasgai bat baizik». - Rumi
"The Maitasuna boterea da, unibertsoari eusten diona». - Rumi
«Zu miraria zara, zeruko oparia. Bizi ezazu zure bizitza esker on eta lagunak». - Rumi
30 Rumi Quotes | Bidaia bat bere aipamen onenen artean (bideoa)
Rumi, XIII. mendeko persiar poeta eta mistiko ospetsuak, berearekin dauka poema eta aipu sakon eta inspiratzaileak jarraitzaileak lortu zituen munduan zehar.
Bere hitzek ikuspegi sakonak adierazten dituzte eta jakinduria bizitzarekin, maitasunarekin eta giza esperientziarekin zerikusia dutenak.
Bilduma honetan Rumiren 30 aipamen onenetariko bat bildu ditut, bere jakinduriaren eta ulermenaren mundu poetikoan zehar bidaia batera eramango gaituztenak.
Utzi Rumiren hizkuntzak inspiratzen zaituen eta ireki zure bihotza eta zurea Espiritua sakonagorako bizitzaren zentzua.
Espero dut 30 Rumi aipamen bilduma hau gustatzea.
Hala bada, lagundu Rumiren jakinduria pasatzen hau eginez Video gustatu eta partekatu.
Partekatu aipamen hauek zure lagunekin eta senideekin eta elkarrekin mundua aberasten dezagun Rumiren ezagutza eta jakinduria sakonekin.
Eskerrik asko zure laguntzagatik! #bizitzaren jakinduria #jakituria #rumi
Iturria: Esaera eta aipamen onenak
Rumi aipuei buruzko jakinduria gehiago:
1. “Maite duzuna askatu. Itzultzen bada, zurea da, betirako”.
- Konfiantza eta uztea: Aipamen honek maitasuna konfiantzan eta askatasunean oinarritzen dela adierazten du. badugu festan eta kontrolatu nahi, maitasuna itotzen dugu. Guk utzi joaten eta besteari askatasuna emanez, benetako konfiantza eta maitasuna erakusten dugu.
- Itzultzearen boterea: Maitasunetik zerbait itzultzen denean, are sakonagoa eta sendoago lotzen da gurekin. Banatze garaiak maitasuna indartu eta heldu zuen.
2. “Unibertsoa beteta dago Sekretuak. Horiek aurkitu nahi dituenak isildu eta entzun behar du».
- Isiltasuna sekreturako sarbide gisa: Eguneroko bizitzaren zalapartan, askotan, jakinduriaren eta jakinduriaren ahots lasaiak alde batera uzten ditugu Intuition. Isilik bakarrik hauteman ditzakegu unibertsoaren sekretuak.
- meditazioa eta Mindfulness: Meditazioaren eta mindfulness-en bidez geldi egoteko eta entzuteko gaitasuna lantzen dugu. Horrela irekitzen gara unibertsoaren mezuetara.
3. “Atera etxetik munduaren edertasuna ikusteko. Arimaren edertasunak ez du begirik behar ikusteko».
- Munduaren edertasuna: Mundua mirariz eta edertasunez beteta dago ezagutzeko zain. Ireki begiak eta bihotza edertasunera Natura, artea eta jendea.
- Barne edertasuna: Benetako edertasuna ariman datza. Ezin da begiekin ikusi baina bihotzarekin sentitu behar da.
4. “Esna zaitez, o arima, eta utzi mundua zugandik isurtzen duzun instrumentu bat balitz bezala”.
- Arima musikari gisa: Soul musika mundura ekar dezakeen tresna indartsua da. Inspiratu munduan eta adierazi zure melodia.
- Sormena eta adierazpena: Mundua zure eszenatokia da. Erabili zurea Talentua eta trebetasunak zure sormen berezia askatzeko eta mundua aberasteko.
5. “Zure lana ez da maitasuna bilatzea, horren aurka jarri dituzun oztopo guztiak zure baitan bilatzea eta aurkitzea baizik”.
- Maitasunaren bilaketa: Maitasuna gure inguruan dago. Ez ditugu bilatu behar, haiek baizik Gure barneko oztopoak gainditzea, horiek jasotzea eragozten digutenak.
- Norberaren maitasuna eta itzal lana: Maitatzeko bidean urrats garrantzitsuena geure burua maitatzea da.Gure maitatuz beldurrak, minak eta zalantzak gainditu, maitasunera irekitzen gara.
Beste aipuei dagokienez:
- Ondotik eta gaizkitik harago: Ongiaren eta gaizkiaren bikoiztasunean, askotan, garrantzitsua dena bistatik galtzen dugu. Ireki zaitez batasuna eta maitasuna nagusi diren kontzeptuetatik haragoko dimentsiora.
- Maitasunaren indarra: Maitasuna delikatua eta hauskorra ez ezik, indartsua eta indartsua ere bada. Bizitzako erronka handienetan eraman gaitzake.
- Batasuna eta berdintasuna: Denok konektaturik gaude eta irudi handiagoaren parte gara. Ez dago bereizketarik, batasuna baizik.
- Eguzkia eta mendia: Izan zaitez besteentzat adibide distiratsua eta, aldi berean, mendia bezala sendo eta irmo.
- Egia eta bilaketa: Egia ezin da bilatu baina jasotzeko prest gaudenean bakarrik aurki daiteke.
- Bihotz irekia: Ireki zure bihotza bizitzak eskaintzen duen guztiari. maitasuna, poza, Mina eta tristura – dena bizitzaren parte da eta aberasten gaitu.
- Mugak kontuan: Dauden muga bakarrak geure buruan jartzen ditugunak dira ezarri. Urratu zure mugak eta garatu zure potentzial osoa.
- Kontzeptuen presoak: Munduari buruzko gure pentsamenduek eta kontzeptuek mugatu gaitzakete. Askatu zaitez kontzeptu horietatik eta bizi mundua modu berri batean.
- Maitasuna gako gisa: Maitasuna bizitzako ate guztien giltza da. Gure bihotza, gure gogoa eta gure arima irekitzen ditu.
- Hitzak eta esanahia: Hitzak atzean duten esanahiaren sinboloak besterik ez dira. Ez bilatu hitzak, bilatu esanahia.
- Isiltasuna eta Egia: Isilik aurkitzen dugu egia. Hitzak engainagarriak izan daitezke, isiltasunak
18 Rumi metaforak azalpen eta aipuekin:
1. Txirula:
- Esanahia: Jainkozkoaren alde ahalegintzen den gizakiaren arima.
- Aurrekontua: «Ibaiaren ertzean hazten ziren ihien irrika abesten du txirulak».
- Azalpena: Txirulak hori sinbolizatzen du giza arima, jainkozkoaren irrikaz abesteko egiten dena. Ibai ertzean dauden ihiek gizakiaren lurreko existentzia adierazten dute, jainkozkoaren irrikatik gaindi daitekeena.
2. Ispilua:
- Esanahia: Gizaki guztietan ezkutatuta dagoen jainkotiarra.
- Aurrekontua: "Zure aurpegia ispilu bat da / bertan Jainkoaren aurpegia ikus dezakezun".
- Azalpena: Ispiluak giza bihotza sinbolizatzen du, jainkotiarra islatzeko gai dena. Gure bihotzetara begiratzen dugunean, gure baitan jainkotiarra ikus dezakegu.
3. Dantza:
- Esanahia: Esperientzia mistikoaren poza eta estasia.
- Aurrekontua: “Zatoz, dantzatu nirekin maitaleen zirkuluan, / bota denak Zaintzeko eta zalantzak itsasontzian.
- Azalpena: Dantzak Jainkoarekiko batasunaren esperientzia mistikoa sinbolizatzen du. Dantzaren estasian kezka eta zalantza guztiak desegiten dira eta jendeak poz eta maitasun hutsa bizi du.
4. Arrosa:
- Esanahia: Jainkozko maitasunaren edertasuna eta perfekzioa.
- Aurrekontua: "Arrosa maitasunaren lorea da, / bere lurrinak gizonen bihotzak liluratzen ditu".
- Azalpena: Arrosak jainkozko maitasunaren edertasuna eta perfekzioa sinbolizatzen ditu. Bere usainak jendearen bihotzak liluratzen ditu eta maitasunera erakartzen ditu.
5. Ardoa:
- Esanahia: Jainkoarekiko batasunaren esperientzia mistikoa.
- Aurrekontua: "Edan maitasunaren ardoa, / mozkortuko zaitu eta zeruko esparruetara eramango zaitu".
- Azalpena: Ardoak Jainkoarekiko batasunaren esperientzia mistikoa sinbolizatzen du. Ardoaren intoxikazioak egoaren desegitea eta jainkozkoarekin bat egitea adierazten du.
6. Kandela:
- Esanahia: Egiaren argiaren bila dabilen gizakiaren arima.
- Aurrekontua: "Kandela iluntasunean erretzen da, / bere argiak bilatzaileen bidea argitzen du".
- Azalpena: Kandelak egiaren argiaren bila dabilen giza arima sinbolizatzen du. Munduaren iluntasunean, kandelak bilatzaileen bidea argitzen du eta argitasunera eramaten ditu.
7. Txoria:
- Esanahia: du Freiheit munduaren kateetatik askatu den arima.
- Aurrekontua: «Txoriak berea abesten du Gezurra kaiola batean, / baña bere biotzak zeruko askatasuna irrikatzen du.
- Azalpena: Txoriak arimaren askatasuna sinbolizatzen du, munduaren kateetatik askatu dena. Kaiolak arima espetxeratzen duen lurreko mundua adierazten du. Zeruak askatasuna eta jainkoarekiko batasuna sinbolizatzen ditu.
8. Zuhaitza:
- Esanahia: Gizakiaren bizitza, lurrean oso errotua eta zerurako borrokan.
- Aurrekontua: "Zuhaitza tinko dago ekaitzaren aurrean, / bere sustraiak lurrean ainguratuta daude".
- Azalpena: Arbolak gizakiaren bizitza sinbolizatzen du, lurrean oso errotuta dagoena eta, aldi berean, zerurako ahalegina egiten duena. Zuhaitzaren sustraiek gizakiaren lurreko existentzia adierazten dute, zuhaitzaren koroak jainkozkoaren alde borrokatzen duen bitartean.
9. Ibaia:
- Esanahia: Etengabe isuri eta dena aldatzen duen bizitzaren ibaia.
- Aurrekontua: “Ibaiak etengabe isurtzen du, / oztopatzen zaion guztia darama berarekin”.
- Azalpena: Ibaiak bizitzaren ibaia sinbolizatzen du, etengabe isurtzen duena eta dena aldatzen duena. Ibaiak bere bidean gelditzen den guztia eramaten du eta horrela lurreko guztiaren iragankortasuna sinbolizatzen du.
10. Eguzkia:
- Esanahia: Bizitza guztia argitzen eta berotzen duen maitasun jainkotiarra.
- Aurrekontua: “Eguzkiak distira egiten du guztiontzat, / pobreak zein aberatsak berotzen ditu”.
- Azalpena: Eguzkiak bizitza guztia argitzen eta berotzen duen jainkozko maitasuna sinbolizatzen du. Errukitsua eta atsegina da eta bere maitasuna berdin ematen die pertsona guztiei.
11. Ilargia:
- Esanahia: Jainkoarekiko batasunaren esperientzia mistikoa.
- Aurrekontua: "The Moon eguzkiaren argia islatzen du, gaua argitzen du eta ametsak ematen dizkigu.
- Azalpena: Ilargiak Jainkoarekiko batasunaren esperientzia mistikoa sinbolizatzen du. Eguzkiaren argia islatzen du, jainkozko maitasuna adierazten duena. Ilunpeko gauean, ilargiak bidea argitzen du eta jainkozkoarekin batasun ametsak ematen dizkigu.
12. Izarrak:
- Esanahia: Bizitzaren aukera ugariak.
- Aurrekontua: "Zeruko izarrak bizitzaren aukerak bezalakoak dira, / infinituak eta harriduraz beteak".
- Azalpena: Izarrek bizitzaren aukera ugariak sinbolizatzen dituzte. Amaigabeak dira eta deskubritzeko zain dauden mirariz beteak.
13. Basamortua:
- Esanahia: du bidaia espirituala gizakiarena, erronkaz eta entseguz beteta dagoena.
- Aurrekontua: “Basamortua epaiketa lekua da, / baina garbiketa eta garbiketa lekua ere bada”.
- Azalpena: Basamortuak gizakiaren bidaia espirituala sinbolizatzen du, erronkaz eta probaz beteta dagoena. Basamortuan, jendeak bere beldurrei eta zalantzei aurre egin behar die eta bere lurreko desioetatik askatu.
14. Mendia:
- Esanahia: Bidaia espiritualaren helmuga, argitasunaren lekua.
- Aurrekontua: “Mendia argiaren lekua da, / handik mundu osoa ikus dezakezu”.
- Azalpena: Mendiak bidaia espiritualaren helmuga sinbolizatzen du, argitasunaren lekua. Hortik, jendeak mundu osoa ikusi eta bizitza guztien batasuna ezagutu dezake.
15. Itsasoa:
- Esanahia: Jainkozkoaren infinitua.
- Aurrekontua: " gehiago infinitu sakona da, / sekretu ugari gordetzen ditu.
- Azalpena: Itsasoak jainkozkoaren infinitua sinbolizatzen du. Sakona eta misterioz betea da, gizakiak ezin du inoiz guztiz ulertu.
16. Euria:
- Esanahia: Gizonaren arima elikatzen duen jainkozko grazia.
- Aurrekontua: "The Rain lurrera erortzen da, bizia eta emankortasuna ekarriz.
- Azalpena: Euriak giza arima elikatzen duen jainkozko grazia sinbolizatzen du. Bizitza eta emankortasuna ekartzen ditu eta gizakiaren arima hazten eta hazten uzten du.
17. Haizea:
- Esanahia: Jendea inspiratzen eta gidatzen duen Jainkoaren Espiritua.
- Aurrekontua: "The haizea jotzen du, nahi duen tokira joan, / ezin duzu ikusi, baina bere indarra senti dezakezu.
- Azalpena: Haizeak Jainkoaren espiritua sinbolizatzen du, jendea inspiratzen eta gidatzen duena. Ezin duzu ikusi, baina bere boterea senti dezakezu, jendea ekintza handietara inspiratzen duena.
18. Sua:
- Esanahia: Jendearen bihotzak pizten dituen jainkozko maitasuna.
- Aurrekontua: "Suak bihotzean erretzen du, / arima berotzen eta argitzen du".
- Azalpena: Suak pertsonen bihotzak pizten dituen jainkozko maitasuna sinbolizatzen du. Arima berotzen eta argitzen du eta pertsonei benetako maitasuna bizitzeko aukera ematen die.
Bonus:
19. Lorategia:
- Esanahia: Paradisua, betiko zorionaren lekua.
- Aurrekontua: "Lorategia edertasunaren eta bakearen lekua da, / pozaren eta maitasunaren lekua".
- Azalpena: Lorategiak paradisua sinbolizatzen du, betiko zorionaren lekua. Edertasunaren eta bakearen lekua da, non poza eta maitasuna nagusi diren.
Rumi poemak
"Isiltasunaren edertasuna"
Isiltasuna ez da hutsa, erantzunez beteta dago.
- Rumi
Utzi bilaketari, galdera guztiei erantzuten zaien hemen dagoelako.
Isiltasunean bakea aurkitzen duzu, Isilik zure burua aurkitzen duzu.
Ostatua
hau giza existentzia ostatu bat bezalakoa da, goizero gonbidatu berri bat.
- Rumi
Poza, tristura, haserrea, jelosia - ongi etorri eta entretenitu horiek guztiak!
Nahiz eta grina asko ekarri, ekarriko duten pozak udaberriko euri bat bezala garbituko dizu arima.
Eskertu une bakoitza, denak bat direlako aukera, zure arima zabaltzeko eta hazteko.
Dantza
Benetan maite baduzu, dantza ezazu askatasunaren dantza.
- Rumi
Utzi musika zuregandik isurtzen, jarraitu zure bihotza eta dantzatu.
Mundua zure zain egongo da, baina ez utzi horrek zure poza oztopatzen.
Momentu honetan denarekin bat zarelako, aske zarelako haizea bezala, mugagabea eta infinitua zara.
Rumiren Masnavi alemanez
Masnavitik Rumi poema luzea da sei liburukitan eta 50.000 bertso baino gehiago ditu.
Zaila da poema osoa erantzun labur batean adieraztea, baina hona hemen poemaren pasarte baten itzulpena:
«Maitasunik gabe munduko egurra bezalakoa naiz, maitasunik gabe arimarik gabeko gorputz bat bezala. Maitasunik gabe hegorik gabeko txoria bezala naiz, maitasunik gabe usainik gabeko lore bat bezala naiz.
- Rumi
du Maitasuna itsasoa da, Tanta bat besterik ez naiz, Maitasuna eguzki-argia, izpi bat besterik ez naiz. The Maitasuna bizitza da, Arnasa besterik ez naiz, Maitasuna dena da, ez naiz ezer”.
Hona hemen Rumiren beste poema bat:
«Ongitik eta gaizkitik harago badago leku bat. Han elkartuko gara».
- Rumi
Rumiren poema honek zerbait sakona adierazten du jakinduria horrek dio "zuzena" eta "oker" bezalako kontzeptuetatik harago badela leku bat non elkartzeko.
Gizakiok guztiok lotuta gaudela gogorarazten digu, gure iritziak eta sinesmenak gorabehera.
Rumik gonbidatzen gaitu batasun eta konexio gune hau bilatzera, gatazkan eta desadostasunean galdu beharrean.
Bonus Rumi jakituria
FAQ Rumi: Hona hemen Rumi-ri buruzko maiz egiten diren galdera eta erantzun batzuk
Nor zen Rumi?
Rumi XIII.mendeko poeta, teologo eta mistikoa izan zen, bere poema sakon eta inspiratzaileengatik ezaguna. Munduan gehien irakurritako olerkarietako bat da eta islamiar munduaren poesian eta espiritualtasunean eragin handia izan du.
Zerk egiten du Rumi hain berezia?
Rumi estimatzen da maitasuna, espiritualtasuna, mistizismoa, askatasuna, heriotza eta Jainkoaren ezagutza bezalako gai ugari lantzen dituzten poema sakonengatik. Bere poemek erakargarritasun unibertsala dute eta betikoak eta unibertsalak dira beren jakiturian.
Zein hizkuntza hitz egiten zuen Rumi?
Rumi persieraz idatzi zuen batez ere, Persian (egungo Iran) eta Erdialdeko Asiako zenbait tokitan hitz egiten den hizkuntza. Poesia ere idatzi zuen arabieraz eta turkieraz.
Zein da Rumiren lanik ospetsuena?
Rumiren lanik ospetsuena Masnavi da, sei liburukitako poema, persiar literaturako maisulan handienetakotzat hartzen dena. Poemak 50.000 bertso baino gehiago ditu eta maitasuna, espiritualtasuna, morala eta etika bezalako gaiak jorratzen ditu.
Nola eragin zuen Rumik mundu islamikoan?
Rumi-k eragin handia izan du mundu islamikoan, bereziki Islamaren tradizio sufian, fedearen dimentsio espiritualean zentratzen dena. Bere poemak tradizio sufiaren parte izaten jarraitzen dute eta mundu osoko musulmanek irakurtzen eta estimatzen dituzte.
Rumi sufia al zen?
Bai, Rumi sufia zen. Sufiak Islamaren barneko talde mistiko bat dira, fedearen dimentsio espiritualean oinarritzen direnak. Rumi tradizio sufiaren maisua zen eta bere olerkiek tradizio horren zati garrantzitsu bat izaten jarraitzen dute gaur egun.
Zein da Rumiren poemek?
Rumiren poemek esanahi asko dituzte eta era ezberdinetan interpreta daitezke. Sarritan egia espiritual sakona transmititzen duten metafora eta sinboloz beteta daude. Rumiren poemek irakurleak beren barnearekin eta Jainkoarekin lotura sakonago bat bilatzera bultzatu nahi dituzte.
Bai, hona hemen Rumiri buruzko datu eta informazio interesgarri batzuk:
- Rumi Persian jaio zen (gaur egun Iran) eta bere bizitzaren zatirik handiena gaur Turkia den Konya hirian eman zuen.
- Rumi teologia, filosofia eta literatura irakatsi zizkion bere aitak, jakintsu eta poeta ospetsu batek.
- Rumi Shams-e Tabrizi izeneko irakasle espiritual bat izan zuen inspiratu eta bere bidaia mistikoan sakontzen lagundu zion. Rumi eta Shams-e Tabriziren arteko harremana askotan lotura espiritual sakonenetako bat da. Historia deskribatu.
- Rumiren lanik ospetsuena Masnavi da, sei liburukitako poema luzea, persiar poesiaren maisulantzat hartzen dena. Lanak ikuspegi eta istorio sakonak biltzen ditu askotan bizitzarako ikasgai gisa interpretatu.
- Rumiren poemak hizkuntza askotara itzuli dira eta jarraitzaile global bat aurkitu dute, bereziki Mendebaldean. Haren poesia maiz kulturen arteko zubitzat hartzen da eta jatorri eta sinesmen guztietako jendea inspiratu du.
- Rumiren espiritualtasuna eta mistizismoa tradizio sufistaren eragina izan zen, Jainkoaren eta auto-ezagutzaren barne-bilaketa azpimarratzen duena. Bere poemek bizitzari, maitasunari eta gizadiari buruzko ikuspegi sakonak eta jakinduria adierazten dute esperientzia erlazionatu.
- Rumi 1273an hil zen Konyan, non bere hilobia erromes gune garrantzitsu bihurtu zen. Poesian eta espiritualtasunean duen eragina gaur egun ere jarraitzen du eta bere poemak maiz aipatzen dira inspirazio eta iturri gisa animoak aipatuta.
