Viimati värskendas 29. mail 2021 Roger Kaufman
Edukas metafoor päästab misjonäri raskes olukorras
Misjonär Sahara-taguses Aafrikas on raskes olukorras – naljakas piltlik lugu
Misjonär töötab Sahara-taguses Aafrikas. Ta on selle hõimuga koos olnud viis aastat. Pealiku naine sünnitab nende kolmanda lapse.
Das Laps Küll aga on tal silmatorkavalt hele jume. Pealik kutsub misjonäri enda juurde ja alustab: „Misjonär, vaata ringi. Nii kaugele kui mina näen ja nii kaugele kui sina näed – üleni must inimesed. Sa oled siin ainuke valge mees, mu naise laps on valge. Mis on teie arvamus sellest?"
Misjonär hakkab veidi higistama.
Tavapäraselt hakkab ta võrdsust otsima.
„Juhataja, seal nõlval ma näen meie lambakarja. Minu arusaamist mööda on kõik lambad valged. Ja veel – üksik tall on must."
Pealik läheb veidi valgeks näkku ja järsku on ka higihelmed otsaesisel: “Okei, okei, ma ei ütle midagi. Ja sa ei ütle midagi." Allikas: - Bernard Trenkle “Teine Ha käsiraamat”
Vera F. Birkenbihl - Naljakas pildiline lugu
Allikas: anvonet
Metafoorid ja Oxymora – keelelised imed – naljakas piltlik lugu
Kasutame kuni 180 iga päev metafoorid! Seda rikastavad ka muud stiilivahendid, näiteks oksüümoron deutsche sprache. Härra Schröderil on valmis suurepärased näited.
Kogu episood üleval myspass
Allikas: myspass
