An antique picture of love

Unconditional love must be more than just affection between two people.
At what point does this affection change so that one speaks of love?