Τουρκικά ρητά και παροιμίες αποτελούν ουσιαστικό μέρος κάθε πολιτισμού. Αν και δεν γνωρίζουμε υπό ποιες συνθήκες ή από ποιον παρουσιάστηκαν, στην πραγματικότητα μεταβιβάστηκαν από τη μια γενιά στην άλλη.
Χρησιμεύουν για να μας δείξουν μαθήματα ζωής ενώ μας δείχνουν διαφορετικές προοπτικές.
Ως μαθητής της τουρκικής γλώσσας, θα ωφεληθείτε πολύ από την έρευνα τουρκικών ιδιωμάτων και φράσεων.
Αυτό σίγουρα θα διευρύνει το λεξιλόγιό σας, θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε πολύ καλύτερα την εσωτερική λειτουργία της γλώσσας και θα σας δώσει επίσης μια εικόνα για τις βασικές αξίες και τα έθιμα της τουρκικής κοινωνίας.
Αν ψάχνετε για τουρκικά ρητά, έχετε έρθει στο σωστό μέρος. Εδώ θα βρείτε μερικά από τα καλύτερα τουρκικά ρητά που έχετε διαβάσει ποτέ.
«Όταν νομίζεις ότι δεν είναι πλέον δυνατό, ένα φως έρχεται από κάπου». – Τουρκικό ρητό
«Τίποτα δεν τολμούσε τίποτα δεν κέρδισε». – Τουρκικό ρητό
«Αυτοί που βοηθούν τους άλλους είναι οι ίδιοι οι πιο ευτυχισμένοι». – Τουρκικό ρητό
Σύντομα τουρκικά αποσπάσματα
Μια γλώσσα δεν έχει κόκαλα και μπορεί ακόμα να καταστραφεί.
Οι στεναγμοί δεν πέφτουν ποτέ στο έδαφος.
Όλα είναι φθαρμένα από τη χρήση...εκτός Εμπειρία.
Δώστε προσοχή και με τα δύο αυτιά, αλλά μιλήστε μόνο με μια γλώσσα.
Για να μείνει κανείς σε ειρήνη πρέπει να είναι τυφλός, κουφός και άλαλος.
Αυτός που στέκεται όρθιος με θυμό κάθεται με απώλεια.
Το αρνί, χωρισμένο από το κοπάδι, το τρώει ο λύκος.
Μια κατασκευή χωρίς θεμέλιο γκρεμίζεται γρήγορα.
Αν ελέγχεις τη γλώσσα σου, προστατεύεις το κεφάλι σου.
Ένα άτομο δεν κοιτάζει ευτυχία; Η ευτυχία αναζητά το άτομο.
Το κατοικίδιο που γαβγίζει πολύ δεν δαγκώνει.
Για έναν εξαιρετικό μοτοσυκλετιστή, δεξιά ή αριστερά δεν έχει καμία διαφορά.
Ποιος δεν το κάνει Παιδιά έχει μια θλίψη, όποιος έχει παιδιά έχει χίλιες στενοχώριες.
Αυτό που είναι ένας άνθρωπος στα επτά είναι αυτό που πετυχαίνει στα εβδομήντα.
Η σχέση του Σατανά φτάνει στην πόρτα της φυλακής.
Ένα όπλο είναι επίσης εχθρός για τον ιδιοκτήτη του.
Δεν υπάρχει σπαθί που σίγουρα θα κόψει ένα χρυσό χέρι.
Δύο κεφάλια είναι πολύ καλύτερα από ένα.
Όποιος αναζητά έναν άψογο φίλο θα παραμείνει χωρίς φίλους.
Αυτό που βιώνει ένας άνθρωπος είναι η τιμωρία της γλώσσας του.
Ο πιο απαιτητικός αφέντης είναι ο σκλάβος που έχει γίνει κύριος.
Γλυκά τουρκικά ρητά
Ο εραστής του τριαντάφυλλου είναι σκλάβος σε χίλια αγκάθια.
Το ξύδι, που δεν κοστίζει τίποτα, είναι πιο γλυκό από το μέλι.
Ένα μόνο πλεονέκτημα αξίζει όσο χίλια ξόρκια.
Το σπίτι ενός απατεώνα καίγεται και κανείς δεν τον πιστεύει.
Ένα πεινασμένο κατοικίδιο σίγουρα θα ρίξει κάτω ένα λιοντάρι.
Εάν δύο δοχεία συγκρουστούν, το ένα θα σπάσει.
Ο καφές πρέπει να είναι μαύρος σαν την κόλαση, συμπαγής σαν τον θάνατο και γλυκός σαν κόλαση Αγάπη sein.
Το αρσενικό είναι πιο σκληρό από τον σίδηρο, πιο σταρ από μια πέτρα και ακόμη πιο ευάλωτη από ένα τριαντάφυλλο.
Οι άλλοι ενδιαφέρονται διαρκώς για εμάς, όπως κι εμείς ενδιαφερόμαστε για αυτούς.
Όταν η σωματική βία εισέρχεται στο σπίτι σας, τόσο η νομοθεσία όσο και η δικαιοσύνη πέφτουν κάτω από την καμινάδα.
Όποιος κλέβει μέλι γλείφει τα δάχτυλά του.
Το ξύδι, που είναι επίσης όξινο, θα λερώσει ακόμη και το βάζο στο οποίο είναι αποθηκευμένο.
Το να ακούς ένα ψέμα είναι πιο δύσκολο από το να το ξεκαθαρίζεις.
Μια Γυναίκα έχει προτάσεις μόνο για μια ακόμη κυρία.
Πράγματα που είναι αδύναμα θα προκαλέσουν σίγουρα κακό - αφού οι άντρες υποθέτουν ότι είναι δυνατοί.
Κανείς δεν είναι τόσο πλούσιος που να μπορεί να πετάξει έξω έναν φίλο.
Όποιος έχει την εξουσία στα χέρια του δεν έχει δικαίωμα ύπαρξης. χρησιμοποιεί βία.
Αν εσύ περίπου κλάψε όλη τη θλίψη του κόσμου, δεν θα έχεις μάτια μακροπρόθεσμα.
Δεν ξέρω τίποτα για αυτό, δεν το έχω δει. αυτή είναι η καλύτερη απάντηση.
Ο διαρρήκτης μπορεί να λέει ψέματα, αλλά αυτός που έκλεψε δεν μπορεί.
Τα θαύματα του Σεΐχη είναι αυτά της δικής του αφήγησης.
Η βάση μιας λάμπας είναι πάντα η λιγότερο αναμμένη. Προσφέρονται μεγάλες συστάσεις. δεν προσφέρεται εξαιρετική εκτίμηση.
Τα κοκόρια που λαλούν πρόωρα βρίσκονται γρήγορα στη γλάστρα.
Ο σκύλος που θα δαγκώσει θα απογοητεύσει τα δόντια του.
Εάν ο επισκέπτης σας γίνει σεφ, το ντουλάπι σας θα αδειάσει γρήγορα.
Αυτοί που πέφτουν μόνοι δεν κλαίνε ποτέ.
Μια νύχτα με μια απαίσια γυναίκα και μια μέρα στο βουνό, και τα δύο μοιάζουν σαν ατελείωτος χρόνος.
Ο αυτοκινητόδρομος είναι πάντα μικρότερος από τον άγνωστο παράδρομο.
Τουρκικά αποσπάσματα είναι αστεία
«Η ομορφιά ξεθωριάζει, σοφία λείψανα." – Τουρκική παροιμία
«Κράτα τη γλώσσα σου παγιδευμένη στο στόμα σου». – Τουρκικά Λέγοντας
«Κοίτα τη μητέρα πριν παντρευτείς την κόρη». – Τουρκική παροιμία
«Ένας τρώει, άλλος κοιτάζει. Έτσι γίνονται οι επαναστάσεις». – Τουρκική έκφραση
«Ένας ανόητος ονειρεύεται πλούτο. ένας σοφός άνθρωπος, γεμάτος ευτυχία». – Τουρκική παροιμία
«Όποιος ψάχνει για έναν άψογο φίλο θα παραμείνει χωρίς φίλους». – Τουρκική έκφραση
«Ο άνθρωπος είναι πιο σκληρός από το σίδερο, πιο δυνατός από την πέτρα και πιο εύθραυστος από ένα τριαντάφυλλο». – Τουρκική παροιμία
«Ένα φλιτζάνι καφέ σημαίνει 40 χρόνια φιλίας». – Τουρκική παροιμία
"Ο, τι σπέρνεις, θερίζεις." – Τουρκική παροιμία
«Ό,τι φουντώνει γρήγορα σύντομα σβήνει». – Τουρκική έκφραση
«Ο καρπός ενός δέντρου πέφτει κοντά στις ρίζες του». – Τουρκική παροιμία
«Αυτός που δεν έχει τίποτα να φάει δεν έχει εξουσία». – Τουρκική παροιμία
«Όποιος κουτσομπολεύει μαζί σου, θα σε κουτσομπολεύει». – Τουρκική έκφραση
«Το κέρδος είναι ο αδερφός της απώλειας». – Τουρκική έκφραση
«Αυτό που υφίσταται ένας άνθρωπος είναι η τιμωρία της γλώσσας του». – Τουρκική έκφραση
«Μια καρδιά που αγαπά την ομορφιά δεν γερνάει ποτέ». – Τουρκική έκφραση
«Κλείσε τα μάτια σου παρέα με τυφλούς». – Τουρκική έκφραση
«Αυτός που πέφτει μόνος δεν κλαίει ποτέ». – Τουρκική παροιμία
«Ο διάβολος δελεάζει όλους τους ανθρώπους, αλλά οι αδρανείς τον διάβολο». – Τουρκική παροιμία
«Το να μην ξέρεις δεν είναι ντροπή, το να μη ζητάς είναι». – Τουρκική παροιμία
Τουρκικά αποσπάσματα Αγάπη | Τουρκικά ερωτικά ρητά
Μια καρδιά ερωτευμένη με την έλξη δεν γερνάει ποτέ. - Άγνωστο
Το φως του ήλιου έχει ανέβει, ο ουρανός είναι μπλε, σήμερα κόβει την ανάσα και το ίδιο κι εσύ. - Άγνωστο
Μακάρι να ήσουν εσύ εδώ, ή να ήμουν εγώ, ή να ήμασταν κάπου μαζί. Γιατί μου λείπεις πολύ. - Άγνωστο
Μια σπασμένη καρδιά είναι παρόμοια με έναν σπασμένο καθρέφτη. Είναι πολύ καλύτερο να το αφήσετε ως έχει ή να ρισκάρετε να βλάψετε τον εαυτό σας προσπαθώντας να το επαναφέρετε. - Άγνωστο
Δεν χρειάζομαι τον παράδεισο γιατί σε βρήκα. Δεν ζητάω όνειρα γιατί αυτή τη στιγμή σε έχω. - Άγνωστο
έχω σήμερα 3 βαθμοί έγιναν λείπεις, λείπεις και λείπεις επίσης. - Άγνωστο
Θέλω να μείνω στην αγκαλιά σου εκεί που με κρατάς περιορισμένη και να μην με αφήνεις ποτέ να φύγω. - Άγνωστο
Μοιάζει με τα μάτια γιορτή, αλλά είναι ο χαρακτήρας που κρατά την καρδιά. - Άγνωστο
Η αγάπη είναι η πλήρης ιστορία της ζωής μιας γυναίκας? είναι απλώς μια εμπειρία για έναν άντρα. - Άγνωστο
Είστε η πηγή της χαράς μου, τα έπιπλα του κόσμου μου και επίσης ολόκληρη η καρδιά μου. - Άγνωστο
Μου λείπεις όπως ο ήλιος λείπει την άνθιση στα βάθη των χειμερινών μηνών. - Άγνωστο
Στο Αγάπη Δεν έχει να κάνει με τον αριθμό των ημερών, εβδομάδων ή μηνών που έχετε περάσει μαζί, έχει να κάνει με το πόσο σας αρέσει ο ένας τον άλλον σε καθημερινή βάση. - Άγνωστο
Alles περι αγαπης είναι αληθινό ή ψευδές. Αυτό είναι το μόνο πράγμα που δεν περιγράφει απολύτως τίποτα, είναι ανοησία. - Άγνωστο
Τουρκικές παροιμίες και σοφίες που θα σας εντυπωσιάσουν
Πηγή: Αποσπάσματα από τους μεγάλους
