Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar Chwefror 14, 2024 gan Roger Kaufman
dywediadau Lao-tse – Doethineb Lao Tzu | Dyfyniad Lao Tzu
Mae dyn, pan ddaw i fodolaeth, yn feddal ac yn wan,
a phan fyddo efe farw y mae yn galed ac yn gryf.
Mae'r planhigion pan fyddant yn mynd i mewn i'r Leben i gamu,
maent yn feddal ac yn dyner, a phan fyddant yn marw,
maent yn denau ac anhyblyg.
Dyna pam y mae'r caled a'r cryf yn gymdeithion i marwolaeth,
y cymrodyr meddal a gwan o bywyd.
Felly: Os yw'r arfau'n gryf, nid ydynt yn gorchfygu.
Ydyn nhw Blodau cryf, felly fe'u torrir.
Y cryf a'r mawr sydd isod.
Mae'r meddal a'r gwan uwchben.
Tao Te King: Llyfr Ystyr a Bywyd - Lao Tzus (Llyfr Sain Cyflawn)
Ffynhonnell: Llyfrau Llafar Ffrwd Lyfrau
Beth yw'r Tao Te King?
Neges glasurol Tsieineaidd yw'r Tao Te Ching, sydd fel arfer wedi'i chysegru i'r saets Lao Tse o'r 6ed ganrif CC. yn cael ei briodoli a hefyd Lao Tzu neu Lao Tze yn cael ei alw. Mae anghydfod ynghylch awduraeth y neges, dyddiad ei chrynhoi, a dyddiad ei chrynhoi.
Beth yw nod y Tao Te Ching?
Mae Tao Te King yn trosi fel "Dull Sefydlogrwydd". Yn ei 81 adnod mae’n cynnig traethawd ar sut i fyw’n gywir yn y byd gyda defnyddioldeb ac uniondeb: math hanfodol o wybodaeth mewn byd lle mae llawer o bobl yn credu bod y fath beth yn amhosibl.
