Neidio i'r cynnwys
Dafad wen a dafad ddu - cenhadwr yn Affrica Is-Sahara yn ei chael ei hun mewn sefyllfa anodd

Trosiad - Stori ddarluniadol hwyliog

Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar Mai 29, 2021 gan Roger Kaufman

Mae trosiad llwyddiannus yn achub cenhadwr yn ei angen olaf

Mae cenhadwr yn Affrica Is-Sahara yn cael ei hun mewn sefyllfa lletchwith - stori ddoniol, graff

Mae cenhadwr yn gweithio yn Affrica Is-Sahara. Mae wedi bod gyda'r llwyth hwn ers pum mlynedd. Gwraig y pennaeth yn rhoi genedigaeth i'w thrydydd plentyn.

Mae'r Plant Fodd bynnag, mae ganddo liw croen hynod o ysgafn. Mae'r pennaeth yn galw'r cenhadwr ato ac yn dechrau: “Cenhadwr, edrychwch o gwmpas. Hyd y gwela i ac hyd y gwelwch chi - mae popeth yn hollol ddu pobl. Yr unig berson gwyn yn yr ardal hon yw chi - mae plentyn fy ngwraig yn fath o wyn. Beth yw eich barn ar hyn?”

Mae'r cenhadwr yn dechrau chwysu ychydig.

Mae'n dechrau chwilio am ddameg fel mater o drefn.

“Brif weinidog, draw acw ar y llethr gwelaf ein praidd o ddefaid. Hyd y gwelaf i, mae pob dafad yn wyn. Ac eto – dim ond un oen sydd du."

Mae'r pennaeth yn troi ychydig yn wyn ar ei wyneb ac yn sydyn mae ganddo gleiniau o chwys ar ei dalcen: “Iawn, iawn, ni ddywedaf unrhyw beth. A dydych chi ddim yn dweud dim byd.” Ffynhonnell: - Bernhard Trenkle “Yr Ail Lawlyfr Ha”

Vera F. Birkenbihl – Stori ddoniol, ddarluniadol

Chwaraewr YouTube

Ffynhonnell: Anvonet

Trosiadau ac Oxymora - rhyfeddodau ieithyddol - Stori ddoniol, ddarluniadol

Rydym yn defnyddio hyd at 180 bob dydd trosiadau! Mae dyfeisiau arddull eraill fel yr oxymoron hefyd yn ei gyfoethogi chwistrell deutsche. Mae gan Mr. Schröder enghreifftiau gwych yn barod.

Y bennod gyfan ymlaen myspass
Chwaraewr YouTube

Ffynhonnell: myspass

Graffeg brydlon: Hei, hoffwn wybod eich barn, gadewch sylw ac mae croeso i chi rannu'r post.

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *