Karon si Loi Krathong naa sa Thailand

Katapusang gi-update kaniadtong Marso 31, 2024 ni Roger Kaufman

Ang Loi Krathong usa sa labing importante nga mga pista sa Thailand ug gisaulog matag Nobyembre.

Nailhan usab kini nga Pista sa Kahayag ug gisaulog ni Minilyon ka tawo sa tibuok Thailand gisaulog.

Ang pista tradisyonal nga giubanan sa pagpagawas sa gagmay nga mga bukag nga naglutaw sa tubig, nga gitawag nga "krathongs".

Gihimo kini gikan sa mga dahon sa saging ug mga bulak ug giadornohan og mga kandila, insenso ug mga sensilyo.

Ang mga Krathong kuno Sa pag-atiman ug dili maayo nga mga hunahuna sa miaging tuig ug ang mga magtotoo naglaum nga ang ilang mga kabalaka molutaw uban sa mga Krathong.

Atol sa pista adunay daghan usab nga mga kalihokan sama sa mga kompetisyon, musika ug sayaw, ug siyempre ang tradisyonal nga mga pagkaon sa Thai ug delicacy.

Ang pista usa ka nindot nga oportunidad nga masinati ang kultura ug pagkamaabiabihon sa Thai ug ang katahum sa talan-awon ug ang mga tawo aron malingaw.

Ang gabii sa Loi Krathong usa sa labing nindot nga mga panghitabo sa Thailand.

Kini kung ang mga tawo magtapok sa mga linaw, suba ug kanal aron malingaw sa diyosa sa tubig Paghatag ug respeto pinaagi sa pagbuhi sa nindot nga pormag lotus nga mga sakayan nga gidayandayanan sa mga kandila, insenso ug mga bulak usab nga naglutaw sa tubig.

Loy Krathong Festival Sa Bangkok, Thailand, 2020

Matag tuig, ang Loi Krathong natunong sa gabii sa ika-12 nga lunar nga bulan (kasagaran Nobyembre) sa katapusan sa ting-ulan nga ang takdol nga bulan modan-ag sa kalangitan.

Ang pagtan-aw sa gatusan ka mga krathong, ang ilang pagkidlap kandila Ang pagpadala sa usa ka libo nga light detection diretso sa perspektibo usa ka hingpit nga madanihon nga pagtan-aw, ug adunay daghang mga lugar nga adtoan. Bangkokdiin mahimo kang makig-uban sa mga selebrasyon.

Talagsaon nga Pagsaulog sa Lantern (Loi Krathong o Yi / Yee Peng) Sa Chiang Mai.

Kada tuig sa bulan sa Nobyembre, dili maihap nga mga parol ang gipusil ngadto sa langit sa Chiang Mai samtang ang mga kandila gidagkutan sa tibuok siyudad.

Mao usab kini ang higayon nga ang mga krathong (naglutaw nga mga ulo sa bulak nga direkta nga nasangit sa usa ka piraso sa punoan sa saging) molutaw sa Sound River Chiang Mai matag Nobyembre.

Unsa ang Loi Krathong?

Ang background sa luyo sa selebrasyon komplikado, ug ang mga Thai nagsaulog usab niini tungod sa lainlaing mga hinungdan.

Sa pagtapos sa dakong pag-ani sa humay, panahon na nga tubigIrene sa iyang manggihatagon nga tanyag nga nagkantidad og usa ka tuig ingon man sa iyang pagpangayo og pasaylo sa kahugaw sa tubig.

Ang uban naghunahuna nga kini ang higayon sa kasamok ug simbolikong pag-anod sa mga away nga imong gihuptan, ug naglangkob usab sa usa ka lansang o usa ka strand sa buhok kay usa ka pamaagi, usa ka ngitngit nga bahin sa imoha. nga buhian kaugalingon aron maulian nga wala’y daotang mga sensasyon.

Kung ang imong kandila magpabilin nga nagsiga hangtod ang imong krathong mawala sa panan-aw, kana nagpasabut usa ka tibuuk nga tuig kalipay.

Kasagaran, ang mga Thai nagsugod sa ilang krathong Mga sapa ingon man ngadto sa gagmay nga mga kanal nga gitawag ug klong.

Karong panahona ang usa ka lim-aw o linaw nindot kaayo. Nagkalainlain nga sosyal nga mga buluhaton ang gihimo sa daghang mga lugar, lakip ang mga pasundayag sa sayaw sa ram wong, mga kakompetensya sa krathong, ug usa ka kompetisyon sa kaanyag.

Sa Bangkok, ang mga tawo nagsugod sa pagpalong sa mga suga, apan kini gamay ra Kabahin sa selebrasyon.

Alang sa bug-os nga kasinatian sa parol diretso sa Chiang Mai alang sa Yee Peng Festival, bisan kung ang mga tawo kasagaran usab makakuha og mga parol sa Phuket ug Samui usab fliegen.

Loi Krathong nga selebrasyon sa Asiatique

Samtang nangandam ka nga masinati ang Loi Krathong sama sa gibuhat sa mga lumulupyo, pangadto sa Asiatique, ang night market sa daplin sa suba diin makit-an nimo ang imong kaugalingon sa pinakadako nga grupo ug pipila ka mga bantog nga mga salida.

Pahimangno nga seguradong grabe ang trapiko sa maong dapit ug taas usab ang pila nga magpila aron makasakay sa shuttle boat atubangan sa Saphan Taksin BTS Terminal.

Nagsugod ang aksyon batok pagsalop sa adlaw ug adunay daghang mga krathong nga paliton sa palibot sa suba. Mahimo usab nimo nga matagamtam ang tipikal nga pamaagi sa pagpilo sa mga dahon sa saging o sulayan kini sa imong kaugalingon.

Mga Estudyante sa Thai nga Naghimo og Krathong | Loi Krathong 2020 | ลอยกระทง 2563 | Mga magtutudlo sa Filipino sa Thailand

Ang grand promenade sa atubangan sa Asiatique ibutang ang mga centerpieces gikan sa pagsaysay pag-usab sa istorya ni Loy Krathong pinaagi sa mga kanta ug sayaw, usa ka lugar sa paglusad alang sa imong mga krathong, usa ka gipasiga nga float procession, ug mga pabuto.

Kung daghan kaayo ang mga tawo dinhi, adunay daghang mga lugar sa daplin sa Chao Phraya River aron malingaw sa mga selebrasyon.

André Rieu ug iyang Johann Strauss Orchestra, ang Loy krathong nagpasundayag sa Bangkok, Thailand.

Ang Loi Krathong usa ka sikat nga selebrasyon sa kahayag sa Thailand.

Ang ngalan mahimong makombertir sa "paglutaw sa usa ka bukag" ug gikan usab sa tradisyon sa paghimo og krathong, o naglutaw, giadornohan nga mga basket nga dayon ibutang sa usa ka modagayday langoy.

Unsa ang krathong?

Walay kaparehas wort sa English para sa “krathong. Mahimo nimong madungog ang mga tawo nga naghulagway niini nga usa ka gamay nga salakyanan, sudlanan, sudlanan o sudlanan.

Sa run-up sa Panahon sa mga pista, daghang mga tindahan ug mga kuwadra sa merkado ang nagpresentar ug andam nga mga krathong, o partial, aron imong ma-compose ug madayandayanan sila sumala sa imong gusto.

Kaniadto, gihimo ang mga krathong natural mga produkto - kasagaran usa ka seksyon sa punoan sa saging nga gihimong lotus nga porma gikan sa gipilo nga dahon sa saging.

Anaa gihapon kini nga ibaligya sa mga panguna nga lugar.

Karong bag-o, ang mga Thai nahimong labi ka mamugnaon sa ilang mga crafts, nagdesinyo sa mga krathong gikan sa mga kabhang sa lubi, Blumen, linuto nga pan, mga hiwa sa patatas, ang uban niini nabuak sa naandan nga porma sa dahon sa lotus pabor sa mga pawikan ug uban pang mga linalang sa dagat.

Ang istorya sa Loi Krathong

Ang Loi Krathong usa sa labing nindot ug inila nga mga pista sa Thailand ug adunay taas ug lain-laing kasaysayan.

Ang ngalan nga "Loi Krathong" kay Thai ug literal nga nagpasabut nga "naglutaw nga korona" o "naglutaw nga dekorasyon nga basket", diin ang "loi" nagpasabut nga "naglutaw" ug ang "krathong" nagpasabut nga "usa ka matang sa basket".

Sa panahon sa kapistahan, ang mga tawo magpagawas ug gagmay nga mga sakayan o basket, kasagaran hinimo sa mga dahon sa saging, adunay mga kandila, insenso ug usahay salapi, ngadto sa mga suba, kanal ug lim-aw.

Mga gigikanan: Ang gigikanan sa Loi Krathong medyo dili klaro ug adunay lainlaing mga teorya bahin niini. Ang ubang mga historyano nagtuo nga kini naggikan sa usa ka karaang Hindu nga ritwal sa pagbutang ug mga suga sa mga katubigan aron pagsimba sa diyos nga si Vishnu.

Ang laing teorya nag-ingon nga kini usa ka imbensyon sa usa ka babaye nga ginganlag Nang Nopphamat sa Gingharian sa Sukhothai, apan daghang mga eskolar ang nag-isip niini nga usa ka ulahi nga imbensyon ug dili tukma sa kasaysayan.

Bisan pa, ang gidawat sa kadaghanan mao nga ang modernong Loi Krathong festival nagsugod sa panahon sa Sukhothai Kingdom (1238-1438), kung kini usa ka selebrasyon nga adunay daghang mga suga nga naglutaw sa suba, nga usa ka talagsaon nga talan-awon.

Kahulugan ug praktis: Ang Loi Krathong karon kadaghanan usa ka pista aron ipahayag ang pasalamat sa diyosa sa tubig, si Phra Mae Khongkha. Ang batasan sa pagbutang og krathong sa tubig nagsimbolo usab niini Buhii sa negatibo, kasuko ug kapaitan. Daghang mga Thai usab ang nagtuo nga kini usa ka oportunidad sa pagpasalamat sa Diyosa sa Tubig alang sa iyang gahum nga naghatag kinabuhi ug mangayo og pasaylo sa bisan unsang polusyon.

Sa pipila ka mga rehiyon sa Thailand adunay susama nga tradisyon nga gitawag ug Yi Peng, nga motakdo sa Loi Krathong. Ang Yi Peng usa ka pista sa mga suga diin liboan ka mga papel nga parol ang gibuhian sa langit, giisip nga simbolo sa pagtahod sa Buddha ug usa ka paagi sa pagtangtang sa mga problema ug negatibo nga mga hunahuna.

Modernong mga selebrasyon: Karong adlawa, ang Loi Krathong gisaulog sa tibuok nasod, uban ang mga kapistahan nga kasagarang mahitabo sa gabii sa takdol nga bulan sa ika-12 nga lunar nga bulan sa tradisyonal nga Thai lunisolar nga kalendaryo, nga kasagaran sa Nobyembre. Ang mga selebrasyon naglakip sa mga beauty pageant, live music, lokal nga pasundayag, pabuto ug siyempre ang pagpagawas sa mga krathong ngadto sa mga katubigan. Sa daghang mga lugar adunay mga kompetisyon usab alang sa labing matahum ug mamugnaon nga mga krathong.

Sama sa daghang tradisyon sa kultura, ang Loi Krathong milambo sa paglabay sa panahon apan nagpabilin nga importante ug matahum nga bahin sa kultural nga kabilin sa Thailand.

FAQ Loi Krathong