93 немски поговорки + тяхното значение

Последна актуализация на 8 март 2024 г. от Роджър Кауфман

Немските поговорки са красив източник на истории, мъдрост и вдъхновение.

Притчите не са просто думи, които отекват през вековете, но те са живи свидетелства за една култура и нейната история. В Германия, страна, богата на традиции и историческо наследство, поговорките предлагат завладяваща представа за душата и мисленето на нейния народ.

Притчите са повече от просто фраза.

Те символично изобразяват културата, морала, нагласите и вярванията на едно общество.

Не напразно казват „Ein поговорка е малка светлина, която гори във всеки тъмен ъгъл”.

Тази публикация в блога обяснява какво всъщност означават тези почитани от времето поговорки и как да ги използвате правилно.

Ето 93-те немски поговорки + тяхното значение

93 немски поговорки (видео)

---

За да стигнете по-бързо до популярната поговорка, можете просто да щракнете върху съответната поговорка в съдържанието.

Източник: Най-добрите поговорки и цитати

Немски поговорки и тяхното значение

Когато двама се карат, третият се радва

„Когато двама души се карат, третият е щастлив“ е сентенция от векове.

В много култури има подобни поговорки, които казват, че конфликтите между хора да направи другите хора щастливи.

Това е стар съвет Опит, целящ да ни напомни, че ревността и завистта могат да се превърнат в разрушителен елемент в една група, тъй като всеки се интересува само от собствените си интереси.

В идеалния случай трябва да направим това възможно за нашите събратя, защото тогава всички са по-щастливи.

Тази поговорка също напомня за необходимостта винаги да бъдете внимателни, когато се намесвате в спор.

Когато се намесваме в конфликт, можем да влошим ситуацията, като по този начин създадем победител, който се свързва с нас.

Затова е важно винаги да сме разумни и да осъзнаваме, че замесването в конфликт, който не ни засяга, няма да ни помогне.

Чистата съвест е меката възглавница

Тази немска поговорка е може би една от най-старите поговорки.

Използва се от векове и все още е популярен начин за описване на чувство на удовлетворение и благополучие.

Но какво всъщност означава? „Чистата съвест е мека възглавница“ означава чувство на спокойствие и мир вътрешен мир присъства, когато не само знаете, че сте направили „правилното нещо“, но и изпитвате чувство на гордост.

Това е знак за здравословно емоционално състояние, което ни помага да запазим спокойствие и да вземем ясни решения в трудни ситуации.

Чистата съвест включва и чувство на благодарност за всичко добро и красиво, което ни заобикаля.

Като знаем, че човек е направил всичко по силите си и осъзнаваме това, можем да се почувстваме доволни и да се насладим на добър нощен сън.

Късметът винаги играе първа цигулка

В Германия знаят и Либен ние нашите поговорки. Те са неразделна част от нашата Култура и начина, по който взаимодействаме с околната среда.

„Късметът винаги играе първа цигулка“ е една такава поговорка.

Той изразява мнението, че късметът играе основна роля във всяка игра.

Това означава, че с малко късмет често можете да постигнете повече, отколкото с умения и старание.

Въпреки че това е добре известна поговорка, може да е трудно да разберете истинското й значение.

Но ако ние метафора на играта можем да получим по-добра картина.

Първата цигулка е водачът на оркестъра, като поддържа същия ритъм, така че парчето успешното може да се играе.

Късметът, който е необходим, за да бъдеш в Живот напредването е като ритъм, който ви помага да спечелите играта.

Трябва да опитате и да направите всичко възможно, за да запазите щастието, а то може да изчезне всеки момент.

Въпреки това, когато човек е изправен пред предизвикателството да овладее щастието, често може да направи решаваща разлика.

Просяците не могат да подбират

Една от най-известните немски поговорки е "При спешни случаи дяволът мухи яде". което означава, че в трудни ситуации човек трябва да прибягва до компромис.

Тази поговорка има дълга и вълнуваща история Geschichte, тъй като е публикувана през Средновековието и е пресъздаване на латинската поговорка „Necessitas cogit ad deteriora“.

Това е често цитирана поговорка, която се чува много и днес.

трева не минава

Често се използва немската поговорка „Тревата не загива“, да символизира идеята, че старите навици и модели рядко се променят, дори когато се стремим да ги нарушим.

Това означава, че само чрез постоянни усилия и отдаденост можем да започнем да виждаме разлика в нашето поведение и живот.

Късметът е със смелите

Поговорката дефинира смелост и благодатта като ключ към успеха, богатството и щастието.

Поговорката се връща към древногръцкия поет Пиндар, който я е написал през 480-те години пр.н.е. написа.

Подобно твърдение се появява отново в популярната култура през 19 век, въпреки че произходът му е неизвестен.

Точната оригинална версия, преведена от старогръцки, можете да намерите:

„Животът – нека го рискува / Залагайте с цялото си сърце за голяма любов“ Това, което се има предвид с това е, че той е поел риск за своята вяра или цели.

Едната ръка мие другата

Този израз насърчава идеята, че ако един човек помогне на друг, има вероятност да му се отплати с услуга.

Тази поговорка е а Пример за класическата поговорка „Ти почеши гърба ми и аз ще почеша твоя“.

Насърчава хората да се грижат и подкрепят един друг дори когато нищо не е обещано в замяна.

Трябва да удряте желязото, докато е горещо

Тази почитана от времето поговорка прави много мощен призив към нас да извлечем най-доброто от ситуацията си, докато имаме възможност.

Напомня ни, че понякога бързаме и че нещата, които правим сега, може да не са възможни по-късно.

Важно е да удряме желязото, докато е горещо, за да грабнем възможността, която ни се предоставя.

Когато чакате благоприятни възможности, е лесно да пропуснете това, което можеше да бъде.

Собствената ни воля е тази, която ни кара да се възползваме от възможностите, когато се представят.

Когато се възползваме от възможността и действаме бързо, можем да направим разликата, която ще ни доведе до успех.

Но нека също така бъдем внимателни и не се оставяме да бъдем изкушени да направим нещо, за което по-късно ще съжаляваме.

Важно е да правите правилното нещо, а не просто да правите нещо само защото може да бъде направено бързо. Трябва да преценим кое е най-добро за нас и нашето бъдеще.

Трябва да удряш желязото, докато е горещо, но трябва да удряш правилното нещо.

Добрата стръв хваща мишки

Една от най-старите немски поговорки е „С бекон се ловят мишки“.

Датира от Средновековието и означава, че можете да постигнете неща, като давате на другите награда за тях.

Тази награда може да бъде нещо материално, като бекон, или нещо нематериално, като признание или оценка.

Идеята зад тази поговорка е, че ако искате да свършите нещата, правете компромис, а не конфронтация или силна съпротива.

Ако направите нещо добро за другите, често можете да се надявате на тяхната подкрепа.

Изразът е пренесен и в други области, като преговори, справяне с конфликти или маркетинг на продукти. „Хващате мишки с бекон“ е ясен пример колко дълбоко е deutsche sprache се корени и колко ценна мъдрост е била предавана от поколения.

Ende подагра, alles подагра

Поговорката „Ende gut, alles gut“ е може би една от най-старите и най-известни немски поговорки.

Датира от 16 век и означава, че дори нещо да е започнало зле, ако свърши добре, свършва добре.

Поговорката ни насърчава просто да упорстваме, дори когато животът стане труден.

Това е сигнал за събуждане, за да ни напомни, че винаги имаме шанс да подобрим дадена ситуация и да излезем добре. Това ни кара да осъзнаем, че никога не трябва да се отказваме и колкото и лоши да са нещата, все още има надежда за по-добър край. С „Ende gut, alles gut“ немската поговорка ни насърчава да се мотивираме и да си напомняме, че все още имаме контрол за нашето бъдеще имаме.

Дребният добитък също прави глупости

Идиомът „Kleinvieh също прави глупости“ идва от немски, въпреки че е известен и в много други страни.

Произхожда от 14 век, когато се появява за първи път в немска поговорка.

Изразът означава, че дори малките неща размер може да окаже влияние.

Тази поговорка подчертава важността на вниманието в ежедневието. Казват, че дори дребни неща, които обикновено смятаме за маловажни, в крайна сметка могат да ни струват много пари.

Пример за това е, когато пропилеете малко количество електроенергия или други ресурси, това може бързо да доведе до значителна сума.

Друг пример за израза е, че дори малък Грешка когато извършването на инвестиция или договарянето на сделка може да има голямо въздействие.

Затова е важно да обърнете внимание на всички малки детайли, тъй като те често могат да имат големи последствия.

Накратко, „Малките неща са гадни“ означава, че трябва да сте много бдителни, ако не искате неочаквано да попаднете в беда.

Който има късмет, има добри танци

„Ако имаш късмет, имаш добри танци“ – немска поговорка, която има своите корени през 16-ти и 17-ти век.

Това означава, че не само трябва да грабнете късмета си, но и да го използвате.

Когато късметът ви се усмихне, трябва да му се насладите максимално и да се възползвате максимално от него.

Това е призив за нас не само да се съсредоточим върху схващането на щастието, но и да имаме положително отношение, когато се сблъскваме с щастието.

Така че, ако можем да измислим някои стъпки, които можем да предприемем, за да запазим късмета си, нека го направим, защото никога не знаем колко дълго трае щастието.

Ако осъзнаем, че щастието не трае вечно, може би можем да го използваме по-добре, докато е там.

И дори късметът вече да го няма, не бива да го оставяме да ни събори, а да вярваме в способностите и силите си и да продължаваме да танцуваме.

Плъховете напускат потъващия кораб

Изразът „The Плъхове напуснете потъващия кораб” е стара поговорка, използвана в много различни културни контексти.

Използва се като предупреждение срещу лоши решения или като общо Вайшайт verwendet.

Първоначалният смисъл на поговорката обаче не е напълно ясен. Може някога да се е отнасяло до факта, че плъховете са символ на човешката страхливост, особено в критични моменти.

Или може да е препратка към факта, че плъховете реагират по-бързо от хората и следователно забелязват по-рано, когато кораб започне да потъва.

Какъвто и да е случаят, терминът означава, че в трудна ситуация тези, които са най-малко ангажирани, често са първите, които разпознават, когато нещо не е наред.

Ето защо е важно да се вслушвате в инстинктите си и да сте нащрек, когато нещата не се развият според очакванията.

Ако си мъдър, бързо се учиш от грешките на другите и се измъкваш от потъващия кораб, преди да е станало твърде късно.

Скромното щастие идва всеки ден

„Скромният късмет идва всеки ден“ е немска поговорка, известна още от 19 век.

Показва ни, че не е нужно да се надяваме на прекомерно щастие, за да бъдем доволни, но че трябва да сме благодарни и за скромното щастие, което ни съпътства в ежедневието.

Тази поговорка ясно показва, че трябва да се фокусираме повече върху това, което вече имаме, вместо да копнеем за повече.

Например, можем всеки Tag накара ни да разберем колко можем да бъдем благодарни за здравословната закуска, топлото легло или времето, което можем да прекараме с любимите си хора.

Когато се съсредоточим върху скромното и просто щастие, което ни съпътства в ежедневието, можем да оценим деня повече и ще поканим повече благодарност в живота си с течение на времето.

Тогава „Скромното щастие идва всеки ден“ е напомняне да се съсредоточим повече върху това, което вече имаме, вместо да се стремим към повече.

Както викаш в гората, така и отеква

„Както викате в гората, така тя отеква“ – тази почитана от времето поговорка е част от немския речник от поколения.

Това е предупреждение, че може да има последствия за вашите действия и че винаги трябва да сте наясно как се отнасяте към другите хора.

Това е напомняне винаги да обмисляте това, което правите и казвате за другите.

Ако се отнасяте зле с другите хора, вие самите ще се отнасяте зле.

Ако се отнасяте към другите с уважение, от друга страна, вие самият можете да очаквате уважение.

Важно е винаги да сте наясно какво правите и казвате, тъй като последствията никога не са напълно ясни.

Тази поговорка има за цел да ни насочи към най-важното - важността и стойността на това да се отнасяме към другите хора честно и с уважение.

Всички хубави неща идват по три

Немската поговорка „Всички хубави неща идват по три“ е стара поговорка, която съществува от дълго време Zeit се използва.

Въпреки че се чувства като просто Вайшайт звучи сякаш всъщност е съвет, който да ни помогне да постигнем целите си.

Поговорката може да се отнася до редица различни начини интерпретиран, но концепцията зад него е винаги една и съща:

Ако опитаме три различни неща, вероятно ще успеем.

Обикновено това означава, че трябва да имаме търпение и да направим няколко опита, докато постигнем желаното.

Заклинанието може да ни помогне да се мотивираме, когато вземаме решения, като ни напомня, че не трябва да се отказваме само защото не постигаме веднага успех.

Тази поговорка ни осведомява че сме в състояние да постигнем всичко, което си намислим, ако вярваме в себе си, в нашия план Дръж здраво и подхождайте изобретателно към въпроса.

Дрехите правят човека

Дрехите правят хората е стара немска поговорка, която първоначално се отнася до a древен римски цитат базиран.

Това означава, че хората получават моментално впечатление за друг човек въз основа на външния му вид.

В зависимост от стила на облеклото, това впечатление може да бъде положително или отрицателно.

Поговорката често се използва за външния вид на хората, но не се ограничава само до облеклото.

Отнася се и за аксесоари, прически, бижута и много други неща, които могат да се използват за подчертаване на външния вид.

Хората оценяват, когато другите отделят време, за да създадат добър външен вид.

По този начин можете да спечелите доверие от пръв поглед и да се представите като възпитани и образовани. В същото време можете също да изпратите унифицирано съобщение до света.

Важно е да разбираме ефекта от външния си вид върху другите хора.

Дрехите наистина правят човека и ние трябва да сме наясно как възприемаме другите с външния си вид и какво послание изпращаме.

Щастието обича да влиза в къща, където има добро настроение

Тази немска поговорка напомня за това щастливи хора живеят в щастливи семейства и общности.

Това е показател, че атмосферата на взаимна подкрепа и позитивно мислене създава щастлива среда, в която всеки може да процъфтява.

Тази поговорка е предупреждение, че трябва да се стремим да създадем положителна и приятелска среда, в която всички се чувстваме комфортно и където щастието ще дойде.

Трябва да се стремим не само да намерим собственото си щастие, но и да търсим и насърчаваме щастието на другите.

Ако имаме такъв Създавайки позитивна и приятелска атмосфера, ние привличаме позитивна енергия за да ни помогне да постигнем по-големи цели.

Можем също да си напомним, че трябва да се стремим да извлечем най-доброто от всяка ситуация, независимо каква е.

Можем да постигнем това, като се фокусираме върху положителните аспекти на дадена ситуация.

Фокусирането върху положителното може да ни помогне да дадем най-доброто от себе си и да постигнем възможно най-добрите резултати.

Този подход на позитивен фокус също може да ни помогне да придобием повече контрол за нашите чувства да получите. По този начин можем да се съсредоточим върху промяната на нещата,

По-добре врабчето в ръката, отколкото гълъба на покрива

Поговорката „По-добре врабчето в ръката, отколкото гълъбът на покрива“ е една от най-старите и често срещани поговорки в Германия.

За първи път се споменава в колекция от немски поговорки от 16-ти век и оттогава остава като мъдър съвет.

Значението зад заклинанието е, че трябва да се съсредоточите повече върху това, което вече имате, отколкото върху това, което в крайна сметка може да получите.

Така че човек не бива да си губи времето и свободното време за нещо, което не може да бъде безопасно запазено.

Например, ако имате работа, трябва да се съсредоточите повече върху успеха на текущата си работа, отколкото върху всяко предложение за работа, което можете да получите.

По-добре да държиш врабчето в ръка, отколкото да се надяваш на гълъб на покрива.

Късметът дава на един орехите, на друг - черупките

Тази немска поговорка е една от най-старите и добре познати поговорки.

Датира от 18 век и се използва активно и днес.

Тази поговорка често се използва, за да покаже, че не всички хора имат еднакъв късмет.

Някои получават ядки, докато други получават само черупки.

Отбелязва се, че това не винаги е справедливо и че късметът е случаен фактор, който влияе на всеки по различен начин.

Това е напомняне, че не всички сме еднакво щастливи и че трябва да се съобразяваме с други хора, които нямат такъв късмет като нас.

Това също е напомняне, че трябва да сме благодарни за късмета, който имаме, и да се опитаме да бъдем внимателни към онези, които може да не са толкова щастливи.

Речта е сребро, мълчанието е злато

„Речта е сребро, мълчанието е злато“ е може би най-известната немска поговорка. Напомня ни, че понякога е по-добре да не казваме нищо, отколкото просто да започнем да говорим.

Но за какво всъщност се отнася тази поговорка?

„Говоренето“ се отнася до казването на неща, които не са необходими; Нещата по-добре да не се казват.

Тази поговорка ни учи на урок:

Винаги трябва да внимаваме какво казваме, а не просто да казваме каквото ни хрумне.

Това също означава, че е по-добре да се сдържаме понякога, вместо да се разстройваме или да се намесваме в разговори или дискусии.

Това не означава, че все още ги нямаме правилни думи да намерим и изразим себе си.

По-скоро означава, че ние пауза трябва да се отдадем, преди да кажем неща, за които по-късно може да съжаляваме.

Ако отделим време да помислим какво искаме да кажем, преди да го кажем, е по-вероятно да получим повече уважение в отношенията си и да успеем да преодолеем незначителните разногласия.

Далеч от очите, далеч от ума

„Далеч от погледа, далеч от ума“ е немска поговорка, която често чуваме, когато искаме да забравим човек или събитие.

Произходът на това фраза се намира в Средновековието, когато е било трудно да си спомниш някого или нещо, ако не можеш да ги видиш.

Тази поговорка означава, че вече не можем наистина да възприемаме и помним неща, които не можем да видим.

Затова е важно да помним неща, които са важни за нас, както и това, което искаме да постигнем.

Дори понякога да изпускаме нещата от поглед, важно е да запазим фокуса си и да сме наясно какво искаме да постигнем.

Ако помним целите си, можем по-сериозен работим за постигането им и продължаваме да правим това, което трябва да правим, за да ги постигнем.

Съдбата прави крале от просяците и просяци от кралете

Този почтен германец Цитат „Щастие прави просяците крале и кралете просяци” датира от 16 век и има ясен смисъл.

Той гласи, че щастието е единственото нещо, което наистина ни определя в живота ни.

Независимо кои или какви сме, всеки може чрез щастието им Живот постигне много.

В същото време обаче щастието може бързо да изчезне и да ни върне в ситуацията, в която сме били преди.

Така че това е напомняне, че никога не трябва да приемаме щастието си за даденост.

когато го имаме трябва ли да го използваме и нещатакоито постигаме. Когато нещата не вървят добре за нас, трябва да помним, че късметът може да се промени по всяко време.

Не отрязваш клона, на който седиш

Една от най-известните немски поговорки е „Не се реже клонът, на който седиш“.

Тази поговорка има за цел да ни напомни, че всеки трябва да мисли за това, което прави, преди да направи нещо.

Насърчава ни да мислим за последствията от нашите действия и дали те могат да бъдат пагубни за нас или хората около нас.

Това е добро напомняне за факта, че всички ние носим отговорност към себе си и към другите хора.

Неспазването на тази отговорност може да доведе до нежелани последици за нас самите или другите.

Затова трябва внимателно да обмислим какво правим, преди да действаме.

Когато котката е навън, мишките танцуват на масата

Немските поговорки могат да бъдат предизвикателство. Обикновено са много кратки и разказват история или урок, който можем да научим от миналото.

Една от най-известните немски поговорки е „когато котката е извън къщата, мишките танцуват на масата“ и е добър пример за такава казвайки.

Но ако се задълбочим в символиката и значението на тази поговорка, ще разберем по-дълбоко какво означава тя.

Предоставя ни просто, но важно напомняне, че контролът и дисциплината са необходими, за да поддържаме реда и спокойствието в ежедневието си.

Ако не имаме предвид приоритетите си, хаосът може бързо да се разпространи и да създаде бъркотия.

Освен това ни напомня да не го правим отпуснете се и да почиваме на лаврите си, но продължаваме да се стремим да постигаме целите си.

Не можете да научите старите кучета на нови трикове

Тази немска поговорка е напомняне за важността на ранното учене на нещата.

Няма гаранция, че по-късно ще имате възможност да научите нещо, което сте пропуснали. Терминът "Hanschen" е познато и нежно име за a Мил, който получава поука в тази поговорка.

Името "Ханс" е остаряло име за възрастен мъж, който е пропуснал втори шанс, защото е започнал да учи твърде късно.

Тази поговорка е известна в Германия от много години и напомня за важността на навременното обучение и обучение.

Това е предупреждение, че човек трябва да се научи рано, за да успее по-късно; ако не го направиш, ще останеш завинаги.

Тази поговорка също така ни учи, че никога не е твърде късно да научиш нещо ново; защото веднъж успееш ли, винаги можеш да научиш много други хора как да направят нещо.

Предизвикателство е, но никога не е късно!

Глупостта и гордостта растат на дърво

Глупостта и гордостта са черти, които винаги са съществували в света и с които е трудно да се борим.

Тази почитана от времето немска поговорка съществува от поколения и е измислена от немски поет на име Йохан Волфганг фон Гьоте релефен.

Това е предупреждение за всеки, който разчита твърде много на собствената си интелигентност или знания.

Когато човек бъде твърде увлечен от своята гордост или глупост, той замръзва и рискува да потъне в тях и да не може да продължи напред.

Следователно човек винаги трябва да се стреми да разширява своите способности и да се пази от глупостта и гордостта.

Тази поговорка е добро ръководство, за да си напомните, че никога не трябва да спирате да учите нови неща и да се развивате.

Нещастен в хазарта, късмет в любовта

Тази стара поговорка може да е една от най-известните немски поговорки и има доста подобни идиоми, които засягат същата тема.

Може като вид Мъдрост разбирайте, че дори и да нямаме късмет в една област, късметът може да ни помаха в друга област.

Буквално преведено означава, че можете да нямате късмет в хазарта, но късмет в любовта.

Всъщност може да се приложи за много неща в живота.

Означава лошо Опит Не е нужно да предполагаме, че няма да имаме късмет и в други области, но трябва да продължим да мислим позитивно и да се надяваме на щастлив изход.

Тези поговорки наистина ни напомнят, че трябва да извлечем най-доброто от живота си, дори когато ни сполети лош късмет.

Да подхождаме към живота с положителна нагласа и да не му позволяваме да ни разочарова, може да ни помогне да имаме пълноценен живот щастлив живот zu führen.

Хубавите неща изискват време

„Доброто нещо иска да прекара малко“ е немска поговорка, която има за цел да ни напомни, че търпението и усилията често водят до големи и ценни резултати.

Поговорката датира от 16 век и означава, че можете да постигнете целта си само ако имате търпение и постоянство.

Тази поговорка е все още много популярна днес, тъй като е просто и ценно напомняне, че търпението и усилията понякога струват повече от бързите и лесни резултати.

Това е напомняне, че личността и характерът на човек често са разликата между успеха и провала.

В крайна сметка тези, които са не само твърди, но и търпеливи и упорити, са тези, които постигат целите си.

Това е съвет да не се отказвате, когато ситуацията стане трудна, трудна и тежка.

Човек трябва да се подготви да работи усилено, да има търпение и постоянство, за да постигне целите си.

Всеки сам да си подреди къщата

„Всеки сам да си мете вратата“ е добре позната немска поговорка, която има специално значение.

Датира от 16-ти век и основно означава, че първо трябва да си гледаме работата, преди да се месим в делата на другите.

Тази мъдрост е много полезна и за днешните ситуации.

Например, ако мислите за други или за техните действия, можете по-добре да се съсредоточите върху подобряването на собственото си поведение.

Освен това тази поговорка ни напомня, че винаги трябва да се стремим да бъдем свои за подобряване на животапреди да се меси в работите на другите.

Този съвет е за всеки от нас wichtig, защото вече имаме достатъчно, за да се справим със собствените си предизвикателства.

Ако вместо това се фокусираме върху проблемите на другите, това може да направи нашата собствена задача по-трудна. И така, нека да подредим собствената си къща и първо да се погрижим за собствения си бизнес.

Не всичко което блести, е злато

Не винаги е лесно да разберем по-дълбокия смисъл на немските поговорки.

Но си струва да ги познавате.

Защото в някои случаи те могат да ни помогнат да преосмислим избора си и да ни напомнят за старата поговорка, че не всичко, което блести, е злато.

Когато попаднем в ситуация, в която виждаме добра оферта, но не сме сигурни дали да я приемем, тази поговорка може да ни предупреди да бъдем предпазливи.

Тогава можем да се запитаме дали това, което виждаме, е това, което всъщност получаваме.

В крайна сметка тази поговорка може да ни спаси от приемането на оферта, която не е това, което изглежда.

Може също така да ни помогне да не се заблуждаваме от заблудите на търговците и винаги да мислим внимателно, преди да вземем решение.

Ябълката не пада далеч от дървото

Ябълката не пада далеч от дървото е стара немска поговорка, която може да се приложи в много области на живота.

Означава, че Деца частично възприемат характера и характеристиките на родителите.

Затова не е изненада да наблюдаваме как едно дете говори и се държи „като баща си“ или като майка си.

Тази поговорка може да се приложи и към други членове на семейството, приятели или колеги.

Това означава, че хората, чието поведение е повлияно от другите, са склонни да приемат или възприемат някои от същите черти или поведение.

Стар съвет е, че в живота си винаги трябва да сме наясно с влиянието, което приятелите и семейството имат върху нас.

Трябва да внимаваме да не приемем по невнимание поведение, което не е добро за нашето благополучие.

Не трябва да позволяваме да бъдем повлияни от другите, а трябва да останем свое уникално човешко същество.

По-добре тъп, отколкото глупав

Тази немска поговорка е стара класика и в общи линии е много правдоподобна.

Думи като "тъп" и "глупав" често се използват взаимозаменяемо, какъвто е случаят тук.

Така че това означава, че е по-добре да "мълчите", отколкото да кажете или направите нещо глупаво.

Това е напомняне, че много проблеми могат да бъдат избегнати, ако се отдръпнете и помислите дали наистина трябва да кажете или направите нещо.

Поговорките от този вид бяха и все още са от съществено значение, тъй като предават древната мъдрост по кратък и стегнат начин.

Те помагат да се предпазите от глупостта и да оцените положителните ефекти от разумната комуникация и взаимодействие.

Те служат и като инструкции за здравословно и цивилизовано поведение. Спомняйки си тази поговорка, можете да избегнете кавги, недоразумения и други конфликти.

От друга страна, това също означава, че човек не трябва да бъде твърде мълчалив, за да не пропусне важна информация или да предизвика недоразумения.

Ето защо е важно да се намери правилният баланс и да се реагира по съответния начин.

Възможността прави крадците

Поговорката „възможността прави крадците“, която отдавна се предава в нашето езиково пространство, е добър пример за това как прости фрази свързват твърдения, които са насочени предимно към морални или етични принципи.

Буквално изразът означава „възможността прави крадците“ и означава, че хората, които не са обвързани от нормите на обществото, са особено изкушени да извършват престъпни дейности, когато им бъдат дадени подходящите обстоятелства за това.

Значението зад изречението следователно е предупреждение срещу забранени действия, които при определени обстоятелства човек може да извърши, а не би искал да признае пред себе си.

Това също е напомняне да заемете твърда позиция от правилната страна на закона, въпреки че понякога се предлагат по-лесни варианти.

Затова трябва да се грижим за себе си и преди всичко да внимаваме да не се възползваме от ситуации, които биха могли да ни доведат до неморално поведение.

Защото, ако се поддадем твърде много, не само ще се сблъскаме с последствията от действията си, но и ще почувстваме срам и съжаление.

Това, което фермерът не знае, той не яде

Дали някога ум направени за това какво всъщност означава немската поговорка „Това, което фермерът не знае, той не яде“?

Тази поговорка обикновено се използва в контекста на предпазливост и скептицизъм.

Може да се приеме като предупреждение да не бързате да приемете нещо, което не знаете или не разбирате.

Но може да се разбира и като покана да опитате нещо ново и да се включите в непознатото.

Поговорката идва от време, когато селяните са били смятани за мъдри и умни хора, които са знаели как да живеят добър живот и също Трудни времена оцелял.

Фермерите знаеха плюсовете и минусите на различните неща и бяха свикнали да наблюдават и разбират всичко около себе си.

Те знаеха, че не на всяко ново изобретение или идея може да се вярва и че не всичко, което изглежда ново, е добро.

Така че „Каквото фермерът не знае, той не яде” е нещо повече от поговорка – това е съвет да се пазим от новите неща, но и покана да дадем шанс на нови идеи. Нека се поучим от тези думи и винаги да бъдем внимателни, но и готови да опитваме нови неща.

Твърде много готвачи развалят бульона

Известната поговорка „Много готвачи развалят бульона“ е стара немска поговорка, която се предава от поколение на поколение в продължение на много години.

Тази поговорка се използва, за да изрази, че твърде много хора работят върху дадена задача, което усложнява процеса и в крайна сметка влошава крайния резултат.

Идиомът ясно показва, че е по-добре да направите нещо с по-малко хора, отколкото да имате много хора с различни мнения, които могат да създадат разногласия и да изглежда, че губите контрол.

По този начин съответните задачи се изпълняват по-ефективно и могат да се постигнат по-добри резултати. Тази стара поговорка е важно ръководство, което ни напомня, че понякога по-малкото е повече.

Слънцето следва дъжда

Тази немска поговорка е мъдрост, която ни насърчава да не се предаваме след лоши моменти и да останем уверени дори в трудни моменти.

Става въпрос за всички Дъжд се превръща в слънце в един момент, т.е. дори след мрачни моменти нещата могат да тръгнат отново нагоре.

Това е символ на възходите и паденията в живота Живот – никога не знаем какво ще последва, но сме сигурни, че след труден период ще изгрее нов ден.

Тази поговорка е доказателство, че по някакъв начин нещата продължават. Насърчава ни да не се отказваме, а да се съсредоточим върху правенето на най-трудните времена ще се промени отново.

Това е напомняне, че всеки ден е шанс да пробиете нови позиции и да се възползвате максимално от него.

Това е мощен символ на надежда и насърчение, че дори след лоши времена ще дойдат по-добри дни.

Хората, които живеят в стъклени къщи, не трябва да хвърлят камъни

„Който живее в стъклена къща, не трябва да хвърля камъни“ е немска поговорка, която изразява значението на справедливостта и честността по отношение на другите хора.

Това означава, че не трябва да съдите, когато сте в подобна ситуация, в която можете да бъдете съдени. Например, ако осъждате възпитаници на училище, въпреки че самият вие сте възпитаник, трябва да се вслушате в тази поговорка.

Поговорката идва от библейската притча на Исус за този, който е безгрешен, който може да хвърли първия камък. Там се отнася до качеството да искаш да съдиш, без да осъзнаваш, че човек също е грешник.

В съвременен контекст това означава, че човек не трябва да бъде предубеден към другите хора.

Когато преценяваш нещо, човек трябва да се увери, че не е и не е бил в същото положение. Само тогава може да се направи честна и справедлива оценка.

нещастията никога не идват сами

Тази стара немска поговорка „Нещастието рядко идва само“ е традиционна мъдрост, която се предава от поколения.

Това е предупреждение, че е почти невъзможно само един инцидент да предизвика всичко.

През повечето време един проблем е придружен от няколко други, което означава, че трябва да сте подготвени за факта, че няколко проблема могат да възникнат наведнъж.

Тази поговорка е насърчение да бъдем подготвени за нещата, да не очакваме твърде много и да гледаме на лошите неща, които ни се случват, като на шанс да пробием нова почва.

Ако гледаме на „бедствието“ като на възможност за промяна и адаптация, тогава можем да постигнем нещо повече от просто оцеляване.

Можем и да се развиваме допълнително.

Помислете например Стив Джобс, който след поредица от неуспехи осъзнава, че може само да се учи от неуспехите.

Така че следващия път, когато имате лош ден, запомнете това: лошият късмет рядко идва сам.

Който не почита стотинката, не струва и талера

Тази стара немска поговорка се отнася за много области на живота.

Може да се приложи много общо към бюджета: Ако не почиташ стотинката, не струваш и талера.

Това означава, че винаги трябва да помним най-малките неща, защото те са тези, които водят до по-големи спестявания.

Така че това е напомняне да запомните, когато спестявате, че всяко пени е от значение.

Друга причина тази поговорка да е толкова уместна е, че ни напомня да ценим времето си.

Ако не научим това най-доброто от нашето време и извличане на енергия, ние никога няма да постигнем това, което сме си поставили за цел.

В крайна сметка това е, което в крайна сметка ни движи напред.

Ако не ценим себе си, не можем да очакваме и от другите.

Така че, когато се научим да ценим времето и енергията си, можем да се подготвим за по-големи постижения.

изключенията потвърждават правилото

Немската поговорка „Изключенията доказват правилото“ е добре познат идиом, който много хора разпознават веднага.

Но какво всъщност означава това?

Това означава, че когато има изключения, които подкопават общо правило, това правило става по-утвърдително.

Както един говорещ немски език веднъж каза: „Фактът, че някои хора нарушават правилото, само потвърждава, че правилото съществува и не може да бъде нарушено.“

Така че можем да кажем, че има изключения, но правилото като такова остава валидно.

Тази поговорка може да се отнася и за много ситуации в живота да се прилага.

Например, ако има рецепта за перфектната торта, но някои хора все пак успяват да направят по-добра торта, това потвърждава, че рецептата работи и че перфектната торта наистина е възможна.

Понякога е най-добре да следваме правилата, но когато има изключение, това може да ни помогне да укрепим идеите си и също така да прокараме нови позиции.

Вие сами правите своя късмет

Немската поговорка „Всеки сам си гадае“ ​​е една от най-старите и добре познати поговорки и означава, че в крайна сметка ние сме отговорни за собственото си щастие.

Опитва се да предаде, че можем да повлияем на съдбата си чрез нашите решения и действия.

Буквално преведено това означава, че трябва да ковем собственото си състояние като ковач.

Ковачът, който кове меч, трябва да избере и определи материала, формата и размера.

По същия начин ние трябва да вземаме собствени решения и да изковаваме своя собствен път.

Това означава, че винаги трябва да се опитваме да бъдем отговорни за собственото си щастие и че ние сме отговорни за собственото си бъдеще.

От нас зависи да направим най-доброто от всичко, което животът ни поднася, а не просто да чакаме съдбата да ни се усмихне.

Трябва да ковем богатството си, като правим избори, които ще ни помогнат да постигнем целта си.

Щастието на земята е на кон

„Късметът на земята лежи на гърба на коня“ е стара немска поговорка, която се отнася до много стара и дълбоко вкоренена мъдрост.

Става въпрос за значението на конете като едно от най-важните и почитани животни на човечеството.

Конете винаги са били неразделна част от културата, икономиката и обществото и са подкрепяли хората по много начини.

Ето защо не е изненадващо, че те се споменават в много поговорки и също така се смятат за символ на късмет и благополучие.

Тази поговорка ни напомня, че когато се грижим добре за конете си, можем да се грижим и за нашите да намериш щастието и най-доброто да направим живота си.

Това е покана да се грижим за нашите коне и да се отнасяме с тях по най-добрия начин, защото само тогава можем да се насладим напълно на щастието и благословиите, които ни дават.

На лъжата краката са къси

На лъжата краката са къси е една от най-известните немски поговорки и означава, че рано или късно лъжата ще излезе наяве.

Това изречение често се използва за предупреждение срещу лъжи и фалшиви обещания, тъй като всички лъжи в крайна сметка ще бъдат разкрити.

Тази поговорка датира от 16 век и оттогава се е наложила в немския език като синоним на истината.

Често се използва като силен аргумент срещу някой, който се опитва да скрие нещо.

Следвайки този съвет, човек може да избегне попадането в трудни ситуации и в най-лошия случай дори да си навлече неприятности.

В крайна сметка истината винаги е по-силна от криенето на истината. Като бъдете честни и приемате последствията, можете да се защитите и да избегнете потенциални проблеми.

Привличат се противоположностите

"Противоположностите се привличат" - това е обща поговорка, възникнала много преди наши дни.

Но какво всъщност означава?

Този почитан от времето немски идиом означава, че хората са склонни да бъдат привлечени от хора, които са различни от самите тях.

Реалните противоположности, като ден и нощ, светлина и тъмнина, червено и синьо, правят света интересен и вълнуващ.

Те представляват контраст, който ни помага да разпознаем и оценим уникалността на всеки човек.

Образно казано, това означава, че когато търсим партньор, често сме привлечени от някой, който е наш плюен образ или който допълва характера ни.

В една връзка различията между двамата партньори могат да бъдат мощен магнит, който ги държи заедно.

Така че, когато гледаме на противоположностите не само като на отделни части, а като на цялостни части, можем да се научим как да укрепваме взаимоотношенията си и да преодоляваме конфликтите си.

Всяко начало е трудно

„Всяко начало е трудно“, изречение, което всеки знае и което се използва в много ситуации и контексти.

Но колко знаят, че това е немска поговорка, написана през 16 век?

Тази немска поговорка е стара поговорка, която има за цел да ни насърчи да не позволяваме на трудните ситуации или проекти да ни отблъскват и да направим най-доброто от началото си.

Това е съвет да не се отказваме, когато не знаем как да процедираме в дадена ситуация, а вместо това да се справим с предизвикателството пред нас.

Това също е начин да ни напомни за нашите ограничения и да ни насърчи да излезем от зоната си на комфорт, за да изследваме и да научим нови неща.

Когато положим усилия да не бързаме и да разберем какво всъщност означават тези почитани от времето поговорки, можем да се съсредоточим повече върху нашите цели и предизвикателства.

Ако искаш да жънеш, трябва да сееш

Немските поговорки са не само част от нашия език, но и част от културното ни наследство.

Те ни запознават с нагласите и нормите на предишните поколения и ни дават ориентация как трябва да се държим в определени ситуации.

Поговорка, която много хора познават е: „Ако искаш да жънеш, трябва да сееш“.

Тази поговорка често се използва, за да опише, че трябва да работите усилено, за да успеете.

Ако искате нещо, трябва да сте готови да инвестирате и да работите здраво.

Това не означава, че трябва да работите 24 часа на ден – може би само един час на ден.

Но трябва да сте последователни и да работите върху себе си и целите си.

Можем да пожънем само това, което посеем, така че трябва да отделим необходимото време, за да постигнем целите си.

Когато посеем семе, не можем да очакваме незабавни резултати, но ако имаме търпение, ще пожънем плодовете на труда си.

Една лястовица лято не прави

„Една лястовица лято не прави“ е една от най-известните немски поговорки.

Това означава, че не трябва да се прави общо заключение въз основа на един знак или събитие.

Винаги трябва да имате предвид няколко фактора, преди да вземете решение.

В първоначалния смисъл на поговорката всичко се дължеше на времето.

Лястовицата означава, че лятото ще дойде скоро.

Лесно е да сгрешите, ако търсите само една лястовица, защото това, че виждате лястовица, не означава, че лятото е неизбежно.

Може да минат седмици или дори месеци преди лятото най-накрая да настъпи.

И до ден днешен тази поговорка все още се счита за добър съвет, който ни насърчава да разгледаме нещо повече от индикация, преди да вземем решение.

Винаги трябва да отделяме време, за да разгледаме всички фактори, а не да обръщаме внимание само на едно събитие или характеристика.

Само така можем да вземем правилни и информирани решения.

На подарен кон в устата не се гледа

Тази почитана от времето поговорка е истинска класика сред немските поговорки.

Но какво означава?

Ако приемете думите буквално, той казва, че не трябва да задавате въпроси, когато получавате подарък.

Но е много повече от това.Поговорката означава, че трябва да приемем нещо, ако ни е дадено.

Понякога е трудно да приемем подарък, дори той да е добър за нас.

Често сме предубедени и смятаме, че не заслужаваме подаръка.

Но трябва да си позволим да приемем подаръка и да му се насладим.

Тази поговорка ни напомня, че някой е направил добро дело заради нас и от гледна точка на дарителя не ни е позволено да се чудим или да възразяваме.

Това е дар и трябва да го оценим.

Рано пиле, рано пее

„Morgenstund hat Gold im Mund“ е немска поговорка, която ни напомня, че ранното започване е важно за успеха.

Тази поговорка е известна от няколко века и все още често се използва.

Това означава, че някой, който става рано, има предимство пред тези, които стават по-късно.

Така че ранното ставане ни позволява да бъдем по-успешни, защото имаме повече време да свършим нещата.

Ранното ставане също ни дава повече възможност да се съсредоточим върху целите си и да се съсредоточим върху най-важното.

За разлика от тези, които се събуждат по-късно, ние имаме повече време за почивка и да започнем деня по продуктивен начин.

По този начин можем да си дадем възможно най-добрия шанс да постигнем целите си и да разгърнем пълния си потенциал.

разбира се Важно е също така да си дадем достатъчно време за възстановяване, но ако искаме да постигнем целта си, има смисъл да започнем рано.

Окото яде

„Окото яде с теб“ е немска поговорка, която ни е позната от поколения.

Това означава, че ядещият трябва да обръща внимание не само на вкуса на ястието, но и на представянето.

Нашите очи са важна част от нашето хранене и често се подценяват.

Когато видим нещо в чиниите си, което ни се струва визуално привлекателно, вкусваме ястията по-добре.

Този ефект се подсилва от връзката око-вкус, известна още като „голяма модалност“.

Добър пример за това е пържола.

Ако сервирате качествена пържола върху бяла чиния, тя ще загуби обикновен препечен хляб или картофи в същата чиния.

Пържола, сервирана върху черна чиния с няколко стръка зелен магданоз и чаена лъжичка зехтин, от друга страна, изглежда много по-апетитно.

Накратко, красивото представяне може да събуди апетита ни и да ни помогне да се наслаждаваме повече на храната си.

Така че, когато приготвяте вкусна храна, не пренебрегвайте окото!

Да си прав за всички е изкуство, което никой не може да направи

Тази почитана от времето поговорка вероятно е била обичаен съвет към онези, които се опитват да угодят на всички от поколения.

Но какво всъщност означава?

За да разберем какво стои зад поговорката, трябва да разгледаме отделните думи.

Тази почитана от времето мъдрост ни насърчава да не се тревожим за това соргенче трябва да угодим на всички, защото е невъзможно да се изпълни задача, която е неизпълнима поради различията между хората.

Поговорката илюстрира, че не само трябва да намерим компромис, но че в много случаи има решение, което е задоволително и извлича най-доброто от всяка ситуация.

Става дума за вземане под внимание на мненията на всички и включването им в процеса на вземане на решения, за да се намери възможно най-справедливото решение.

Въпреки че е невъзможно да угодим на всички през цялото време, ние можем да се стремим да намираме честни и справедливи решения, които удовлетворяват всички страни.

Светът е село

Почитаната от времето немска поговорка „Светът е село“ води началото си от средновековния философ Йохан Готфрид Хердер.

Това означава, че светът, в своята сложност и многообразие, е вид малка общност.

Създаден е, за да подчертае съществуването на универсално чувство за връзка между хората и местата.

Да мислиш за света като за село означава, че всяко място, което посещаваш, е част от твоята идентичност.

Всички хора и места по света са свързани от по-дълбоко ниво на съществуване.

Ангажирането в тези връзки ни позволява да разберем по-добре собствената си идентичност, нашите ценности и нашето място в света.

С други думи, като се стремим да видим света като село, можем да си дадем усещане за свързаност и задружност.

Във времена на глобализация знанието за световната връзка е по-важно от всякога. В една глобална култура е важно да се стремим да приемаме различията и да се уважаваме един друг. Така че направете своята част, като гледате на света като на село.

Хората от един и същи вид се държат заедно

„Равен и равен се обединява“ е една от най-старите и най-известни немски поговорки и най-добре може да се преведе с английската поговорка „Birds of a feather flock together“.

То гласи, че хората, които споделят подобни интереси, характеристики, навици или мнения, вероятно ще бъдат заедно чувстват се свързани и се разбират по-добре.

Тази поговорка датира от Средновековието и трябва да ни помогне да разберем значението на общността и солидарността.

Когато се обградим с хора с подобно мислене, можем да се подкрепяме, да растем и да се учим един от друг.

Въпреки че е хубаво да се свързваме с хора, които споделят нашите интереси, трябва да помним, че също така е важно да опознаваме хора, които са различни от нас.

Ето как да го получим по-добро разбиране на света и хората.

Където се секат дърва, трябва да паднат трески

„Където планираш, там падат чипове“ е една от най-старите немски поговорки и често се използва, за да развесели някого, когато нещата не вървят по план.

Напомня ни, че нещата не трябва да се случват както трябва и че е добре да правим грешки.

Има известна утеха в това да знаеш, че не е нужно да си перфектен.

Освен това ни напомня, че всички трябва да приемем грешките си и да сме готови да се справим с последствията.

Тази поговорка също ни насърчава да вървим по собствен път и да се опитваме да извлечем най-доброто от всяка ситуация.

Дори ако някои неща се объркат, не е нужно да се отказваме и просто да продължим.

Важно е да продължаваме да си припомняме тази древна мъдрост винаги, когато се чувстваме стресирани или чувстваме, че нещо не върви така, както бихме искали.

В такива моменти заклинанието ни напомня да не се отдръпваме от него, а вместо това да прегърнем предизвикателствата.

Парчетата носят късмет

Немската поговорка „парчетата носят късмет“ датира от 16 век и се е предавала под различни форми с течение на времето.

Води началото си от вярването, че счупеният съд може да бъде своеобразен талисман срещу зли духове и лош късмет.

Идеята беше, че съд, който вече е бил счупен на парчета, може да успее да отблъсне допълнителни негативни енергии.

В повечето случаи такъв съд е бил съхраняван и съхраняван грижливо, а за парчетата се е казвало, че носят късмет.

При по-внимателно разглеждане обаче поговорката има и по-обикновен смисъл: ако счупите стар съд, можете да го замените, като си купите нов - и с това получавате нещо ново, което може да ви направи по-щастливи.

По този начин това е напомняне, че старите неща винаги имат някакъв шанс да бъдат трансформирани в нови неща.

Това е насърчение да гледате напред и да извличате най-добрия възможен шанс от всяко препятствие.

Който копае яма за другите, сам пада в нея

„Който копае яма за другите, сам пада в нея“ е стара немска поговорка, която предава много прост, но важен принцип: лошото отношение към другите не прави себе си по-добър.

Това е предупреждение срещу закона за реципрочността, който казва, че човек трябва да носи последствията от действията си.

Когато копаете яма за някого, бъдете сигурни, че накрая сам ще попаднете в нея.

Поговорката ни призовава да помагаме на другите, а не да им вредим, и да помним златното правило: „Прави това, което правиш на другите желаниекоето правят и на вас."

Първо трябва да се стремим да помагаме на другите, вместо да им вредим.

Ако сме добри и мили с другите, ще се отнасят отново добре с нас.

Освен това поговорката може да ни помогне да не бъдем въвлечени в неочакваното объркване, причинено от нашите собствени грешни избори.

Това е добро напомняне, че трябва да сме внимателни в решенията си и да сме наясно с последствията, преди да решим да действаме.

Популярни немски поговорки

Където има дим има и огън

Немската поговорка „Където има дим, има и огън“ е стара поговорка, възникнала много отдавна.

Казва, че там, където нещо е озадачаващо, може да има проблем или мистерия. Такъв пъзел може да възникне в ситуация или във връзка, но също и във връзка между две хора.

Когато казват, че има дим, те имат предвид, че нещо не е както трябва.

Ако също има значение, че огънят може да се види, това означава, че проблемът е ясно видим за всички.

Тази поговорка ни напомня, че винаги трябва да сме наясно, че може да има ситуации, в които трябва да знаем малко повече от това, което виждаме.

За нас е важно да помним, че понякога е трудно да разберем истината и че трябва да бъдем внимателни, когато се заемем да разгадаем мистерията зад дадена ситуация.

Времето ще покаже

Тази често използвана немска поговорка е една от най-старите мъдрости и се тълкува по различни начини.

В Германия го използваме, за да предадем чувство на надежда и вяра, че всичко ще се нареди добре.

Това обаче е и насърчение да не се отказвате, а да продължите да работите и да се придържате към целите си.

Фразата често се използва, за да ни развесели дори когато ситуацията е трудна и да ни напомни, че всяко предизвикателство има решение.

Но също така напомня, че винаги трябва да сме търпеливи и да чакаме правилното решение да дойде в точното време.

Ако си спомним поговорката, това означава, че просто трябва да продължим напред и да се изправим пред неизвестното, защото то може да ни възнагради с решение на нашите проблеми.

Не трябва да позволяваме на нашите съмнения и страхове да ни владеят, а да вярваме във възможностите си и в силата на времето, което ще ни доведе до по-добри резултати.

Дори и сляпо пиле може да намери зърно

Това е една от най-старите немски поговорки и се използва и до днес.

Това означава, че всяко човешко същество, надарено или не, понякога Късметлия и то най-големият Грешните решения понякога могат да се окажат успешни.

Това е съвет за всеки, който се чувства обезкуражен, защото чувства, че усилията му са напразни, че няма надежда и че няма изход.

Поговорката ни насърчава да продължаваме напред и да не се отчайваме, защото в крайна сметка, ако не се откажеш, не си загубен.

Няма значение дали сте сляпо пиле, струва си да продължите и да поемете риск, защото никога не знаете какъв може да е резултатът.

Човек никога не трябва да спира да търси, защото никога не знаеш какъв късмет може да те споходи.

Всички пътища водят към Рим

Поговорката „Всички пътища водят към Рим“ е немска поговорка, датираща от древен Рим.

Произходът на тази поговорка е далеч назад във времето, датирайки от времето, когато римляните превзеха света с буря.

Тогава първоначалното изречение беше „Omnia Romae veninunt“, което означава: „Всичко идва в Рим“.

Dieser казвайки е метафора за значението на Римската империя в древността.

По това време Рим е център на търговията, науката и културата.

Така че заклинанието е използвано като вид уважение към силата на Римската империя.

В днешно време се използва предимно метафорично, за да означава, че всеки път води до целта.

Това буквално означава, че има много начини да стигнете навсякъде.

Това е напомняне, че не е нужно да се фокусирате върху една цел, а можете да поемете по няколко пътя, за да стигнете до нея.

Това е насърчение Freiheit и да имаш смелостта да избереш повече от един път, когато вземаш решение за дестинация.

Който почива, ръждясва

Който почива, ръждясва. Тази стара поговорка е една от най-известните в Германия и често е адресирана към деца, които искат повече упражнения.

Но какво всъщност означава тази поговорка?

За да го разберем, първо трябва да разгледаме метафора вижте ръждата.

Ръждата е една naturliche Съединение, което се образува, когато метал и кислород влязат в контакт и са заедно за продължителен период от време.

Това го прави идеалната метафора за опасностите от бездействие и застой.

Когато не сме активни, ставаме мудни и мързеливи, а когато не се развиваме, бързо западаме в сферата, в която сме активни.

По принцип тази поговорка ни казва, че за да се развием, да научим нови умения и да достигнем потенциала, който е в нас, трябва да се движим.

В 21-ви век да останеш активен и да се развиваш е по-важно от всякога.

Всяко умение, което научаваме, и всяка цел, която постигаме, ни отвеждат крачка напред.

Практиката създава майстори

„Практиката прави майстора“ е една от най-известните немски поговорки, но знаете ли, че е спомената за първи път преди повече от 500 години?

Дори и да е стара поговорка, тя не е загубила смисъла и актуалността си и до днес.

Това е и една от най-неразбраните поговорки.

Много хора смятат, че за да станеш майстор в нещо, това означава, че трябва да тренираш дълго и упорито.

Но това не е съвсем правилно.

Това означава, че всеки може да овладее нещо с редовна практика, търпение и дисциплина.

Не става дума за това да станете майстор за една нощ, а за постоянно усъвършенстване чрез непрекъсната практика и учене.

Ако практикувате редовно и полагате усилия, можете да станете майстор по всяко време, независимо от всичко.

Практиката е ключът към успеха. Независимо дали на работа или в личния си живот, ако практикувате редовно, скоро можете да станете майстор!

Пътят към сърцето на мъжа минава през стомаха му

За много от нас тази вероятно най-известна немска поговорка е повтарящо се напомняне за нашите близки: „Любовта минава през стомаха“.

Но какво всъщност означава това?

Тази поговорка ни напомня, че не става въпрос само за материални неща, но и за привързаността и топлотата, които проявяваме към другите хора.

Когато се стремим да угодим и да осигурим храна за нашите близки, ние разпознаваме любовта, която имаме към тях и това им дава нещо, което не могат да намерят никъде другаде.

Така че тази поговорка включва и идеята, че привързаността, която изпитваме към другите, ни кара да даваме, да споделяме и да готвим.

Това е един вид жест, който може да ни помогне да докажем на близките си и да покажем колко държим на тях.

С други думи, ястието, приготвено с любов, е уникален, отличителен жест на обич и топлина, който можем да дадем на любимите си хора.

Живейте и оставяйте да живеете

Немецът поговорка „живот and let live” е един от най-известните идиоми, който се връща към мотото, известно преди векове.

Това по същество означава, че се фокусираме върху мненията и начини на живот на други хора и трябва да ги уважава без предразсъдъци.

Този идиом ни казва да уважаваме себе си и другите, да отстояваме другите, да се толерираме един друг и да си позволим да бъдем наши Да овладяваме живота по наш собствен начин.

Ако се придържаме към това мото, тогава можем да изградим истинска общност, в която всички са ценени еднакво.

Дори и да не разбираме винаги другите, важно е да положим усилия да ги приемем и уважаваме и да се ангажираме да живеем в атмосфера на взаимно уважение и разбирателство.

Първи дошъл първи сервиран

Поговорката „първи дошъл, първи обслужен“ е често срещан идиом, който чуваме в ежедневието си.

Това означава, че тези, които се движат бързо, имат по-голямо предимство.

Има няколко тълкувания как тази поговорка може да се приложи на практика.

Една от най-известните употреби е, че първи дошъл, първи обслужен може да помогне на човек да изпревари опашката.

Това означава, че бързото движение и ранното нареждане ще ви помогнат да завършите задачите си.

Това също означава, че трябва да се възползвате максимално от всеки шанс, който получавате.

Тези, които инвестират рано във възможност, ще имат по-голямо предимство пред другите.

Това е поговорка, която трябва да ни напомня да не се колебаем, когато ни се предостави възможност, защото понякога, след като се поколебаете, може да е твърде късно.

Точността е учтивостта на кралете

Тази почитана от времето фраза е немска поговорка, която се отнася до значението зад точността.

Най-общо казано, поговорката означава, че ако някой винаги е навреме, той има високо ниво на уважение към другите хора.

Връща се към един анекдот, който казва, че крал Луи XIV от Франция веднъж бил попитан кое според него е най-учтивото действие.

Отговорът му беше прост: "точност".

Смята се, че Лудвиг смята, че е уважително към човек да се извини и да даде извинение за закъснението.

Полагането на усилия да стигнете навреме е знак за уважение към графиците на другите.

Това прави точността едно от най-важните качества, които всеки трябва да притежава.

Човек не трябва да пилета преди да се излюпят през деня

„Човек не трябва да хвали деня преди вечерта“ е една от най-старите немски поговорки.

Това е предупреждение да не се вълнувате твърде много и да празнувате резултатите твърде рано.

Този съвет е напомняне да гледате на живота като цяло, като вземете предвид всички елементи и процеси на деня.

Така че не трябва да се вълнуваме твърде много от резултат, който може да се окаже грешен.

Понякога може да бъде истинско предизвикателство да не даваме ранна похвала, когато сме постигнали нещата, които сме си поставили за цел.

Но трябва да имаме търпение и да изчакаме здрач, за да оценим резултата.

Само тогава можем да разберем дали усилията ни са успешни или не.

С малко търпение и съзнанието, че винаги има решение, можем да се надяваме да постигнем целта си.

Колкото и трудно да изглежда, „Не бива да се хвали деня преди вечерта“ е съвет, който ни води по пътя към успеха.

Красотата е в очите на наблюдателя

Една от най-известните немски поговорки е „Красотата е в очите на наблюдателя“.

Ако се чудите какво означава това, то е доста лесно за обяснение: означава, че всеки намира различни неща за красиви.

Всеки има различни представи за това какво е красиво.

Това е твърдение за това колко субективна е красотата и че няма общоприето ръководство за това кое е красиво и кое не.

Не забравяйте, че всички хора са различни и имат различни предпочитания, така че не е възможно да се опитвате да угодите на всички.

Тази поговорка също се отнася до характера на хората; Всеки трябва да се опита да приеме и оцени особеностите и качествата на другия, независимо дали съвпадат с вашите собствени идеи или не.

Това е напомняне, че хората са различни и че всички трябва да се приемаме, за да създадем гостоприемна и отворена среда.

Звукът прави музиката

„Звукът прави музиката“ – немската поговорка се отнася преди всичко до важността на комуникацията.

Като се изразяваме по подходящ начин, можем да помогнем на другите хора да ни разберат по-добре.

Думите, които избираме, са важни, но нашата височина, регистър и използване на глас могат да имат също толкова голямо значение.

Когато изразяваме себе си по положителен, подкрепящ начин, ние можем изграждайте мостове към другите и водете конструктивни дискусии.

Въпреки това, грубият тон, снизходителното поведение или упоритото придържане към позиция могат да доведат до прекъсване на комуникацията или дори до прекъсване.

Ето защо е важно съзнателно да се обмисли височината, в която човек се обръща към другите, така че музиката да не замлъкне.

нападението е най-добрата защита

Тази поговорка е истинска мъдрост; то е неразделна част от немската култура от векове и може да се намери в много ситуации.

Това е много стара поговорка, която вероятно се връща към стара поговорка китайска поговорка което се превежда като "Нападението е най-добрата защита".

По-конкретно, това означава, че е по-вероятно да спечелите в атака, отколкото в защита.

Ако искате да постигнете целта си, най-добрият начин да го направите е да предприемете действия и да бъдете проактивни.

Това ви дава повече контрол върху ситуацията и ви позволява да действате по-бързо и по-ефективно.

Тази поговорка ни насърчава да бъдем проактивни в справянето с проблемите, а не пасивни.

Когато имате проблем, атакувайте го директно, вместо да се надявате на пасивно решение.

Рано пиле, рано пее

Тази стара поговорка е вдъхновявала много поколения да предприемат действия, особено да стават твърде рано, за да започнат работния ден.

Това означава да ставате рано, за да имате енергия и време за деня.

Като цяло всеки ден, който започва рано, обещава повече успех от ден, който започва късно.

Ранобудните не само имат повече време да свършат нещата, но и са по-продуктивни и енергични от тези, които се събуждат по-късно.

Има много причини, поради които ранното ставане е толкова важно.

От една страна, това гарантира, че можете да започнете деня спокойни и съсредоточени и да имате повече време да свършите нещата.

Освен това имате повече време да съберете мислите си и да създадете продуктивен списък с предстоящи задачи.

В крайна сметка ранното ставане е важна дисциплина, която ни позволява да постигнем целите си и да водим успешен и продуктивен живот.

Така че, ако не обичате да ставате рано, трябва да се насърчавате да го правите, защото „Ранобудното птиче хваща червея“.

Това пасва като ръкавица

„Това пасва като ръкавица“ е една от най-популярните немски поговорки и често се използва в ежедневието, когато нещо си пасва идеално.

Но откъде идва този идиом?

Според легендата веднъж избухнал голям спор в немски хан, наречен „Zur goldenen Faust“. Възрастен гост се опита да разреши спора и извика: „Спрете да се карате, пасва като ръкавица“.

Това изречение навлезе в немския език и се използва и до днес.

Идиомът често се използва, за да опише кога две неща вървят заедно, сякаш са създадени за това.

Но може да създаде и негативен образ, когато нещо наистина хваща окото.

Изразът „Става като ръкавица“ ни показва по плашещ начин, че някои ситуации просто не си пасват и вие също не можете да ги промените.

Последната риза е без джобове

„Последната риза няма джобове“ е една от най-старите и известни немски поговорки и често се използва, когато човек иска да изрази своята благодарност.

Това означава да кажете благодаря за всичко, което имате.

Но какво общо има поговорката с ризата?

От една страна, ризата означава общо облекло, но също и за човек, който често гледа на ризата си като на последна вещ.

Това означава, че трябва да цените всичко, което имате - защото никога не знаете кога може да ви потрябва.

Ако нямате джобове на ризата си, това означава, че не можете да подарите нещата, които имате.

Така че, ако не можете да дадете повече, тогава трябва да се радвате на това, което имате всеки ден и да не се оплаквате.

Щастието на един човек е мъката на друг

Тази немска поговорка е стара класика, но какво всъщност означава?

„Щастието на един е мъка на друг“ се отнася до истината, че в живота винаги ще има победители и губещи.

Ако някой има късмет, друг трябва да е нещастен.

Става дума за това да не си щастлив за сметка на другите.

Когато приятел получи нова работа, е хубаво да си щастлив – но не забравяй, че друг кандидат за същата позиция ще бъде разочарован.

Когато едно дете спечели награда, това е чудесно - но също така трябва да запомните, че други деца няма да участват в състезанието или няма да спечелят.

Смисълът на поговорката е, че човек не трябва да гледа толкова много на другите, колкото трябва да вземе щастието си в свои ръце и да го изработи честно.

Тогава всички можем да внесем малко щастие в живота си – без да нараняваме другите.

Рибата гние от главата

Кой не ги знае, старите немски поговорки?

От „Рибата смърди от главата“ през „Детето трябва да наричаш с името му“ до „Ябълката не пада далеч от дървото“ – deutsche sprache е пълен със смислени метафори.

Но какво всъщност означават те?

Рибата, която тази поговорка описва, символизира компания или организация.

Така че, ако рибата смърди от главата, това представлява проблем, който е в най-високата част на отговорността на компанията.

Всеки знае, че рибата не мирише от горе до долу.

Така че това означава, че проблемите, които има една компания, не идват от най-ниския ранг, а от най-високото ниво на отговорност.

Важно е мениджърите и лидерите да помнят, че са отговорни за културата и действията на своята организация и че техните решения и поведение имат пряко въздействие върху организацията.

Така че, с тази почитана от времето поговорка в главата си, можете да мислите за отговорните и да се уверите, че всичко върви както трябва във вашата организация.

Любовта не трябва да е перфектна, тя трябва да е истинска

„Любовта те прави сляп“ е стара, но все още много популярна немска поговорка.

Но какво всъщност означава?

Това означава, че когато обичаме, не винаги виждаме всичко.

Забравяме малките неща, които може да ни притесняват и виждаме само доброто.

Това е форма на положително невежество, което ни кара да се съсредоточим върху доброто и да не позволяваме на пречките и трудностите, които идват пред нас, да ни задържат.

Любовта не трябва да е перфектна, тя трябва да е истинска.

Ако ние наистина обичам някого, пренебрегваме това, което не е перфектно, и вместо това оценяваме това, което е добро.

Този вид любов е безкомпромисна и честна и това е най-важното.

Корените на тази поговорка датират от 16-ти век, но днес все още е добър съвет за всеки, който да обичаш някого.

кучето е заровено там

„Там лежи кучето заровено“ е една от най-старите немски поговорки и днес често се използва като фигура на речта, за да посочи истинските мотиви на дадено действие.

Това означава нещо като: „Това е причината, поради която нещо се случи“ или „Тук се крие истинската причина, поради която нещо се случи“.

Може да се използва и за описание на проблема зад определено поведение или ситуация.

Произходът на тази поговорка е неясен, но някои изследователи подозират, че тя се връща към древна приказка за човек, който погребва куче под дърво, за да скрие престъплението си. Въпреки че беше заровил кучето, имаше съмнения, че той го е убил.

В крайна сметка тази история се превърна в поговорка, която използваме днес, за да опишем истинския мотив зад дадено действие.

Така че, когато казваме „Там лежи кучето“, имаме предвид, че най-накрая сме открили истинската причина зад определено действие или ситуация.

Така че проверете тези, които се обвързват завинаги, дали сърцето се намира в сърцето

Тази немска поговорка означава, че преди връзка трябва да се уверите дали двамата партньори наистина си пасват или не.

Това е предупреждение за всеки, който иска да влезе в сериозна връзка, че бракът е ангажимент за цял живот.

Ето защо е важно да се гарантира, че връзката е взаимна и от двете страни.

Това означава, че не става дума само за това да се харесвате, а за това наистина да имате истинска връзка.

Това ръководство може да помогне при вземането на решение дали някой иска да се ангажира с доживотен ангажимент.

Важно е да запомните, че човек трябва да търси партньор, който ще продължи да обича, когато нещата се променят.

Връзката също трябва да се основава на доверие и двамата трябва да показват уважение един към друг.

И накрая, важно е да сте наясно, че бракът е договор, основан на любов, доверие и уважение.

Германската точност изпреварва времето с пет минути

Германците са известни със своята точност и чувство за ред.

Но какво се крие зад традиционната поговорка „Пет минути напред е германската точност?“

Точността е добродетел в Германия и знак на уважение.

От тази поговорка става ясно, че човек трябва да се появи не само навреме, но дори и няколко минути преди уговорения час, за да покаже уважението си към другия.

Това също означава, че трябва да се подготвите за другия човек и да предвидите известно време, за да избегнете всякакви препятствия или забавяния, които могат да възникнат.

Това е форма на самодисциплина, която ви позволява да сте навреме по всяко време.

Още по-широко значение е, че навреме спестява енергия и се върши повече.

Използвайки времето си добре, можете да свършите повече и да постигнете целите си.

С други думи: точността е ценно качество, което се цени в Германия – а какво по-хубаво от пет минути напред?

Който иска да бъде красив, трябва да страда

Този почитан от времето съвет идва от немската поговорка „Ако искаш да си красив, трябва да страдаш“.

На пръв поглед звучи абсурдно и остаряло, но може да има по-дълбок смисъл.

Ако погледнем по-отблизо поговорката, можем да видим, че в нея има нещо повече от външен вид.

Става дума за това да оцениш красивите неща в живота и да си готов да направиш някои жертви, за да ги получиш.

Фокусирането върху красивото и доброто в живота ни може да ни помогне да преодолеем бурите на ежедневието. Можем да се научим да приемаме себе си дори когато не постигаме всичките си цели или когато правим грешки.

Можем да приемем неочакваното и да се съсредоточим върху това, което има значение.

Можем да научим, че упоритата работа е също толкова необходима Наслаждавайки се на удоволствията на живота.

По този начин можем да дадем всичко от себе си, но и да знаем кога да си вземем почивка. Само когато ценим себе си и света около нас, можем да станем по-красиви.

Рим също не е построен за един ден

Тази немска поговорка е много добре познат и често използван цитат.

Често се използва, за да напомня на хората, че е необходимо време за постигане на успех.

Но откъде идва?

Произлиза от произведение на римския писател и философ Сенека, живял през 1 век сл. Хр. Той пише: „Рим не е построен за един ден“.

Тази поговорка означава, че човек трябва да има търпение и да полага усилия, за да постигне целите си.

Лесно е да се почувствате разочаровани, когато работите усилено и нещата не се развиват бързо. Но трябва да запомните, че това не става за една нощ и трябва да сте търпеливи. Когато работиш върху нещо е важно да имаш визия и ясна цел. С тези две неща можете упорито да опипвате пътя си към успеха.

Спомнянето на поговорката „Рим също не е построен за един ден“ може да ви мотивира по пътя към целите ви и не забравяйте, че трябва да сте търпеливи и да продължите да работите усилено.

Това избива дъното на цевта

Това избива дъното на цевта е немска поговорка, която се отнася до пълното унищожаване на нещо.

Това е жива метафора, която служи за предаване на мащаба на бедствие или провал.

Фразата датира от 17-ти век, когато е било обичайно да се използват ръчно изработени дървени бъчви.

Прекомерното напълване на бурето може да изтръгне дъното от бурето и да съсипе цялото буре.

Това сравнение беше използвано, за да покаже, че ситуацията е тежка и непреодолима пречка.

Днес поговорката често се използва в преносен смисъл, за да представи неочакван обрат или шокиращо осъзнаване.

Често се използва за изразяване на чувство на отчаяние, чувство, че всичко върви наопаки и че ситуацията е безнадеждна.

Така че, когато някой каже: „Това е счупване на цевта“, това означава, че той или тя се чувства смазан и безнадежден.

Това също не прави зелето мазно

Тази немска поговорка, която също не прави зелето тлъсто, е коментар за отпадъците.

Това означава, че небрежното харчене или действия няма да доведат до добър резултат.

Така че тази поговорка повдига въпроса дали едно действие ще има траен ефект или не.

Ако например Пари изразходвани за нещо, което няма да бъде полезно, е осъзнаването, че това „не прави и зелето мазно“.

По принцип това означава, че пилеенето и прахосването на ресурси не води до никъде.

Ако нещо се купува твърде скъпо, то също няма смисъл.

Така че тази поговорка е предупреждение да внимавате с харченето на пари и ресурси.

Затова, преди да предприемете нещо, е важно да помислите добре дали наистина има смисъл и полза.

Има много неща, които не трябва да купувате, защото няма да направят зелето мазнина.

Накратко, поговорката ни напомня, че трябва да бъдем внимателни и пестеливи, когато харчим пари и ресурси.

Пилетата се смеят

Поговорките са неразделна част от немския език: често ги използваме, без да сме наясно със значението на думите.

Но е важно да разберем какво наистина означават тези почитани от времето поговорки, за да ги използваме правилно.

Такава поговорка е например фразата „Кокошките се смеят“.

Този идиом се отнася до ситуация, в която нещо е толкова очевидно, че дори пилетата биха го забелязали.

Иронично е да се каже, че нещо е очевидно.

Например, ако някой се опитва да скрие нещо от някого, но е очевидно, че е засечено, можете да кажете „Кокошките се смеят“.

Това е хумористичен начин да се опише ситуация, в която чувствате, че нещо е напълно очевидно.

Кучетата, които лаят, не хапят

„Кучетата, които лаят, не хапят“ е немска поговорка, която възрастните често използват, за да отблъскват дребни заплахи.

Това е предупреждение за всеки, който вярва, че една голяма заплаха има тежки последици.

Всъщност това означава, че много неща, които виждаме като заплаха, всъщност не са толкова лоши, колкото си мислим.

Това е напомняне, че понякога не трябва да реагираме прекалено, а да погледнем спокойно на ситуацията, преди да действаме.

Не трябва да се плашим от това, което е просто нисък лай.

Не бива да се изкушаваме да драматизираме проблем без основание.

Вместо това винаги първо трябва да изслушаме какво има да каже другата страна и да базираме решенията си на фактите.

Ако сме наясно, че лаенето не означава непременно, че кучето хапе, по-лесно е да действаме рационално, а не само на интуиция.

Късмет и стъкло, колко лесно се чупи

„Късметът и стъклото, колко лесно се чупи“ е стара немска поговорка, която ни връща към наши дни, когато продължителността на живота все още е била много кратка.

Тогава не се е произвеждало стъкло и ако сте имали чаша, това е било ценно притежание.

Следователно поговорката е напомняне, че щастието, подобно на стъклото, се чупи лесно.

Ако имате късмет, но не се грижите да го запазите, той може бързо да изчезне.

Това е увещание да култивирате щастието, за да го запазите възможно най-дълго.

Може да се тълкува и като предупреждение да внимавате с късмета, сякаш е стъкло.

Не го носете прекалено силно и не го разменяйте за нещо друго, което не е толкова ценно.

В крайна сметка трябва да сме наясно всеки ден, че щастието, което имаме, е ценен дар, от който не бива да се отказваме с лека ръка.

Liebe macht щора

Любовта ослепява е може би най-известната от всички немски поговорки.

Това означава, че някой, който е влюбен, не е в състояние да види реалистично кой всъщност е неговият или нейният партньор.

Това е дума, която често се използва в ситуации, когато някой се опитва да скрие или отрече чувствата си.

Така че, от една страна, това показва романтичната наивност на любовта, но от друга страна има и тъмна, песимистична страна.

Защото поговорката „любовта е сляпа“ също предполага факта, че влюбените вече не могат да вземат решения въз основа на реални наблюдения.

Те поемат повече рискове и може да се окажат неспособни да вземат решения, които са от полза за тях или за другите.

Ето защо е важно в една любовна връзка винаги да можете да мислите и преценявате разумно, за да не действате прибързано.

Alte liebe rostet nicht

Идиомът „Alte Liebe rostet nicht“ може да изглежда старомоден и остарял на пръв поглед, но все още е неразделна част от немския език.

Пълният текст гласи: "Старата любов ръжда не хваща, но скърца силно на пантите си".

Това, което поговорката иска да каже, е това Alte Връзките често могат да станат малко неудобни и неловки.

Защото ако не освежаваме любовта си отново и отново и не предлагаме един на друг нещо ново, може бързо да се случи да се разделим.

Но не е задължително старата любов да ръждясва. Можем да го подновим и да се съгласим, че старата любов не е това, което беше, но все още е това, което може да бъде.

Вдъхновете се да запазите и укрепите любовта във връзките си и потърсете начини да си предлагате и изненадате един друг с нови неща.

Тогава старата ви любов не само няма да ръждясва, но дори няма да блесне.

Това, което се дразни, се обича

„Каквото се дразни, това се обича“ е немска поговорка, която може да се тълкува на много нива.

На пръв поглед това означава, че една любовна връзка се насърчава от дразнене и забавление един с друг.

Въпреки това, на него се гледа като на много повече от просто хубава поговорка.

Всъщност се смята за един вид универсален принцип, който може да се приложи към всички взаимоотношения по света, показвайки, че ако наистина искате да почувствате и изпитате любов, известна степен на конфликт и раздор е част от една връзка.

Казва, че ако наистина искаме да имаме дълбока, смислена и интимна връзка, трябва да се наслаждаваме на конфликта и да изпитваме удоволствие от дразненето.

Така че, в рамките на разумното, дразненето и споровете трябва да бъдат част от една здрава връзка и да укрепват нашите взаимоотношения.

Това важи и за двете приятелства както и за романтични връзки.

Други страни други начини

Поговорките са древни феномен и може да ни каже много за него преподават характера и културата на съответните им страни на произход.

Въпреки че има някои поговорки на предците, които са универсално разбрани, някои поговорки изглежда имат регионално специфични значения.

Някои примери за немски поговорки са „Направи добродетел от необходимост“ и „Добрите неща отнемат време“.

На пръв поглед тези поговорки означават същото като подобни поговорки други култури, но когато се задълбочите в значението и контекста зад тези поговорки, разликите стават очевидни.

„Създаването на добродетел от необходимост“ може да се разглежда като израз на устойчивост и означава, че човек може да извлече нещо полезно от трудни ситуации.

„Добрите неща отнемат време“, от друга страна, може да се разглежда като призив към търпение и означава, че добрите неща не трябва да се прибързват и трябва да бъдете търпеливи.

В други култури тези поговорки може да имат малко по-различно значение, но всички те са част от универсална мъдрост.