Апошняе абнаўленне 28 лютага 2022 г Роджэр Каўфман
Прыгожая песня Кэці Мелуа, пра якую можна марыць
Крыніца: Кэці мелу
Ты ўспомніш мяне, калі павее заходні вецер
Katie Melua - Fields Of Gold
Сярод палёў Ячмень
Можна пазнаць сонца ў яго раўнівым небе
Калі мы ўвайшлі залатыя палі
Так яна забрала сваё каханне
Каб некаторы час глядзець
Сярод палёў Ячмень
У яго рукі яна ўпала, калі валасы распусціліся
Сярод палёў золата
волі ты застанешся са мной, ты будзеш маім каханнем
Сярод палёў Ячмень
Можна пазнаць сонца ў яго раўнівым небе
Калі мы ўвайшлі залатыя палі
Я ніколі не даваў легкадумных абяцанняў
І былі некаторыя, якія я зламаў
Але я клянуся ў дні, якія яшчэ засталіся
Мы будзем хадзіць па залатых палях
Мы будзем хадзіць па залатых палях
Шмат гадоў прайшло з тых летніх дзён
Сярод палёў Ячмень
Глядзіце, як дзеці бегаюць, калі заходзіць сонца
ЯК ты ляжыш на залатых палях
Ты ўспомніш мяне, калі павее заходні вецер
Сярод палёў Ячмень
Можна пазнаць сонца ў яго раўнівым небе
Калі мы хадзілі па залатых палях
Калі мы хадзілі па залатых палях
Калі мы хадзілі па залатых палях
Хто такая Кэці Мелуа, вядомая з песні Fields Of Gold
Кэці мелу мае грузінскае, рускае і канадскае паходжанне і вырасла ў Тбілісі як дачка кардыяхірурга Амірана і медсястры Тамары Мелуа, але таксама правяла частку свайго дзяцінства ў Батумі і Маскве.
Паколькі яе бацька хацеў даць сям'і лепшы ўзровень жыцця, ён звяртаўся ў клінікі па ўсім свеце.
Калі ён атрымаў прапанову аб працы ў Каралеўскай бальніцы Вікторыі ў сталіцы Паўночнай Ірландыі Белфасце, Мелуа пераехаў са сваёй сям'ёй у 1993 годзе - у цені грамадзянскай вайны ў Грузіі і канфлікту ў Паўночнай Ірландыі - дзе яны жылі каля сумнавядомай Фолс-роўд.
У той жа час праваслаўная хрысціянка-баптыстка вучылася ў каталіцкай пачатковай школе Святой Кацярыны, а пазней у Дамініканскім каледжы ў Фортвільяме. маладзейшы Брат вучыўся ў пратэстанцкіх школах.
У 1997 годзе сям'я пераехала ў Рэдхіл на поўдні Англіі. Мелуа навучаўся ў школе BRIT у Кройдане, Лондан, якую скончыў з адзнакай у 2003 годзе.
Крыніца: Вікіпедыя