تم التحديث الأخير في 31 مارس 2024 بحلول روجر كوفمان
يعد مهرجان Loi Krathong أحد أهم المهرجانات في تايلاند ويتم الاحتفال به في شهر نوفمبر من كل عام.
يُعرف أيضًا باسم مهرجان النور ويتم الاحتفال به الملايين من الناس في جميع أنحاء تايلاند احتفل به.
ويصاحب المهرجان تقليديًا إطلاق سلال صغيرة عائمة على الماء تسمى "كراثونج".
وهي مصنوعة من أوراق الموز والزهور ومزينة بالشموع وعصي البخور والعملات المعدنية.
من المفترض أن يقوم آل كراثونج بذلك سورجن والأفكار السيئة في العام الماضي والمؤمنون يأملون أن تطفو مخاوفهم مع آل كراثونج.
وتقام خلال المهرجان أيضًا العديد من الأنشطة مثل المسابقات والموسيقى والرقص، وبالطبع الأطباق التايلاندية التقليدية والمأكولات الشهية.
يعد المهرجان فرصة رائعة لتجربة الثقافة التايلاندية وكرم الضيافة وجمال المناظر الطبيعية والطبيعة Menschen للإستمتاع.
ليلة Loi Krathong هي واحدة من أكثر الأحداث ذات المناظر الخلابة في تايلاند.
إنه عندما يجتمع الناس حول البحيرات والأنهار والقنوات للاستمتاع إلهة الماء الاحترام من خلال إطلاق قوارب جميلة على شكل لوتس مزينة بالشموع والبخور والأزهار التي تطفو على الماء.
مهرجان لوي كراثونج في بانكوك ، تايلاند ، 2020
في كل عام ، يقع Loi Krathong في ليلة الشهر القمري الثاني عشر (عادةً في نوفمبر) في نهاية موسم الأمطار عندما يضيء القمر الكامل في السماء.
على مرأى من مئات الكراتونغ ، وميضها الشموع إرسال آلاف اكتشافات ضوئية مباشرة إلى المنظور هو منظر ساحر للغاية ، وهناك الكثير من الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها بانكوكحيث يمكنك الارتباط بالاحتفالات.
احتفال فانوس مذهل (القانون Krathong أو يي / يي بنغ) في شيانغ ماي.
في شهر نوفمبر من كل عام، يتم إطلاق عدد لا يحصى من الفوانيس في سماء شيانغ ماي بينما تضاء الشموع في جميع أنحاء المدينة.
إنها أيضًا اللحظة التي تطفو فيها krathongs (رؤوس الزهور العائمة عالقة مباشرة في قطعة من جذع الموز) أسفل نهر Sound Chiang Mai في شهر نوفمبر من كل عام.
ما هو Loi Krathong؟
الخلفية وراء الاحتفال معقدة ، ويحتفل بها التايلانديون أيضًا لأسباب متنوعة.
في نهاية موسم حصاد الأرز الكبير ، حان الوقت لذلك ماءإيرين لعرضها السخي بقيمة عام وكذلك اعتذارها عن تلوث المياه.
يعتقد البعض أن هذه هي اللحظة المناسبة غضب والابتعاد بشكل رمزي عن الأعمال العدائية التي احتفظت بها بالفعل ، والتي تتكون أيضًا من ظفر أو خصلة شعر يُنظر إليها على أنها طريقة ، جانب مظلم منك يطلق سراح الخاصة للتعافي دون أحاسيس سلبية.
إذا بقيت الشمعة مضاءة حتى تختفي الكراتونغ عن الأنظار ، فهذا يعني سنة كاملة سعادة.
عادةً ما يبدأ التايلانديون في krathong مباشرة الأنهار وكذلك في قنوات صغيرة تسمى klongs.
في الوقت الحاضر ، تعتبر البركة أو البحيرة رائعة. تقام مجموعة متنوعة من المهام الاجتماعية في العديد من الأماكن ، بما في ذلك عروض رقص رام وونغ ، ومنافسي كراثونغ ، ومسابقة الأناقة.
في بانكوك، بدأ الناس بإطفاء الأضواء، ولكن هذه مجرد واحدة صغيرة جزء من الاحتفال.
للاستمتاع بتجربة الفوانيس الكاملة، توجه مباشرة إلى شيانغ ماي لحضور مهرجان يي بينغ، على الرغم من أن الناس عادة ما يحصلون على الفوانيس في فوكيت وساموي أيضًا fliegen.
احتفال لوي كراتونج في آسياتيك
بينما تستعد لتجربة Loi Krathong بالطريقة التي يفعلها السكان، توجه إلى Asiatique، السوق الليلي على ضفاف النهر حيث ستجد نفسك بين أكبر المجموعات وبعض العروض البارزة.
كن حذرًا من أن حركة المرور في المنطقة ستكون بالتأكيد سيئة للغاية وستكون هناك أيضًا طوابير طويلة للحاق بالقارب المكوكي أمام محطة Saphan Taksin BTS.
يبدأ العمل ضد غروب وهناك العديد من الكراتونغ للشراء حول النهر. يمكنك أيضًا الاستمتاع بالطريقة المعتادة لطي أوراق الموز أو تجربتها بنفسك.
الطلاب التايلانديون يصنعون كراتونج | لوي كراثونج 2020 | ลอยกระทง 2563 | مدرسون فلبينيون في تايلاند
سيضم المتنزه الكبير أمام Asiatique القطع المركزية من إعادة سرد قصة Loy Krathong عن طريق الأغاني والرقص ، موقع إطلاق الكراتونغ ، موكب عائم مضاء وألعاب نارية.
إذا بدت الحشود هنا أكثر من اللازم ، فهناك الكثير من الأماكن الأخرى على طول نهر تشاو فرايا للاستمتاع بالاحتفالات.
أندريه ريو وأوركسترا يوهان شتراوس ، و لوي كراثونغ يؤدي في بانكوك ، تايلاند.
Loi Krathong هو احتفال ضوئي مشهور في تايلاند.
يمكن تحويل الاسم إلى "تعويم سلة" ويأتي أيضًا من تقليد صنع كراثونج، أو سلال مزخرفة عائمة يتم وضعها بعد ذلك على سلة. فلوس السباحة.
ما هو krathong؟
لا يوجد مثيل نبتة باللغة الإنجليزية لـ "كراثونج". قد تسمع أشخاصًا يصفونها بأنها مركبة مائية صغيرة أو سفينة أو وعاء أو حاوية.
في الفترة التي سبقت خلال المهرجانات، تقدم العديد من المتاجر وأكشاك السوق كراثونج جاهزةأو جزئية، حتى تتمكن من تأليفها وتزيينها كما يحلو لك.
في الماضي ، كانت الكراتونغ تصنع طبيعي >> صفة المنتجات - عادة جزء من جذع موز على شكل لوتس من أوراق الموز المطوية.
هذه لا تزال متاحة للبيع في الأماكن الرئيسية.
في الآونة الأخيرة، أصبح التايلانديون أكثر إبداعًا في الحرف اليدوية، حيث يقومون بتصميم كراثونج من قشور جوز الهند، BLUMENوالخبز المخبوز وشرائح البطاطس التي يتعارض بعضها مع شكل أوراق اللوتس القياسي لصالح السلاحف والمخلوقات البحرية الأخرى.
قصة لوي كراثونج
يعد Loi Krathong واحدًا من أكثر المهرجانات الخلابة والمعروفة في تايلاند وله تاريخ طويل ومتنوع.
اسم "Loi Krathong" تايلاندي ويعني حرفيًا "التاج العائم" أو "سلة الزخرفة العائمة"، حيث تعني "loi" "العائمة" و"krathong" تعني "نوع من السلة".
خلال المهرجان، يطلق الناس قوارب أو سلالًا صغيرة، عادة ما تكون مصنوعة من أوراق الموز، ومجهزة بالشموع والبخور وأحيانًا النقود، إلى الأنهار والقنوات والبرك.
الأصول: أصول Loi Krathong غير واضحة إلى حد ما، وهناك نظريات مختلفة حول هذا الموضوع. ويعتقد بعض المؤرخين أن أصولها تعود إلى طقوس هندوسية قديمة تتمثل في وضع الأضواء على المسطحات المائية لعبادة الإله فيشنو.
وهناك نظرية أخرى تقول إنه اختراع امرأة تدعى نانغ نوبفامات في مملكة سوخوثاي، لكن العديد من العلماء يعتبرون هذا اختراعًا لاحقًا وغير دقيق تاريخيًا.
ومع ذلك، فإن ما هو مقبول على نطاق واسع هو أن مهرجان لوي كراثونج الحديث له جذوره في فترة مملكة سوخوثاي (1238-1438)، عندما كان احتفالًا به العديد من الأضواء العائمة أسفل النهر، وهو ما كان مشهدًا مذهلاً.
المعنى والممارسة: أصبح مهرجان لوي كراثونج الآن إلى حد كبير مهرجانًا للتعبير عن الامتنان لإلهة الماء، فرا ماي خونجكا. إن ممارسة وضع الكراثونج على الماء ترمز أيضًا إلى ذلك لوسلاسين من السلبية والغضب والمرارة. يعتقد العديد من التايلانديين أيضًا أن هذه فرصة لشكر آلهة الماء على قوتها الواهبة للحياة وطلب المغفرة عن أي تلوث.
يوجد في بعض مناطق تايلاند تقليد مماثل يسمى يي بينغ، والذي يتزامن مع لوي كراثونج. يي بينغ هو مهرجان للأضواء يتم فيه إطلاق آلاف الفوانيس الورقية في السماء، ويعتبر رمزًا لاحترام بوذا ووسيلة للتخلص من المشاكل والأفكار السلبية.
الاحتفالات الحديثة: اليوم، يتم الاحتفال بـ Loi Krathong في جميع أنحاء البلاد، حيث تقام الاحتفالات غالبًا في ليلة اكتمال القمر في الشهر القمري الثاني عشر في التقويم القمري الشمسي التايلاندي التقليدي، والذي يكون عادةً في نوفمبر. تشمل الاحتفالات مسابقات ملكات الجمال والموسيقى الحية والعروض المحلية والألعاب النارية وبالطبع إطلاق الكراثونج على المسطحات المائية. في العديد من المجالات توجد أيضًا مسابقات لأجمل الكراثونج وأكثرها إبداعًا.
مثل العديد من التقاليد الثقافية، تطورت منطقة لوي كراثونج بمرور الوقت ولكنها تظل جزءًا مهمًا وجميلًا من التراث الثقافي التايلاندي.
الأسئلة الشائعة لوي كراثونج
ما هو Loi Krathong؟
لوي كراثونج هو مهرجان تايلاندي تقليدي يتم فيه إنزال السلال المزخرفة، المصنوعة عادة من أوراق الموز، في مياه الأنهار والقنوات والبرك. غالبًا ما تحمل هذه السلال، التي تسمى كراثونج، الشموع والبخور والزهور، وأحيانًا مبالغ صغيرة من المال كقرابين.
متى يتم الاحتفال بـ Loi Krathong؟
يتم الاحتفال عادةً بـ Loi Krathong في ليلة اكتمال القمر في الشهر القمري الثاني عشر في التقويم القمري الشمسي التايلاندي التقليدي. يقع هذا عادةً في شهر نوفمبر، لكن التاريخ الدقيق يتغير من سنة إلى أخرى.
ما هو غرض أو معنى Loi Krathong؟
يخدم الاحتفال عدة أغراض. أحدهما هو إظهار الامتنان لإلهة الماء، والآخر هو غسل الخطايا أو تركها والاحتفال ببداية جديدة. يعد المهرجان أيضًا وقتًا للالتقاء للعائلات وللأزواج للاحتفال بيومهم حب من اجل الاحتفال.
كيف يتم الاحتفال بـ Loi Krathong؟
وتتخلل الاحتفال أنشطة متنوعة. عامل الجذب الرئيسي هو إطلاق Krathongs على مسطح مائي. غالبًا ما تكون هناك أيضًا عروض للألعاب النارية، ومهرجانات محلية، واستعراضات، وعروض حية، وفي بعض المناطق، مسابقات كراثونج أو مسابقات ملكات الجمال.
ما هو krathong؟
الكراثونج عبارة عن طوف صغير أو سلة، مصنوعة تقليديًا من جذع نبات الموز ومزينة بأوراق الموز والزهور والشموع وأعواد البخور. وفي الآونة الأخيرة، أصبحت المواد الصديقة للبيئة أكثر شعبية للحد من الآثار السلبية على المجاري المائية.
