Laas opgedateer op 20 Maart 2022 deur Roger Kaufman
loslaat haal nederigheid aan
Van Lao Tse
Wees volkome nederig en vrede sal oor jou wees.
Wees een met alles wat leef, wat bestaan
wat blom en verdwyn
soos die welige plantegroei,
terugkeer na haar wortels.
Omhels hierdie terugkeer na oorsprong
word gemoedsrus genoem.
Omhels daardie gemoedsrus
is as fatalisme veroordeel.
Maar dit is niks anders nie
as om die noodlot te aanvaar.
En om die noodlot te aanvaar beteken
das Lewe om met oop oë na te kyk
terwyl die verwerping van die noodlot beteken
dié Tod om geblinddoek in die gesig te staar.
Wie die Oë het die verstand ook oop.
Wie 'n oop gemoed het, het ook 'n oop hart.
Wie 'n oop hart het, is vol waardigheid.
Hy wat waardig is, is ook goddelik.
Wie goddelik is, is nuttig.
Wie nuttig is, is sonder einde.
Hy wat geen einde het nie, word goed beskerm.
Diegene wat goed beskerm word, leef in die hier en nou Nou
laat gaan nederigheid aanhaling
Wikipedia definieer beskeidenheid:
Bescheidenheit (van "beskeie wees", "terugneem", "bevredig jouself", "verloën") is in vandag se taal sinoniem met "suinigheid", "pretensieloosheid", "eenvoud", "selfbeheersing".
Jy kan verband hou met die aard van 'n Menschen verband hou (= beskeidenheid as 'n karaktereienskap) of selfs 'n sekere gedrag kenmerk (= eenvoudige lewenstyl, afstanddoening van luukse).
In die positiewe evaluering vorm dit die eweknie van terme soos “wil pronk”, “arrogansie”, “onbeskeidenheid”, “buitensporigheid” of “spoggerigheid”.
In 'n spottend neerhalende toon word dit gevind in frases soos "'n beskeie prestasie", "geseënd met 'n beskeie intelligensie", "kom uit beskeie lewensomstandighede".
Self-ironies praat mens ook van "my beskeie deel" (= klein deel), "my beskeie persoon" (= my nederige self), "my beskeie bydrae", "my beskeie geskenk" (= aandenking/skenking).
'n Persoon se bewering dat hy of 'n ander "beskeie" is, kan vrywillige selfbeheersing, 'n onwillekeurige (moontlik "noodlottige") beperking van persoonlikheid of omstandighede, of ironie of onopregtheid uitdruk.
Wikipedia
